thinkpad計(jì)算機(jī)硬件維修手冊(cè)

譯者前言（含重要內(nèi)容請(qǐng)認(rèn)真閱讀）

繼X2X和T2X之后，我開(kāi)始著手翻譯我的第3部作品-ThinkPadX3X的拆機(jī)手冊(cè)，以之前的兩

部譯作為基礎(chǔ)，X3X手冊(cè)的翻譯做了非常多的改動(dòng)，和以往的手冊(cè)有許多的區(qū)別。希望能夠給大家一些幫

助！

在此聲明：筆記本電腦是倩密儀器,請(qǐng)不要輕易去拆卸它，這可能會(huì)帶來(lái)無(wú)法S5料的嚴(yán)重后果！

譯文可能與原文述上有出入，TO以原文為準(zhǔn)

由于本人學(xué)識(shí)有限，對(duì)于部分專(zhuān)業(yè)名詞的翻譯可能有誤，請(qǐng)大家諒解；

另外文中所提到的頁(yè)數(shù)全部都是指英文PDF版里的頁(yè)數(shù)，請(qǐng)大家注意！

2004年12月20-2005年6月12日

cooldavy@51

2006年11月14日更新

重新修訂了版面，更正了若干錯(cuò)誤，轉(zhuǎn)換為PDF格式便于閱讀和打印，熱烈慶祝專(zhuān)門(mén)網(wǎng)5周年！!

IBM移動(dòng)系統(tǒng)ThinkPad計(jì)算機(jī)硬饞修手冊(cè)

2005年4月版

本手冊(cè)期:

ThinkPadX30,X31,X32（斕型號(hào):2672/2673/2884/2885）

ThinkPadDock（機(jī)器型號(hào):2631）

ThinkPadDockn（機(jī)器型號(hào):2877）

…—

在開(kāi)始使用本信息及其所支持的產(chǎn)品前，請(qǐng)確認(rèn)你已經(jīng)閱讀了第四里的“注意事項(xiàng)"

第1頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

2005年4月第一版

下列內(nèi)容不適用于英國(guó)及其他與該國(guó)法律相抵的國(guó)家：

國(guó)際商務(wù)機(jī)器公司提供本印刷品不包括任何的種類(lèi)的保修,無(wú)論是表示的或是暗示的（包括并且不限于有

限的產(chǎn)品保修承諾或適當(dāng)?shù)哪康模┠承┲莸姆刹辉试S拒絕或表示或暗示特定的保修承諾；因此本申明可

能不適用于你

本書(shū)可能存在技術(shù)性誤導(dǎo)或打印錯(cuò)誤。定期會(huì)作出相關(guān)信息的更正。這些更正將會(huì)將會(huì)出現(xiàn)在新版本的說(shuō)

明文件中。IBM可能會(huì)在任何時(shí)候改進(jìn)或更改本書(shū)中提到的產(chǎn)品或程序。

可能本書(shū)存在涉及到不在你的國(guó)家提供的IBM產(chǎn)品（機(jī)器和程序），程序或服務(wù)。這類(lèi)涉及的信息不等同

于IBM會(huì)在你的國(guó)家提供相應(yīng)的IBM產(chǎn)品，程序或服務(wù)。

需要關(guān)于IBM產(chǎn)品的技術(shù)信息，你必須查詢(xún)IBM認(rèn)證的銷(xiāo)售商和你當(dāng)?shù)氐腎BM市場(chǎng)代表。

?國(guó)際商用機(jī)器公司2004年版權(quán)所有.保留所有權(quán)益。

美國(guó)政府頒布的用戶(hù)有限權(quán)益一使用，復(fù)制或特許將受限于IBM公司的GSAADP的合同

第2頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

目錄

關(guān)于本說(shuō)明書(shū)...................1部件故障索引...................63

潮..........................3錯(cuò)誤碼信息..................63

重要的維修信息..................3錯(cuò)誤信息...................68

部件更換策略...................3主板報(bào)警聲信息..............69

硬盤(pán)的更換策略..............4無(wú)報(bào)警聲的故障索引...........69

如何使用錯(cuò)誤信息............4液晶屏相關(guān)的故障.............70

更換CTQCMYGAV產(chǎn)品部件的策略.4間斷出現(xiàn)的故障...............71

產(chǎn)品定義....................4不確定的問(wèn)題................71

CTO,CMV,GAV產(chǎn)品部件定義.....5..........................72

關(guān)于更換RoHS部件的重要信息.......6螺絲釘?shù)淖⒁馐马?xiàng).............72

軟盤(pán)兼容性列表..................8保留產(chǎn)品序列號(hào)..............73

安全注意：含多國(guó)語(yǔ)言的安全內(nèi)容.....8髏聊..................76

安全信息......................20安10主電池..................77

常規(guī)安全..................201020硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)器..............78

電氣安全..................211030內(nèi)存蓋..................80

安全檢測(cè)指南...............231040內(nèi)存...................81

處理易被靜電損壞的設(shè)備.......241050紐扣電池.................82

接地要求..................251060鍵盤(pán)...................83

激光設(shè)備使用條款...............261070MiniPCI適酉」器...........87

1080風(fēng)扇拆裝...............96

常螂述......................291090通訊子卡（CDC）卡.........98

請(qǐng)先閱讀這個(gè)..................291100鍵盤(pán)面板...............105

什么是首先應(yīng)該做的..........291110PC卡槽拆裝.............108

相關(guān)的服務(wù)信息.................31相20屏軸蓋和液晶屏組件........111

客戶(hù)服務(wù)網(wǎng)站...............311130副卡拆裝...............115

恢復(fù)預(yù)裝系統(tǒng)...............311140揚(yáng)聲器.................116

密碼......................321150系統(tǒng)主板和主機(jī)底面外殼....119

電源管理...................372010液晶前面板..............123

故障檢測(cè)指導(dǎo)...................402020變極器適配卡............124

檢測(cè)計(jì)算機(jī).................402030液晶面板................126

用PC-Doctor檢測(cè)系統(tǒng)信息......433010ThinkPadDockPCI頂蓋......134

電源系統(tǒng)檢測(cè)...............443020ThinkPadDock的頂蓋........136

4010ThinkPadDockIIPCI頂蓋.....141

ThinkPadX30,X31X32...........................474020ThinkPadDockII的頂蓋......142

產(chǎn)品一覽......................49WWS............................................145

規(guī)格......................49X30系列正面視圖..............145

狀態(tài)指示器.................54X30系列背面試圖..............146

部陰僉測(cè)...................58X30系列底面試圖..............147

FN功能鍵組合...............59X31,X32系列正面視圖...........148

第3頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

X31,X32系列背面試圖...........149鍵盤(pán)........................174

X31,X32系列底面試圖...........150恢復(fù)光盤(pán)....................175

UltraBaseX3位置示意圖.........151附彳物I」表.....................182

部件列表............................153可選部傍」表.................184

概覽........................153通用部件列表.................186

電源適配器..................170曲師......................188

液晶屏部件..................171注冊(cè)商標(biāo)申明................188

關(guān)于本說(shuō)明書(shū)

