《詩(shī)經(jīng)》的藝術(shù)成就與影響.ppt

1、第三節(jié)詩(shī)經(jīng)的藝術(shù)成就與影響,詩(shī)經(jīng)是中國(guó)最早的詩(shī)歌總集，在中國(guó)文學(xué)史上占有極其重要地位，作為一部樂(lè)歌總集，它的作者不一，地域不同，內(nèi)容各異，藝術(shù)風(fēng)格也多種多樣。,第二章詩(shī)經(jīng),“饑者歌其食，勞者歌其事”，直接坦率，真實(shí)地反映了下層人民的勞動(dòng)和生活、喜愛(ài)和憎恨、痛苦和希望。通過(guò)對(duì)當(dāng)時(shí)生產(chǎn)、勞動(dòng)、戰(zhàn)爭(zhēng)、徭役、愛(ài)情、婚姻、家庭、祭祀等的描述，真實(shí)而形象地反映了當(dāng)時(shí)的社會(huì)面貌，表達(dá)了民眾的理想和愿望。,一、詩(shī)經(jīng)的藝術(shù)成就,第二章詩(shī)經(jīng),（一）強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)主義精神,先秦文學(xué),賦、比、興的表現(xiàn)手法，是后人研究詩(shī)經(jīng)時(shí)提出來(lái)的，是詩(shī)經(jīng)藝術(shù)上最突出的特點(diǎn)。 毛傳注“興”（116條），未注賦、比 謝榛稱賦720、興370

2、、比110 朱熹注賦727、比110、興274 我們的統(tǒng)計(jì)（以首計(jì)）：獨(dú)用賦的154首、比的20首（風(fēng)16、小雅4）、興47首（風(fēng)37、小雅8、大雅、魯頌各1） 兼用：賦兼興45（風(fēng)20、小雅19）、比兼興17（風(fēng)12、小雅5）、賦兼比10（風(fēng)6、大雅3）、賦兼比興12（小雅7、大雅3、風(fēng)2）,第二章詩(shī)經(jīng),（二）賦、比、興的藝術(shù)表現(xiàn)手法,先秦文學(xué),1、賦 （1）定義：敷陳其事而直言之也 （2）功用： A、鋪敘、敷陳-七月、公劉 B、抒情-無(wú)衣、將仲子、靜女 C、寫(xiě)景-小雅無(wú)羊,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),2、比 （1）定義：以彼物比此物也（比喻、比擬） （2）類型： 明喻：“一日不見(jiàn)，如三秋兮”（王

3、風(fēng)采葛）； 暗喻：“我心非石，不可轉(zhuǎn)也”（邶風(fēng)柏舟）； 借喻：“桑之未落，其葉沃若”（衛(wèi)風(fēng)氓）； 博喻：“手如柔荑，膚如凝脂，領(lǐng)如蝤蠐，齒如瓠犀，螓如蛾眉”（衛(wèi)風(fēng)碩人）,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),3、興 （1）定義：先言它物以引起所詠之辭也 （2）分類及功用： A、發(fā)端起情和定韻-秦風(fēng)黃鳥(niǎo)等7篇 B、起興形象與下文有相似特征-關(guān)雎、桃夭 C、起興對(duì)正文有交代背景、渲染氣氛、和烘托形象作用-蒹葭,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),復(fù)沓的章法又叫重章疊句，即各章詞句基本相同，只是更換中間的幾個(gè)字，反復(fù)吟唱。其作用在于深化主題，渲染氣氛，加深情感，增強(qiáng)音樂(lè)性和節(jié)奏感。 遞增法-王風(fēng)采葛; 遞減法-召南摽有梅; 連續(xù)

4、疊句-鄘風(fēng)相鼠； 間接疊句-小雅南山有臺(tái). 從句式看（總句6282，四言句5624），90%以上是四言句式，也有一些突破此定格（1、2、3、5、6、7、9），在整齊中顯出參差錯(cuò)落之美。,第二章詩(shī)經(jīng),（三）復(fù)沓的章法和以四言為主的句式,先秦文學(xué),使用了近三千單字，其中有名詞、動(dòng)詞，也有形容詞，豐富多采、生動(dòng)準(zhǔn)確地表現(xiàn)了各種事物及其變化特征。 表示動(dòng)植物的名詞有373種，讀之可使人博物多識(shí)。 大量的動(dòng)詞、形容詞及雙聲字、重疊字、疊韻字，寫(xiě)景狀物，擬形傳聲，細(xì)致傳神，使詩(shī)歌富于形象美和音韻美，增強(qiáng)了詩(shī)歌語(yǔ)言的藝術(shù)魅力。,第二章詩(shī)經(jīng),（四） 豐富、生動(dòng)、簡(jiǎn)練、形象的語(yǔ)言,1、詩(shī)經(jīng)詩(shī)歌現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng) 漢樂(lè)

