圣誕節(jié)英文介紹課件

Happinessdoesn'tstopatChristmas英文誕幸福不止圣誕這一天圣圣誕節(jié)的由來TheOriginofChristmas“圣誕快樂”英語怎么說?MerryChristmas!圣誕老人相關故事SantaClausrelatedstory圣誕節(jié)雙語故事BilingualChristmasStories圣誕節(jié)習俗Christmascustoms圣誕相關詞語詳解Christmasrelatedwordsindetail圣誕大餐吃什么？What'sforChristmasdinner?圣誕節(jié)相關單詞Christmasrelatedwords圣誕祝福語AChristmaswishTheOriginofChristmas圣誕節(jié)的由來圣誕節(jié)的由來

TheOriginofChristmasThenameChristmasisshortfor'Christ'sMass'.AMassisakindofChurchservice.Christmasisareligiousfestival.ItisthedaywecelebrateasthebirthdayofJesus.“圣誕節(jié)”這個名稱是“基督彌撒”的縮寫。彌撒是教會的一種禮拜儀式。圣誕節(jié)是一個宗教節(jié)日我們把它當作耶穌的誕辰來慶祝，因而又名耶誕節(jié)。TherearespecialChristmasservicesinChristianchurchesallovertheworld.ButmanyofthefestivitiesofChristmasdonothaveanythingtodowithreligion.ExchanginggiftsandsendingChristmascardsarethemodernwaysofcelebratingtheChristmasintheworld.這一天，世界所有的基督教會都舉行特別的禮拜儀式。但是有很多圣誕節(jié)的歡慶活動和宗教并無半點關聯(lián)。交換禮物，寄圣誕卡，這都使圣誕節(jié)成為一個普天同慶的日子。圣誕節(jié)的由來

TheOriginofChristmasThebirthofJesushadastory:InNazareth,acityofGalilee.Thevirgin'snamewasMarywasbetrothedtoJoseph.Beforetheycametogether,shewasfoundwithchildoftheHolySpirit.Josephherhusbandwasmindedtoputherawaysecretly.Whilehethoughtaboutthesethings,Gabriel,anangeloftheLordappearedtohiminadreamandtoldhimdidnotbeafraidtotakeMaryaswife.AndMarywillbringforthaSon,andheshallcallhisname,Jesus,forhewillsavehispeoplefromtheirsins.耶穌的出生是有一段故事的，耶穌是因著圣靈成孕，由童女馬利亞所生的。神更派遣使者加伯列在夢中曉諭約瑟，叫他不要因為馬利亞未婚懷孕而不要她，反而要與她成親，把那孩子起名為“耶穌”，意思是要他把百姓從罪惡中救出來。圣誕節(jié)的由來

TheOriginofChristmasBeforeJesusbirths,JosephandMarycametoQuintuswasgoverningSyria.Soallwenttoberegistered,everyonetohisowncity.JosephalsowentupoutofGalilee,outofthecityofNazareth,intoJudea,tothecityofDavid,whichiscalledBethlehem,becausehewasofthehouseandofthelineageofDavid,toberegisteredwithMary,hisbetrothedwife,whowaswithchild.Soitwasthatwhiletheywerethere,thedayswerecompletedforhertobedelivered.AndshebroughtforthherfirstbornSon,andwrappedhiminswaddlingcloths,andlaidhiminamanger,becausetherewasnoroomforthemintheinn.當馬利亞快要臨盆的時候，羅馬政府下了命令，全部人民到伯利恒務必申報戶籍。約瑟和馬利亞只好遵命。他們到達伯利恒時，天色已昏，無奈兩人未能找到旅館渡宿，只有一個馬棚可以暫住。就在這時，耶蘇要出生了！於是馬利亞唯有在馬槽上，生下耶穌。圣誕節(jié)的由來

TheOriginofChristmasAndthat,ChristmasisthefeastofthenativityofJesus,ison25th,Decembereveryyear.ButnobodyknowtheactualbirthdayofJesus.AndtheChristmashasbecomepopularwhenChristmascardsappearedin1846andtheconceptofajollySantaClauswasfirstmadepopularinnineteenthCentury.圣誕節(jié)便始于十二月二十五日紀念耶蘇的誕生，但真實的誕生日就沒有人知道了。十九世紀，圣誕卡的流行、圣誕老人的出現(xiàn)，圣誕節(jié)也開始流行起來了。圣誕節(jié)的由來