本手冊(cè)包含IBMThinkPadX30,X31,X32（機(jī)器型號(hào)2672/2673/2884/2885）,ThinkPad底座（機(jī)器型

號(hào)2631）和ThinkPad底座11（機(jī)器型號(hào)2877）的相關(guān)的服務(wù)和信息。使用本手冊(cè)配合檢測(cè)設(shè)備來(lái)解決

實(shí)際問(wèn)題。

本手冊(cè)被分為以下幾個(gè)部分：

?常規(guī)部分，提供常規(guī)的信息，方法，和維修電腦所必需的安全信息

?產(chǎn)品規(guī)格部分，包括服務(wù)，參考信息和產(chǎn)品的部件規(guī)格信息

---重要—

本手冊(cè)是提供給那些熟悉ThinkPad產(chǎn)品的經(jīng)過(guò)培訓(xùn)的維修人員。配合本手冊(cè)以及相關(guān)的測(cè)試儀器，可以

有效地解決故障問(wèn)題

在開(kāi)始維修ThinkPad產(chǎn)品前，請(qǐng)確認(rèn)你已經(jīng)重新閱讀了第8區(qū)的"安全注意：含多國(guó)語(yǔ)言的安全內(nèi)容",g

20頁(yè)的"安全信息”和第26頁(yè)的"激光設(shè)備使用條款:

第4頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

說(shuō)明

的維修信息

Bios和設(shè)備驅(qū)動(dòng)的補(bǔ)丁是可以用戶(hù)自定義安裝的。Bios和設(shè)備驅(qū)動(dòng)請(qǐng)查看IBM的支持網(wǎng)站：

http:〃/pc/support

如果用戶(hù)在獲取和安裝補(bǔ)丁的時(shí)候需要幫助，請(qǐng)聯(lián)系IBM客戶(hù)服務(wù)中心(800-426-7378)

在加拿大的用戶(hù)可以撥打IBM計(jì)算機(jī)幫助熱線800-565-3344來(lái)獲得幫助或相關(guān)的下載信息

部件替換策略

一在蹴韶牛之前一

在替換本手冊(cè)中列出的部件之前，請(qǐng)確認(rèn)所有的補(bǔ)丁已經(jīng)被安裝

請(qǐng)使用下列的方法去避免不必要的部件替換和服務(wù)費(fèi)用：

如果你被建議要替換TSW牛，但瞰部件不能解決問(wèn)題，在1姚理問(wèn)題之前，請(qǐng)將原先的部件重

新安裝回去.

?有些計(jì)算機(jī)有一塊處理器主板(譯者注：例如600E的CPU)和一塊系統(tǒng)主板。如果你被建議替換處

理器主板或系統(tǒng)主板的話，如果第一塊你替換的處理器主板或是系統(tǒng)主板不能解決問(wèn)題，請(qǐng)把原來(lái)的

理器主板或是系統(tǒng)主板重新安裝回計(jì)算機(jī)。

?如果一個(gè)適配器或設(shè)備有多個(gè)部件(FRU)組成,那么任何一個(gè)部件都可能導(dǎo)致錯(cuò)誤的產(chǎn)生。在替換這個(gè)

設(shè)備或適配器之前，請(qǐng)一個(gè)一個(gè)地將部件替換，觀察錯(cuò)誤的癥狀是否有所改變。只需要替換導(dǎo)致系統(tǒng)

故障的那個(gè)部件(FRU)就可以了。

-zSM-

一個(gè)被自定義的設(shè)置(即不同于默認(rèn)的設(shè)置)可能存在于你工作的計(jì)算機(jī)。運(yùn)行"自動(dòng)設(shè)置”命令可能會(huì)改

變這些設(shè)置。注意記錄你當(dāng)前的設(shè)置(使用"查看設(shè)置”選項(xiàng))；然后，當(dāng)工作完成后，請(qǐng)檢驗(yàn)?zāi)愕脑O(shè)置。

硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)器替換策略

在替換硬盤(pán)之前，請(qǐng)務(wù)必嘗試去運(yùn)行!氐級(jí)格式化程序!!

—注意一

你的計(jì)算機(jī)的驅(qū)動(dòng)器盤(pán)符的順序可能會(huì)被改變。在進(jìn)行類(lèi)似復(fù)制、存儲(chǔ)或格式化操作之前，請(qǐng)務(wù)必格外小

心!!如果你選擇了錯(cuò)誤的盤(pán)符，那么數(shù)據(jù)或程序軸覆蓋!!

第5頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

如何去使用報(bào)錯(cuò)信息

請(qǐng)使用屏幕上顯示的錯(cuò)誤編碼去診斷錯(cuò)誤。如果超過(guò)一個(gè)的錯(cuò)誤碼被顯示出來(lái)，請(qǐng)從第一個(gè)錯(cuò)誤碼開(kāi)始進(jìn)

行檢測(cè)和診斷。因?yàn)閷?dǎo)致出現(xiàn)第一個(gè)錯(cuò)誤碼的問(wèn)題可能會(huì)導(dǎo)致其他的錯(cuò)誤碼出現(xiàn)。如果沒(méi)有錯(cuò)誤碼現(xiàn)實(shí)，

請(qǐng)查看你的錯(cuò)誤癥狀是否被列在"部件癥狀索引"中。

更換CTO,CMVGAV產(chǎn)品部件的策略

產(chǎn)品定義

CTO(DynamicConfigureToOrder)

由IBM的電子網(wǎng)立由是供個(gè)性化的客戶(hù)定制方案，并且根據(jù)配置直接裝配并送達(dá)客戶(hù)。機(jī)器的標(biāo)簽，如銷(xiāo)售

商(PEW),電子支持(eSupport)以及硬件維護(hù)手冊(cè)(HMM)將這些產(chǎn)品的機(jī)型標(biāo)示為4位數(shù)字代碼和3位字

符型號(hào)(即CTO),如1829-CTO

客戶(hù)定制機(jī)型CMV(CustomModelVariant)

這是由IBM公司和客戶(hù)協(xié)商定制的獨(dú)特配置的機(jī)型。以一個(gè)獨(dú)特的4位數(shù)字代碼和3位字符來(lái)表示該機(jī)型

(如1829-W15)客戶(hù)定制機(jī)的價(jià)格是特定的，因此，它不是通常對(duì)外發(fā)布的機(jī)型

?CTO機(jī)型的機(jī)型標(biāo)簽是由4颼字代碼和3位字符來(lái)表示的。(如1829-CTO)

CMV機(jī)型的機(jī)型標(biāo)簽是由4位數(shù)字代碼和3位字符來(lái)表示的。(如1829-15W)

?含PEW記錄的CTO機(jī)型的機(jī)型標(biāo)簽是由4位數(shù)字代碼和3位字符來(lái)表示的。(如1829-CT。)

