外銷合同范例全英文_第1頁
外銷合同范例全英文_第2頁
外銷合同范例全英文_第3頁
外銷合同范例全英文_第4頁
外銷合同范例全英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩8頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

外銷合同范例全英文第一篇范文:合同編號:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullNameofSeller](hereinafterreferredtoas"Seller")

2.PartyB:[FullNameofBuyer](hereinafterreferredtoas"Buyer")

WHEREAS,theSelleriswillingtosellandtheBuyeriswillingtobuythefollowinggoodsonthetermsandconditionssetforthherein;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.GoodsDescription:[Detaileddescriptionofthegoods,includingspecifications,quality,quantity,andanyotherrelevantinformation]

2.Quantity:[Numberofunitsofgoodstobesupplied]

3.Price:[Unitpriceandtotalamountofthegoods]

4.DeliveryTerms:[Specifictermsofdelivery,includingdeliverydate,placeofdelivery,andanyotherrelevantinformation]

5.PaymentTerms:[Detailedpaymentterms,includingpaymentmethods,paymentschedule,andanyapplicablediscountsorpenalties]

6.WarrantyandLiability:[DescriptionofanywarrantiesprovidedbytheSeller,includingduration,scope,andconditionsforwarrantyclaims.Also,anyliabilitylimitationsorexclusions]

7.IntellectualPropertyRights:[Assignment,license,orotheragreementrelatedtointellectualpropertyrightsassociatedwiththegoods]

8.GoverningLawandDisputeResolution:[Jurisdiction,choiceoflaw,andproceduresforresolvingdisputes]

9.MiscellaneousProvisions:

a.Confidentiality:ThepartiesagreetokeepconfidentialanyandallinformationdisclosedduringthenegotiationandexecutionofthisContract,exceptasrequiredbylaworasagreeduponbybothparties.

b.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,whetherwrittenororal.

c.Modifications:AnyamendmentormodificationtothisContractmustbemadeinwritingandexecutedbybothparties.

d.Assignment:ThepartiesagreethatthisContractmaynotbeassignedbyeitherpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

e.ForceMajeure:NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayinperformingitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingactsofGod,war,labordisputes,orgovernmentactions.

f.Counterparts:ThisContractmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstwrittenbelow.

PartyA:

[SignatureofSeller]

[FullNameofSeller]

[Date]

PartyB:

[SignatureofBuyer]

[FullNameofBuyer]

[Date]

Attachments:

1.PurchaseOrder

2.CommercialInvoice

3.BillofLading

4.CertificateofOrigin

5.InspectionReport

6.Anyotherrelevantdocumentsasagreeduponbybothparties

第二篇范文:第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullNameofPrincipalParty](hereinafterreferredtoas"Principal")

2.PartyB:[FullNameofSeller](hereinafterreferredtoas"Seller")

3.PartyC:[FullNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty")

WHEREAS,PrincipalisengagedintheimportandexportbusinessandrequiresthesupplyofgoodsfromSeller;and

WHEREAS,ThirdPartyisanintermediaryorserviceproviderforthetransactionbetweenPrincipalandSeller;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.GoodsDescription:

PrincipalshallpurchasefromSellerthefollowinggoods(includingbutnotlimitedtospecifications,quality,quantity,andanyotherrelevantinformation).

2.Quantity:

ThequantityofgoodstobesuppliedshallbeasspecifiedintheattachedPurchaseOrder.

3.Price:

TheunitpriceandtotalamountofthegoodsshallbeasagreeduponintheattachedPurchaseOrder.

4.DeliveryTerms:

SellershalldeliverthegoodstothedesignatedlocationasspecifiedintheattachedPurchaseOrderwithintheagreedtimeframe.

5.PaymentTerms:

PrincipalshallmakepaymenttoSellerinaccordancewiththepaymentscheduleandmethodsasoutlinedintheattachedPurchaseOrder.

6.ThirdParty'sRoleandResponsibilities:

ThirdPartyshallactasanintermediaryorserviceprovider,providingthefollowingservicesandobligations:

a.FacilitatingcommunicationandcoordinationbetweenPrincipalandSeller.

b.Ensuringcompliancewithalllegalandregulatoryrequirements.

c.Providingadditionalservicesasagreeduponbyallparties.

7.Principal'sRightsandInterests:

a.PrincipalshallhavetherighttorequestSellertocomplywiththeagreed-uponspecifications,quality,quantity,anddeliveryterms.

b.PrincipalshallhavetherighttorequestSellertoprovideevidenceofcompliancewithapplicablelawsandregulations.

c.PrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesifSellerfailstomeettheagreed-uponobligations.

d.Principalshallhavetherighttoinspectthegoodsbeforeorafterdeliveryandrejectanynon-compliantgoods.

e.PrincipalshallhavetherighttorequestSellertoprovideadditionalservicesasagreedupon.

8.Seller'sObligations:

a.SellershalldeliverthegoodstoPrincipalinaccordancewiththeagreed-uponspecifications,quality,quantity,anddeliveryterms.

b.Sellershallensurecompliancewithalllegalandregulatoryrequirements.

c.Sellershallprovideevidenceofcompliancewithapplicablelawsandregulationsuponrequest.

d.SellershallprovidePrincipalwithnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtocommercialinvoice,billoflading,andinspectionreport.

9.ThirdParty'sRightsandObligations:

a.ThirdPartyshallhavetherighttoreceivecompensationforitsservicesprovidedunderthisContract.

b.ThirdPartyshallhavetheobligationtoactingoodfaithandexerciseduediligenceinperformingitsduties.

c.ThirdPartyshallhavetheobligationtomaintainconfidentialityofallinformationobtainedduringthecourseofthisContract.

10.Seller's違約及限制條款:

a.SellershallbeliableforanylossordamageincurredbyPrincipalduetoSeller'sfailuretocomplywiththeagreed-uponobligations.

b.Sellershallbeliableforanybreachofconfidentiality,andPrincipalreservestherighttoseekdamagesorotherremedies.

c.SellershallnotassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofPrincipal.

d.SellershallnotengageinanyactivitiesthatmaybedetrimentaltoPrincipal'sinterests.

11.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstwrittenbelow.

PartyA:

[SignatureofPrincipal]

[FullNameofPrincipal]

[Date]

PartyB:

[SignatureofSeller]

[FullNameofSeller]

[Date]

PartyC:

[SignatureofThirdParty]

[FullNameofThirdParty]

[Date]

Attachments:

1.PurchaseOrder

2.CommercialInvoice

3.BillofLading

4.CertificateofOrigin

5.InspectionReport

6.Anyotherrelevantdocumentsasagreeduponbyallparties

SUMMARY:

Thepurposeofintroducingathirdparty,PartyC,intothisContractistoensureasmoothandefficienttransactionprocessbetweenPrincipalandSeller.PartyC'sroleasanintermediaryorserviceprovideraddsalayerofexpertiseandsupport,facilitatingcommunicationandcompliancewithlegalrequirements.TheprimarygoalofthisContractistosafeguardtheinterestsofPrincipalbygrantingthemsignificantrightsandprotections.Principal'srightsincludetheabilitytorequestcompliance,inspectgoods,andseekdamagesincaseofSeller'sfailuretomeetobligations.TheinclusionofSeller's違約及限制條款furtherprotectsPrincipal'sinterestsbyholdingSelleraccountablefornon-complianceandbreachesofconfidentiality.ByprioritizingPrincipal'srightsandinterests,thisContractensuresafavorableoutcomeforPrincipalwhilemaintainingabalancedandcollaborativerelationshipwithSellerandThirdParty.

第三篇范文:第三方主體+乙方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullNameofPrincipalParty](hereinafterreferredtoas"Principal")

2.PartyB:[FullNameofSeller](hereinafterreferredtoas"Seller")

3.PartyC:[FullNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty")

WHEREAS,SellerisasupplierofspecializedcomponentsandPrincipalrequiresthesecomponentsforitsmanufacturingprocesses;and

WHEREAS,ThirdPartyisafinancinginstitutionthatagreestoprovidefinancialsupporttoPrincipalinthecontextofthistransaction;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.GoodsDescription:

SellershallsupplyPrincipalwiththefollowingspecializedcomponents(includingbutnotlimitedtospecifications,quality,quantity,andanyotherrelevantinformation).

2.Quantity:

ThequantityofcomponentstobesuppliedshallbeasspecifiedintheattachedPurchaseOrder.

3.Price:

TheunitpriceandtotalamountofthecomponentsshallbeasagreeduponintheattachedPurchaseOrder.

4.DeliveryTerms:

SellershalldeliverthecomponentstoPrincipal'sdesignatedfacilitywithintheagreedtimeframe.

5.PaymentTerms:

PrincipalshallmakepaymenttoSellerinaccordancewiththepaymentscheduleandmethodsasoutlinedintheattachedPurchaseOrder,subjecttothefinancialsupportprovidedbyThirdParty.

6.ThirdParty'sRoleandResponsibilities:

ThirdPartyshallprovidethefollowingservicesandobligations:

a.AdvancefundstoPrincipalforthepurchaseofthecomponents.

b.Reviewandapprovethefinancialtermsandconditionsofthetransaction.

c.MonitortheperformanceofPrincipalandSellertoensurecompliancewiththeContract.

7.Seller'sRightsandInterests:

a.Sellershallhavetherighttoreceivepaymentforthecomponentssupplied,asagreeduponintheContract.

b.SellershallhavetherighttorequestPrincipaltoprovideupdatesontheuseofthefundsprovidedbyThirdParty.

c.SellershallhavetherighttoterminatethisContractifPrincipalfailstomeetitsfinancialobligations.

8.Principal'sObligations:

a.PrincipalshallusethefundsprovidedbyThirdPartysolelyforthepurchaseofthecomponentsfromSeller.

b.PrincipalshallprovideSellerwithallnecessaryinformationanddocumentationtofacilitatethetransaction.

c.PrincipalshallmaketimelypaymentstoSelleraspertheagreed-uponpaymentschedule.

9.ThirdParty'sRightsandObligations:

a.ThirdPartyshallhavetherighttoreceiveinterestonthefundsadvancedtoPrincipal.

b.ThirdPartyshallhavetherighttoinspectPrincipal'sfinancialrecordsandmanufacturingprocesses.

c.ThirdPartyshallhavetheobligationtoensurethatPrincipalcomplieswiththetermsofthefinancialsupportprovided.

10.Principal's違約及限制條款:

a.PrincipalshallbeliableforanybreachoftheContract,includingfailuretousethefundsfortheirintendedpurpose.

b.PrincipalshallbeliableforanylossincurredbyThirdPartyduetoPrincipal'snon-compliancewiththeContract.

c.PrincipalshallnotusethefundsprovidedbyThirdPartyforanypurposeotherthanthepurchaseofthecomponents.

d.PrincipalshallnotassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofSellerandThirdParty.

11.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstwrittenbelow.

PartyA:

[SignatureofPrincipa

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論