北京工業(yè)大學(xué)《高級(jí)英語(yǔ)寫作與翻譯》2021-2022學(xué)年第一學(xué)期期末試卷

學(xué)校________________班級(jí)____________姓名____________考場(chǎng)____________準(zhǔn)考證號(hào)學(xué)校________________班級(jí)____________姓名____________考場(chǎng)____________準(zhǔn)考證號(hào)…………密…………封…………線…………內(nèi)…………不…………要…………答…………題…………第1頁(yè)，共3頁(yè)北京工業(yè)大學(xué)《高級(jí)英語(yǔ)寫作與翻譯》

2021-2022學(xué)年第一學(xué)期期末試卷題號(hào)一二三四五六總分得分批閱人第一部分（共10小題，每小題1分，滿分10分）1、—Simonwilllistentomusiceverytimehecomesacrossamathsproblem.—Youknow,musicisthesourceof______inlife.A．inspirationB．identificationC．reactionD．recreation2、MichelleObamawearsclothesthatanyonecanbuyinamalland________shemayhavealargereffectonconsumersthanordinarymodels.A．furthermore B．otherwise C．nevertheless D．therefore3、—NextMondayismybirthday.—Isthatso?______A．Ican’tbelievemyears.

B．I’msogladtohearthat.C．Whatpresentsdoyouwant?

D．Manyhappyreturnsoftheday!4、Inthestudents’eyes,MrsSmithisamothermorethanateacher.shetreatsthestudentsjustlikeherownchildren.A．AsaresultB．InotherwordsC．WhatismoreD．Firstofall5、—________yourpurchasesintime,makesuretheexpresscompanyknowsyouraddressexactly.A．Toreceive B．ReceivedC．Receiving D．Havingreceived6、____ofdangerinthestreetatnight,thegirldoesn’tdaretogooutwithoutsomeone____her.A．Warned;accompaniedB．Warned;accompanyingC．Warning;accompaniedD．Warning;accompanying7、—I’dratherhavesomewine,ifyoudon’tmind.—______.Don’tforgetthatyou’lldrive.A．Byallmeans B．AnythingbutthatC．Takeiteasy D．Iwouldn’tsaynotothis8、When____tofeelunworthy,childrenoftenworkextrahardtopleasetheirparents．A．tomake B．making C．made D．havingmade9、It’sstronglyadvisedthatsmokersnotbeallowedtosmokeinanyroom________babiescurrentlyoccupy.A．where B．whoseC．that D．a(chǎn)s10、Itrainedheavilyovernightandnotuntilthismorning__________.A.haditstopped B．diditstopC．stoppedit D．itstopped第二部分閱讀理解（滿分20分）閱讀下列短文，從每題所給的A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中，選出最佳選項(xiàng)。AIwasbornonthe17thofNovember1828,inthevillageofNamPing,whichisaboutfourmilessouthwestofthePortugueseColony(殖民地)ofMacao,andislocatedonPedroIslandlyingwestofMacao,fromwhichitisseparatedbyachannelofhalfamilewide.Asearlyas1834,anEnglishlady,Mrs.Gutzlaff,wifeofamissionarytoChina,cametoMacao.SupportedbytheLadies’AssociationinLondonforthepromotionoffemaleeducationinIndiaandtheEast,sheimmediatelytookuptheworkofstartingagirls’schoolforChinesegirls,whichwassoonfollowedbytheopeningofaboys’school.Mrs.Gutzlaff’scomprador(買辦)happenedtocomefrommyvillageandwasactuallymyfather’sfriendandneighbor.ItwasthroughhimthatmyparentsheardaboutMrs.Gutzlaff’sschoolanditwasdoubtlesslythroughhisinfluenceandmeansthatmyfathergotmeadmittedintotheschool.Ithasalwaysbeenamysterytomewhymyparentsshouldputmeintoaforeignschool,insteadofatraditionalConfucianschool,wheremybigbrotherwasplaced.MostcertainlysuchastepwouldhavebeenmoresuitableforChinesepublicopinion,taste,andthewantsofthecountry,thantoallowmetoattendanEnglishschool.Moreover,aChinesebeliefistheonlyavenueinChinathatleadstopoliticalpromotion,influence,powerandwealth.IcanonlyguessthatasforeigncommunicationwithChinawasjustbeginningtogrow,myparentshopedthatitmightbeworthwhiletoputoneoftheirsonstolearningEnglish.Inthiswayhemightbecomeaninterpreterandhaveamoreadvantageouspositiontoenterthebusinessanddiplomaticworld.IamwonderingifthatinfluencedmyparentstoputmeintoMrs.Gutzlaff’sSchool.Astowhatothersequencesithaseventuallybroughtaboutinmylaterlife,theywereentirelyleftinthehandsofGod.1、HowwastheauthoradmittedtoMrs.Gutzlaff’sschool?A．