5、府民歌“感于哀樂(lè)，緣事而發(fā)” 建安詩(shī)歌舊題寫(xiě)時(shí)事 陳子昂感遇詩(shī)倡導(dǎo)“風(fēng)雅興寄” 杜甫新題寫(xiě)新事 白居易“文章合為時(shí)而著，歌詩(shī)合為事而作”，以美刺手法因事立題的 “諷喻詩(shī)”,二、詩(shī)經(jīng)的影響,先秦文學(xué),屈原以香草美人寄情言志、表達(dá)愛(ài)憎的手法； 漢樂(lè)府民歌中的寓言擬物詩(shī)； 阮籍的詠懷；郭璞的游仙； 李白的古風(fēng)；李商隱的錦瑟； 陸游的卜算子詠梅；元曲清戲中的美刺諷喻作品 形成了我國(guó)文學(xué)韻味悠長(zhǎng)、含蓄蘊(yùn)藉的民族特色 賦-賦體文學(xué),二、詩(shī)經(jīng)的影響,（二）它賦、比、興的藝術(shù)手法為后世文學(xué)的創(chuàng)作提供了成功的藝術(shù)借鑒,先秦文學(xué),給后世文人學(xué)習(xí)民間文學(xué)開(kāi)辟了廣闊的道路 從文學(xué)史發(fā)展的實(shí)際看，一種新的文學(xué)樣式，常常

6、是先從民間孕育，然后由文人予以加工發(fā)展。,第二章詩(shī)經(jīng),（三）確立了民間文學(xué)在文學(xué)史上的地位,先秦文學(xué),孔穎達(dá)：毛詩(shī)正義 朱熹：詩(shī)集傳 方玉潤(rùn)：詩(shī)經(jīng)原始 陳子展：詩(shī)經(jīng)直解 程俊英：詩(shī)經(jīng)譯注 余冠英：詩(shī)經(jīng)選 蔣立甫：詩(shī)經(jīng)選注,第二章詩(shī)經(jīng),附錄：一、參考資料,先秦文學(xué),第二章詩(shī)經(jīng),二、詩(shī)經(jīng)中的名句與成語(yǔ),先秦文學(xué),1. 關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)周南關(guān)雎 譯：水鳥(niǎo)應(yīng)和聲聲唱，成雙成河灘。美麗賢德的好姑娘，正是我的好伴侶。 2、衡門(mén)之下，可以棲遲。泌之揚(yáng)揚(yáng)，可以樂(lè)饑。詩(shī)經(jīng)陳風(fēng)衡門(mén) 譯：陳國(guó)城門(mén)的下方，游玩休息很理想；泌丘泉水淌啊淌，清流也可充饑腸。 3.蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊

7、人，在水一方。詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)秦風(fēng)蒹葭 譯：河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結(jié)成霜。意中人兒在何處？正在河水那一方。 4.桃之夭夭，灼灼其華。 詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)周南桃夭 譯：桃樹(shù)蓓蕾綴滿枝杈，鮮艷明麗一樹(shù)桃花。,第二章詩(shī)經(jīng),一、詩(shī)經(jīng)名句,先秦文學(xué),5.巧笑倩兮，美目盼兮。詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)衛(wèi)風(fēng)碩人 譯：淺笑盈盈酒窩俏，晶瑩如水眼波妙。 6.知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉? 詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)王風(fēng)黍離 譯：知道我的人，說(shuō)我心煩憂；不知道的，問(wèn)我有何求。高高在上的老天，是誰(shuí)害我 (指離家出走)？ 7.昔我往矣，楊柳依依。今我來(lái)思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載饑。我心傷悲，莫知我哀！詩(shī)經(jīng)小雅采薇 譯：當(dāng)初離家出征遠(yuǎn)方，楊柳