?電子支持(eSupport)可以顯示CTO和CMV機(jī)型的型號(hào)(如1829-CTO和1829-15W機(jī)型都可以

在電子支持網(wǎng)站上查找到)

?硬件維護(hù)手冊(cè)(HMM)只顯示帶有4位數(shù)字代碼和3位字符的機(jī)型(如1829-CTO)，再次申明，CMV

是客戶(hù)定制機(jī)型，不能在硬件維護(hù)手冊(cè)中查找到

常^置腱GAV(GeneralAnnounceVariant)

這是一種標(biāo)準(zhǔn)機(jī)型(固定配置1GAV是發(fā)布并提供給所有客戶(hù)的機(jī)型。機(jī)型標(biāo)識(shí)是由4位數(shù)字和3位字

符組成

這里的型號(hào)是指固定部件號(hào)碼，而不是CTO(如1829-F1UIPEW、電子支持和硬件維護(hù)手冊(cè)都將支持

這些含有固定型號(hào)標(biāo)識(shí)的產(chǎn)品

第6頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

CTQCMYGAV產(chǎn)品部件定義

共有三種信息資源來(lái)確定一個(gè)部件是否支持CTO,CMV和GAV產(chǎn)品這三種信息來(lái)源分別是銷(xiāo)售商PEW,

電子支持eSupport和硬件維護(hù)手冊(cè)HMM

使用PEW

?PEW是確定部件編號(hào)和關(guān)于CTO,CMV和GAV產(chǎn)品部件描述的主要途徑。通過(guò)機(jī)器型號(hào)（Machine

Type）的序列號(hào)可以做出相應(yīng)的判斷。例如，常用備件如硬盤(pán)、主板、微處理器、液晶屏和內(nèi)存

?請(qǐng)牢記所有的經(jīng)銷(xiāo)商處的CTO和CMV產(chǎn)品都通過(guò)4位數(shù)字代碼和3位字符來(lái)記錄如1829-CTO）

而GAV產(chǎn)品的3位字符則是表示一個(gè)固定的部件編號(hào)，而非CTO,例如1829-Fill

?有關(guān)PEW可訪問(wèn)下面的網(wǎng)站：

/pc/entitle

點(diǎn)擊WARRANTYINFORMATION（保修信息）之后的MACHINELOOKUP（機(jī)型查找）,輸入機(jī)器

型號(hào)（MachineType）和序列號(hào)（SerialNumber）,然后所有PEW記錄的常用備件列表將會(huì)被列出

?商業(yè)合作伙伴可以使用電子請(qǐng)求（Eclaim）來(lái)訪問(wèn)PEW,在此過(guò)程中，需要輸入地區(qū)代號(hào)，機(jī)器型號(hào)

和序列號(hào)，然后系統(tǒng)詳細(xì)的紀(jì)錄將會(huì)被列出來(lái)

?通過(guò)IBM認(rèn)證的商業(yè)合作伙伴可以在下面的網(wǎng)站使用Eclaim功能：https:〃

使用卻

針對(duì)常用備件（如硬盤(pán)、主板、微處理器、液晶屏和內(nèi)存）

?電子支持可以用來(lái)查閱特定機(jī)型關(guān)鍵部件的型號(hào)列表（該記錄與PEW記錄一致）

?可以訪問(wèn)下面的網(wǎng)站來(lái)使用電子支持：http:〃/pc/support

?要查閱關(guān)鍵部件，點(diǎn)擊部件信息（PARTSINFORMATION）,然后選擇部件查閱（PARTSLOOKUPX

輸入型號(hào)和序列號(hào)，然后電子支持會(huì)提供你的計(jì)算機(jī)出廠時(shí)的部件信息記錄

其余部件的查詢(xún)（在機(jī)型的層面上的完整不見(jiàn)列表）

?電子支持可以用來(lái)查閱一個(gè)機(jī)型的完整部件列表

?要瀏覽完整部件列表，在快速通道中輸入機(jī)型（如，1829-CTO），"按文檔類(lèi)型查閱"（Viewby

DocumentType）下選擇服務(wù)部件（SERVICEPARTS）,在"通過(guò)分類(lèi)過(guò)濾信息"下選擇服務(wù)部件

（SERVICEPARTS）在"按日期顯示部件信息"下選擇系統(tǒng)服務(wù)部件（SYSTEMSERVICEPARTS工帶

有詳細(xì)描述的服務(wù)部件列表及其所支持的機(jī)型和FRU都會(huì)被顯示出來(lái)

?使用

請(qǐng)使用硬件維護(hù)手冊(cè)作為PEW和電子支持方式的補(bǔ)充

第7頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

關(guān)于更換RoHS部件的重要信息

RoHS即電子和電氣產(chǎn)品的危險(xiǎn)物質(zhì)限制規(guī)定(TheRestrictionofHazardousSubstances),是由歐盟

法律所規(guī)定的，針對(duì)筋電子工業(yè)有效的指標(biāo).IBM的PC部門(mén)必須在2006年6月以局銀產(chǎn)品上標(biāo)示

RoHS.而此前的產(chǎn)品沒(méi)有此強(qiáng)制要求.所以，當(dāng)原始部件沒(méi)有認(rèn)證的時(shí)候，提雌的部件肯能也沒(méi)

有認(rèn)證，但是,如果原始部件是通過(guò)認(rèn)證的，那么提繪與的部件蹣是通過(guò)認(rèn)證的

IBM計(jì)劃在規(guī)定日期前過(guò)渡到RoHS認(rèn)證，并希望他的供應(yīng)商能夠?yàn)榇俗龊脺?zhǔn)備。在2005年銷(xiāo)售的產(chǎn)品，

將會(huì)有部分配件包含RoHS認(rèn)證。下面的申明市有關(guān)這些產(chǎn)品以及任何IBMPC部門(mén)所生產(chǎn)的RoHS認(rèn)證

的部件

通過(guò)RoHS的部件有一個(gè)獨(dú)特的FRU部件號(hào)。在2006年6月前后，不符合RoHS標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品必須被符合

此標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品替換，所以只有在硬件維護(hù)手冊(cè)中標(biāo)示的通過(guò)認(rèn)證的部件以及這些部件的直接替換品才可以

被使用

在2006年6月前上市的產(chǎn)品在2006年6月后上市的產(chǎn)品

當(dāng)前或原始部件可供替換的部件當(dāng)前或原始部件可供替換的部件

非RoHS可以為RoHS必須為RoHS必須為RoHS

非RoHS可以為RoHS

非RoHS可以為RoHS

RoHS必須為RoHS

注釋?zhuān)褐苯犹娲肥侵敢粋€(gè)帶有另外部件編號(hào)的根據(jù)各分配中心要求所配發(fā)的部件

相關(guān)網(wǎng)頁(yè)鏈接如下：

?IBM供貨商信息網(wǎng)站：

/procurement/proweb.nsf/ContentDocsByTitle/United+States~Infor

mation+for+suppliers

?RoHS標(biāo)準(zhǔn)：

http:〃/eur-lex/pri/en/oj/dat/2003/l037/l03720030213en00190023.pdf

?加利福尼亞州參議院法案：

http:〃w/HHW/Events/AnnualConf/2004/Presentation/MPaparian.pdf

第8頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

軟盤(pán)兼容表

下列各軟驅(qū)所兼容的軟盤(pán)如下所示：

軟盤(pán)容?兼容性

3.5英寸軟驅(qū)1.0MB可以讀寫(xiě)

