2024年度國際貿(mào)易居間服務(wù)合同范本英文版3篇

20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME2024年度國際貿(mào)易居間服務(wù)合同范本英文版本合同目錄一覽1.1合同雙方基本信息1.2合同標(biāo)的與范圍1.3服務(wù)內(nèi)容與質(zhì)量要求1.4服務(wù)期限與交付1.5服務(wù)費(fèi)用與支付1.6保密條款1.7知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬1.8違約責(zé)任1.9爭議解決1.10合同解除與終止1.11合同變更與補(bǔ)充1.12合同生效與備案1.13合同附件1.14其他條款第一部分：合同如下：1.1合同雙方基本信息1.1.1.1甲方（居間方）：[甲方全稱]，注冊地址：[甲方注冊地址]，法定代表人：[甲方法定代表人姓名]，聯(lián)系電話：[甲方聯(lián)系電話]，電子郵箱：[甲方電子郵箱]。1.1.1.2乙方（委托方）：[乙方全稱]，注冊地址：[乙方注冊地址]，法定代表人：[乙方法定代表人姓名]，聯(lián)系電話：[乙方聯(lián)系電話]，電子郵箱：[乙方電子郵箱]。1.2合同標(biāo)的與范圍1.2.1本合同標(biāo)的為甲方提供國際貿(mào)易居間服務(wù)。1.2.2服務(wù)范圍包括但不限于：1.2.2.1為乙方尋找國際貿(mào)易合作伙伴；1.2.2.2協(xié)助乙方進(jìn)行市場調(diào)研；1.2.2.3協(xié)助乙方完成貿(mào)易合同的簽訂；1.2.2.4提供國際貿(mào)易相關(guān)的咨詢服務(wù)。1.3服務(wù)內(nèi)容與質(zhì)量要求1.3.1甲方應(yīng)按照本合同約定，提供專業(yè)、高效、誠信的國際貿(mào)易居間服務(wù)。1.3.2.1信息準(zhǔn)確無誤；1.3.2.2服務(wù)及時(shí)到位；1.3.2.3合作伙伴符合乙方要求。1.4服務(wù)期限與交付1.4.1本合同服務(wù)期限自雙方簽訂之日起至[服務(wù)期限終止日期]止。1.4.2甲方應(yīng)在服務(wù)期限內(nèi)完成約定的服務(wù)內(nèi)容，并按照乙方要求及時(shí)交付服務(wù)成果。1.5服務(wù)費(fèi)用與支付1.5.1本合同服務(wù)費(fèi)用為人民幣[服務(wù)費(fèi)用金額]元。1.5.2乙方應(yīng)在簽訂本合同之日起[支付期限]內(nèi)向甲方支付全部服務(wù)費(fèi)用。1.5.3支付方式：[支付方式描述，如銀行轉(zhuǎn)賬、現(xiàn)金等]。1.6保密條款1.6.1雙方對本合同內(nèi)容以及合同履行過程中知悉的對方商業(yè)秘密負(fù)有保密義務(wù)。1.6.2未經(jīng)對方同意，任何一方不得向任何第三方泄露本合同內(nèi)容或?qū)Ψ缴虡I(yè)秘密。1.7知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬1.7.1本合同項(xiàng)下產(chǎn)生的所有知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸甲方所有。1.7.2乙方同意甲方對其提供的服務(wù)成果享有知識(shí)產(chǎn)權(quán)。1.8違約責(zé)任1.8.1如一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。1.8.2違約方應(yīng)向守約方支付違約金，違約金數(shù)額為[違約金金額]元。1.9爭議解決1.9.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決。1.9.2協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。1.10合同解除與終止1.10.1.1一方嚴(yán)重違約；1.10.1.2因不可抗力導(dǎo)致合同無法履行；1.10.1.3雙方協(xié)商一致解除合同。1.11合同變更與補(bǔ)充1.11.1本合同未盡事宜，雙方可協(xié)商一致進(jìn)行補(bǔ)充。1.11.2補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。1.12合同生效與備案1.12.1本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。1.12.2本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。1.13合同附件1.13.1本合同附件如下：1.13.1.1附件一：服務(wù)清單；1.13.1.2附件二：保密協(xié)議。1.14其他條款1.14.1本合同未盡事宜，按相關(guān)法律法規(guī)執(zhí)行。1.14.2本合同經(jīng)雙方簽字（或蓋章）后生效。8.1合同解除與終止8.1.1.1甲方或乙方提前30日書面通知對方，且無違約行為；8.1.1.2因不可抗力導(dǎo)致合同無法履行；8.1.1.3雙方協(xié)商一致決定解除或終止合同。8.2合同變更與補(bǔ)充8.2.1本合同的任何變更或補(bǔ)充，均應(yīng)以書面形式進(jìn)行，并由雙方簽字（或蓋章）確認(rèn)。8.3合同生效與備案8.3.1本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。8.3.2本合同應(yīng)按照相關(guān)法律法規(guī)進(jìn)行備案。8.4合同附件8.4.1本合同附件如下：8.4.1.1附件一：服務(wù)清單；8.4.1.2附件二：保密協(xié)議；8.4.1.3附件三：甲方資質(zhì)證明；8.4.1.4附件四：乙方資質(zhì)證明。8.5其他條款8.5.1本合同未盡事宜，按相關(guān)法律法規(guī)執(zhí)行。8.6通知與送達(dá)8.6.1.1專人送達(dá)；8.6.1.2郵寄（掛號(hào)信）；8.6.1.3傳真；8.6.1.4電子郵件。8.7不可抗力8.7.1如發(fā)生不可抗力事件，導(dǎo)致本合同無法履行或履行困難，受影響方應(yīng)及時(shí)通知對方，并在不可抗力事件發(fā)生后[通知期限]內(nèi)提供相關(guān)證明文件。8.7.2雙方應(yīng)協(xié)商解決因不可抗力導(dǎo)致的合同履行問題，如協(xié)商不成，任何一方均可選擇解除合同。8.8法律適用與爭議解決8.8.1本合同的解釋、履行、爭議解決等均適用中華人民共和國法律。8.8.2雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。8.9爭議解決8.9.1.1友好協(xié)商；8.9.1.2仲裁；8.9.1.3訴訟。