購(gòu)置大衣合同模板英文

購(gòu)置大衣合同模板英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyenteredintoon__________(the"EffectiveDate")between__________(hereinafterreferredtoas"thePurchaser")and__________(hereinafterreferredtoas"theSeller"),collectivelyreferredtoasthe"Parties"forthepurposeofpurchasingwinterovercoats.

Article1:SubjectMatteroftheContract

1.1ThePurchaseragreestopurchasewinterovercoatsfromtheSellerasspecifiedinthisContract.

1.2TheSelleragreestosupplythePurchaserwiththewinterovercoatsasspecifiedinthisContract.

Article2:QualityandSpecifications

2.1ThewinterovercoatsshallcomplywiththequalityandspecificationsagreeduponbythePartiesintheattachedTechnicalSpecifications(hereinafterreferredtoas"theSpecifications").

2.2TheSellershallensurethatthewinterovercoatsmeettheagreedqualityandspecificationsatthetimeofdelivery.

Article3:Quantity

3.1Thetotalquantityofthewinterovercoatstobepurchasedshallbe__________units,asspecifiedintheattachedOrderForm(hereinafterreferredtoas"theOrder").

Article4:Delivery

4.1TheSellershalldeliverthewinterovercoatstothePurchaseratthefollowingdeliveryaddress:__________.

4.2Thedeliveryperiodshallbe__________(the"DeliveryPeriod")fromtheEffectiveDate.

4.3TheSellershallnotifythePurchaseroftheestimateddeliverydateatleast__________dayspriortothedelivery.

Article5:PriceandPayment

5.1ThepriceofthewinterovercoatsshallbeasspecifiedintheattachedQuotation(hereinafterreferredtoas"thePrice").

5.2Thetotalpurchasepriceshallbe__________(the"TotalPurchasePrice").

5.3ThePurchasershallmakethepaymentinaccordancewiththepaymenttermsagreeduponbytheParties.

Article6:Warranties

6.1TheSellerwarrantsthatthewinterovercoatsshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipforaperiodof__________monthsfromthedateofdelivery.

6.2TheSellershall,atitsownexpense,repairorreplaceanydefectivewinterovercoatduringthewarrantyperiod.

Article7:ForceMajeure

7.1NeitherPartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetocircumstancesbeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strikes,andgovernmentactions.

Article8:DisputeResolution

8.1AnydisputearisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheParties.

8.2IfthePartiesfailtoreachanamicablesolutionwithin__________daysfromthedateofthedispute,thedisputeshallbesubmittedtothejurisdictionofthecompetentcourt.

Article9:GeneralProvisions

9.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

9.2ThisContractmaybeamendedormodifiedonlybyawrittenagreementexecutedbybothParties.

9.3TheheadingsinthisContractareforconvenienceonlyandshallnotaffecttheinterpretationorconstructionofthisContract.

Attachments:

1.TechnicalSpecifications

2.OrderForm

3.Quotation

InWitnessWhereof,thePartieshaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDate.

Purchaser:__________

Representative:__________

Seller:__________

Representative:__________

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyenteredintoon__________(the"EffectiveDate")between__________(hereinafterreferredtoas"thePurchaser"),__________(hereinafterreferredtoas"thePrincipal")and__________(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),collectivelyreferredtoasthe"Parties"forthepurposeofpurchasingwinterovercoats.

Article1:SubjectMatteroftheContract

1.1ThePurchaseragreestopurchasewinterovercoatsfromtheSellerasspecifiedinthisContract.

1.2TheSellershallsupplythewinterovercoatstothePurchaser.

1.3TheThirdPartyagreestoactasthePrincipalonbehalfofthePurchaserinthetransaction,ensuringthatthePurchaser'sinterestsareprotectedandprioritized.

Article2:QualityandSpecifications

2.1ThewinterovercoatsshallcomplywiththequalityandspecificationsagreeduponbythePartiesintheattachedTechnicalSpecifications.

2.2TheSellershallensurethatthewinterovercoatsmeettheagreedqualityandspecificationsatthetimeofdelivery.

2.3TheThirdPartyshallhavetherighttoinspectthequalityandspecificationsofthewinterovercoatsatanytimeduringthetransaction.

Article3:QuantityandDelivery

3.1Thetotalquantityofthewinterovercoatstobepurchasedshallbe__________units,asspecifiedintheattachedOrderForm.