2.0MB可以讀寫(xiě)

4.0MB不兼容

安全注意：含多國(guó)語(yǔ)言的安全內(nèi)容

在本手冊(cè)中，安全注意信息會(huì)以英文顯示含有多國(guó)語(yǔ)言的內(nèi)容的頁(yè)碼

下列安全注意信息提供英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)和西班牙語(yǔ)譯文：(譯者注：在此僅提供英語(yǔ)說(shuō)明的譯

文)

1

在替換部件后，請(qǐng)先確定所有的螺絲、彈簧或其他的小部件已經(jīng)安裝到位，然后再打開(kāi)計(jì)算機(jī)。通過(guò)搖晃

計(jì)算機(jī)并仔細(xì)聽(tīng)有沒(méi)有響聲來(lái)確認(rèn)這一點(diǎn)。金屬部件的脫落可能會(huì)導(dǎo)致電路短路。

2

危險(xiǎn)！！

一些待機(jī)電池(Standbybattery)含有少量的操和鎘。請(qǐng)不要試圖去拆卸、充電、短路或置入火中或水里。

丟棄這類(lèi)電池請(qǐng)按照當(dāng)?shù)氐姆苫蛞?guī)定。請(qǐng)使用被列出來(lái)的合適的電池進(jìn)行替換。使用不適合的電池可能

會(huì)導(dǎo)致電池起火或爆炸。

安全注意3

危險(xiǎn)！！

筆記本電池含有少量的銀。請(qǐng)不要試圖去拆卸、充電、短路或置入火中或水里。丟棄這類(lèi)電池請(qǐng)按照當(dāng)?shù)?/p>

的法律或規(guī)定。請(qǐng)使用被列出來(lái)的合適的電池。使用不適合的電池可能會(huì)導(dǎo)致電池起火或爆炸。

危瞼！！

紐扣鋰電池可能會(huì)引起著火、爆炸、甚至火災(zāi)。請(qǐng)不要試圖去拆卸、充電、加熱超過(guò)100攝氏度、焚燒或

把電池內(nèi)的物質(zhì)放入水中。丟棄這類(lèi)電池請(qǐng)按照當(dāng)?shù)氐姆苫蛞?guī)定。請(qǐng)使用被列出來(lái)的合適的電池。使用

不適合的電池可能會(huì)導(dǎo)致電池起火或爆炸。

第9頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

5

如果液晶屏破碎，內(nèi)部的液體流到你的眼睛里或滴在手上的話，請(qǐng)馬上用水清洗被沾上的區(qū)域至少15分鐘,

如果在沖洗之后有任何由于該液體產(chǎn)生的癥狀,請(qǐng)進(jìn)行醫(yī)療求助。

6

危險(xiǎn)??！

要避免觸電，請(qǐng)不要拆除變極器(invertercard)末端的塑料外包裝。

7

危險(xiǎn)！！

盡管計(jì)算機(jī)主電池是低電壓的，一個(gè)短路的或接地的電池仍可以產(chǎn)生足夠的電流使可燃物質(zhì)或人著火。

8

危險(xiǎn)??！

在更換任何部件之前，請(qǐng)關(guān)閉計(jì)算機(jī)，切斷所有的電源線路，取出主電池，斷開(kāi)所有的互聯(lián)線路。

安全信息

下列部分包含你在使用IBM移動(dòng)計(jì)算機(jī)之前所需要熟悉的安全信息。

常規(guī)安全

按照下列規(guī)定去確保常規(guī)的安全：

?在計(jì)算機(jī)維修過(guò)程之前和過(guò)程之中，請(qǐng)?zhí)峁┮粋€(gè)干凈整潔的操作環(huán)境。

?當(dāng)移除重物時(shí)：

1.確認(rèn)你所站立的位置不會(huì)讓你滑倒

2.將物體的重力平勻分布在你的兩腳之間

3.輕挪輕放，不要突然用力去移動(dòng)或扭曲你試圖去移除的物體。

4.用你的小腿肌肉發(fā)力去抬起你所移動(dòng)的物體；這樣可以避免你背部肌肉的疲勞。不要試圖去抬起

超過(guò)16公斤重或你認(rèn)為對(duì)你而言太重的物體

?不要做危險(xiǎn)的或使設(shè)備不安全的動(dòng)作

?在你開(kāi)機(jī)前，請(qǐng)確認(rèn)其他的服務(wù)人員或客戶(hù)處在一個(gè)危險(xiǎn)的位置

?把拆卸下來(lái)的蓋子和其他部件存放在安全的地方，當(dāng)你開(kāi)始維修時(shí)保證它們遠(yuǎn)離其他人。

?把你的工具箱放在走道以外的地方，以避免其他人被它絆倒

?不要穿著寬松的衣服，因?yàn)樗鼤?huì)纏住正在搬動(dòng)的機(jī)器部件。確認(rèn)你的袖子是寬松的或卷到了肘部以上。

如果你梳了辮子，請(qǐng)解開(kāi)它

?將你的領(lǐng)帶或圍巾的末端藏入衣服內(nèi),或用絕緣的夾子從末端8厘米處解開(kāi)他們

?不要戴項(xiàng)鏈、手鏈、金屬框眼鏡或其他你衣服上的金屬物

注意：金屬物質(zhì)是電的良導(dǎo)體

?當(dāng)你在使用榔頭、鉆頭、焊槍或切割線纜、安置彈簧、使用化學(xué)溶劑或其他對(duì)你的眼睛有害的操作時(shí)，

第10頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

請(qǐng)帶上安全鏡

?在維修結(jié)束后，重新裝回所有的蓋子、標(biāo)簽和周?chē)木€纜。把所有的陳舊設(shè)備或損壞設(shè)備拆除。

?重新安裝完所有的外殼和蓋子之后,將機(jī)器返還給顧客

?風(fēng)扇排風(fēng)口是用來(lái)避免內(nèi)部組件過(guò)熱的。請(qǐng)不要用物品阻擋排風(fēng)口

接觸該產(chǎn)品或者相關(guān)附件的線纜將會(huì)對(duì)你釋放鉛，在加利福尼亞州的法律中，這是會(huì)導(dǎo)致癌癥，不孕或其

他生育功能的傷害。田雯

電氣安全

在操作一個(gè)電器設(shè)備前，請(qǐng)按照下列規(guī)定進(jìn)行：

—————

只使用被認(rèn)證的工具和測(cè)試儀器。一些手持工具在握柄上包有軟性絕緣材料來(lái)避免你在操作過(guò)程中的觸電。

很多顧客在設(shè)備周?chē)佋O(shè)了含有少量導(dǎo)電物質(zhì)的塑料橡膠地毯或墊子去避免靜電。請(qǐng)不要使用這種類(lèi)型的