8、飄揚(yáng)春風(fēng)蕩。如今歸來(lái)奔家鄉(xiāng)，雪花紛飛漫天揚(yáng)。 8.風(fēng)雨如晦，雞鳴不已。既見(jiàn)君子，云胡不喜？ 詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)鄭風(fēng)風(fēng)雨 譯：風(fēng)雨天氣陰又冷，雄雞喔喔報(bào)五更。丈夫已經(jīng)歸家來(lái)，我心哪能不安寧？ 9.青青子衿，悠悠我心。 詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)鄭風(fēng)子衿 譯：你的衣領(lǐng)色青青，我心惦記總不停。,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),10.有匪君子，如切如磋，如琢如磨。詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)衛(wèi)風(fēng)淇奧 譯：美君子文采風(fēng)流，似象牙經(jīng)過(guò)切磋，如美玉經(jīng)過(guò)琢磨。 11.它山之石，可以攻玉。詩(shī)經(jīng)小雅鶴鳴 譯：別的山上的石頭，能夠用來(lái)琢磨玉器。 12.言者無(wú)罪，聞?wù)咦憬?。?shī)經(jīng)周南關(guān)雎序 譯：指提意見(jiàn)的人只要是善意的，即使提得不正確，是無(wú)罪的。聽(tīng)取意見(jiàn)的人即使沒(méi)有對(duì)方所提的

9、缺點(diǎn)錯(cuò)誤，也值得引以為戒。 13.投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤。匪報(bào)也，永以為好也。詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)衛(wèi)風(fēng)木瓜 譯：送我一只大木瓜，我以美玉來(lái)報(bào)答。不僅僅是為報(bào)答，表示永遠(yuǎn)愛(ài)著她。（注：風(fēng)詩(shī)中，男女定情后，男多以美玉贈(zèng)女。） 14.靡不有初，鮮克有終。詩(shī)經(jīng)大雅蕩 譯：沒(méi)有不能善始的，可惜很少有能善終的。 事情都有個(gè)開(kāi)頭，但很少能到終了。,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),15.死生契闊，與子成說(shuō)。執(zhí)子之手，與子偕老。 詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)邶風(fēng)擊鼓 譯：我會(huì)牽著你的手，和你一起老去 16.月出皎兮，佼人僚兮。詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)陳風(fēng)月出 譯：月亮出來(lái)亮皎皎，月下美人更俊俏。 17.碩鼠碩鼠，無(wú)食我黍。三歲貫汝，莫我肯顧，逝將去女，適彼樂(lè)土。詩(shī)經(jīng).

10、國(guó)風(fēng).魏風(fēng).碩鼠 譯：大老鼠啊大老鼠，別再吃我種的黍。多年辛苦養(yǎng)活你你，我的生活你不顧。發(fā)誓從此離開(kāi)你，到那 理想新樂(lè)土。（這里把剝削階級(jí)比作老鼠） 18.秩秩斯干，幽幽南山小雅。鴻雁。斯干 譯：溪澗之水蜿蜒流淌，南山景致青翠幽深。 19.心之憂矣，如匪浣衣。靜言思之，不能奮飛。詩(shī)經(jīng).國(guó)風(fēng).邶風(fēng).柏舟 譯：心中的幽怨抹不掉，好像沒(méi)洗的臟衣裳。靜下心來(lái)思前想，只恨想飛無(wú)翅膀。,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),20.皎皎白駒，在彼空谷，生芻一束，其人如玉。 詩(shī)經(jīng).小雅.白駒 譯：皎潔的白色駿馬，在空寂的山谷 。它咀嚼著一捆青草 ，那人如玉般美好 。 21.人而無(wú)儀，不死何為。詩(shī)經(jīng)鄘風(fēng)相鼠 譯：為人卻沒(méi)有道德