Throughhisfather’sfriend’shelp.B．Throughhisowneffortstoexams.C．Throughhisfather’srequest.D．ThroughMrs.Gutzlaff’sinfluence.2、Whydidtheauthor’sparentsputhimintoanEnglishschool？A．AnEnglishschoolwasmoreinfluential.B．ForeigntradewithChinawasdevelopingfast.C．ItmetwithChinesepublicopinion.D．Hecouldbecomeasuccessfulinterpreter.3、Whatdidtheauthorthinkofhisparents’decisiontoputhimintoanEnglishschool?A．Itwasskeptical.B．Itwasmysterious.C．Itwasthoughtful.D．Itwaswonderful.BInAmerica,eachofthestateslikestopromoteitselfwithaslogan(口號(hào)).IcurrentlyliveinUtah,wherethesloganis‘“LifeElevated”.It’sanodtooutdoorentertainmentinthehillcountry,includingtheskiindustry.IpreviouslylivedinColorado,alandwithreddm.greatmountainsandgoldenplains.Thesloganthereis‘‘ColorfulColorado”.YearsagoIlivedinthe“PeachState”ofGeorgia,andIgrewupinNewMexicoasalittleboy,whosesloganis“LandofEnchantment(魔力)”.WeneverseemedtogetawayfromdustinNewMexico,soIappreciatethestoryofanewcomertotheLandofEnchantmentwholearnedaboutdustywind.Shewasvisitinganantiqueshopandtheownerwipeddowneveryitembeforeshowingit.Thenewcomersaid,“Everythinggetsdustyhereprettyquickly,doesn’tit?”“That’snotdust,honey,”theshopownerreplied,“That’sENCIIANTMENT”.Thatmadetheproblemmoreacceptableoratleastcanbelivewith.Anescalator(自動(dòng)扶梯)broke,sohepostedasigntowarncustomers.Hechosenottousethetraditional“OutofOrder”or“DoNotUse”warnings.Instead,hissignread,“ThisEscalatorIsTemporarilyaStairway”.Heturnedaminusintohumorandmadeitaplus.Andinfacttherearcsonicthings,liketheweather,wecan’tchange.Allwecanchangeisourwaysthatwethinkandfeelaboutthem.Ibelieveoneofthebesttechniquestodothisistofindsomehumorinthesituation.Findingsomethingamusingorenjoyableofdifficulty,atroublesomeproblemcanbeoneofthemostcreativeandeffectivethingswecando.Sometimestheonlysenseyoucanmakeofasituationisasenseofhumor.1、Howmanyplaceshastheauthorlivedinfromthefirstparagraph?A．2.B．3.C．4.D．5.2、Howwouldthenewcomerprobablyfeelafterhearingwhattheshopownersaid?A．Angry.B．Relaxed.C．Curious.D．Nervous.3、What’sthepurposeofwritingthetext?A．Toencouragepeopletofindthefunnysideintheirdailylife.B．Toshowtheeffectsofusingsloganstoraisetheposition.C．Toexplaintheskillsofturningadisadvantageintohumor.D．Totellthestrangeexperienceofabargaininanantiqueshop.4、Whatdosetheunderlinedword“it”intheParagraph2referto?A．Dustonitems.B．Theantiqueshop.C．Anitemforsale.D．TheLandofEnchantment.第三部分語(yǔ)言知識(shí)運(yùn)用（共兩節(jié)）第一節(jié)（每小題1分，滿分20分）閱讀下面短文，從短文后各題所給的A、B、C和D四個(gè)選項(xiàng)中，選出可以填入空白處的最佳選項(xiàng)．“Mywallet!Whereisit?”weremyfirstwordswhenIfoundoutmywalletwaslost．Isearchedmymemoryforafewgoodseconds，andthen1thatIhadleftmypreciouswalletinthelibrary．Tobe2，itwasinthepublictoiletofthelibrary!3thelibrarywasthenclosed，Ihadtowaituntilthenextmorningtobeginmy4．WhenIgotthereearlythenextday，allIfoundwasa5bathroom．Atthattime，allIcould6wasthatthepersonwhocleanedtherestroomhad7mywallet．SoI8approachedanoldladyatthefrontdesk．“Excuseme，isthereawalletfoundintherestroomyesterday?”Shewalkedthroughadoorand9foramoment．Thenshecamebacktothedesk．“No，”shesaid．Iquicklythankedherandwalkedoff，10．