地毯去保護(hù)你不觸電。

?找到屋內(nèi)的緊急切電閘門(mén)、斷路開(kāi)關(guān)或電線插頭。如果有電氣事故發(fā)生，你就可以快速的切斷電源。

?在危險(xiǎn)的環(huán)境中或維修高壓設(shè)備時(shí)，請(qǐng)不要獨(dú)自進(jìn)行操作

?操作前關(guān)閉所有電源：

■進(jìn)行機(jī)械檢測(cè)

■在電源附近進(jìn)行操作

■移除或安裝主要部件

?在開(kāi)始你的工作之前，拔掉電源線。如果你不能夠做到，就要求客戶(hù)關(guān)閉給設(shè)備供電的電閘

?如果需要在一臺(tái)發(fā)生短路的設(shè)備上進(jìn)行操作的話，請(qǐng)做好下列預(yù)防措施：

■確認(rèn)其他熟悉切斷電源的人在你身旁

注意:另一個(gè)人必須在場(chǎng)，并在必要的時(shí)候去切斷電源

■只使用去操作開(kāi)機(jī)狀態(tài)下的機(jī)器；把另一只手放在你的口袋里或背后

注意：只有形成完整的回路，點(diǎn)擊才會(huì)發(fā)生。仔細(xì)閱讀上述規(guī)定，你就可以避免點(diǎn)擊。

■當(dāng)使用測(cè)試儀器時(shí)，請(qǐng)正確地設(shè)置并使用認(rèn)證的探測(cè)器和相關(guān)的附件

■站在適合的橡膠地毯上（如果可能的話，就地取材）使你與例如地面的金屬帶或機(jī)器絕緣

當(dāng)你在進(jìn)行高壓操作的時(shí)候，請(qǐng)參照這些特別預(yù)防措施；這些說(shuō)明會(huì)寫(xiě)在維修信息中的安全部分中。

?經(jīng)常性地檢驗(yàn)維護(hù)你的手持式維修工具以確保一個(gè)安全的操作環(huán)境

?不要使用陳舊的或是損壞的工具或測(cè)試儀器

?絕對(duì)不要主觀的去認(rèn)為電源已被切斷。在開(kāi)始操作前，一定要進(jìn)行檢測(cè)以確保電源是否已切斷。

?一定要仔細(xì)查找在工作區(qū)內(nèi)有沒(méi)有可能對(duì)操作造成的危險(xiǎn)。例如潮濕的地板，未接地的電線，電涌，

沒(méi)有安全的絕緣地毯。

?不要用鏡子的背面去接觸通電的回路，因?yàn)檫@個(gè)表面是導(dǎo)電的；這樣的接觸可能會(huì)導(dǎo)致人員傷亡和設(shè)

第11頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

備損毀

?下列部件請(qǐng)不要帶電從正常工作的機(jī)器中移除：

■供電部件

■泵

■吹風(fēng)機(jī)W風(fēng)扇

■馬達(dá)

以及其他類(lèi)似的設(shè)備（這個(gè)習(xí)慣將確保這些設(shè)備的正常接地）

?如果電氣事故發(fā)生：

■謹(jǐn)慎處理；不要讓自己也無(wú)辜成為受害者

■切斷電源

■派另一個(gè)人去尋求醫(yī)療援助

后蹦蹄

本指南的目的在于幫助你去識(shí)別潛在的不安全因素。因?yàn)樵跈C(jī)器在設(shè)計(jì)和制造過(guò)程中，為保護(hù)用戶(hù)和維修

人員，必要的安全部件已經(jīng)被安裝在內(nèi)了。本指南只針對(duì)此類(lèi)設(shè)備。你應(yīng)該通過(guò)正確的判斷去確定那些潛

在的危險(xiǎn)，因?yàn)榉荌BM特性的部件可能在本指南中沒(méi)有提及。

如果不安全因素存在，你必須根據(jù)這個(gè)危險(xiǎn)的嚴(yán)重程度來(lái)決定你是否要在不排除這個(gè)故障的情況下繼續(xù)維

修操作

考慮這些因素和出現(xiàn)的危險(xiǎn)：

■電器危險(xiǎn)，尤其是主電源（主電源電壓會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的甚至致命的電擊）

■爆炸危險(xiǎn)，例如一個(gè)破碎的CRT顯示器的正面或凸出的電容器

■機(jī)械危險(xiǎn)，例如硬件的松動(dòng)、缺失

本指南由一系列的步驟組成。進(jìn)行檢測(cè)的第一個(gè)步驟就是檢查電源是否關(guān)閉，電線是否斷開(kāi)。

步驟列表：

1.檢查表面的外殼是否損壞（例如松動(dòng)、破損或有銳利的邊角）

2.關(guān)閉計(jì)算機(jī)，斷開(kāi)電源線

3.檢測(cè)電源線：

a.一條三芯線并接地的連接器工作正常。在接地線插孔和地面之間串聯(lián)一個(gè)小于0.1歐姆的電阻，然后

使用設(shè)備去測(cè)量這條三芯線是否通電。

b.該電源線應(yīng)該是制定的型號(hào)并被羅列在了部件列表里

c.外層絕緣體一定不能太過(guò)陳舊或磨損

4.移除外殼

5.檢查那些明顯的非IBM的改造。合理判斷它們的安全性

6.檢查內(nèi)部的設(shè)備是否存在明顯的不安全因素，例如金屬被挫損，污濁物，水或其他液體，或有著火或

煙灰的損壞跡象

第12頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

7.檢測(cè)是否存在陳舊、破損或扭曲的電纜

8.檢蟄供電封蓋是否松動(dòng)(螺絲或挪釘),是否被移除或被錯(cuò)誤替換

處理易被靜電損壞的設(shè)備

任何計(jì)算機(jī)部件都含對(duì)靜電相當(dāng)敏感的有晶體管或集成電路。當(dāng)兩個(gè)物體所帶電荷不同的時(shí)候，就會(huì)產(chǎn)生