8.10合同解除后的處理8.10.1.1甲方應(yīng)將已提供的服務(wù)成果交付乙方；8.10.1.2乙方應(yīng)支付甲方已提供服務(wù)的相應(yīng)費(fèi)用；8.10.1.3雙方應(yīng)將各自持有的對方文件和資料退還。8.11合同續(xù)簽8.11.1本合同期滿前，如雙方均同意繼續(xù)合作，應(yīng)提前[續(xù)簽期限]書面通知對方，并簽訂新的合同。8.12合同終止后的結(jié)算8.12.1.1甲方應(yīng)將剩余的服務(wù)期限內(nèi)的服務(wù)費(fèi)用退還乙方；8.12.1.2乙方應(yīng)將已支付的費(fèi)用中未對應(yīng)的服務(wù)部分退還甲方。8.13合同終止后的保密義務(wù)8.13.1合同終止后，雙方仍應(yīng)遵守本合同中的保密條款，對各自知悉的對方商業(yè)秘密負(fù)有保密義務(wù)。8.14合同生效前的準(zhǔn)備工作8.14.1.1甲方提供相關(guān)資質(zhì)證明；8.14.1.2乙方提供相關(guān)資質(zhì)證明；8.14.1.3雙方簽署保密協(xié)議。第二部分：第三方介入后的修正9.1第三方定義9.1.1本合同中“第三方”是指除甲乙雙方以外的任何個(gè)人、法人或其他組織，包括但不限于中介機(jī)構(gòu)、咨詢顧問、法律顧問、審計(jì)機(jī)構(gòu)等。9.2第三方介入的情形9.2.1.1為提高服務(wù)質(zhì)量，引入專業(yè)第三方進(jìn)行監(jiān)督或評估；9.2.1.2需要第三方提供特定服務(wù)，如法律咨詢、市場調(diào)研等；9.2.1.3雙方協(xié)商一致，認(rèn)為第三方介入有助于合同履行。9.3第三方責(zé)任限額9.3.1第三方的責(zé)任限額由甲乙雙方在合同中約定，并在合同附件中明確列出。9.3.2第三方的責(zé)任限額包括但不限于：9.3.2.1第三方直接造成的損失；9.3.2.2第三方因違反合同約定造成的損失；9.3.2.3第三方因自身過失導(dǎo)致的損失。9.4第三方責(zé)任劃分9.4.1第三方的責(zé)任與甲乙雙方的責(zé)任劃分如下：9.4.1.1第三方在其職責(zé)范圍內(nèi)提供的服務(wù)，其責(zé)任由第三方承擔(dān)；9.4.1.2第三方在執(zhí)行甲乙雙方委托任務(wù)時(shí)，因自身原因造成的損失，由第三方承擔(dān)；9.4.1.3第三方在執(zhí)行甲乙雙方委托任務(wù)時(shí)，因甲乙雙方提供的信息錯(cuò)誤或不完整造成的損失，由甲乙雙方共同承擔(dān)。9.5第三方介入的程序9.5.1.1雙方協(xié)商確定第三方介入的具體事項(xiàng)和范圍；9.5.1.2雙方共同與第三方簽訂協(xié)議，明確第三方介入的具體內(nèi)容和責(zé)任；9.5.1.3第三方介入后，甲乙雙方應(yīng)積極配合，提供必要的信息和協(xié)助。9.6第三方權(quán)利與義務(wù)9.6.1第三方的權(quán)利包括：9.6.1.1收取合理的服務(wù)費(fèi)用；9.6.1.2要求甲乙雙方提供必要的信息和協(xié)助；9.6.1.3在其職責(zé)范圍內(nèi)獨(dú)立開展工作。9.6.2第三方的義務(wù)包括：9.6.2.1按照合同約定提供專業(yè)、高效的服務(wù)；9.6.2.2對其提供的服務(wù)結(jié)果承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任；9.6.2.3保守甲乙雙方的商業(yè)秘密。9.7第三方變更與退出9.7.1第三方在合同履行期間如需變更或退出，應(yīng)提前[通知期限]書面通知甲乙雙方，并經(jīng)甲乙雙方同意。9.7.2第三方變更或退出后，甲乙雙方應(yīng)重新協(xié)商確定新的第三方或自行處理相關(guān)事宜。9.8第三方介入的合同效力9.8.1第三方介入不影響本合同的效力，本合同仍對甲乙雙方具有約束力。9.9第三方介入的費(fèi)用9.9.1第三方介入產(chǎn)生的費(fèi)用由甲乙雙方按約定比例分擔(dān)。9.10第三方介入的爭議解決9.10.1第三方介入過程中發(fā)生的爭議，甲乙雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。9.11第三方介入的保密義務(wù)9.11.1第三方在介入過程中知悉的甲乙雙方商業(yè)秘密，應(yīng)嚴(yán)格保密，不得泄露給任何第三方。9.12第三方介入的合同終止9.12.1第三方介入的合同終止，應(yīng)按照本合同第九條“合同解除與終止”的相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。第三部分：其他補(bǔ)充性說明和解釋說明一：附件列表：1.附件一：服務(wù)清單詳細(xì)列明甲方提供的服務(wù)內(nèi)容、質(zhì)量要求、交付時(shí)間等。服務(wù)清單應(yīng)與合同中的服務(wù)內(nèi)容一致。2.附件二：保密協(xié)議明確雙方在合同履行過程中對商業(yè)秘密的保密義務(wù)。包括保密信息的定義、保密期限、違約責(zé)任等。3.附件三：甲方資質(zhì)證明證明甲方具備提供居間服務(wù)的資質(zhì)和能力。包括營業(yè)執(zhí)照、相關(guān)許可證、專業(yè)資格證書等。4.附件四：乙方資質(zhì)證明證明乙方具備接受居間服務(wù)的資質(zhì)和能力。包括營業(yè)執(zhí)照、相關(guān)許可證、信用報(bào)告等。5.附件五：第三方介入?yún)f(xié)議明確第三方介入的具體事項(xiàng)、責(zé)任、費(fèi)用等。包括第三方資質(zhì)證明、服務(wù)內(nèi)容、保密條款等。6.附件六：爭議解決協(xié)議約定雙方在發(fā)生爭議時(shí)的解決方式，如仲裁或訴訟。包括仲裁機(jī)構(gòu)、仲裁規(guī)則、訴訟管轄法院等。7.附件七：合同變更協(xié)議記錄合同履行過程中發(fā)生的變更事項(xiàng)，包括變更內(nèi)容、生效日期等。說明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.違約行為：甲方未按合同約定提供居間服務(wù)或提供的服務(wù)不符合質(zhì)量要求。乙方未按合同約定支付服務(wù)費(fèi)用。雙方未按合同約定履行保密義務(wù)。第三方未按合同約定提供專業(yè)、高效的服務(wù)。2.責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：甲方未按合同約定提供居間服務(wù)或提供的服務(wù)不符合質(zhì)量要求，應(yīng)向乙方支付違約金，違約金數(shù)額為合同服務(wù)費(fèi)用的[比例]。