咨詢顧問合同范例 英文縮寫

咨詢顧問合同范例英文縮寫第一篇范文：合同編號：__________

ConsultancyAgreement

Thisconsultancyagreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoon[Date],byandbetween[Consultant'sNameorCompanyName](the"Consultant"),and[Client'sNameorCompanyName](the"Client"),collectivelyreferredtoasthe"Parties".

WHEREAS,theClientdesirestoengagetheConsultanttoprovide[specificservicestobeprovided](the"Services")inaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein;

ANDWHEREAS,theConsultantiswillingtoprovidetheServicestotheClientsubjecttothetermsandconditionssetforthherein;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thePartiesagreeasfollows:

1.ScopeofServices

TheConsultantagreestoperformtheServicesinaprofessionalandcompetentmannerwithinthescopeoftheServicesasdescribedinExhibitAattachedhereto.

2.Term

ThetermofthisAgreementshallcommenceon[StartDate]andshallcontinueforaperiodof[DurationofAgreement]unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

3.FeesandPayment

3.1TheConsultantshallbeentitledtoreceivefees(the"Fees")fortheServicesrenderedinaccordancewiththetermsandconditionsofthisAgreement.

3.2TheFeesshallbepaidtotheConsultantinaccordancewiththepaymentschedulesetforthinExhibitBattachedhereto.

3.3AllpaymentsmadeunderthisAgreementshallbemadein[currency]andshallbepaidwithin[number]daysofthereceiptofaninvoicefromtheConsultant.

4.Confidentiality

4.1TheConsultantagreestokeepconfidentialallinformationobtainedduringtheperformanceoftheServices,includingbutnotlimitedtotechnical,commercial,financial,andotherproprietaryinformationoftheClient.

4.2TheConsultantagreesnottodiscloseanyconfidentialinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheClient.

5.IntellectualProperty

5.1TheConsultantretainsallrights,title,andinterestinandtoanyintellectualpropertycreatedordevelopedbytheConsultantinthecourseofprovidingtheServices.

5.2TheClientshallhaveanon-exclusive,perpetual,royalty-freelicensetouse,reproduce,modify,anddistributeanyintellectualpropertycreatedordevelopedbytheConsultantinthecourseofprovidingtheServices,solelyforthepurposeofutilizingtheServices.

6.Termination

6.1ThisAgreementmaybeterminatedbyeitherPartyuponwrittennoticetotheotherParty,providedthatsuchterminationoccurswithin[number]daysafterthereceiptofsuchnotice.

6.2UponterminationofthisAgreement,theConsultantshallpromptlydelivertotheClientalldeliverablesandintellectualpropertyrightsthathavebeencreatedordevelopedinconnectionwiththeServices.

7.GoverningLawandJurisdiction

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedbyarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

8.EntireAgreement

ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

[Consultant'sNameorCompanyName]___________________________

By:___________________________Date:___________________________

[Client'sNameorCompanyName]___________________________

By:___________________________Date:___________________________

Exhibits:

ExhibitA:ScopeofServices

ExhibitB:PaymentSchedule

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ConsultancyAgreementwithThirdPartyInvolvement

Thisconsultancyagreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoon[Date],byandbetween[Client'sNameorCompanyName](the"Client"),[Consultant'sNameorCompanyName](the"Consultant"),and[ThirdParty'sNameorCompanyName](the"ThirdParty"),collectivelyreferredtoasthe"Parties".

WHEREAS,theClientdesirestoengagetheConsultanttoprovide[specificservicestobeprovided](the"Services")throughtheassistanceoftheThirdParty,inaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein;

ANDWHEREAS,theConsultantagreestoprovidetheServiceswiththesupportoftheThirdParty,andtheThirdPartyagreestoassistintheprovisionoftheServices;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thePartiesagreeasfollows:

1.ScopeofServices

1.1TheConsultantagreestoperformtheServicesinaprofessionalandcompetentmannerwithinthescopeoftheServicesasdescribedinExhibitAattachedhereto.

1.2TheThirdPartyagreestoassisttheConsultantintheprovisionoftheServices,asmutuallyagreeduponbytheClientandtheConsultant.

2.Term

2.1ThetermofthisAgreementshallcommenceon[StartDate]andshallcontinueforaperiodof[DurationofAgreement]unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

3.FeesandPayment

3.1TheConsultantshallbeentitledtoreceivefees(the"Fees")fortheServicesrenderedinaccordancewiththetermsandconditionsofthisAgreement.

3.2TheFeesshallbepaidtotheConsultantinaccordancewiththepaymentschedulesetforthinExhibitBattachedhereto.

3.3TheClientshallhavetherighttoreviewandapproveanyexpensesincurredbytheThirdPartyrelatedtotheprovisionoftheServices.

4.Client'sRightsandInterests

4.1TheClientshallhavetherighttorequestupdatesandprogressreportsfromtheConsultantonaregularbasis.

4.2TheClientshallhavetherighttoapproveanychangestothescopeoftheServicespriortotheirimplementation.

4.3TheClientshallhavetherighttoterminatethisAgreementiftheConsultantortheThirdPartyfailstomeettheagreed-uponstandardsofperformance.

5.Consultant'sandThirdParty'sObligations

5.1TheConsultantandtheThirdPartyshallensurethattheServicesareprovidedinatimelyandefficientmanner.

5.2TheConsultantandtheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandards.

5.3TheConsultantandtheThirdPartyshallmaintainconfidentialityoftheClient'sinformationandshallnotdiscloseittoanythirdpartywithouttheClient'spriorwrittenconsent.

6.ThirdParty'sResponsibilities

6.1TheThirdPartyagreestoprovidethenecessarysupportandassistancetotheConsultanttoensurethesuccessfulcompletionoftheServices.

6.2TheThirdPartyshallberesponsibleforanydamagesorlossescausedbyitsactionsorinactionsinthecourseofprovidingtheServices.

7.違約及限制條款

7.1IntheeventofabreachofthisAgreementbytheConsultantortheThirdParty,theClientshallhavetherighttoterminatethisAgreementimmediatelyandseekdamages.

7.2TheConsultantandtheThirdPartyshallnotengageinanyactivitiesthatmaybedetrimentaltotheClient'sinterestsorthesuccessoftheServices.

7.3TheConsultantandtheThirdPartyshallnotusetheClient'snameorlogowithouttheClient'spriorwrittenconsent.

8.GoverningLawandJurisdiction

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedbyarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

9.EntireAgreement

ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.

10.Signatures

[Client'sNameorCompanyName]___________________________

By:___________________________Date:___________________________

[Consultant'sNameorCompanyName]___________________________

By:___________________________Date:___________________________

[ThirdParty'sNameorCompanyName]___________________________

By:___________________________Date:___________________________

Exhibits:

ExhibitA:ScopeofServices

ExhibitB:PaymentSchedule

SUMMARYOFTHIRDPARTYININVOLVEMENTANDCLIENT-DRIVENPURPOSES:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisconsultancyagreementservestoenhancetheClient'sabilitytoreceivecomprehensiveandspecializedsupportfortheprovisionoftheServices.TheThirdPartybringsadditionalexpertiseandresourcesthatcomplementtheConsultant'scapabilities,therebyincreasingthelikelihoodofsuccessfulprojectoutcomes.TheClient'srightsandinterestsareprioritizedthroughouttheAgreement,ensuringthattheClientmaintainscontrolovertheServices'scope,quality,anddelivery.Theintroductionofspecificrightsandinterestsclauses,alongwiththeinclusionof違約及限制條款,reinforcestheClient'spositionandprotectsagainstpotentialbreachesbytheConsultantandtheThirdParty.ThisagreementisstructuredtomaximizetheClient'sbenefitswhileminimizingrisks,therebysolidifyingtheClient'sstrategicobjectivesandensuringthesuccessfulexecutionoftheproject.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

TechnologyTransferandLicensingAgreementwithThirdPartyInvolvement

ThisTechnologyTransferandLicensingAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoon[Date],byandbetween[TechnologyOwner'sNameorCompanyName](the"Owner"),[Licensee'sNameorCompanyName](the"Licensee"),and[ThirdParty'sNameorCompanyName](the"ThirdParty"),collectivelyreferredtoasthe"Parties".