靜電損壞。為避免靜電造成的損壞，就必須使機(jī)器，部件，操作地毯(groundedworkingmat)以

及操作人員的手持式設(shè)備含有相同的電荷。

——

1.使用產(chǎn)品特定的防靜電手續(xù)，在此不包含這類(lèi)信息

2.確認(rèn)你使用的防靜電設(shè)備通過(guò)了IS09000認(rèn)證

處理易被靜電損壞的設(shè)備時(shí)：

■把這些部件放在防靜電袋中直到他們要被安裝到設(shè)備中。避免與其他人的接觸

■戴一個(gè)接地腕帶(wriststrap)貼住你的皮膚以放掉你體內(nèi)的靜電

■避免部件接觸到你的衣服。大多數(shù)衣服是絕緣的，并含有靜電，即使你已經(jīng)把自身的靜電放掉。

■使用接地的操作地毯的黑色面來(lái)提供一個(gè)無(wú)靜電表面。這條毯子在處理處理易被靜電損壞的設(shè)備時(shí)十

分有用

■選擇一個(gè)接地系統(tǒng)，去提供符合特定操作所需要的保護(hù)。例如那些下面所列出的姐弟系統(tǒng)

注意：使用接地系統(tǒng)是最理想的，但在處理處理易被靜電損壞的設(shè)備時(shí)，這不是強(qiáng)制要求的

■接上一個(gè)靜電接地夾(ESDgroundclip)到任何實(shí)際接地面

■當(dāng)你進(jìn)行雙重絕緣操作或電池操作時(shí)，使用一個(gè)處理靜電常用地面或可參考點(diǎn)(referencepoint1

■使用交流電插頭上的接地插口來(lái)為使用交流電源適配器的計(jì)算機(jī)提供接地

接地要求

為安全操作和保證系統(tǒng)的正常工作，計(jì)算機(jī)的電氣接地是強(qiáng)制要求的。合適的電器插座的接地可被任何一

個(gè)獲得(美國(guó))國(guó)家認(rèn)證的電工確認(rèn)。

一些IBM的個(gè)人計(jì)算機(jī)型號(hào)出廠時(shí)裝備了CD-ROM驅(qū)動(dòng)器。CD-ROM也可以作為可選部件來(lái)單獨(dú)銷(xiāo)售。

CD-ROM是一^^激光產(chǎn)品。本CD-ROM驅(qū)動(dòng)器依照了美國(guó)衛(wèi)生部DepartmentofHealthandHuman)

的聯(lián)邦條例第21號(hào)關(guān)于一級(jí)激光產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)從而獲得了美國(guó)(U.S.)認(rèn)證。在其他國(guó)家，本驅(qū)動(dòng)器符合了

國(guó)際電氣協(xié)會(huì)(IEC)825和CENELEDEN60825的一級(jí)激光產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)。

如果安裝了一個(gè)CD-ROM,DVD-ROM或其他光學(xué)存儲(chǔ)設(shè)備，請(qǐng)注意如下內(nèi)容：

注意：凡未在這里指明的人和控制用法、調(diào)整、行為，都會(huì)事嚴(yán)重后果(譯者注：這句話是說(shuō)明書(shū)中的

原文)

第13頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

拆開(kāi)一個(gè)CD-ROM,DVD-ROM或其他光學(xué)存儲(chǔ)設(shè)備可能會(huì)導(dǎo)致激光輻射的泄漏，而驅(qū)動(dòng)器內(nèi)部沒(méi)有可

以維修的部分。請(qǐng)勿拆開(kāi)

一個(gè)CD-ROM,DVD-ROM或其他存儲(chǔ)設(shè)備可能裝載含有3A或者3B級(jí)別的激光頭，請(qǐng)注意如下內(nèi)容:

開(kāi)啟時(shí)會(huì)有激光發(fā)射,請(qǐng)勿盯視激光光束,請(qǐng)勿峰查看視覺(jué)儀器，并且避免承轆在激光光束之中(譯

者注：這句話是說(shuō)明書(shū)中的原文)

常初描述

本章節(jié)包括任何擁有PC-DoctorDOS診斷程序的ThinkPad機(jī)型。一些描述可能沒(méi)有被應(yīng)用在你的計(jì)算

機(jī)上。

請(qǐng)先閱讀這個(gè)：

在你開(kāi)始檢驗(yàn)向?qū)?checkoutguide)之前，請(qǐng)確定你閱讀了這些內(nèi)容

重要注釋?zhuān)?/p>

■只有通過(guò)認(rèn)證培訓(xùn)的人員才能夠進(jìn)行維修操作

■請(qǐng)閱讀完整的"部件移除和替換"部分的內(nèi)容再進(jìn)行任何的部件(FRU)替換

■使用新的尼龍涂層的螺絲(Nylon-coatedscrew)來(lái)替換部件

■在進(jìn)行類(lèi)似復(fù)制、存儲(chǔ)或格式化操作之前，請(qǐng)務(wù)必格外!!你的計(jì)算機(jī)的驅(qū)動(dòng)器盤(pán)符的N頁(yè)序可能會(huì)

被改變。如果你選擇了錯(cuò)誤的盤(pán)符，那么數(shù)據(jù)或程序1各被覆蓋!!

■只使用正確型號(hào)的部件來(lái)進(jìn)行替換。當(dāng)你替換一個(gè)部件時(shí)，請(qǐng)依照部件列表確定該型號(hào)機(jī)器的部件號(hào)

(partnumber)是正確的型號(hào)

■當(dāng)一個(gè)錯(cuò)誤僅僅出現(xiàn)一次是，這個(gè)部件不應(yīng)該被雌.但個(gè)錯(cuò)誤肯能因?yàn)楹芏嘣蚨a(chǎn)生，例如宇宙

放射線(CosmicRadiation),靜電或軟件錯(cuò)誤。當(dāng)一部件發(fā)生錯(cuò)誤時(shí)，才有必要考慮替換它。如

果你懷疑那個(gè)部件有問(wèn)題，清除所有的錯(cuò)誤日志(ErrorLog)然后在運(yùn)行一次測(cè)試。如果問(wèn)題不再發(fā)

生，就不要替換該部件。

■請(qǐng)小評(píng)要將沒(méi)有故障的部懿

什么是首先應(yīng)該做的：

當(dāng)你返還一個(gè)部件，你必須給出這個(gè)部件的下列信息填寫(xiě)到"部件更換表"或"部件返還表"：

1.維修人員的姓名和電話號(hào)碼

2.維修日期

3.機(jī)器故障日期

4.購(gòu)買(mǎi)日期

5.故障的癥狀，顯示的錯(cuò)誤碼，和報(bào)警聲的癥狀

6.故障部件在部件列表的索引及頁(yè)碼

7.故障部件的部件名和部件號(hào)碼(PartNumber)

8.機(jī)器類(lèi)型，型號(hào)，序列號(hào)

9.客戶(hù)的名字和地址

第14頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

在保修期間，如果由于用戶(hù)錯(cuò)誤使用、意外、更改，不適當(dāng)?shù)奈锢頁(yè)p壞，操作環(huán)境或用戶(hù)自己的不適當(dāng)維

修等情況導(dǎo)致的維修，用戶(hù)可能要對(duì)修理費(fèi)用由負(fù)責(zé)。下面的列表提供一些不在保修范圍的常見(jiàn)項(xiàng)目或一

些可以被認(rèn)定超出正常使用而產(chǎn)生的癥狀。

在開(kāi)始檢查計(jì)算機(jī)的問(wèn)題之前，請(qǐng)根據(jù)下面的列表先確定該損壞是否在保修范圍。

下列癥狀不在保修范圍內(nèi)：

■液晶屏幕由于過(guò)大的外力破裂或墜落地面

■部件刮傷（或是由化妝品的引起）

■塑料部件的破損，鎖扣損壞，釘子損壞或連接器由于外力造成的損壞

■液體流入系統(tǒng)導(dǎo)致的損壞

■不適當(dāng)?shù)牟迦隤C卡或安裝一張不兼容的卡

■由于外界物質(zhì)導(dǎo)致的磁盤(pán)驅(qū)動(dòng)器損壞

■由于外界壓力導(dǎo)致的磁盤(pán)損壞或由于插入一張貼了太多標(biāo)簽的軟盤(pán)導(dǎo)致的損壞

■軟盤(pán)彈出按鈕損壞

■由于安裝不支持設(shè)備而導(dǎo)致保險(xiǎn)絲熔斷

■計(jì)算機(jī)密碼遺忘（導(dǎo)致計(jì)算機(jī)無(wú)法使用的）

■鍵盤(pán)按鍵粘滯或液體濺入鍵盤(pán)

下列癥狀可能被認(rèn)定是保修范圍以外的操作：

■部件確實(shí)可能是由于不正規(guī)修理或是用戶(hù)自行更改造成的

■如果硬盤(pán)的軸承旋轉(zhuǎn)噪音大可能是由于非正常外力或是墜落引起的

相關(guān)服務(wù)信息

本頁(yè)提供下列信息：

■服務(wù)網(wǎng)站

■恢復(fù)預(yù)裝系統(tǒng)

■第32頁(yè)的"密碼”

■第37頁(yè)的“電源管理”

客戶(hù)服務(wù)網(wǎng)站

最新版本的維護(hù)軟盤(pán)在下載地址：

http:〃/pc/partner/spm

當(dāng)硬盤(pán)因?yàn)楣收隙桓鼡Q之后，而新硬盤(pán)里沒(méi)有系統(tǒng)恢復(fù)程序。在這種情況下，你必須使用恢復(fù)光盤(pán)。在

第15頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

更換新硬盤(pán)的同時(shí)，請(qǐng)索要恢復(fù)光盤(pán)。要了解更多關(guān)于恢復(fù)光盤(pán)的信息，請(qǐng)查閱第175頁(yè)"恢復(fù)光盤(pán)"

使用產(chǎn)品恢復(fù)光盤(pán)來(lái)還原出廠內(nèi)容

要通過(guò)恢復(fù)光盤(pán)來(lái)恢復(fù)隱藏的服務(wù)分區(qū)(ServicePartition),請(qǐng)按照以下的步驟：

—

恢復(fù)過(guò)程可能需要2個(gè)小時(shí)

1.將恢復(fù)光盤(pán)插入光盤(pán)驅(qū)動(dòng)器，然后重新啟動(dòng)計(jì)算機(jī)

2.下面的信息將會(huì)被顯示？你的計(jì)算機(jī)原先還有產(chǎn)品還原軟件…是否重新安裝？"("Yourcomputer

originallyincludedaProductRecoveryprogram...ReinstalltheProductRecoveryprogram?

(Y/N)[]

3.請(qǐng)按下Y鍵。系統(tǒng)隱藏分區(qū)將會(huì)被創(chuàng)建并加載

4.按回車(chē)鍵，進(jìn)入下一個(gè)Windows窗口繼續(xù)

?服務(wù)分區(qū)將會(huì)被創(chuàng)建。系統(tǒng)在這個(gè)操作中會(huì)自動(dòng)進(jìn)行重啟

?還原操作將會(huì)拷貝一些文件到服務(wù)分區(qū)，解壓其他的文件

?按照提示——你可能會(huì)被要求更換CD

?系統(tǒng)將會(huì)重啟。當(dāng)操作完成后，將繼續(xù)進(jìn)行“從CD安裝預(yù)裝系統(tǒng)"步驟來(lái)安裝預(yù)裝的操作系統(tǒng)

5.如果你收到一個(gè)關(guān)于操作系統(tǒng)安裝的信息，請(qǐng)選擇合適的操作系統(tǒng)并按回車(chē)鍵繼續(xù)。

6.然后會(huì)顯示一個(gè)信息完全恢復(fù)(FullRecovery:)"按回車(chē)鍵來(lái)選定

7.在接下來(lái)的3個(gè)窗口中，請(qǐng)按下Y鍵

8.請(qǐng)按照提示完成恢復(fù)操作

密碼

ThinkPad最多可以設(shè)置3個(gè)密碼：開(kāi)機(jī)密碼(Power-onPassword)，硬盤(pán)密碼(HarddiskPassword),

管理員密碼(SupervisorPassword)

當(dāng)上述的任何一個(gè)密碼被啟用后，啟動(dòng)計(jì)算機(jī)時(shí)，一個(gè)"請(qǐng)輸入密碼”的提示將會(huì)出現(xiàn)在屏幕上。直到密碼

輸入之后，計(jì)算機(jī)才會(huì)啟動(dòng)。

例勺HS況：只要管理員密碼被設(shè)置，開(kāi)機(jī)密碼將不會(huì)在開(kāi)機(jī)時(shí)顯示

開(kāi)機(jī)密碼：開(kāi)機(jī)密碼將保護(hù)系統(tǒng)不被他人所使用。直到密碼輸入之后才能夠引導(dǎo)操作系統(tǒng)

觸觸：

有兩個(gè)硬盤(pán)密碼：

?用戶(hù)硬盤(pán)密碼一提供給用戶(hù)使用

?管理員硬盤(pán)密碼一提供給系統(tǒng)管理員使用，即使用戶(hù)密碼被設(shè)定，管理員通過(guò)硬盤(pán)管理員密碼也能

夠讀寫(xiě)硬盤(pán)

注釋?zhuān)河脖P(pán)密碼有兩種模式：只使用用戶(hù)硬盤(pán)密碼或"用戶(hù)硬盤(pán)密碼+管理員硬盤(pán)密碼："用戶(hù)硬盤(pán)密碼+

第16頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

管理員硬盤(pán)密碼”模式要求兩個(gè)密碼由系統(tǒng)管理員同時(shí)設(shè)定。然后管理員再將用戶(hù)密碼提供給用戶(hù)。

注意：如果用戶(hù)硬盤(pán)密碼被遺忘，請(qǐng)檢查管理員硬盤(pán)密碼是否被設(shè)定。如果該密碼被設(shè)定并可以正確輸入，

這將允許硬盤(pán)的讀寫(xiě)操作。如果管理員硬盤(pán)密碼也不能正確輸入，IBM不提供任何方式的硬盤(pán)密碼解除服

務(wù)或硬盤(pán)數(shù)據(jù)恢復(fù)服務(wù)，但硬盤(pán)可以通過(guò)預(yù)付款的方式予以替換。

管理員密碼：管理員密碼(SupervisorPassword)可以用來(lái)保護(hù)存儲(chǔ)在BIOS里的信息。該密碼必須被正確

輸入，才能進(jìn)行Bios設(shè)置時(shí)。

注意：如果該密碼被遺忘，IBM不提供清除服務(wù)，但主板可以通過(guò)另外付款的方式予以替換。

如^?^開(kāi)機(jī)密碼：

(A)如果管理員密碼沒(méi)有設(shè)定：

1.關(guān)閉計(jì)算機(jī)