3.2TheSellershalldeliverthewinterovercoatstothePurchaseratthefollowingdeliveryaddress:__________.

3.3Thedeliveryperiodshallbe__________(the"DeliveryPeriod")fromtheEffectiveDate.

3.4TheSellershallnotifythePurchaseroftheestimateddeliverydateatleast__________dayspriortothedelivery.

3.5TheThirdPartyshallhavetherighttorequesttheSellertoexpeditethedeliveryincaseofemergency.

Article4:PriceandPayment

4.1ThepriceofthewinterovercoatsshallbeasspecifiedintheattachedQuotation.

4.2Thetotalpurchasepriceshallbe__________(the"TotalPurchasePrice").

4.3ThePurchasershallmakethepaymentinaccordancewiththepaymenttermsagreeduponbytheParties.

4.4TheThirdPartyshallhavetherighttoreviewandapprovethepaymenttermsbeforetheexecutionofthisContract.

Article5:WarrantiesandLiability

5.1TheSellerwarrantsthatthewinterovercoatsshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipforaperiodof__________monthsfromthedateofdelivery.

5.2TheSellershall,atitsownexpense,repairorreplaceanydefectivewinterovercoatduringthewarrantyperiod.

5.3TheThirdPartyshallhavetherighttoenforcetheSeller'swarrantyobligationsonbehalfofthePurchaser.

5.4Incaseofanybreachofwarranty,thePurchasershallhavetherighttoclaimdamagesfromtheSeller.

Article6:ThirdParty'sRightsandObligations

6.1TheThirdPartyshallactasthePrincipalandshallhavethefollowingrights:

6.1.1Therighttoinspectthequalityandspecificationsofthewinterovercoats.

6.1.2TherighttonegotiateandagreeonthetermsandconditionsoftheContract.

6.1.3TherighttorequesttheSellertoexpeditethedeliveryincaseofemergency.

6.1.4TherighttoenforcetheSeller'swarrantyobligations.

6.2TheThirdPartyshallactingoodfaithandexerciseduediligenceinperformingitsobligationsunderthisContract.

Article7:Seller'sRightsandObligations

7.1TheSellershallhavetherighttorequestthePurchaserortheThirdPartytoprovideanynecessaryinformationordocumentsfortheexecutionofthisContract.

7.2TheSellershallhavetheobligationtodeliverthewinterovercoatstothePurchaserortheThirdPartyinaccordancewiththeagreedspecifications,quantity,anddeliveryperiod.

7.3TheSellershallhavetheobligationtoprovideawarrantyforthewinterovercoatsinaccordancewithArticle5.

Article8:LimitationofLiabilityandIndemnification

8.1TheSellershallnotbeliableforanylossordamagecausedbyeventsbeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strikes,andgovernmentactions.

8.2TheSellershallindemnifythePurchaserortheThirdPartyagainstanyclaimsorlossesarisingfromtheSeller'sbreachofthisContract.

Article9:DisputeResolution

9.1AnydisputearisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheParties.

9.2IfthePartiesfailtoreachanamicablesolutionwithin__________daysfromthedateofthedispute,thedisputeshallbesubmittedtothejurisdictionofthecompetentcourt.

Article10:GeneralProvisions

10.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

10.2ThisContractmaybeamendedormodifiedonlybyawrittenagreementexecutedbyallParties.

Attachments:

1.TechnicalSpecifications

2.OrderForm

3.Quotation

InWitnessWhereof,thePartieshaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDate.

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractservesthepurposeofsafeguardingthePurchaser'sinterestsandensuringthatthePurchaser'srightsandbenefitsareprioritized.TheThirdPartyactsasthePrincipalonbehalfofthePurchaser,providingalayerofprotectionagainstpotentialrisksanddisputes.ThePurchaser'sdominantroleinthisContractistosecurethepurchaseofwinterovercoatsattheagreedquality,quantity,anddeliveryterms,whilealsoprotectingitsintereststhroughtheinclusionofvariousrightsandbenefits,aswellaslimitationsandrestrictionsontheSeller'sobligations.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyenteredintoon__________(the"EffectiveDate")between__________(hereinafterreferredtoas"theSeller"),__________(hereinafterreferredtoas"thePrincipal")and__________(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),collectivelyreferredtoasthe"Parties"forthepurposeofprovidingwinterovercoatsupplyservices.

Article1:SubjectMatteroftheContract

1.1TheSelleragreestoprovidewinterovercoatsupplyservicestothePrincipalasspecifiedinthisContract.

