2024年人力資源服務(wù)外包協(xié)議英文

?2024HumanResourceServiceOutsourcingAgreementContractNumber:__________ThisHumanResourceServiceOutsourcingAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasofthe______dayof_______,2024,andbetween:_______(hereinafterreferredtoas"Client"),apanyorganizedandexistingunderthelawsof_______,withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat_______,and_______(hereinafterreferredtoas"ServiceProvider"),apanyorganizedandexistingunderthelawsof_______,withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat_______.WHEREAS,Clientrequirescertnhumanresourceservicestobeperformed;andWHEREAS,ServiceProviderisexperiencedandcapableofprovidingsuchservices;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontnedherein,thepartiesagreeasfollows:1.ServicestoBeProvidedServiceProvideragreestoprovidethefollowinghumanresourceservicestoClient(the"Services"):a.RecruitmentandSelection:ServiceProvidershallconducttherecruitmentprocessforClient'sdesignatedpositions,includingbutnotlimitedtoadvertising,screening,interviewing,andreferringqualifiedcandidates.b.EmployeeOnboarding:ServiceProvidershallfacilitatetheonboardingprocessfornewhires,includingthepreparationofnecessarydocumentationandconductingorientationsessions.c.PayrollandBenefitsAdministration:ServiceProvidershallmanageandprocesspayrollandadministeremployeebenefitsasperClient'sinstructions.d.EmployeeRelations:ServiceProvidershallprovideguidanceandsupportinmanagingemployeerelations,includinghandlingemployeeconcernsanddisputes.2.TermofAgreementThetermofthisAgreementshallmenceon_______,2024,andshallcontinueineffectforaperiodof_______,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.3.Confidentialitya.Eachpartyacknowledgesthatitmayhaveaccesstoconfidentialinformationoftheotherparty.Thepartiesagreetomntntheconfidentialityofsuchinformationandnottodiscloseittoanythirdparty.b.Confidentialinformationshallnotincludeinformationthat:i.isorbeespubliclyknownthroughnofaultofthereceivingparty;ii.isinthepossessionofthereceivingpartywithoutrestrictioninrelationtodisclosurebeforethedateofreceiptfromtheotherparty;iii.isindependentlydevelopedthereceivingpartywithoutreferencetotheconfidentialinformationoftheotherparty.4.CompensationandPaymentTermsa.InconsiderationfortheServicesprovided,ClientshallpayServiceProviderafeeof_______(the"Fee"),payableasfollows:_______.b.Allpaymentsshallbemadewithin_______daysofreceiptofinvoicefromServiceProvider.c.ServiceProvidershallbeendtoreimbursementforallpre-approvedexpensesincurredinconnectionwiththeprovisionoftheServices.5.IndemnificationServiceProvidershallindemnifyandholdClientharmlessfromandagnstanyandallclms,liabilities,damages,andexpenses(includingreasonableattorneys'fees)arisingoutoforinconnectionwiththeServicesprovidedunderthisAgreement.6.Terminationa.EitherpartymayterminatethisAgreementuponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartybreachesanymaterialtermorconditionofthisAgreementandflstocuresuchbreachwithin_______daysafterreceiptofwrittennotice.b.Intheeventoftermination,ServiceProvidershallpleteallpendingworkinprogressandprovideasmoothtransitionofservicestoClientoranotherserviceproviderdesignatedClient.7.GoverningLawThisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof_______,withoutregardtoitsconflictoflawsprinciples.8.Miscellaneousa.ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.b.NoamendmentormodificationofthisAgreementshallbevalidorbindingunlessmadeinwritingandsignedbothparties.c.ThisAgreementmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogetherwillconstituteoneandthesameinstrument.INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.Client:______________________By:__________________________Name:________________________Title:__________________________ServiceProvider:________________By:__________________________Name:________________________Title:__________________________注意事項(xiàng)：1.服務(wù)范圍界定：合同中應(yīng)明確服務(wù)提供商需提供的服務(wù)范圍，以避免未來(lái)的服務(wù)范圍爭(zhēng)議。2.保密條款：雙方需明確保密信息的范圍和保密義務(wù)，確保商業(yè)秘密和敏感信息得到保護(hù)。3.合同期限：明確合同的有效期限，以及續(xù)約或終止的條款。4.費(fèi)用支付：支付條款需詳細(xì)，包括費(fèi)用金額、支付時(shí)間和方式。5.違約責(zé)任：應(yīng)規(guī)定違約情形下的責(zé)任和補(bǔ)救措施，包括但不限于違約金、賠償損失等。6.終止條款：合同應(yīng)規(guī)定雙方在什么情況下可以終止合同，以及終止后的權(quán)利和義務(wù)。解決辦法：1.詳細(xì)列舉服務(wù)內(nèi)容：在合同中具體列舉服務(wù)提供商應(yīng)提供的服務(wù)項(xiàng)目。2.明確保密義務(wù)：設(shè)立專(zhuān)條說(shuō)明保密信息的定義和處理方式。3.設(shè)定明確的期限：合同起始和終止日期應(yīng)清晰，并規(guī)定續(xù)約或終止的條件。4.詳盡費(fèi)用支付條款：規(guī)定費(fèi)用的計(jì)算方式、支付時(shí)間節(jié)點(diǎn)和支付方式。5.規(guī)定違約責(zé)任：在合同中設(shè)立違約責(zé)任條款，明確違約的后果。6.規(guī)定終止后的安排：包括服務(wù)交接、費(fèi)用結(jié)算等后續(xù)事項(xiàng)的處理辦法。關(guān)鍵詞語(yǔ)的法律名詞解釋?zhuān)篊onfidentialInformation（保密信息）：指在合同中被指定為保密的信息，不得被未經(jīng)授權(quán)的第三方披露或使用。TermofAgreement（合同期限）：指合同有效的時(shí)間段，從開(kāi)始到結(jié)束的日期。Indemnification（賠償）：一方對(duì)另一方因第三方索賠而產(chǎn)生的損失或費(fèi)用進(jìn)行補(bǔ)償?shù)姆闪x務(wù)。Termination（終止）：合同雙方提前結(jié)束合同效力的行為，可能由于違約或雙方協(xié)商一致。GoverningLaw（適用法律）：指用來(lái)解釋和執(zhí)行合同的法律體系，通常為某一特定國(guó)家或地區(qū)的法律。特殊應(yīng)用場(chǎng)合與補(bǔ)充條款：1.特殊場(chǎng)合：?jiǎn)T工培訓(xùn)與發(fā)展補(bǔ)充條款：考慮到員工成長(zhǎng)的需要，服務(wù)提供商應(yīng)定期為客戶(hù)端的員工提供專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)和職業(yè)發(fā)展指導(dǎo)。具體培訓(xùn)內(nèi)容和時(shí)間表應(yīng)由雙方協(xié)商確定，并在合同附錄中詳細(xì)說(shuō)明。補(bǔ)充條款示例："ServiceProvider將負(fù)責(zé)每年至少組織兩次專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)，旨在提升Client員工的專(zhuān)業(yè)技能和職業(yè)素養(yǎng)。培訓(xùn)計(jì)劃將由雙方共同制定，并作為本合同附件之一。"2.特殊場(chǎng)合：臨時(shí)項(xiàng)目支持補(bǔ)充條款：如果客戶(hù)端有臨時(shí)項(xiàng)目需要額外的人力資源支持，服務(wù)提供商應(yīng)提供必要的幫助，并就額外服務(wù)簽訂補(bǔ)充協(xié)議。補(bǔ)充條款示例："若Client因特殊項(xiàng)目需求額外的人力資源支持，ServiceProvider應(yīng)提供必要的協(xié)助。此類(lèi)額外服務(wù)的費(fèi)用和期限將另行商定，并以補(bǔ)充協(xié)議的形式確定。"附件列表：1.員工培訓(xùn)計(jì)