摩登家庭第五季中英對照劇本臺詞

摩登家庭第五季中英對照劇本臺詞第五季第1集場景：克萊爾和菲爾的家中，客廳。（克萊爾和菲爾正在看電視，突然，菲爾接到了一個電話。）（電話那頭傳來了一個激動的聲音。）電話：菲爾，是我，杰克！我找到了一份新工作！菲爾：杰克？真的嗎？太好了！你找到什么工作了？電話：我將在一家新開的餐廳擔任廚師！我真是太興奮了！菲爾：太棒了，杰克！恭喜你！我為你感到驕傲！克萊爾：（插話）哦，杰克找到了新工作？太好了！菲爾：是啊，克萊爾。他終于找到了一份他真正熱愛的工作。（電話那頭傳來了杰克的聲音。）杰克：謝謝，菲爾。我真的很感激你的支持。菲爾：不用謝，杰克。只要你知道你想要什么，并為之努力，你一定能成功的。菲爾：我相信你，杰克。加油?。ǚ茽枓鞌嗔穗娫?，克萊爾和菲爾相視一笑。）克萊爾：看樣子，杰克找到了他的夢想工作。菲爾：是的，克萊爾。他終于找到了他真正熱愛的事業(yè)?？巳R爾：這真是太好了。我們?yōu)樗械津湴?。菲爾：是啊，克萊爾。只要我們堅持自己的夢想，并為之努力，我們也能實現(xiàn)自己的目標。克萊爾：沒錯，菲爾。讓我們一起努力，追求我們的夢想吧。（克萊爾和菲爾緊緊相擁，對未來充滿了期待。）摩登家庭第五季中英對照劇本臺詞第五季第1集場景：克萊爾和菲爾的家中，客廳。（克萊爾和菲爾正在看電視，突然，菲爾接到了一個電話。）（電話那頭傳來了一個激動的聲音。）電話：菲爾，是我，杰克！我找到了一份新工作！菲爾：杰克？真的嗎？太好了！你找到什么工作了？電話：我將在一家新開的餐廳擔任廚師！我真是太興奮了！菲爾：太棒了，杰克！恭喜你！我為你感到驕傲！克萊爾：（插話）哦，杰克找到了新工作？太好了！菲爾：是啊，克萊爾。他終于找到了一份他真正熱愛的工作。（電話那頭傳來了杰克的聲音。）杰克：謝謝，菲爾。我真的很感激你的支持。菲爾：不用謝，杰克。只要你知道你想要什么，并為之努力，你一定能成功的。菲爾：我相信你，杰克。加油?。ǚ茽枓鞌嗔穗娫挘巳R爾和菲爾相視一笑。）克萊爾：看樣子，杰克找到了他的夢想工作。菲爾：是的，克萊爾。他終于找到了他真正熱愛的事業(yè)?？巳R爾：這真是太好了。我們?yōu)樗械津湴?。菲爾：是啊，克萊爾。只要我們堅持自己的夢想，并為之努力，我們也能實現(xiàn)自己的目標?？巳R爾：沒錯，菲爾。讓我們一起努力，追求我們的夢想吧。（克萊爾和菲爾緊緊相擁，對未來充滿了期待。）場景：杰克的家中，廚房。（杰克正在廚房里忙碌地準備晚餐。）杰克：哼著小曲，心情愉快。（門鈴響了，杰克走去開門。）杰克：來了，來了。（杰克打開門，門外站著的是他的朋友邁克。）邁克：嘿，杰克！恭喜你找到新工作！杰克：謝謝，邁克！我真是太興奮了！邁克：看樣子，你很忙啊。杰克：是啊，我得為今晚的晚餐做好準備。邁克：哦，聽起來很棒！我可以幫你嗎？杰克：當然可以，進來吧。（邁克走進廚房，兩人開始忙碌起來。）杰克：今晚的晚餐，我準備了一些特別的菜肴。邁克：哦，聽起來很誘人。我迫不及待想嘗嘗了。杰克：那我們就開始吧。（杰克和邁克開始準備晚餐，兩人邊做邊聊。）杰克：這份工作對我來說意義重大。我終于找到了我真正熱愛的事業(yè)。邁克：是啊，我為你感到驕傲。你一定會成功的。杰克：謝謝，邁克。我會努力的。（晚餐準備完畢，杰克和邁克坐在餐桌前享用美食。）杰克：嗯，味道真是太棒了！邁克：是啊，你真的很有天賦。杰克：謝謝，邁克。我會繼續(xù)努力的。（兩人相視一笑，繼續(xù)享用晚餐。）場景：克萊爾和菲爾的家中，客廳。（克萊爾和菲爾正在看電視，突然，菲爾接到了一個電話。）（電話那頭傳來了一個激動的聲音。）電話：菲爾，是我，杰克！我找到了一份新工作！菲爾：杰克？真的嗎？太好了！你找到什么工作了？電話：我將在一家新開的餐廳擔任廚師！我真是太興奮了！菲爾：太棒了，杰克！恭喜你！我為你感到驕傲！克萊爾：（插話）哦，杰克找到了新工作？太好了！菲爾：是啊，克萊爾。他終于找到了一份他真正熱愛的工作。（電話那頭傳來了杰克的聲音。）杰克：謝謝，菲爾。我真的很感激你的支持。菲爾：不用謝，杰克。只要你知道你想要什么，并為之努力，你一定能成功的。菲爾：我相信你，杰克。加油?。ǚ茽枓鞌嗔穗娫挘巳R爾和菲爾相視一笑。）克萊爾：看樣子，杰克找到了他的夢想工作。菲爾：是的，克萊爾。他終于找到了他真正熱愛的事業(yè)?？巳R爾：這真是太好了。我們?yōu)樗械?/p>