乙方未按合同約定支付服務(wù)費(fèi)用，應(yīng)向甲方支付違約金，違約金數(shù)額為應(yīng)支付服務(wù)費(fèi)用的[比例]。雙方未按合同約定履行保密義務(wù)，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任，包括但不限于賠償對方因此遭受的損失。第三方未按合同約定提供專業(yè)、高效的服務(wù)，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任，包括但不限于賠償甲乙雙方因此遭受的損失。3.違約示例說明：甲方在合同約定的服務(wù)期限內(nèi)未能完成市場調(diào)研，導(dǎo)致乙方無法及時(shí)簽訂貿(mào)易合同，甲方應(yīng)向乙方支付違約金。乙方未在合同約定的支付期限內(nèi)支付服務(wù)費(fèi)用，甲方有權(quán)要求乙方支付違約金，并有權(quán)采取法律手段追討欠款。雙方在合同履行過程中泄露了對方的商業(yè)秘密，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任，包括但不限于賠償對方因此遭受的損失。全文完。2024年度國際貿(mào)易居間服務(wù)合同范本英文版1本合同目錄一覽1.PartiestotheAgreement1.1NameandAddressofthePrincipal1.2NameandAddressoftheAgent1.3ContactInformation2.ScopeofServices2.1DescriptionofServices2.2TerritoryofOperation2.3DurationofService3.CompensationandPaymentTerms3.1CompensationStructure3.2PaymentSchedule3.3PaymentMethods3.4PaymentDelaysandPenalties4.ConfidentialityandNondisclosure4.1ConfidentialInformation4.2ObligationsofConfidentiality4.3NondisclosureofConfidentialInformation5.IntellectualPropertyRights5.1OwnershipofIntellectualProperty5.2RightsandObligationsoftheParties5.3LicenseofIntellectualProperty6.ObligationsofthePrincipal6.1PerformanceofOrders6.2ProvisionofNecessaryInformation6.3CompliancewithLawsandRegulations7.ObligationsoftheAgent7.1EffortstoPromoteSales7.2CompliancewithLawsandRegulations7.3MaintenanceofProfessionalStandards8.RepresentationsandWarranties8.1RepresentationsthePrincipal8.2RepresentationstheAgent8.3WarrantiestheParties9.LimitationofLiability9.1LimitationofLiabilityofthePrincipal9.2LimitationofLiabilityoftheAgent9.3ExclusionsfromLiability10.TerminationofAgreement10.1ConditionsforTermination10.2NoticeofTermination10.3ConsequencesofTermination11.DisputeResolution11.1GoverningLaw11.2ArbitrationorLitigation11.3ConfidentialityofDisputeResolution12.MiscellaneousProvisions12.1EntireAgreement12.2ModificationsandAmendments12.3AssignmentofRightsandObligations12.4WaiverofRights12.5ForceMajeure13.ExecutionandEffectiveDate13.1ExecutionofAgreement13.2EffectiveDateofAgreement14.SignaturesoftheParties14.1SignatureofthePrincipal14.2SignatureoftheAgent第一部分：合同如下：1.PartiestotheAgreement1.1NameandAddressofthePrincipalThePrincipal(hereinafterreferredtoas"Principal")is[FullLegalNameofPrincipal],withitsregisteredofficelocatedat[Principal'sRegisteredOfficeAddress].1.2NameandAddressoftheAgentTheAgent(hereinafterreferredtoas"Agent")is[FullLegalNameofAgent],withitsregisteredofficelocatedat[Agent'sRegisteredOfficeAddress].1.3ContactInformation2.ScopeofServices2.1DescriptionofServicesTheAgentshallactasanintermediarytopromotethesaleofgoodsand/orservicesonbehalfofthePrincipal,asmutuallyagreeduponinthisAgreement.2.2TerritoryofOperationTheAgentshallperformitsservicesintheterritoryof[TerritoryofOperation],asspecifiedintheAgreement.2.3DurationofService3.CompensationandPaymentTerms3.1CompensationStructure3.2PaymentSchedulePaymentstotheAgentshallbemadeonaquarterlybasis,followingtheendofeachquarter.3.3PaymentMethodsPaymentstotheAgentshallbemade[PaymentMethod],suchasbanktransferorcheck,tothedesignatedaccountprovidedtheAgent.3.4PaymentDelaysandPenalties4.ConfidentialityandNondisclosure4.1ConfidentialInformation"ConfidentialInformation"shallmeananyandallinformation,whetherwritten,verbal,orelectronic,thatisdisclosedeitherpartytotheother,andwhichisdesignatedasconfidentialorwhichisreasonablyunderstoodtobeconfidential.4.2ObligationsofConfidentialityThepartiesshallkeeptheConfidentialInformationstrictlyconfidentialandnotdiscloseittoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.4.3NondisclosureofConfidentialInformationTheobligationsofconfidentialityandnondisclosureshallsurvivetheterminationorexpirationofthisAgreementandshallremainineffectforaperiodof[Duration]aftertheterminationorexpirationofthisAgreement.5.IntellectualPropertyRights5.1OwnershipofIntellectualPropertyAllintellectualpropertyrightsarisingfromtheactivitiesoftheAgentunderthisAgreementshallremainthepropertyofthePrincipal.5.2RightsandObligationsofthePartiesThePrincipalshallgranttheAgentanonexclusive,nontransferablelicensetousetheintellectualpropertyrightsforthepurposeofpromotingthesaleofgoodsand/orservices.5.3LicenseofIntellectualProperty6.ObligationsofthePrincipal6.1PerformanceofOrdersThePrincipalshallfulfillallordersplacedcustomersthroughtheAgent'sefforts,inaccordancewiththetermsandconditionsagreeduponwiththecustomers.6.2ProvisionofNecessaryInformationThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessaryinformation,includingbutnotlimitedto,productspecifications,pricing,andpromotionalmaterials,toenabletheAgenttoperformitsserviceseffectively.6.3CompliancewithLawsandRegulations7.ObligationsoftheAgent7.1EffortstoPromoteSalesTheAgentshalluseitsbesteffortstopromotethesaleofgoodsand/orservicesofthePrincipalintheTerritoryofOperation,includingbutnotlimitedto,identifyingpotentialcustomers,negotiatingcontracts,andfollowinguponorders.7.2CompliancewithLawsandRegulations7.3MaintenanceofProfessionalStandardsTheAgentshallmaintainahighstandardofprofessionalconductandintegrityinitsdealingswithcustomers,suppliers,andotherthirdparties.8.RepresentationsandWarranties8.1RepresentationsthePrincipalThePrincipalrepresentsandwarrantsthatithasthelegalrightandauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationsunderthisAgreement.8.2RepresentationstheAgentTheAgentrepresentsandwarrantsthatithasthelegalrightandauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationsunderthisAgreement,andthatitisnotinbreachofanyotheragreementorobligation.8.3WarrantiestheParties9.LimitationofLiability9.1LimitationofLiabilityofthePrincipalThePrincipalshallnotbeliableforanylossordamagesufferedtheAgentoranythirdpartyarisingfromthenegligenceorwillfulmisconductoftheAgent.9.2LimitationofLiabilityoftheAgentTheAgentshallnotbeliableforanylossordamagesufferedthePrincipaloranythirdpartyarisingfromthenegligenceorwillfulmisconductofthePrincipal.9.3ExclusionsfromLiabilityNeitherpartyshallbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreement,exceptwheresuchliabilityisimposedlaw.10.TerminationofAgreement10.1ConditionsforTerminationTheAgreementmaybeterminatedeitherpartyupontheoccurrenceofanyofthefollowingevents:1.BreachofanymaterialtermorconditionofthisAgreementtheotherparty;2.Insolvency,bankruptcy,orliquidationoftheotherparty;3.FailureoftheotherpartytoperformitsobligationsunderthisAgreementwithinareasonableperiodafterbeingrequestedtodoso.10.2NoticeofTerminationAnypartywishingtoterminatethisAgreementshallgivewrittennoticetotheotherpartyatleast[NoticePeriod]dayspriortotheeffectivedateoftermination.10.3ConsequencesofTerminationUponterminationofthisAgreement,thepartiesshallpromptlysettlealloutstandingobligationsandtherightsandobligationsofthepartiesunderthisAgreementshallcease,exceptforthoseprovisionsthattheirnaturesurvivetermination.11.DisputeResolution11.1GoverningLawThisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].11.2ArbitrationorLitigationAnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthrough[DisputeResolutionMechanism],whichmayincludearbitrationorlitigation.11.3ConfidentialityofDisputeResolutionAllproceedingsanddecisionsinrelationtoanydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbekeptconfidentialtothefullestextentpossible.12.MiscellaneousProvisions12.1EntireAgreementThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,ornegotiations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.12.2ModificationsandAmendmentsAnymodificationoramendmenttothisAgreementshallbeeffectiveonlyifitisinwritingandsignedbothparties.12.3AssignmentofRightsandObligationsNeitherpartymayassignitsrightsorobligationsunderthisAgreementwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.12.4WaiverofRightsNofailureordelayeitherpartytoexerciseanyrightorremedyprovidedunderthisAgreementshallconstituteawaiverofthatoranyotherrightorremedy,norshallitpreventorrestrictthefurtherexerciseofthatoranyotherrightorremedy.12.5ForceMajeure13.ExecutionandEffectiveDate13.1ExecutionofAgreementThisAgreementmaybeexecutedinoneormorecounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.13.2EffectiveDateofAgreement14.SignaturesoftheParties14.1SignatureofthePrincipalThisAgreementisexecuted[FullLegalNameofPrincipal],initscapacityas[Position],onbehalfof[Principal'sLegalName].14.2SignatureoftheAgentThisAgreementisexecuted[FullLegalNameofAgent],initscapacityas[Position],onbehalfof[Agent'sLegalName].第二部分：第三方介入后的修正1.ThirdPartyDefinition1.1Theterm"ThirdParty"referstoanyentityorindividual,otherthanthePrincipalandtheAgent,thatisengagedorshallbeengagedinanycapacityrelatedtotheperformanceofthisAgreement,includingbutnotlimitedtosuppliers,consultants,contractors,oranyotherintermediaries.2.IntroductionofThirdParty2.1ThePrincipalortheAgentmayintroduceaThirdPartyintotheAgreementforspecificpurposes,suchastoprovideadditionalservices,expertise,orresourcesnecessaryforthesuccessfulperformanceoftheAgreement.2.2AnyintroductionofaThirdPartyshallbesubjecttothepriorwrittenconsentoftheotherparty.3.ThirdParty'sRoleandResponsibilities3.1TheThirdPartyshallperformitsdutiesinaccordancewiththetermsofthisAgreementandanyspecificagreementsorcontractsenteredintobetweenthePrincipal,theAgent,andtheThirdParty.3.2TheThirdPartyshallberesponsibleforthequality,accuracy,andtimelinessofitsworkandshallindemnifythePrincipalandtheAgentagainstanyclaimsarisingfromitsperformanceorfailuretoperform.4.ThirdParty'sRights4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentforitsservicesasagreeduponinthespecificagreementsorcontractswiththePrincipalortheAgent.5.LimitationofLiabilityforThirdParty5.1TheliabilityoftheThirdPartyforanylossordamagesufferedthePrincipalortheAgent,arisingfromtheThirdParty'sperformanceorfailuretoperform,shallbelimitedtothescopeoftheservicesagreeduponinthespecificagreementsorcontracts.5.2ThePrincipalandtheAgentshallensurethatanyspecificagreementsorcontractswiththeThirdPartyincludeaclearlimitationofliabilityclause,reflectingtheagreeduponterms.6.ThirdParty'sIndemnificationObligations6.1TheThirdPartyshallindemnifythePrincipalandtheAgentagainstanythirdpartyclaimsoractionsarisingfromtheThirdParty'sbreachofanylaws,regulations,orcontractualobligations.6.2TheindemnificationobligationsoftheThirdPartyshallsurvivetheterminationorexpirationofthisAgreement.7.NotificationandApprovalofThirdParty7.1ThePrincipalortheAgentshallpromptlynotifytheotherpartyofanyintentiontointroduceaThirdPartyintotheAgreement.7.2TheotherpartyshallhavetherighttoapproveordisapprovetheintroductionoftheThirdPartywithin[ApprovalPeriod]afterreceivingthenotification.8.ThirdParty'sCompliancewithLawsandRegulations9.ThirdParty'sIntellectualPropertyRights9.1AnyintellectualpropertyrightscreatedordevelopedtheThirdPartyinthecourseofperformingitsdutiesunderthisAgreementshallbeownedthePrincipalortheAgent,asagreeduponinthespecificagreementsorcontracts.9.2TheThirdPartyshallgrantthePrincipalandtheAgentanonexclusive,royaltyfreelicensetousesuchintellectualpropertyrightsforthepurposeofperformingthisAgreement.10.ThirdParty'sInsurance10.2ThePrincipalandtheAgentshallhavetherighttorequestproofofinsurancefromtheThirdPartyatanytime.11.ThirdParty'sConfidentiality11.1TheThirdPartyshallbeboundtheconfidentialityobligationssetforthinthisAgreementandshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofthePrincipalortheAgenttoanythirdparty.11.2TheconfidentialityobligationsoftheThirdPartyshallsurvivetheterminationorexpirationofthisAgreement.12.ThirdParty'sTermination12.1ThePrincipalortheAgentmayterminatetheinvolvementofaThirdPartyatanytimeuponwrittennotice,providedthatsuchterminationdoesnotaffecttheongoingperformanceofthisAgreement.12.2TheThirdPartymayterminateitsinvolvementinthisAgreementuponwrittennoticetothePrincipalandtheAgent,providedthatsuchterminationdoesnotaffecttheongoingperformanceofthisAgreement.13.ThirdParty'sSuccessorandAssignee13.1TheThirdPartymaynotassignortransferitsrightsorobligationsunderthisAgreementwithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipalandtheAgent.13.2ThePrincipalandtheAgentmayassignortransfertheirrightsorobligationsunderthisAgreementtoasuccessororassignee,providedthatsuchsuccessororassigneeagreestobeboundthetermsofthisAgreement.14.GoverningLawandDisputeResolution14.1AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththeinvolvementofaThirdPartyunderthisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].14.