TheOriginofChristmasTheChristmasdayistheChristianityworldgreatestholiday.whycandecideasDecember25Christmasday?BecauseDecember25isJesus'sbirthday.thewesternertakered,green,whitecolorastheChristmascolor.WhatisredistheChristmasflowerandtheChristmascandle.WhatgreenistheChristmastree.WhatredandwhiteintersectionisSantaClaus,heisthecharacterwhotheChristmasdaymovesmostreceiveswelcome.IntheWest,actsSantaClausisalsoonekindofcustom.theChristmassongmainlyhasthree,oneis"ChristmasEve";Oneis"Listens,AngelNewspaperGoodnews";Thirdis"BellMakesasoundDingdong".theforeigncountry'sChristmasdayisequaltoChina'sSpringFestivalisequallyimportant.在圣誕節(jié)是基督教世界最大的holiday.why可定為12月25日圣誕節(jié)嗎?由于12月25日是耶穌的生日。西方人以圣誕色紅，綠，白三色。什么是粉紅色的有圣誕花和圣誕蠟燭。什么綠色的是圣誕樹。什么是紅色和白色相交圣誕老人，他是字符誰是圣誕節(jié)活動中最受歡迎的人物。在西方，扮演圣誕老人也是一種習俗。圣誕歌曲主要有三個，一個是"平安夜"，一個是"聽，天使報喜訊"，三是"貝爾發(fā)出聲音叮咚"。外國的圣誕節(jié)相當于中國的春節(jié)也同樣重要。MerryChristmas!圣誕快樂英語怎么說?“圣誕快樂”英語怎么說?MerryChristmas!“HappyChristmas”是不是錯的？“HappyChristmas”也是正確的表達，不過只有伊麗莎白二世才這么說。因為英國王室向來講究傳統(tǒng)，而Merry有“微醉的”的意思，說MerryChristmas會有失女王的身份，所以每次都會說“HappyChristmas”，久而久之，在英國就有許多人和女王一樣不再用merry這個詞了。有關“MerryChristmas”起源的問題，其實現(xiàn)在還是比較模糊的。最早用“MerryChristmas”可以追溯至1534年，英國的羅馬天主教主教約翰·費舍爾寫給英國政治家托馬斯·克倫威爾的圣誕祝賀信中。到了1843年，英國的偉大作家，《雙城記》作者查爾斯·狄更斯在他的作品多次使用MerryChristmas，從此便流行起來。“圣誕快樂”英語怎么說?MerryChristmas!圣誕節(jié)為什么拼寫為“Xmas”？其實，在古代，Christmas并非一個單詞，而是詞組Christ'smass。Christ來自于希臘語Christos，是“基督、救世主”的意思。而mass則來自于拉丁語missa，是“彌撒”的意思。經(jīng)過演變，人們才逐漸把Christ和mass寫成一個Christmas。Xmas的由來：在古希臘語中，“Christ基督”這個稱號被寫成Χριστ??，后來轉寫為拉丁語的Christus，英文含義就是“TheAnointed”，指曾經(jīng)受到神圣膏油涂抹的人，即“救世主”。Χριστ??這個單詞開頭的字母，是希臘字母表中的第22個字母，在英語中稱為Chi，讀音是/ka?/。而Chi的寫法和英語字母表中的第24個字母X非常相似。于是，當年能夠閱讀希臘語原文的僧侶學者們，就用Xmas來作為Christmas的簡寫形式。那Xmas到底怎么讀？其實，一般都是讀作“Christmas”的，但是也有人按字面上的“X”發(fā)音，但是這樣略顯“非主流”。SantaClausrelatedstory圣誕老人相關故事1、圣誕老人ChrismasFatherChrismasFatherwasthedescendantofadeitycalledOdin.It'salsosaidthatChrismasFathercomesfromSanNichola,soheisalsocalledSt.Nicholas.HewasthebishopofAsiaMinorcityofRafahandhewascalledamanofGodafterhisdeath.Heisanoldmaninredclothesandhewearsaredhat.Hehaswhitemustache.HecomesfromthenorthonablowmobileeveryChrismasDay.Hewentintopeople'shousesbythetrackandheputthepresentsintochildren'ssocks.Soinwesterncountries,parentsputthegiftstotheirkidsinkids'socksandputthemontheheadofthebedonChrismasEve.Onthesecondday,thefirstthingafterkidswakeupistofindthepresentsfromChrismasFathers.