




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
初中英語重點短語匯總
01.LifeIsToBeWhole人生在于完整Onceacirclemissedawedge.Thecirclewantedtobewhole,soitwentaroundlookingforitsmissingpiece.Butbecauseitwasincompleteandthereforecouldrollonlyveryslowly,itadmiredtheflowersalongtheway.Itchattedwithworms.Itenjoyedthesunshine.Itfoundlotsofdifferentpieces,butnoneofthemfit.Soitleftthemallbythesideoftheroadandkeptonsearching.Thenonedaythecirclefoundapiecethatfitperfectly.Itwassohappy.Nowitcouldbewhole,withnothingmissing.Itincorporatedthemissingpieceintoitselfandbegantoroll.Nowthatitwasaperfectcircle,itcouldrollveryfast,toofasttonoticetheflowersortalkingtotheworms.Whenitrealizedhowdifferenttheworldseemedwhenitrolledsoquickly,itstopped,leftitsfoundpiecebythesideoftheroadandrolledslowlyaway.
從前有一只圓圈缺了一塊楔子。圓圈想保持完整,便四處尋找失去的那塊楔子。由于它不完整,所以只能滾動很慢。一路上,它對花兒露出羨慕之色。它與蠕蟲談天侃地。它還欣賞到了陽光之美。圓圈找到了許許多多不同的配件,但是沒有一件能完美地與它相配。所以,它將它們統(tǒng)統(tǒng)棄置路旁,繼續(xù)尋覓。終于有一天,它找到了一個完美的配件。圓圈是那樣地高興,現(xiàn)在它可以說是完美無缺了。它裝好配件,然后滾動起來。既然它已成了一個完整的圓圈,所以滾動得非??欤斓靡灾劣跓o暇觀賞花兒,也無暇與蠕蟲傾訴心聲。圓圈快奔急騁,發(fā)現(xiàn)眼中的世界變得如此不同,于是,它不禁停了下來,將找到的那個配件留在路旁,又開始了慢慢地滾動。Thelessonofthestory,Isuggested,wasthatinsomestrangesensewearemorewholewhenwearemissingsomething.Themanwhohaseverythingisinsomewaysapoorman.Hewillneverknowwhatitfeelsliketoyearn,tohope,tonourishhissoulwiththedreamofsomethingbetter.Hewillneverknowtheexperienceofhavingsomeonewholoveshimgivehimsomethinghehasalwayswantedorneverhad.我覺得這個故事告訴我們,從某種奇妙意義上講,當(dāng)我們失去了一些東西時反而感到更加完整。一個擁有一切的人其實在某些方面是個窮人。他永遠(yuǎn)也體會不到什么是渴望、期待以及對美好夢想的感悟。他也永遠(yuǎn)不會有這樣一種體驗:一個愛他的人送給他某種他夢寐以求的或者從未擁有過的東西意味什么。Thereisawholenessaboutthepersonwhohascometotermswithhislimitations,whohasbeenbraveenoughtoletgoofhisunrealisticdreamsandnotfeellikeafailurefordoingso.Thereisawholenessaboutthemanorwomanwhohaslearnedthatheorsheisstrongenoughtogothroughatragedyandsurvive,whocanlosesomeoneandstillfeellikeacompleteperson.人生的完整性在于一個人知道如何面對他的缺陷,如何勇敢地摒棄那些不現(xiàn)實的幻想而又不以此為缺憾。人生的完整性還在于一個男人或女人懂得這樣一個道理:他(她)發(fā)現(xiàn)自己能勇敢面對人生悲劇而繼續(xù)生存,能夠在失去親人后依然表現(xiàn)出一個完整的人的風(fēng)范。LifeisnotatrapsetforusbyGodsothathecancondemnusforfailing.Lifeisnotaspellingbee,wherenomatterhowmanywordsyou'vegottenright,you'redisqualifiedifyoumakeonemistake.Lifeismorelikeabaseballseason,whereeventhebestteamlosesone-thirdofitsgamesandeventheworstteamhasitsdaysofbrilliance.Ourgoalistowinmoregamesthanwelose.人生不是上帝為譴責(zé)我們的缺陷而給我們布下的陷阱。人生也不是一場拼字游戲比賽。不管你拼出多少單詞,一旦出現(xiàn)了一個錯誤,你便前功盡棄。人生更像是一個棒球賽季。即使最好的球隊比賽也會輸?shù)簦保?,而最差的球隊也有春風(fēng)得意的日子。我們的目標(biāo)就是多贏球,少輸球。Whenweacceptthatimperfectionispartofbeinghuman,andwhenwecancontinuerollingthroughlifeandappreciateit,wewillhaveachievedawholenessthatotherscanonlyaspireto.That,Ibelieve,iswhatGodasksofus--not“Beperfect”,not“Don'tevenmakeamistake”,but“Bewhole.”我們接受了不完整性是人類本性的一部分,我們不斷地進行人生滾動并能意識到其價值,我們就會完成完整人生的過程。而對于別人來講,這只能是一個夢想。我相信這就是上帝對我們的要求:不求“完美”,也不求“永不犯錯誤”,而是求得人生的“完整”。
Ifwearebraveenoughtolove,strongenoughtoforgive,generousenoughtorejoiceinanother'shappiness,andwiseenoughtoknowthereisenoughlovetog
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 公共政策與社會心理的互動關(guān)系試題及答案
- 機電工程專業(yè)能力試題集
- 如何通過交流提升信息系統(tǒng)項目管理師的備考效率試題及答案
- 2025年可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)(SDGs)在企業(yè)戰(zhàn)略規(guī)劃中的應(yīng)用案例研究
- 安全發(fā)展面試題及答案
- 機電工程制度建設(shè)試題及答案
- 網(wǎng)絡(luò)管理中的新興技術(shù)與趨勢試題及答案
- 軟考網(wǎng)絡(luò)工程師備考經(jīng)驗分享試題及答案
- 機電工程考試歸納總結(jié)試題與答案
- 機電工程項目管理考試試題及答案
- 生產(chǎn)管理-乳業(yè)生產(chǎn)工藝流程
- 2025年度幼兒園教師編制考試全真模擬試題及答案(共五套)
- 新媒體業(yè)務(wù)面試題及答案
- 食堂應(yīng)急預(yù)案管理制度
- 中級財務(wù)會計-中級財務(wù)會計復(fù)習(xí)學(xué)習(xí)資料
- 免疫細(xì)胞療法在阿爾茨海默病中的應(yīng)用-全面剖析
- 基于《山海經(jīng)》神祇形象的青少年解壓文具設(shè)計研究
- 教育與美好人生知到智慧樹章節(jié)測試課后答案2024年秋鄭州師范學(xué)院
- 2025年新高考?xì)v史預(yù)測模擬試卷黑吉遼蒙卷(含答案解析)
- 傳染病疫情報告制度及報告流程
- DBJ50-T -212-2015 機制排煙氣道系統(tǒng)應(yīng)用技術(shù)規(guī)程
評論
0/150
提交評論