1.2TheThirdPartyagreestoactasthePrincipalonbehalfoftheSeller,ensuringthattheSeller'sinterestsareprotectedandprioritized.

1.3TheSellershallsupplythewinterovercoatstotheThirdParty,whowillthendistributethemtotheend-users.

Article2:SupplyTerms

2.1TheSellershallsupplywinterovercoatsinaccordancewiththequantity,quality,andspecificationsagreeduponintheattachedSupplyAgreement.

2.2TheSellershallensurethatthewinterovercoatsmeettheagreedqualityandspecificationsatthetimeofdelivery.

2.3TheThirdPartyshallhavetherighttoinspectthewinterovercoatsbeforeacceptance.

Article3:DeliveryandAcceptance

3.1TheSellershalldeliverthewinterovercoatstotheThirdPartyatthefollowingdeliveryaddress:__________.

3.2Thedeliveryperiodshallbe__________(the"DeliveryPeriod")fromtheEffectiveDate.

3.3TheSellershallnotifytheThirdPartyoftheestimateddeliverydateatleast__________dayspriortothedelivery.

3.4TheThirdPartyshallhavetherighttorequesttheSellertoexpeditethedeliveryincaseofemergency.

Article4:PriceandPayment

4.1ThepriceofthewinterovercoatsshallbeasspecifiedintheattachedQuotation.

4.2Thetotalsupplypriceshallbe__________(the"TotalSupplyPrice").

4.3ThepaymenttermsshallbeasagreeduponbytheSellerandtheThirdParty.

4.4TheThirdPartyshallhavetherighttoreviewandapprovethepaymenttermsbeforetheexecutionofthisContract.

Article5:Seller'sObligations

5.1TheSellershallprovidethewinterovercoatsinatimelyandefficientmanner.

5.2TheSellershallensurethatthewinterovercoatsarefreefromdefectsandcomplywiththeagreedspecifications.

5.3TheSellershallbeliableforanydefectsinthewinterovercoatsandshallrectifysuchdefectsatnoadditionalcosttotheThirdParty.

Article6:ThirdParty'sRightsandObligations

6.1TheThirdPartyshallhavethefollowingrights:

6.1.1Therighttoinspectandapprovethewinterovercoatsbeforeacceptance.

6.1.2Therighttonegotiateandagreeonthesupplytermsandconditions.

6.1.3Therighttorequestexpediteddeliveryincaseofemergency.

6.1.4TherighttoenforcetheSeller'sobligationsunderthisContract.

6.2TheThirdPartyshallactingoodfaithandexerciseduediligenceinperformingitsobligationsunderthisContract.

Article7:Seller'sRights

7.1TheSellershallhavetherighttorequesttheThirdPartytoprovideanynecessaryinformationordocumentsfortheexecutionofthisContract.

7.2TheSellershallhavetherighttoreceivepaymentinaccordancewiththeagreedpaymentterms.

Article8:LimitationofLiability

8.1TheSellershallnotbeliableforanylossordamagecausedbyeventsbeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strikes,andgovernmentactions.

8.2TheSellershallindemnifytheThirdPartyagainstanyclaimsorlossesarisingfromtheSeller'sbreachofthisContract.

Article9:DisputeResolution

9.1AnydisputearisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheParties.

9.2IfthePartiesfailtoreachanamicablesolutionwithin__________daysfromthedateofthedispute,thedisputeshallbesubmittedtothejurisdictionofthecompetentcourt.

Article10:GeneralProvisions

10.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

10.2ThisContractmaybeamendedormodifiedonlybyawrittenagreementexecutedbyallParties.

Attachments:

1.SupplyAgreement

2.Quotation

InWitnessWhereof,thePartieshaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDate.

ThepurposeandsignificanceofthisContract,withtheSellerasthePrincipalandtheThirdPartyastheintermediary,istoensurethattheSeller'sinterestsandrightsareprotectedandprioritized.TheSeller,astheprimarysubject,seekstosecureastablesupplyofwinterovercoatsandmaintainafavorablebusinessrelationshipwiththeThirdParty.ByhavingtheThirdPartyactasthePrincipal,theSellercanbenefitfromtheThirdParty'sexpertiseindistributionandcustomerrelations,whichmayenhancethemarketabilityofthewinterovercoatsandfacilitatesales.

Ontheotherhand,theroleofthePrincipal(theoriginalbuyer)istoensurethatthe