像XX人一樣說英語_第1頁
像XX人一樣說英語_第2頁
像XX人一樣說英語_第3頁
像XX人一樣說英語_第4頁
像XX人一樣說英語_第5頁
已閱讀5頁,還剩22頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

像XX人一樣說英語像美國人那樣說英語:228【haveaball度過非常愉快的時光】之三:欣賞一個小對話:A:Howwasyourvacation?B:wehadaball.~~假期過得怎么樣~~愉快極了~~這個發(fā)音極短的短語在美劇中經(jīng)常出現(xiàn),如果不懂,你會很奇怪。。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:227【haveaball度過非常愉快的時光】之二:Wehadaballatthedancelastnight~~昨天夜里,我們在舞會上度過了非常愉快的時光。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:226【haveaball度過非常愉快的時光】字面意義是“開舞會”。但在現(xiàn)代不大使用這一意義,開舞會多用holdaball或giveaball,當然,在最初時,haveaball也做開舞會講。不過,ball比學生辦的schooldance豪華且規(guī)模大,更有上流社會娛樂活動的感覺,所以haveaball就有了度過非常愉快時光的含義了像美國人那樣說英語:225【gettheballrolling使(會議、社交晚會、工作等)順利開始】之三:Negotiationswerestalleduntilwegottheballrollingagainwithapromiseproposal~~談判陷入停頓狀態(tài),直到我們提出了一個妥協(xié)方案,才又順利進行下去。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:224【gettheballrolling使(會議、社交晚會、工作等)順利開始】之二:Iagreethattheprojectisagoodidea,butwewon’tbeabletogettheballrollingunlesswegetsomemoremoney我承認那個計劃是個好方案,但如果我們籌措不到更多的資金,那是不能付諸實現(xiàn)的。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:223【gettheballrolling使(會議、社交晚會、工作等)順利開始】字面意義為“使球轉(zhuǎn)動”,是把“會議、社交晚會、工作等”比擬為“球”的表達法。為了使ball能夠getrolling,是需要努力一番的,因而多用于充當主語的人來發(fā)動、帶頭的情況。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:222【bebehindtheeightball陷入囧境】之三:Ourpanyisreallybehindtheeightball.Wehaveahugedebttopaybutcan’tborrowanymoremoney.我們公司的確是一籌莫展了,我們有大批債務非還不可,但是一點兒貸款也弄不到手了。。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:221【bebehindtheeightball陷入囧境】之二:IfIdon’tpassmyfinals,I’mgoingtobebehindtheeightball.如果我學期不及格,我就要陷入窘境了。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:219【aballoffire精力充沛的活動家】之四:一般使用real加強語氣。Frankisagoodreporter.hemayappearlazy,butsendhimoutonanassignmentandhebeesarealballoffire。弗蘭克是一位優(yōu)秀的新聞記者,乍看起來,他好像很懶,但是一派他出去進行采訪,他就真正像一團火一樣猛干了像美國人那樣說英語:218【aballoffire精力充沛的活動家】之三:Asasalesman,Stuisnoballoffire。作為一個推銷員,司徒?jīng)]有什么了不起的地方。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:217【aballoffire精力充沛的活動家】之二:Lyleisnotagoodstudent,butonthebasketballcourthe’saballoffire~~萊爾不是一個勤奮用功的學生,但一到籃球場上,他就生龍活虎一般了~~每個人都有自己的優(yōu)勢,學習并不是唯一出路…#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:216【aballoffire精力充沛的活動家】直譯“一團火”,咱漢語也有“干工作象一團火似地”的說法,英語的形象大致也是這樣。