圣誕老人為奧丁神后裔，也傳說稱圣誕老人由圣·尼古拉而來，所以圣誕老人也稱St.Nicholas。據(jù)說他原是小亞細亞每拉城的主教，名叫圣尼古拉，死后被尊為圣徒，是一位身穿紅袍、頭戴紅帽的白胡子老頭。每年圣誕節(jié)他駕著鹿拉的雪橇從北方而來，由煙囪進入各家，把圣誕禮物裝在襪子里掛在孩子們的床頭上或火爐前。所以，西方人過圣誕節(jié)時，父母把給孩子的圣誕禮物裝在襪子里，圣誕夜時掛在孩子們的床頭上。第二天，孩子們醒來后的第一件事就是在床頭上尋找圣誕老人送來的禮物。2、圣誕襪ChrismassocksItissaidthattherewasagoodnessmanwentbrokehisdomain.Helivedahardlifeandhehasthreedaughters.Thethreedaughterswerebeingmarriedbuthedidn'thavemoneytobuydowerforhisdaughters.OnthehappyChrismasEvethreegirlswenttobedearly.Theydidn'tknowthattheirfatherwassoworried.AtlasttheChrismasfatherdecidedtohelpthem.Hebesprinkledgoldthroughthestackandthegoldfellintothesocksoftheman'sdaughters.Theylivedahappylifefromthenon...Chrismassockswasoriginedbythis.傳說有個心地善良的沒落貴族，生活非常艱難。三個女兒快要出嫁了，他為沒有錢給她們買嫁妝而難過。喜慶的圣誕夜，三個姑娘早早地蜷在炕上睡覺了，剩下父親在長吁短嘆。圣誕老人決定幫助他們。他在他們家的煙囪里撒下了許多金子，落進姑娘們烤在火爐旁的長統(tǒng)絲襪里。從此，他們過上了幸福而快樂的生活……圣誕節(jié)的襪子就這樣產生。3、圣誕樹Chrismastrees另一個傳說記載。據(jù)說有一位農民在一個風雪交加的圣誕夜里接待了一個饑寒交迫的小孩，讓他吃了一頓豐盛的圣誕晚餐，這個孩子告別時折了一根杉樹枝插在地上并祝福說：“年年此日，禮物滿枝，留此美麗的杉村，報答你的好意。”小孩走后，農民發(fā)現(xiàn)那樹枝竟變成了一棵小樹，他才明白自己接待的原來是一位上帝的使者。這個故事就成為圣誕樹的來源。在西方，不論是否基督徒，過圣誕節(jié)時都要準備一棵圣誕樹，以增加節(jié)日的歡樂氣氛。圣誕樹一般是用杉柏之類的常綠樹做成，象征生命長存。樹上裝飾著各種燈燭、彩花、玩具、星星，掛上各種圣誕禮物。圣誕之夜，人們圍著圣誕樹唱歌跳舞，盡情歡樂。ItissaidthattherewasafarmerservedapoorboyonacoldwindyChrismasEveandgavehimabigchrisemasmeal.TheboycutaFirtree'sbranchandinserteditintotheearth.Hesaid,"everyyearthistime.therewillbemanypresentsinthisbranch.IwishIcanpaybacktoyourfavorbythisbeautifulFirtree."Aftertheboyleft,thefarmerdiscoveredthatthebranchhadgrowupasabigtree.Thenherealizedthattheboywasanenvoyofthegod.Thisistheoriginofthechrismasday.Inwesterncountries,Whateveryouare,everyonewillprepareachrismastreetoincreasethehappinessofthechrismasday.ChrismastreesaremadeofevergreentreelikeFirtreesandtheyrepresentthelonglives.Peopleputcandles,flowers,toys,starsonthetreeandtheyputchrismaspresentonthetree.OnChrismasEve,peoplesinganddancehappilyandtheyenjoythemselvesaroundthetree.BilingualChristmasStories圣誕節(jié)雙語故事Uponthehousetopreindeerpause,