2.取出主電池。具體操作方式請(qǐng)查閱第￡回的"1010主電池”

3.取出紐扣電池。如何取出紐扣電池，請(qǐng)查閱第76頁(yè)的“1050紐扣電池”

4.打開(kāi)計(jì)算機(jī)然后等待自檢(POST)結(jié)束。在自檢結(jié)束后，如果要求輸入開(kāi)機(jī)密碼的提示沒(méi)有出現(xiàn)，那

么開(kāi)機(jī)密碼即已被去除

5.將紐扣電池重新安裝回計(jì)算機(jī)，然后合上內(nèi)存蓋

(B)如果設(shè)置了管理員密碼：

X30初:

如果設(shè)置了管理員密碼：

1.開(kāi)機(jī)時(shí)按下F1鍵

2.輸入管理員密碼進(jìn)入Bios設(shè)置頁(yè)面

3.通過(guò)上下鍵來(lái)選擇"密碼(Password)"選項(xiàng)

4.選擇"開(kāi)機(jī)密碼(Power-onpassword)”選項(xiàng)，然后會(huì)彈出一個(gè)窗口

5.正確輸入管理員密碼。

6.在被要求輸入新密碼時(shí)，設(shè)置新密碼為空(即直接按兩下回車(chē)鍵)

7.按下F10鍵，然后選擇退出(Exit)

8.選擇"是"退出Bios即可生效

系列型號(hào)為以

X31：2672-2xx,8xx19KxlAxxfBxx,Cxx,Dxx/Exx,Fxx,Gxx,HxxJxxfKxx/Lxx,Nxx(PxxfQxx(Rxx

及

2673-CxxNxx,Pxx/2884-2xx,Bxx,Cxx,Gxx,Jxx,Mxx,Nxx,2885-Pxx,Rxx,2890-8xx,9xx)Axx,Cxx,2891-8xx

,Axx,Cxx:

1.打開(kāi)計(jì)算機(jī),然后當(dāng)屏幕左下方出現(xiàn)"要中止正常的啟動(dòng)，請(qǐng)按下藍(lán)色AccessIBM按鈕'(Tointerrupt

normalstartup,presstheblueAccessIBMbutton)時(shí),請(qǐng)按下AccessIBM

2.輸入管理員密碼，然后雙擊啟動(dòng)設(shè)置工具(Startsetuputility)

第17頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

3.選擇安全(Security),使用鍵盤(pán)方向鍵來(lái)選擇菜單

4.選擇密碼(Password)

5.選擇開(kāi)機(jī)密碼(Power-OnPassword)

6.然后在輸入當(dāng)前密碼框(EnterCurrentPassword)輸入管理員密碼

7.當(dāng)輸入新密碼框出現(xiàn)時(shí)，按兩下回車(chē)鍵

8.在保存更改窗口，按下回車(chē)鍵

9.按下F10,然后在設(shè)置確認(rèn)窗口選擇是

X31初型號(hào)為:2672-3xx,5xx,2673-5xx,2884-6xx,7xx,2885-6xx,7xx

以及X32全系列：

1.打開(kāi)計(jì)算機(jī)，然后當(dāng)屏幕左下方出現(xiàn)"要中止正常的啟動(dòng)，請(qǐng)按下藍(lán)色AccessIBM按鈕(Tointerrupt

normalstartup,presstheblueAccessIBMbutton)時(shí),請(qǐng)按下AccessIBM,此時(shí)入IBM搶

救與恢復(fù)(IBMRescueandRecovery)界面

對(duì)于支持密碼短語(yǔ)功能的機(jī)型，當(dāng)屏幕上顯示開(kāi)機(jī)密碼圖標(biāo)時(shí)，請(qǐng)按下F1鍵；然后輸入開(kāi)機(jī)密碼。對(duì)

于其他機(jī)型，請(qǐng)直接輸入密碼。

注釋?zhuān)阂獧z測(cè)你的ThinkPad計(jì)算機(jī)是否支持密碼短語(yǔ)功能，請(qǐng)進(jìn)入Bios設(shè)置程序然后選擇安全》密

碼(Security今Password1如果使用密碼短語(yǔ)(UsingPassphrase)選項(xiàng)被顯示在菜單中，那么該功能

在本計(jì)算機(jī)上可用。

2.點(diǎn)擊AccessBIOS。然后系統(tǒng)會(huì)顯示要求重啟的對(duì)話框

3.點(diǎn)擊是。在計(jì)算機(jī)重啟后，進(jìn)入到Bios設(shè)置界面

4.通過(guò)鍵盤(pán)方向鍵選擇安全(Security)

5.然后選擇密碼(Password)

6.選擇開(kāi)機(jī)密碼(Power-OnPassword)

7.在輸入當(dāng)前密碼框輸入當(dāng)前的管理員密碼，然后按兩次回車(chē)鍵

8.在保存更改窗口，按下回車(chē)鍵

9.按下F10,然后在設(shè)置確認(rèn)窗口選擇是

如除硬盤(pán)密碼

注意：如果使用單一的“用戶(hù)密碼”模式且密碼被遺忘，IBM不提供任何密碼清除和硬盤(pán)數(shù)據(jù)恢復(fù)服務(wù)。但

硬盤(pán)可以通過(guò)另夕M寸款的方式予以替換。

要清除遺忘的用戶(hù)硬盤(pán)密碼，且你知道管理員密碼(SVP)和硬盤(pán)管理員密碼(HDP),請(qǐng)按照如下步驟操作：

X30期：

1.打開(kāi)計(jì)算機(jī),然后在屏幕信息顯示(F1,F11和F12)時(shí)，按下F1鍵

2.輸入管理員密碼。然后出現(xiàn)BIOS設(shè)置菜單

3.選擇密碼(Password)

4.選擇硬盤(pán)X密碼(Hard-diskxPassword),這里的X代表硬盤(pán)的驅(qū)動(dòng)器。然后會(huì)彈出一個(gè)窗口菜單

5.選擇管理員硬盤(pán)密碼(MasterHDP)

第18頁(yè)

ThinkPadX30,X31,X32

6.輸入該密碼，然后按兩下回車(chē)鍵

7.按下F10

8.在設(shè)置確認(rèn)窗口選擇是

用戶(hù)和管理員的硬盤(pán)密碼將被同時(shí)去除

系列型號(hào)為：