能的文言文原文及注釋_第1頁
能的文言文原文及注釋_第2頁
能的文言文原文及注釋_第3頁
能的文言文原文及注釋_第4頁
全文預覽已結(jié)束

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

能的文言文“能”在文言文中有多種含義。一、表示“才能”“能力”原文（《出師表》-諸葛亮）：“先帝稱之曰能，是以眾議舉寵為督?！弊⑨專骸澳堋保翰拍?。“稱”：稱贊?！芭e”：推舉。譯文：先帝稱贊他有才能，因此大家商議推舉向?qū)欁鲋胁慷?。二、表示“有能力做”“能夠”原文（《勸學》-荀子）：“假舟楫者，非能水也，而絕江河?！弊⑨專骸凹佟保航柚??！爸坶保捍瑯@里指代船。“能水”：會游泳?！八保~作動詞，游泳?！敖^”：渡過。譯文：借助船的人，并不是本身會游泳，卻可以橫渡江河。三、表示“和睦”原文（《左傳?襄公二十二年》）：“是能讀《三墳》《五典》《八索》《九丘》?！弊⑨專骸澳堋保涸谶@里可引申為熟悉、和睦（一種說法是熟悉這些典籍，能做到融會貫通，體現(xiàn)出一種和諧的知識狀態(tài)）?！度龎灐贰段宓洹贰栋怂鳌贰毒徘稹罚憾际枪糯浼?。譯文：這個人熟悉《三墳》《五典》《八索》《九丘》這些古籍。（或翻譯為：這個人能夠讀懂《三墳》《五典》《八索》《九丘》這些古籍并且達到融會貫通的程度）四、表示“如此”“這樣”（通“恁”）原文（宋代柳永《雨霖鈴》）：“此去經(jīng)年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？能消幾番風雨，匆匆春又歸去?！保ā澳堋痹谶@里可理解為“如此”“這樣”，在古文中“能”與“恁”相通）注釋：“消”：經(jīng)受。譯文：這一去長年相別，（相愛的人不在一起，）我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又能和

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論