OutjumpsgoodoldSantaClaus,在屋頂，馴鹿停下了他的腳步，跳出了圣誕老人Downthroughthechimmeywithlotsoftoys,Allforthelittleones'Christmasjoys!他帶著玩具從煙囪下去，一切都為了孩子快樂的圣誕節(jié)！FirstcomesthestockingoflittleNell,

Oh,dearSanta,fillitwell...首先來到了小Nell的長筒襪前，

哦，親愛的圣誕老人，把他填滿了......Giveheradollythatlaughsandcries,

Onethatwillopenandshuthereyes!給了她一個會哭會笑的娃娃，一個會眨眼的娃娃！NextcomesthestockingoflittleWill,Oh,justseewhatagloriousfill...接下來來到了小Will的長筒襪前，哦，我們來看看多么滿......Hereisahammerandlotsoftacks,Alsoaball...andawhipthatcracks.有一個榔頭和很多大頭針，

一個球和一桿劈啪作響的小鞭子。Ho!Ho!Ho!

Whowouldn'tgo?

JollyoldSaintNicholas,吼！吼！吼！

誰還不去領？歡樂的老SaintNicholas1、圣誕老人送禮物SantaClausdeliverspresents1、圣誕老人送禮物SantaClausdeliverspresentsJohnnywantsapairofskates.

Susywantsasled.Johnny希望要一雙溜冰鞋,Susy想要一個雪橇。

Nelliewantsapicturebook,Yellow,blue,andred.Nellie想要一本圖畫書，黃色藍色和紅色。NowIthinkI'llleavetoyou,

Whattogivetherest.現(xiàn)在我想我讓你來決定,給其余的孩子些什么。

Chooseforme,dearSantaClaus,Youwillknowthebest.為我挑一個禮物吧，親愛的圣誕老人，

你知道什么是最好的。2、說說圣誕節(jié)TalkaboutChristmasLetmetellyousomethingaboutChristmas.我給你說說圣誕節(jié)吧。

DoyouknowSantaClaus?

HelivesinNorthPole.你知道圣誕老人嗎？他住在北極。

Hehasabigbagofgifts.Thegiftsareonlydeliveredtogoodchildren.他有一大袋子的禮物，這些禮物是只送去給好孩子。

Hefliesaroundtheworlddeliveringpresentstogoodlittleboysandgirlswithhis

sleigh

pulledby8reindeer.他會乘坐8只馴鹿拉的雪橇，在全世界飛來飛去給乖寶寶們送禮物。

Sohaveyouperformedgoodinthisyear?那你今年表現(xiàn)得好嗎？

I’msureyouareagoodboy,ofcourseyouwillgetapresentfromSanta.我很確定你是個好孩子，你一定可以從圣誕老人那獲得禮物的。3、圣誕裝飾ChristmasdecorationChristmasisatimeforcolourfuldecorationsandlights.圣誕節(jié)是五彩繽紛的裝飾和彩燈的時刻。

Inmanycountries,peopleputupChristmastreesintheirhomes.在許多國家，人們在家里擺放圣誕樹。Thesecanbeeitherrealtreesorartificialones.這些樹可以是真樹，也可以是人造樹。Theydecoratethemwithlights,tinselandbaublesandoftenputastaronthetop.他們用燈、彩條、圣誕彩球裝飾它們，通常還會在頂部放一顆星星。Inmanytownsandcitiesyoucanseelightsandotherdecorationsinthestreets.在許多城鎮(zhèn)，你可以在街道上看到燈光和其他裝飾品。4、圣誕不同氣候與傳統(tǒng)ChristmashasdifferentclimatesandtraditionsInlotsofChristmasfilms,booksandsongs,there'ssnow,iceandsnowmen.

在許多圣誕電影、書籍和歌曲中，都有雪、冰和雪人。Forsomecountriesinthenorthernhemisphere,Christmasmeanscold,winterweather.

