購(gòu)銷合同范例 英語(yǔ)

購(gòu)銷合同范例英語(yǔ)第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebymadeandenteredintoonthis______dayof________,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.Seller:[FullLegalNameofSeller],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Country/State],havingitsprincipalplaceofbusinessat[AddressofSeller](hereinafterreferredtoas"Seller");

2.Buyer:[FullLegalNameofBuyer],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Country/State],havingitsprincipalplaceofbusinessat[AddressofBuyer](hereinafterreferredtoas"Buyer").

WHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessof[BriefDescriptionofSeller'sBusiness],andiswillingtosellthefollowinggoodstotheBuyer;and

WHEREAS,theBuyerisengagedinthebusinessof[BriefDescriptionofBuyer'sBusiness],andiswillingtopurchasethefollowinggoodsfromtheSeller;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.GoodsandQuantity:

TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasethefollowinggoods,inaccordancewiththespecifications,quality,quantity,andpriceassetforthintheattachedScheduleofGoods(hereinafterreferredtoas"theScheduleofGoods").

2.PriceandPayment:

ThepriceforthegoodsshallbeassetforthintheScheduleofGoods.PaymentshallbemadebytheBuyertotheSellerinaccordancewiththepaymenttermssetforthintheattachedPaymentTermsandConditions.

3.Delivery:

TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyeratthedeliverypointspecifiedintheScheduleofGoods.DeliveryshallbemadewithinthedeliveryperiodspecifiedintheattachedDeliverySchedule.

4.InspectionandAcceptance:

TheBuyershallinspectthegoodsupondeliveryandshallhavetherighttorejectanygoodsthatdonotconformtothespecifications,quality,andquantityassetforthintheScheduleofGoods.AnyrejectedgoodsshallbereturnedtotheSellerattheSeller'sexpense.

5.Warranties:

TheSellerwarrantsthatthegoodsshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipandshallconformtothespecifications,quality,andquantityassetforthintheScheduleofGoods.TheSellershallprovidetheBuyerwithawarrantyperiodof[Number]daysfromthedateofdelivery.

6.TerminationandCancellation:

EitherpartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherpartyintheeventofabreachofanyofthetermsandconditionshereof.TheterminatingpartyshallhavetherighttocancelthisContractandclaimdamagesforanylossesincurredasaresultofthebreach.

7.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/State].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Intheeventthatthepartiesareunabletoreachanamicableresolution,anydisputesshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Country/State].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,andrepresentations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

9.Attachments:

ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintothisContractbyreference:

a.ScheduleofGoods

b.PaymentTermsandConditions

c.DeliverySchedule

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SELLER:

By:___________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

BUYER:

By:___________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebymadeandenteredintoonthis______dayof________,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(hereinafterreferredtoas"Principal"):[FullLegalNameofPrincipal],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Country/State],havingitsprincipalplaceofbusinessat[AddressofPrincipal](hereinafterreferredtoas"Principal");

2.Seller(hereinafterreferredtoas"Seller"):[FullLegalNameofSeller],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Country/State],havingitsprincipalplaceofbusinessat[AddressofSeller](hereinafterreferredtoas"Seller");

3.ThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):[FullLegalNameofThirdParty],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Country/State],havingitsprincipalplaceofbusinessat[AddressofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty").

WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[BriefDescriptionofPrincipal'sBusiness],andrequiresthegoodsandservicesoftheSellerandThirdParty;and

WHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessof[BriefDescriptionofSeller'sBusiness],andiswillingtosupplythegoodstothePrincipal;and

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessof[BriefDescriptionofThirdParty'sBusiness],andiswillingtoprovidetheservicestothePrincipal;and

WHEREAS,thePrincipaldesirestopurchasethegoodsandservicesfromtheSellerandThirdPartyonthetermsandconditionshereinaftersetforth.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.GoodsandServices:

TheSellershallsellandthePrincipalshallpurchasethegoodsasspecifiedintheattachedScheduleofGoods.TheThirdPartyshallprovidetheservicesasspecifiedintheattachedScheduleofServices.

2.Principal'sRightsandObligations:

a.ThePrincipalhastherighttoreceivethegoodsandservicesfromtheSellerandThirdPartyasperthetermsofthisContract.

b.ThePrincipalshallpaytheSellerandThirdPartyforthegoodsandservicesasperthepaymenttermssetforthintheattachedPaymentTermsandConditions.

c.ThePrincipalshallprovidetheSellerandThirdPartywithallnecessaryinformationandaccessrequiredtoperformtheirobligationsunderthisContract.

3.Seller'sandThirdParty'sRightsandObligations:

a.TheSellerandThirdPartyshallperformtheirobligationsunderthisContractwithduediligenceandinaccordancewiththespecifications,quality,andquantitysetforthintheattachedSchedules.

b.TheSellerandThirdPartyshallprovidethePrincipalwithanynecessarydocumentationandsupporttofacilitatethePrincipal'suseandenjoymentofthegoodsandservices.

c.TheSellerandThirdPartyshallmaintainappropriateinsurancecoveragetoprotectthePrincipalagainstanyliabilityarisingfromtheirperformanceofthisContract.

4.Principal'sRights:

a.ThePrincipalhastherighttoterminatethisContractforcause,includingbutnotlimitedto,non-performanceorpoorperformancebytheSellerorThirdParty.

b.ThePrincipalhastherighttorequestafullrefundofanypaymentsmadeintheeventofamaterialbreachofthisContractbytheSellerorThirdParty.

c.ThePrincipalhastherighttoseekdamagesforanylossesincurredduetotheSeller'sorThirdParty'sbreachofthisContract.