11、, 不死還有什么意思。 23.漢之廣矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)周南漢廣 譯：漢水滔滔深又闊，水闊游泳力不接。漢水湯湯長(zhǎng)又長(zhǎng)，縱有木排渡不得。 24.江有汜，之子歸，不我以。不我以，其后也悔。詩(shī)經(jīng).召南.江有汜 譯：江水長(zhǎng)長(zhǎng)有支流，新人嫁來(lái)分兩頭，你不要我使人愁。今日雖然不要我，將來(lái)后悔又來(lái)求。,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),1、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)周南】 窈窕淑女，君子好逑窈窕淑女，君子好逑。 求之不得求之不得，寤寐思服。 輾轉(zhuǎn)反側(cè)悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。 逃之夭夭桃之夭夭，灼灼其華。 之子于歸之子于歸，宜其室家。 赳赳武夫赳赳武夫，公侯干城。 2、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)召南】 鵲巢鳩占維鵲有巢，維鳩居之。 憂

12、心忡忡未見(jiàn)君子，憂心忡忡。 有女懷春有女懷春，吉士誘之。,第二章詩(shī)經(jīng),二、詩(shī)經(jīng)的成語(yǔ),先秦文學(xué),3、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)邶風(fēng)】 泣涕如雨瞻望弗及，泣涕如雨。 執(zhí)子之手，與子偕老執(zhí)子之手，與子偕老。 悠悠我思瞻彼日月，悠悠我思。 新婚燕爾宴爾新昏，如兄如弟。 我心悠悠思須與漕，我心悠悠。 攜手同行惠而好我，攜手同行。 4、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)庸阝風(fēng)】 胡天胡帝胡然而天也？胡然而帝也？ 5、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)唐風(fēng)】 碩大無(wú)朋彼其之子，碩大無(wú)朋。 悠悠蒼天父母何食？悠悠蒼天！,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),6、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)衛(wèi)風(fēng)】 手如柔荑，膚如凝脂手如柔荑，膚如凝脂。 螓首蛾眉螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。 泣涕漣漣不見(jiàn)復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。

13、 二三其德士也罔極，二三其德。 言笑晏晏總角之宴，言笑晏晏。 信誓旦旦信誓旦旦，不思其反。 7、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)王風(fēng)】 遇人不淑條其嘯矣，遇人之不淑矣。 一日不見(jiàn)，如隔三秋彼采蕭兮，一日不見(jiàn)，如三秋兮！,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),8、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)鄭風(fēng)】 人言可畏仲可懷也，人之多言亦可畏也。 孔武有力羔裘豹飾，孔武有力。 邂逅相遇邂逅相遇，適我愿兮。 9、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)魏風(fēng)】 夙夜無(wú)寐予季行役，夙夜無(wú)寐。 10、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)秦風(fēng)】 蒹葭蒼蒼蒹葭蒼蒼，白露為霜。 在水一方所謂伊人，在水一方。 11、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)曹風(fēng)】 衣冠楚楚蜉蝣之羽，衣裳楚楚。 12、【詩(shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)豳風(fēng)】 七月流火七月流火，九月授衣。 萬(wàn)壽無(wú)疆躋彼公堂

14、，稱彼兕?。喝f(wàn)壽無(wú)疆！ 風(fēng)雨漂搖風(fēng)雨所漂搖，予維音嘵嘵！,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),13、【詩(shī)經(jīng)大雅文王之什】 自求多福永言配命，自求多福。 小心翼翼維此文王，小心翼翼。 天作之合文王初載，天作之合。 14、【詩(shī)經(jīng)大雅生民之什】 不可救藥多將熇熇，不可救藥。 同仇敵愾修我戈矛，與子同仇。 15、【詩(shī)經(jīng)大雅蕩之什】 投桃報(bào)李投我以桃，報(bào)之以李。 進(jìn)退維谷人亦有言，進(jìn)退維谷。 兢兢業(yè)業(yè)兢兢業(yè)業(yè)，如霆如雷。 明哲保身既明且哲，以保其身。 愛(ài)莫能助我儀圖之，維仲山甫舉之，愛(ài)莫助之。 長(zhǎng)舌之?huà)D婦有長(zhǎng)舌，維厲之階。,第二章詩(shī)經(jīng),先秦文學(xué),16、【詩(shī)經(jīng)小雅鹿鳴之什】 兄弟鬩墻兄弟鬩于墻，外御其務(wù)。 壽比南山南山之壽，不騫不崩。 楊柳依依昔我往矣，楊柳依依。 喬遷之喜出于幽谷，遷于喬木。 17、【詩(shī)經(jīng)小雅白華之什】 不醉無(wú)歸厭厭夜飲，不醉無(wú)歸。 18、【詩(shī)經(jīng)小雅彤弓之什