這一習語令人在眼前浮現(xiàn)出一刻不停地猛烈活動的姿態(tài),在體育運動、工作、學習等方面廣泛應用。語義不僅有“猛烈”,同時含有“巧妙、高明”之意。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:215【theballisinsomeone’scourt應該某人作出反應】之三:Iftheyaeptourconditions,thatwillbeinourcourt,wehavetodecidehowtoreact。如果他們接受我們的條件,就輪到我們回話了,怎樣應付,我們必須決定啊~~#像美國人那樣說英語#像美國人那樣說英語:214【theballisinsomeone’scourt應該某人作出反應】之二:Thisisourfinalproposal.Theballisnowinyourcourt~這是我們最后的提案,現(xiàn)在輪到你發(fā)言了~有點兒漢語中把球踢回來的意思~~#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:213【theballisinsomeone’scourt應該某人作出反應】直譯為“球回到自己一邊的場地上,應該打回去了”。這是從網(wǎng)球而來的習用語。美國是一個崇尚體育的國家,所以很多習語都是從體育特別是球類運動中轉(zhuǎn)化到日常口語中去的,球迷們有福了,可以從球中看社會了~~#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:212【one’sballandchain老婆】之二:從“簡直把丈夫當犯人似的束縛起來”這一構(gòu)思出發(fā),轉(zhuǎn)用于笑談中稱“老婆”。I’mgoingtothepartytonight,butI’llhavetodragalongmyballandchain我要參加今晚的晚會,但我必須帶著我家母老虎~~各位女聽眾,你們會嗎?各位男聽眾,咱們怕嗎?像美國人那樣說英語:211【one’sballandchain老婆】ballandchain的本義為“帶有重鐵球的腳鐐子”。過去,叫犯人在戶外勞動時,為防止他們逃跑而戴上這種刑具。Theprisoner,wearingaballandchain,wasbreakingrockswithasledgehammer~~那個囚犯戴著有重鐵球的腳鐐,用長柄大鐵錘在碎石頭。#V5推推##英語#像美國人那樣說英語:210【risetothebait上鉤】之三:WetriedtotrickTombytellinghimthatSallyhadcalledtoinvitehimtodinnertonight,buthewouldn’trisetothebait我們試圖對湯姆來個惡作劇,告訴她薩莉來電話請他今晚吃飯,可他沒有上這個當。#V5推推##英語#說英語第一次總結(jié)檔★★★★★說英語音變主要有連讀、失音(不完全爆破)、弱化、濁化、同化、重讀等形式。這些形式的產(chǎn)生可以歸結(jié)為一個原則,即“Economy”—“經(jīng)濟”原則或稱為“省力”原則?!笆×Α边@兩個簡單的字眼可以解釋幾乎所有的音變現(xiàn)象,人是很懶的,對于最經(jīng)常的行為——說話,當然要想許多省事的法子,于是也就產(chǎn)生了多種為省力而衍變的音變現(xiàn)象。牢記省力原則,在我們讀英語的時候,讓自己的唇舌處于放松的狀態(tài),輕松的去讀英語,我想發(fā)音的感覺一定會有所不同。以下列出給聽力造成很大障礙的六種音變現(xiàn)象及其讀音規(guī)則:一、連續(xù)(WordConnections)在同一意群中,前一詞以輔音音素結(jié)尾,后一詞以元音音素開頭,慣上很自然地將這兩個音素合拼在一起讀出來,friend.這個有兩處連讀:前一處是have的尾輔音/v/與an/v/;后一處是an的尾輔音/n/與English的開頭音素/i/連讀為/ni/。還有一種連讀叫/r/連讀。在短語或句子中,前一詞以-r或可將/r/與后面的元音拼讀。如:一處是forit合讀為/frit/,后一處是hereand。連讀現(xiàn)象只出現(xiàn)在意群內(nèi)部,意群與意群之間的兩個相鄰單詞即使符合上面所講的兩個條件,也不連讀。如:hopeit就不連讀為/hupit/,因為主句Ihope是一個意群,相鄰的兩詞在意義上必須密切相關(guān),同屬一個意群。不可讀得太重,也不可音。(連讀符號:~)(1)“輔音+元音”型連讀在同一個意群里,后一個詞是以元音開頭,這就MsBlackworkedin~an~officelast~yesterday.Icalled~youhalf~an~hour~ago.Put~it~on,please.Not~at~all.Pleasepick~it~up.(2)“r/re+元音”型連讀如果前一個詞是以-r或者-re結(jié)尾,后一個詞是以元音開頭,這時的r或re不但要發(fā)/r/,而且還要與后面的元音拼起來連讀。They’remyfather~andmother.Ilookedfor~ithere~andthere.There~isafootballunder~it.There~aresomebooksonthedesk.Here~isaletterforyou.說英語第一次檔★★★★★Here~arefour~eggs.Butwhere~ismycup?Where~areyourbrother~andsister?但是,如果一個音節(jié)的前后都有字母r,即使后面的詞以元音開頭,也不能連讀。Theblackcloudsareingnearerandnearer.(nearer與and不可連讀)(3)“輔音+半元音”型連讀英語語音中的/j/和/w/是半元音,如果前一個詞是以輔音結(jié)尾,后一個詞是以半元音,特別是/j/開頭,此時也要連讀。Thank~you.Nicetomeet~you.Did~yougettherelate~again?Would~youlike~acup~oftea?Could~youhelpme,please?(4)“元音+元音”自然而不間斷地連讀到一起。I~amChinese.He~isveryfriendlytome.Shewantstostudy~English.Shecan’tcarry~it.如果前一個詞是由元音[u]結(jié)尾,下一個詞由元音開頭,那么,在[u]后面加上一個輔音[w]如果前一個詞是由元音[i]結(jié)尾,下一個詞由元音開頭,那么,在[i]后面加上一個輔音[y]Goaway.[Go(w)away]這種連讀不能把輔音j否則會顯得很傻,但是不發(fā)這兩個輔音的話又會很難念得順口。Iasked[I(y)asked]toopen[to(w)open]shealways[she(y)always]toooften[too(w)often](5)當短語或從句之間按意群進行停頓時,意群與意群之間即使有兩個相鄰的輔音與元音出現(xiàn),也不可連讀。Is~ita~hatoracat?(hat與or之間不可以連讀)There~is~agoodbookinmydesk.(book與in之間不可以連讀)Canyouspeak~EnglishorFrench?(English與or之間不可以連讀)說英語第一次總結(jié)檔★★★★★Shallwemeetat~eightortentomorrowmorning?(meet與at,eight與or之間不可以連讀)Sheopenedthedoorandwalked~in.(door與and之間不可以連讀)[意群英文sensegroup意群就是指句子中按意思和結(jié)構(gòu)劃分出的各個成分,每一個成分即稱為一個意群。同一意群中的詞與詞的關(guān)系緊密相關(guān),密不可分,否則就會引起誤解?!耙馊骸笔且粋€稍長的句子分成的具有一定意義的若干個短語;“停頓”是在意群之間進行的。它是根據(jù)語意、語速的需要而自然產(chǎn)生的一種語音停頓現(xiàn)象;“連讀”是在一個意群內(nèi)進行的,它是在說話較快時自然產(chǎn)生的一種語音連讀現(xiàn)象。在中文,也就是我們通常說的句子切分的具有相對完整性的成分。意群其實就是概念的組合。概念并不是無序的組合,所以意群和單個概念相比,包含了關(guān)系。在人們頭腦里,重與關(guān)系的結(jié)合。所以其中必然有明示的或隱含的聯(lián)系。舉個例子,我們要以“中國”這個詞,而不是“中”和“國”然后與“美國”“尼加拉瓜”等聯(lián)系區(qū)分;我們要記住“新中國””,并且與“舊社會”比較。意群越完整越好。打詞,盡可能以詞組的方式錄入。)我們在文章、這個整體越大,就越容易識別和記憶。有一兩個字看不清了,適當省略等也不意群輸入能提高人們的輸入體驗的原因。]二、失音(不完全爆破)/p/,/b/,/t/,/d/,/k/,/g/在一定情況下不必爆破出來,而只是發(fā)音器官在口腔中形成阻礙,稍作停頓后馬上過渡到后面由于失去爆破是失音的一種現(xiàn)象,摩擦音也會被失去,所以:爆破音并不是完全失去,仍然形成阻礙,把氣流堵在里面,但不爆破,bla(ck)board,foo(t)ball,ke(p)t等。括號中的輔音字母對應的輔音音素/k/,/t/,/p/稍作停頓,沒發(fā)出音來。不完全爆破在兩個相鄰單詞之間出現(xiàn)的情況非常多。①爆破音中的任何兩個爆破音相鄰時,前一爆破音失去爆破。如abi(g)car等。②爆破音中的任何一個后接摩擦音/f/,/s/,/w/,//時,前面的爆破音失去爆破。如Ididn\'(t)sayso.③爆破音后接/t/,/d/,/tr/,/dr/時,前面的爆破音失去爆破。如agrea(t)change等。④爆破音后接/m/,/n/,/l/時,前面的爆破音失去爆破。如abi(t)moreexpensive等。六個爆破音/p/,/b/,/t/,/d/,/k/,/g/失去爆破,又叫不完全爆破,就是在某些情況下,只須做出發(fā)音的準備,但并不發(fā)音,稍稍停頓后就發(fā)后面的音。說英語第一次總結(jié)檔★★★★★(1)“爆破音+爆破音”型6個爆破音中的任意2個相臨時,前一個爆破音會失去爆破,即由相關(guān)的發(fā)音器官做好這個發(fā)音的姿勢,稍做停頓后即發(fā)后面的爆破音。Thegirlinthere(d)coatwasonabla(ck)bikejus(t)now.Thebi(g)busfromthefa(c)toryisfullofpeople.Wha(t)timedoeshegetupeverymorningThisisanol(d)pi(c)tureofabi(g)car.Theol(d)do(c)torhasaca(t),too.We’regoingtoworkonafarmnex(t)Tuesday.Whatwouldyoulike,ho(t)teaorbla(ck)coffee?It’saverycol(d)day,butit’sagoo(d)day.Youcanputi(t)downinthebi(g)garden.Iboughtachea(p)book,butit’sagoo(d)book.(2)“爆破音+摩擦音”型如果前面是爆破音,其后緊跟著某些摩擦音(如/f/,/s/,/T/,/m/等)Goo(d)morning,Mr.Bell.Goo(d)morning,dear.UncleLi’sfa(c)toryisqui(te)neartothecinema.Iwen(t)therealonea(t)ninelas(t)night.Doyouknowhisbi(ke)number?-Theforty-firs(t)lessonisqui(te)difficult.(3如Pickedmeup.這句話中picked/k/和/d/均為爆破音,而且后面緊接輔音/m//pi_miлp/。三、音的同化導致一個音受臨音影響而變化。主要是以下幾種方式:T,D,S或Z+Y[j]Y開頭(一般是you這個詞),那么有1與[dэ]:Wouldyou....?T+Y=CHchername]Can’tyoudoit?[k?ntchewdo(w)it]Actually[?k·chully]Don’tyoulikeit?[dontchewlyekit]Wouldn’tyou?[woodenchew]Haven’tyou?[h?venchew]No,notyet.[nou,n?chet]I’llletyouknow.[I'llletchaknow]CanIgetyouadrink?[k'n?igetchew?drink]Wethoughtyouweren’ting.[weth?chewwrntk?ming]說英語第一次總結(jié)檔★★★★★I’llbetyoutenbucksheforgot.[?lbetchatenbuxeefrg?t]Isthatyourfinalanswer?[isth?chrfin'l?nsr]natural[n?chr?l]perpetual[perpech?(w)?l]virtual[vrch?(w)?l]2、輔音[t]與[j]相鄰時,被同化為[t∫]:Can’tyou:。。。。?D+Y=JDidyouseeit?[didj?see(y)it]Howdidyoulikeit?[h?o?j?lyekit]Couldyoutell?[küj?tell]Wheredidyousendyourcheck?[wεrj?senjercheck]Whatdidyourfamilythink?[w?jerf?mleethink]Didyoufindyourkeys?[didj?finejerkeez]Wefollowedyourinstructions.[wefallowjerinstr?ctionz]Congratulations![k'ngr?j'lationz]education[edj?·cation]individual[ind?vij?(w)?l]graduation[gr?j?(w)ation]gradual[gr?j?(w)?l]3、輔音[s]與[j]相鄰時,被同化為[∫]:如果前面的單詞是以T/D/S/Z開頭(一般是you這個詞),那么有如下的連讀規(guī)則可以使用。S+Y=SHYes,youare.[yeshuare]Insurance[inshurance]Blessyou![blesshue]geshierage]rfryou]4、Z+Y=ZHHowwasyourtrip?[h?o·w?zhiertrip]Who’syourfriend?[hoozhierfrend]Where’syourmom?[wεrzh'rm?m]When’syourbirthday?[wεnzh'rbrthday]Shesaysyou’reOK.[shesεzhieroukay]Whodoesyourhair?[hood?zhierhεr]casual[k?·zhy?(w)?l]visual[vi·zhy?(w)?l]usual[yu?zhy?(w)?l]一、學習者的兩大問題1.老外說的日常對話......讓你暈(聽不懂)2.你說的日常對話......讓老外暈(說不好)二、兩個為什么1.為什么聽不懂速度的問題!老外說太快了2.為什么說不好我詞匯量不夠!應該多背背單詞三、英語發(fā)音案例舉例1:1.whatishesaying?

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論