5.Seller'sandThirdParty'sObligations:

a.TheSellerandThirdPartyshallnotsubcontractanyobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipal.

b.TheSellerandThirdPartyshallnotengageinanyactivitythatcouldadverselyaffectthePrincipal'sbusinessorreputation.

c.TheSellerandThirdPartyshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceoftheirobligationsunderthisContract.

6.Seller'sandThirdParty'sLiability:

a.TheSellerandThirdPartyshallbeliableforanydirectdamagessufferedbythePrincipalduetotheirbreachofthisContract.

b.TheSellerandThirdPartyshallindemnifythePrincipalagainstanythird-partyclaimsarisingfromtheirperformanceofthisContract.

7.Principal'sLimitationsandRestrictions:

a.ThePrincipalagreesnottoholdtheSellerorThirdPartyliableforanyindirectorconsequentialdamagesarisingfromtheirperformanceofthisContract.

b.ThePrincipalagreesnottoseekanydamagesagainsttheSellerorThirdPartyforanyfailuretoperformunderthisContractthatisbeyondthecontroloftheSellerorThirdParty.

8.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/State].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Intheeventthatthepartiesareunabletoreachanamicableresolution,anydisputesshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Country/State].

9.Attachments:

ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintothisContractbyreference:

a.ScheduleofGoods

b.ScheduleofServices

c.PaymentTermsandConditions

d.DeliverySchedule

10.Signatures:

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PRINCIPAL:

By:___________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

SELLER:

By:___________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

THIRDPARTY:

By:___________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

SUMMARY:

ThepurposeofthisContractistoestablishaclearandcomprehensiveframeworkforthePrincipaltopurchasegoodsandservicesfromtheSellerandThirdParty,whileensuringthePrincipal'srightsandinterestsareadequatelyprotected.TheinclusionofaThirdPartyaddsalayerofexpertiseandsupport,enhancingthePrincipal'sabilitytomeetitsbusinessobjectives.ByprioritizingthePrincipal'srightsandobligations,theContractensuresthatthePrincipal'sinterestsremainthefocalpointoftheagreement,providingastrongfoundationforasuccessfulbusinessrelationship.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebymadeandenteredintoonthis______dayof________,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(hereinafterreferredtoas"Principal"):[FullLegalNameofPrincipal],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Country/State],havingitsprincipalplaceofbusinessat[AddressofPrincipal](hereinafterreferredtoas"Principal");

2.Seller(hereinafterreferredtoas"Seller"):[FullLegalNameofSeller],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Country/State],havingitsprincipalplaceofbusinessat[AddressofSeller](hereinafterreferredtoas"Seller");

3.ThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):[FullLegalNameofThirdParty],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Country/State],havingitsprincipalplaceofbusinessat[AddressofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty").

WHEREAS,thePrincipalrequiresthegoodsandservicesoftheSellerandThirdPartyforitsoperationalneeds;and

WHEREAS,theSelleriswillingtosupplythegoodstothePrincipal;and

WHEREAS,theThirdPartyiswillingtoprovidetheservicestothePrincipal,actingasanintermediary;and

WHEREAS,thePrincipaldesirestoenterintothisContracttoensureitsrightsandinterestsareprotectedwhileleveragingtheexpertiseoftheSellerandtheThirdParty.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.GoodsandServices:

TheSellershallsellandthePrincipalshallpurchasethegoodsasspecifiedintheattachedScheduleofGoods.TheThirdPartyshallactasanintermediaryandprovideservicestofacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller.

2.Seller'sRightsandObligations:

a.TheSellerhastherighttoreceivepaymentforthegoodssuppliedtothePrincipal.

b.TheSellershalldeliverthegoodstothePrincipalinaccordancewiththespecifications,quality,andquantitysetforthintheattachedScheduleofGoods.

c.TheSellershallprovideanynecessarydocumentationandsupporttothePrincipalfortheuseofthegoods.

3.ThirdParty'sRightsandObligations:

a.TheThirdPartyhastherighttoreceiveafeeforitsservicesasspecifiedintheattachedFeeSchedule.

b.TheThirdPartyshallactasanintermediaryandfacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller.

c.TheThirdPartyshallensurethatthePrincipal'sinterestsareprotectedthroughoutthetransactionprocess.

4.Principal'sRightsandObligations:

a.ThePrincipalhastherighttoinspectthegoodsupondeliveryandrejectanygoodsthatdonotmeettheagreedspecifications.

b.ThePrincipalhastherighttocancelthisContractintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty.

c.ThePrincipalshallpaytheSellerandtheThirdPartyinaccordancewiththepaymenttermssetforthintheattachedPaymentTermsandConditions.

5.Principal'sRights:

a.ThePrincipalhastherighttoseekafullrefundofanypaymentsmadeintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty.

b.ThePrincipalhastherighttoclaimdamagesforanylossesincurredduetotheSeller'sortheThirdParty'sbreachofthisContract.

c.ThePrincipalhastherighttoterminatethisContractforcauseandseekalternativesuppliersorservices.

6.Principal'sLimitationsandRestrictions:

a.ThePrincipalagreesnottoholdtheSellerortheThirdPartyliableforanyindirectorconsequentialdamagesarisingfromtheirperformanceofthisContract.

b.ThePrincipalagreesnottoseekdamagesagainsttheSellerortheThirdPartyforanyfailuretoperformunderthisContractthatisbeyondtheircontrol.

7.Seller'sandThirdParty'sLiability:

a.TheSellerandThirdPartyshallbeliableforanydirectdamagessufferedbythePrincipalduetotheirbreachofthisContract.

b.TheSellerandThirdPartyshallindemnifythePrincipalagainstanythird-partyclaimsarisingfromtheirperformanceofthisContract.

8.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/State].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Intheeventthatthepartiesareunabletoreachanamicableresolution,anydisputesshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof