西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)《計(jì)算機(jī)輔助翻譯》2022-2023學(xué)年期末試卷

學(xué)校________________班級(jí)____________姓名____________考場(chǎng)____________準(zhǔn)考證號(hào)學(xué)校________________班級(jí)____________姓名____________考場(chǎng)____________準(zhǔn)考證號(hào)…………密…………封…………線…………內(nèi)…………不…………要…………答…………題…………第1頁(yè)，共3頁(yè)西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)《計(jì)算機(jī)輔助翻譯》2022-2023學(xué)年期末試卷題號(hào)一二三總分得分一、單選題（本大題共20個(gè)小題，每小題2分，共40分．在每小題給出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是符合題目要求的．）1、以下哪個(gè)不是互聯(lián)網(wǎng)金融風(fēng)險(xiǎn)的外部監(jiān)管手段？A.行業(yè)自律B.政府監(jiān)管C.社會(huì)監(jiān)督D.內(nèi)部審計(jì)2、互聯(lián)網(wǎng)金融的發(fā)展趨勢(shì)不包括？（）A.智能化B.規(guī)范化C.去監(jiān)管化D.融合化3、以下哪種互聯(lián)網(wǎng)金融模式更注重社交元素？（）A.網(wǎng)絡(luò)小貸B.金融超市C.社交金融D.互聯(lián)網(wǎng)保險(xiǎn)4、互聯(lián)網(wǎng)金融監(jiān)管的原則不包括？A.依法監(jiān)管B.創(chuàng)新監(jiān)管C.嚴(yán)格監(jiān)管D.適度監(jiān)管5、互聯(lián)網(wǎng)金融中的網(wǎng)絡(luò)小貸公司的資金來源不包括：A.股東繳納的資本金B(yǎng).銀行貸款C.公眾存款D.資產(chǎn)證券化6、以下哪個(gè)不是互聯(lián)網(wǎng)金融創(chuàng)新的驅(qū)動(dòng)因素？A.技術(shù)進(jìn)步B.監(jiān)管放松C.市場(chǎng)需求D.成本降低7、以下哪種互聯(lián)網(wǎng)金融模式更適合個(gè)人消費(fèi)貸款？A.P2P網(wǎng)貸B.網(wǎng)絡(luò)小貸C.眾籌D.大數(shù)據(jù)金融8、互聯(lián)網(wǎng)金融對(duì)金融穩(wěn)定的影響不包括：A.增加金融體系的脆弱性B.降低金融監(jiān)管的有效性C.促進(jìn)金融市場(chǎng)的穩(wěn)定D.加大系統(tǒng)性風(fēng)險(xiǎn)的可能性9、互聯(lián)網(wǎng)金融的發(fā)展對(duì)金融監(jiān)管的要求不包括？（）A.實(shí)時(shí)性B.靈活性C.嚴(yán)格性D.寬松性10、以下哪個(gè)不是互聯(lián)網(wǎng)金融行業(yè)的監(jiān)管部門？（）A.人民銀行B.工信部C.民政部D.銀保監(jiān)會(huì)11、在互聯(lián)網(wǎng)金融中，網(wǎng)絡(luò)小貸的特點(diǎn)不包括（）A.額度小B.審批快C.風(fēng)險(xiǎn)低D.利率高12、在互聯(lián)網(wǎng)金融中，以下哪種風(fēng)險(xiǎn)較為突出？A.信用風(fēng)險(xiǎn)B.市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)C.操作風(fēng)險(xiǎn)D.以上都是13、互聯(lián)網(wǎng)金融產(chǎn)品中，余額寶屬于？A.網(wǎng)絡(luò)借貸B.網(wǎng)絡(luò)理財(cái)C.第三方支付D.眾籌融資14、互聯(lián)網(wǎng)金融中的股權(quán)眾籌主要面向：A.天使投資人B.專業(yè)投資機(jī)構(gòu)C.普通投資者D.以上都是15、以下哪種互聯(lián)網(wǎng)金融產(chǎn)品的收益相對(duì)穩(wěn)定？（）A.股票B.債券C.期貨D.外匯16、在互聯(lián)網(wǎng)金融中，以下哪種風(fēng)險(xiǎn)可能導(dǎo)致系統(tǒng)性風(fēng)險(xiǎn)？A.信用風(fēng)險(xiǎn)B.操作風(fēng)險(xiǎn)C.流動(dòng)性風(fēng)險(xiǎn)D.以上都是17、以下哪種互聯(lián)網(wǎng)金融模式對(duì)傳統(tǒng)銀行沖擊較大？（）A.網(wǎng)絡(luò)理財(cái)B.網(wǎng)絡(luò)貸款C.網(wǎng)絡(luò)保險(xiǎn)D.網(wǎng)絡(luò)證券18、在互聯(lián)網(wǎng)金融領(lǐng)域，大數(shù)據(jù)的應(yīng)用不包括（）A.風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估B.精準(zhǔn)營(yíng)銷C.產(chǎn)品設(shè)計(jì)D.減少數(shù)據(jù)量19、以下哪個(gè)不是互聯(lián)網(wǎng)金融發(fā)展的驅(qū)動(dòng)因素？A.技術(shù)進(jìn)步B.金融抑制C.消費(fèi)升級(jí)D.人口減少20、互聯(lián)網(wǎng)金融中的大數(shù)據(jù)征信主要依據(jù)：A.社交數(shù)據(jù)B.消費(fèi)數(shù)據(jù)C.以上都是D.以上都不是二、簡(jiǎn)答題（本大題共4個(gè)小題，共40分)1、（本題10分）闡述計(jì)算機(jī)輔助翻譯中的資源分配和調(diào)度。2、（本題10分）簡(jiǎn)述計(jì)算機(jī)輔助翻譯工具對(duì)翻譯速度和準(zhǔn)確性的平衡。3、（本題10分）闡述計(jì)算機(jī)輔助翻譯中的項(xiàng)目質(zhì)量文檔安全管理。4、（本題10分）簡(jiǎn)述如何在計(jì)算機(jī)輔助翻譯中進(jìn)行翻譯項(xiàng)目的服務(wù)質(zhì)量創(chuàng)新模式探索。三、實(shí)際操作題（本大題共2個(gè)小題，共20分)1、（本題10分）利用指定的CAT系統(tǒng)，把約220字的中文民間