對于北半球的一些國家來說，圣誕節(jié)意味著寒冷的冬天。Butforalotofcountriesinthesouthernhemisphere,Christmasisinsummer,andpeoplespendthedayinthesunatthebeach!但是對于南半球的許多國家來說，圣誕節(jié)是在夏天，人們會在沙灘上曬太陽!So,Christmascanbeverydifferentindifferentpartsoftheworld,andeachcountryhasitsowntraditions.

所以，圣誕節(jié)在世界不同的地方有很大的不同，每個國家都有自己的傳統(tǒng)。ButinmostplaceswhereChristmasiscelebrated,it'saveryspecialtimeofyear.

但在大多數(shù)慶祝圣誕節(jié)的地方，這是一年中非常特殊的時刻。MerryChristmas!圣誕快樂!Christmascustoms圣誕節(jié)習俗1、PreparationoftheChristmascake烘烤圣誕蛋糕ThiswasanEnglishtraditionwhichstartedcenturiesago.OnChristmaseve,plumporridgewasservedtothepeople.Asyearspassed,variousotherthingslikedryfruits,honeyandspiceswereused.SoonthisporridgegotreplacedwiththeChristmascake.Christmascakesaremadeusingeggs,butter,confections,fruits,etc.TodayaChristmascakeisanintegralpartofaChristmasmenu.這項英式傳統(tǒng)早在幾個世紀以前就流傳開了，以前人們在平安夜喝梅花粥。隨著時間慢慢推移，人們還會享用果脯、蜂蜜及香料食物等，隨后圣誕蛋糕便代替梅花粥出現(xiàn)了。圣誕蛋糕由雞蛋、黃油、甜點、水果等烘制而成?，F(xiàn)如今，圣誕蛋糕已成為圣誕菜譜不可或缺的一部分。2、Decorating

theChristmas

Tree裝扮圣誕樹Thisreferstothetraditionofdecoratingapinetreeusinglights,tinsels,garlands,ornaments,candycanes,etc.Today,aChristmastreeisanindispensablepartofChristmascelebration.這個傳統(tǒng)指的是用彩燈、金箔、花環(huán)、飾品、糖果條等裝扮松樹。現(xiàn)如今，圣誕樹也是歡慶節(jié)日不可或缺的一部分。3、Lighting

uptheChristmascandle點燃圣誕蠟燭ThisreferstothetraditionofplacingalightedcandleoutsidehousesduringtheChristmasseason.Acandlesignifieshopeasitbringslighteventothedarkestroom.Intheearliertimes,whenChristianswerepersecuted,theywerenotallowedtopracticeprayers.Hence,asinglecandleusedtobeplacedoutsidethehouseasasignthatChristianprayerswerebeingconductedinside.這個傳統(tǒng)指的是人們會在圣誕期間在屋子外面放一支點燃的蠟燭。即便在最黑暗的屋子，蠟燭也能帶來光明，寓意希望。早些年代，也就是基督徒深受迫害的時候，他們被禁止布道禱告。因此，基督徒們在屋外放一支蠟燭，暗示他們仍在心里默默禱告。4、DistributingChristmas