WHEREAS,theOwnerdesirestotransfercertaintechnology(the"Technology")totheLicenseeforuseunderalicenseagreement;

ANDWHEREAS,theThirdPartyhasexpressedinterestinprovidingadditionalexpertiseandsupportintheimplementationandutilizationoftheTechnology;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thePartiesagreeasfollows:

1.GrantofLicense

1.1TheOwnerherebygrantstotheLicenseeanon-exclusive,worldwidelicensetouse,reproduce,modify,anddistributetheTechnologyforthepurposesof[specificuseoftheTechnology](the"PermittedUses").

1.2TheThirdPartyagreestoprovideconsultingservicesandtechnicalassistancetotheLicenseeintheimplementationoftheTechnology.

2.TermandRenewal

2.1ThetermofthisAgreementshallcommenceon[StartDate]andshallcontinuefor[DurationofAgreement]unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

2.2TheLicenseeshallhavetheoptiontorenewthelicenseforadditionaltermsuponmutualagreementbetweentheOwnerandtheLicensee.

3.FeesandPayment

3.1TheLicenseeshallpaytheOwneralicensingfee(the"LicensingFee")inaccordancewiththepaymentschedulesetforthinExhibitAattachedhereto.

3.2TheLicenseeshallpaytheThirdPartyfortheconsultingservicesandtechnicalassistanceprovidedinaccordancewiththefeestructureagreeduponbetweentheLicenseeandtheThirdParty.

4.Licensee'sRightsandInterests

4.1TheLicenseeshallhavetherighttousetheTechnologyinthePermittedUsesasdefinedinthisAgreement.

4.2TheLicenseeshallhavetherighttosublicensetheTechnologytothirdpartiessubjecttothetermsandconditionsofthisAgreement.

4.3TheLicenseeshallhavetherighttoreceiveupdatesandimprovementstotheTechnologyfromtheOwner.

5.ThirdParty'sResponsibilities

5.1TheThirdPartyshallprovidetheconsultingservicesandtechnicalassistanceasagreeduponbetweentheLicenseeandtheThirdParty.

5.2TheThirdPartyshallensurethattheconsultingservicesandtechnicalassistanceareprovidedinamannerthatcomplieswiththespecificationsandstandardssetforthbytheOwner.

6.Owner'sObligations

6.1TheOwnershalltransfertheTechnologytotheLicenseeinamannerthatallowsforitsuseunderthetermsofthisAgreement.

6.2TheOwnershallprovidetheLicenseewithallnecessarydocumentationandsupporttofacilitatetheuseoftheTechnology.

7.違約及限制條款

7.1IftheOwnerfailstotransfertheTechnologyasrequiredbythisAgreement,theLicenseeshallhavetherighttoterminatetheAgreementandseekdamages.

7.2TheOwnershallnotgrantanylicensestotheTechnologytoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheLicensee.

7.3TheOwnershallnotusetheLicensee'snameorlogoinanymannerthatcouldbedetrimentaltotheLicensee'sreputationorinterests.

8.GoverningLawandJurisdiction

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedbyarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

9.EntireAgreement

ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.

10.Signatures

[TechnologyOwner'sNameorCompanyName]___________________________

By:___________________________Date:___________________________

[Licensee'sNameorCompanyName]___________________________

By:___________________________Date:___________________________

[ThirdParty'sNameorCompanyName]______________