Finally，Ipainfully11thefactthatmywallethadgone．Aweeklater，Ireceivedamysterious12inthemail．Sureenough，itwasmy13!Andmostsurprisingly，14initwasmissing!Andtherewasalittleyellowpieceofpaperfoldedupinside．IslowlyunfoldeditandalittlemedalofChristfelloff．Thepaper15likehis：Always16thismedalwithyou，whateveryourreligionis，sotheangelthatwaswatchingoveryoulast17willalwaysbeclose．Thispersondidn’tevenleaveareturn18，soIcouldn’tthankwhoeveritwas．Fromthatdayon，Ipromisedmyselfto19thisexamplewhenIwasinasimilarsituation．Iwillmakeothersas20asIwaswhenIopenedthatpackage!1、A．predicted B．realized C．explained D．imagined2、A．obvious B．honest C．exact D．clear3、A．Because B．Although C．Unless D．Even4、A．work B．reading C．research D．search5、A．crowded B．noisy C．clean D．deserted6、A．runafter B．hopefor C．remember D．declare7、A．hidden B．picked C．ignored D．found8、A．secretly B．a(chǎn)imlessly C．politely D．a(chǎn)ngrily9、A．disappeared B．hesitated C．rested D．escaped10、A．surprised B．disappointed C．satisfied D．a(chǎn)shamed11、A．a(chǎn)ccepted B．considered C．changed D．covered12、A．present B．invitation C．notice D．package13、A．wallet B．book C．reward D．treasure14、A．something B．nothing C．everything D．a(chǎn)nything15、A．exposed B．described C．read D．a(chǎn)nnounced16、A．keep B．equip C．compare D．connect17、A．month B．fortnight C．week D．year18、A．reminder B．date C．message D．a(chǎn)ddress19、A．set B．follow C．give D．take20、A．a(chǎn)nnoyed B．puzzled C．crazy D．happy第二節(jié)（每小題1.5分，滿分15分）閱讀下面材料，在空白處填入1個(gè)適當(dāng)?shù)膯卧~或括號(hào)內(nèi)單詞的正確形式。A23-year-oldBritishwomanhasinventedaproductmade1．combiningfishingwasteandalgae(海藻)Itcouldbeusedtoreplaceplasticbags,2．peopleuseonceandthrowawayLucyHughescreatedthematerial,calledMarinaTexOnNovember13,Hughes3．(award)theinternationalwinnerofthe2019JamesDysonAwardfordesignMarinaTexisstronger,4．(safe)andmuchmoresustainablethantheplasticpolyethylene(聚乙烯)Butunlikeplastic,MarinaTexisalsoeasier5．(break)downinfourtosixweeksinnormalconditionsanddoesnotpollutethesoilConcernedaboutthegrowingamountsofplasticsinoceanwaters,sheisinvestigatingwaystoreducetheamountofwastefromthefishingindustry,whichproduces6．(approximate)50milliontonsofwasteworldwideeachyear7．(examine)fishpartsleftoverfromprocessinghelpedtogivehertheideaforamaterialthatwasusefulanddidnotharmtheenvironmentAftermonthsoftesting,Hughes8．(produce)astrong,flexiblesheetthatformsattemperaturesbelow100degreesCelsiusHugheswillreceiveabout$41,000inprizemoneyasthefirstplace9．(win)oftheJamesDysonAwardSheplanstousethemoneytofurtherdeveloptheproductandwaystomassproduce10．第四部分寫作（共兩節(jié)）第一節(jié)短文改錯(cuò)（滿分10分）假定英語(yǔ)課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處錯(cuò)誤，每句中最多有兩處。錯(cuò)誤涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改。增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞。刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉。修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。注意：1、每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；2、只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分。Learningisveryimportantforeachindividualbecausewehavetoacquirenewandadvancedknowledgeeveryday、Soitwillbringmanyadvantageallthroughourlifetobethesuccessfullearner、Successfullearnersaresimilartomanyways、Theyareindependentthinkersbuthaveapositiveattitudetowardstheirstudy、Besides,theyhavethecompetenc