candies分發(fā)圣誕糖果Thisisoneofthemostwonderfultraditionsofall.ChristmascandiesaredistributedtoneighborsduringtheYuletideseason.OnthedayofChristmas,allmisunderstandingsandgrudgesareforgottenandthecommunitycomestogethertocelebratethebirthofChrist.這是所有傳統(tǒng)中最有趣的一個。圣誕季人們向鄰居們分發(fā)圣誕糖果;圣誕節(jié)那天，所有誤會與仇恨統(tǒng)統(tǒng)化解，鄰里之間團結一致共同慶祝耶穌的誕生。Christmasrelated圣誕相關詞語詳解wordsindetail1、BoxingDay圣誕節(jié)后的第一個工作日。12月26日，圣誕節(jié)后的第一個工作日。在西方的封建時代，這一天莊園主會把一個載滿物品的盒子（box）送給住在園子里的奴隸。因此，這一天就被叫做BoxingDay?，F(xiàn)在，很多商場選擇在這一天大減價，就相當于我們的“雙十一”。圣誕相關詞語詳解Christmasrelatedwordsindetail舉個例子：I'mnearlybrokeafterpreparingforBoxingDay.為了BoxingDay，我已經(jīng)準備吃土了。2、CandyCane拐杖糖。圣誕節(jié)是慶祝耶穌誕生的日子，而柺杖糖是最應景的糖果，因為它蘊藏了許多含義。把它倒向一邊，就是英文字母J，耶穌英文名Jesus的第一個字母。把它倒向另一邊，就像是牧羊人趕羊的柺杖，因為最先聽到耶穌誕生的是一群牧羊人。圣誕相關詞語詳解Christmasrelatedwordsindetail舉個例子：Mymommadeacandycaneforme.我媽媽給我做了一個拐杖糖。3、Reindeer馴鹿。馴鹿在傳說中專門為圣誕老人拉雪橇。圣誕相關詞語詳解Christmasrelatedwordsindetail舉個例子：ThereindeerpullSantaClausthroughtheaironhissleigh.馴鹿拉著圣誕老人在空中飛馳。4、GingerBread姜餅馴鹿在傳說中專門為圣誕老人拉雪橇。舉個例子：十字軍東征的時候，姜是一種昂貴的進口香料，把姜加入蛋糕、餅干中能增加風味，并有驅寒的功用，只舍得用在圣誕節(jié)、復活節(jié)這樣的重要節(jié)慶。What'sforChristmasdinner?圣誕大餐吃什么？圣誕大餐吃什么？What'sforChristmasdinner?AspecialChristmasfamilymealisanimportantpartofthecelebrationformanycountries,butwhatisactuallyservedcanvarygreatlyfromcountrytocountry.InEngland,andcountriesinfluencedbyitstraditions,astandardChristmasmealwouldincludeturkey,potatoes,vegetables,sausagesandgravy,followedbyChristmaspuddingormincepies.InPolandandotherpartsofeasternEuropeandScandinavia,fishoftenprovidesthetraditionalmaincourse,butrichermeatsuchaslambisincreasinglyserved.HamisthemainmealinthePhilippines,whileinGermany,FranceandAustria,gooseandporkarefavored.Beef,hamandchickeninvariousrecipesarepopularthroughouttheworld.和習俗一樣,各國的圣誕大餐也有差別。在英國和英語文化圈,標準的圣誕大餐通常包括火雞、土豆、蔬菜、香腸和肉汁,以圣誕布丁或碎肉派結尾;在波蘭等東歐國家,包括斯堪的納維亞半島,魚是圣誕餐的主菜,不過近年來類似羊肉的紅肉也越來越盛行;火腿是菲律賓的主菜;在德國、法國和澳洲,鵝和豬肉是人們喜愛的菜肴;另外的,牛肉、火腿和雞肉的菜肴在全球的圣誕菜單上都很流行。Christmasrelatedwords圣誕節(jié)相關單詞相關單詞Relatedwords1、關于圣誕節(jié)AboutChristmas

ChristmasDay圣誕節(jié)ChristmasEve圣誕節(jié)前夕(12月24日)togocaroling報佳音yule，yuletide，yuletime圣誕季節(jié)celebrateChristmasto慶祝圣誕Christmasfestival圣誕佳節(jié)Christmaspresent圣誕禮物Christmasscene圣誕節(jié)景象Christmaswishes圣誕祝福Christmastree圣誕樹Christmasdecorations圣誕裝飾WhiteChristmas白色圣誕節(jié)SantaClaus圣誕老人Sleigh圣誕老人乘坐的雪橇Fireplace壁爐2、圣誕晚會ChristmaspartyChristmascarol圣誕頌歌Christmashymn圣誕圣歌SantaClaus/FatherChristmas(英)圣誕老人Christmascard圣誕卡Christmasgreetings圣誕祝賀Christmasgift圣誕禮物joyfulatmosphere歡樂氣氛相關單詞Relatedwords3、圣誕大餐Christmasdinneryulelog(圣誕節(jié)原木形大蛋糕)圣誕柴plumpudding干果布丁roastturkey烤火雞pumpkinpie番瓜餅Christmaspudding圣誕布丁turkey火雞cranberry蔓越橘Christmascake圣誕蛋糕Christmaspudding圣誕布丁candle蠟燭sugercane圣誕老人拐杖形狀的糖果gingerbreadcookie姜餅4、多采多姿的裝飾Colorfuldecorations

Christmast