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththeinvolvementofaThirdPartyunderthisAgreementshallberesolvedthrough[DisputeResolutionMechanism],whichmayincludearbitrationorlitigation.第三部分：其他補(bǔ)充性說明和解釋說明一：附件列表：1.ConfidentialityAgreement詳細(xì)要求：附件應(yīng)包括雙方的保密條款，明確保密信息的定義、保密義務(wù)、保密期限以及違反保密義務(wù)的責(zé)任。說明：此附件用于確保合同雙方的商業(yè)秘密和技術(shù)信息得到保護(hù)。2.ThirdPartyAgreement詳細(xì)要求：附件應(yīng)詳細(xì)說明第三方的身份、職責(zé)、服務(wù)內(nèi)容、費(fèi)用結(jié)構(gòu)、權(quán)利義務(wù)、違約責(zé)任等。說明：此附件用于明確第三方在合同中的角色和責(zé)任。3.PaymentSchedule詳細(xì)要求：附件應(yīng)列出詳細(xì)的付款時(shí)間表，包括每個(gè)付款周期、金額、支付方式等。說明：此附件用于確保合同的付款條款得到遵守。4.IntellectualPropertyAssignmentAgreement詳細(xì)要求：附件應(yīng)明確知識(shí)產(chǎn)權(quán)的歸屬、使用許可、保密條款等。說明：此附件用于確保合同中關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)的條款得到執(zhí)行。5.ProductSpecificationsandTechnicalDataSheet詳細(xì)要求：附件應(yīng)包括產(chǎn)品的詳細(xì)規(guī)格、技術(shù)參數(shù)、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)等。說明：此附件用于確保雙方對產(chǎn)品有共同的理解和預(yù)期。6.MarketAnalysisandSalesForecast詳細(xì)要求：附件應(yīng)包括市場分析報(bào)告、銷售預(yù)測等。說明：此附件用于幫助雙方評估市場狀況和銷售前景。7.CompliancewithLawsandRegulations詳細(xì)要求：附件應(yīng)包括雙方遵守相關(guān)法律法規(guī)的承諾和保證。說明：此附件用于確保合同執(zhí)行過程中遵守法律。8.DisputeResolutionMechanism詳細(xì)要求：附件應(yīng)詳細(xì)說明爭議解決的方式，包括仲裁或訴訟。說明：此附件用于確保在出現(xiàn)爭議時(shí)，雙方有明確的解決途徑。說明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.FailuretoPerformServices責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：任何一方未能按照合同約定履行其服務(wù)或義務(wù)的行為。示例說明：如果代理商未能按照合同約定在指定時(shí)間內(nèi)完成銷售任務(wù)，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：任何一方未能按照合同約定的付款時(shí)間、金額或方式支付款項(xiàng)。示例說明：如果甲方未能按時(shí)支付代理商的傭金，應(yīng)支付滯納金。3.BreachofConfidentiality責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：任何一方泄露或未經(jīng)授權(quán)使用對方的保密信息。示例說明：如果乙方泄露了甲方產(chǎn)品的商業(yè)秘密，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：任何一方侵犯對方的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。示例說明：如果甲方使用的產(chǎn)品侵犯了乙方的專利權(quán)，應(yīng)停止使用并賠償損失。5.FailuretoComplywithLawsandRegulations責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：任何一方未能遵守適用的法律法規(guī)。示例說明：如果任何一方因違反法律法規(guī)而受到處罰，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。6.TerminationwithoutProperNotice責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：任何一方未按照合同約定提前通知對方終止合同。示例說明：如果甲方未在合同規(guī)定的通知期限內(nèi)終止合同，應(yīng)向乙方支付違約金。全文完。2024年度國際貿(mào)易居間服務(wù)合同范本英文版2本合同目錄一覽1.Introduction1.1ContractParties1.2ContractPurpose1.3ContractTerm1.4DefinitionsandInterpretations2.Services2.1ScopeofServices2.2ServiceDelivery2.3QualityStandards2.4ServiceFees2.5PaymentTerms3.IntellectualPropertyRights3.1OwnershipofIntellectualProperty3.2LicenseofIntellectualProperty3.3ConfidentialityandNonDisclosure4.Confidentiality4.1ConfidentialInformation4.2ConfidentialityObligations4.3DisclosureofConfidentialInformation5.WarrantiesandIndemnities5.1Warranties5.2Indemnification6.Liability6.1LimitationofLiability6.2ExclusionofLiability7.Termination7.1TerminationEitherParty7.2TerminationDefault7.3EffectsofTermination8.DisputeResolution8.1DisputeResolutionMechanism8.2Jurisdiction8.3GoverningLaw9.ForceMajeure10.AmendmentsandModifications11.Assignment12.EntireAgreement13.GoverningLawandJurisdiction14.GeneralProvisions第一部分：合同如下：第一條介紹1.1合同當(dāng)事人1.2合同目的1.2.1乙方作為甲方指定的國際貿(mào)易居間服務(wù)提供商，為甲方提供[具體服務(wù)內(nèi)容]。1.2.2乙方應(yīng)協(xié)助甲方完成[具體服務(wù)目標(biāo)]。1.3合同期限1.3.1本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為[具體期限]，自合同生效之日起計(jì)算。1.3.2本合同期滿后，如雙方無異議，可自動(dòng)續(xù)簽。1.4定義和解釋1.4.1本合同中使用的術(shù)語和定義，應(yīng)按照本合同中的相關(guān)條款進(jìn)行解釋。1.4.2如對本合同中的術(shù)語和定義有歧義，應(yīng)以英文版為準(zhǔn)。第二條服務(wù)2.1服務(wù)范圍2.1.1乙方應(yīng)按照本合同約定，為甲方提供[具體服務(wù)內(nèi)容]。2.1.2乙方應(yīng)確保所提供的服務(wù)符合甲方的要求和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。2.2服務(wù)交付2.2.1乙方應(yīng)在[具體時(shí)間]內(nèi)完成所提供的服務(wù)。2.2.2乙方應(yīng)按照甲方的要求，提供必要的服務(wù)交付文件和記錄。2.3質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)2.3.1乙方提供的服務(wù)應(yīng)達(dá)到甲方滿意的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。2.3.2乙方應(yīng)定期向甲方報(bào)告服務(wù)進(jìn)展情況。2.4服務(wù)費(fèi)用2.4.1乙方應(yīng)按照本合同約定的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)收取服務(wù)費(fèi)用。2.4.2服務(wù)費(fèi)用應(yīng)在服務(wù)完成后支付。2.5付款條款2.5.1甲方應(yīng)在收到乙方開具的正規(guī)發(fā)票后[具體天數(shù)]內(nèi)支付服務(wù)費(fèi)用。2.5.2付款方式為[具體付款方式]。第三條知識(shí)產(chǎn)權(quán)3.1知識(shí)產(chǎn)權(quán)所有權(quán)3.1.1乙方提供的所有服務(wù)成果和相關(guān)信息，其知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸甲方所有。3.1.2乙方不得將甲方提供的任何知識(shí)產(chǎn)權(quán)用于其他目的。3.2知識(shí)產(chǎn)權(quán)許可3.2.1乙方同意在合同有效期內(nèi)，無償授予甲方使用乙方知識(shí)產(chǎn)權(quán)的權(quán)利。3.2.2甲方不得將乙方知識(shí)產(chǎn)權(quán)用于任何非法目的。3.3保密和保密協(xié)議3.3.1雙方對本合同內(nèi)容負(fù)有保密義務(wù)。3.3.2雙方應(yīng)簽署保密協(xié)議，以進(jìn)一步明確保密條款。第四條保密4.1保密信息4.1.1本合同中的保密信息包括但不限于技術(shù)信息、商業(yè)秘密、財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)等。4.1.2雙方應(yīng)對保密信息進(jìn)行妥善保管，不得泄露給任何第三方。4.2保密義務(wù)4.2.1雙方在本合同有效期內(nèi)及終止后，均應(yīng)履行保密義務(wù)。4.2.2保密義務(wù)不因本合同的終止而失效。4.3保密信息的披露4.3.1在法律法規(guī)要求或法院、仲裁機(jī)構(gòu)指令下，雙方可披露保密信息。4.3.2雙方在披露保密信息前，應(yīng)取得對方的書面同意。第五條保證和賠償5.1保證5.1.1乙方保證所提供的服務(wù)符合合同約定。5.1.2乙方保證其提供的所有服務(wù)成果和相關(guān)信息真實(shí)、準(zhǔn)確、完整。5.2賠償5.2.1如因乙方原因?qū)е路?wù)不符合合同約定，乙方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。5.2.2如因乙方原因?qū)е录追皆馐軗p失，乙方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。第六條責(zé)任6.1責(zé)任限制6.1.1乙方對因不可抗力導(dǎo)致的服務(wù)中斷或延遲不承擔(dān)賠償責(zé)任。6.1.2乙方對因甲方原因?qū)е碌姆?wù)中斷或延遲不承擔(dān)賠償責(zé)任。6.2責(zé)任排除6.2.1乙方不對因甲方使用服務(wù)過程中產(chǎn)生的任何損失承擔(dān)賠償責(zé)任。6.2.2乙方不對因第三方原因?qū)е碌姆?wù)中斷或延遲承擔(dān)賠償責(zé)任。第七條終止7.1雙方終止7.1.1如一方違反本合同約定，另一方有權(quán)終止本合同。7.1.2如雙方同意終止本合同，應(yīng)簽署書面終止協(xié)議。7.2違約終止7.2.1如一方違約，另一方有權(quán)終止本合同，并要求違約方承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。7.3終止后果7.3.2本合同終止后，雙方應(yīng)繼續(xù)履行保密義務(wù)。第八條爭議解決8.1爭議解決機(jī)制8.1.1雙方應(yīng)友好協(xié)商解決本合同產(chǎn)生的任何爭議。8.1.2如協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)將爭議提交至[具體仲裁機(jī)構(gòu)]進(jìn)行仲裁。8.2管轄權(quán)8.2.1本合同的簽訂、履行、解釋和爭議解決均適用[具體國家或地區(qū)]的法律。8.2.2任何因本合同產(chǎn)生的爭議，均應(yīng)提交至[具體國家或地區(qū)]的法院管轄。第九條不可抗力9.1定義9.1.1不可抗力是指合同簽訂后發(fā)生的，不能預(yù)見、不能避