版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
人教廣東八年級上背記手冊文言文九、周亞夫軍細柳九、周亞夫軍細柳司馬遷教材原文文帝之后六年,匈奴大①入邊②。乃③以宗正劉禮為④將軍,軍霸上;祝茲侯徐厲為將軍,軍棘門;以河內守⑤亞夫為將軍,軍細柳:以⑥備⑦胡?!ぁぁぁぁぁぁぁ⒖甲g文漢文帝后元六年,匈奴大規(guī)模侵入邊境。于是,朝廷任命宗正官劉禮為將軍,駐軍霸上;祝茲侯徐厲為將軍,駐軍棘門;任命河內郡的郡守周亞夫為將軍,駐軍細柳:來防備匈奴侵擾。【注釋】①大:大規(guī)模。②入邊:侵入邊境。③乃:于是。④為:作為。⑤守:郡守,是漢代郡一級的行政長官。⑥以:來。⑦備:防備。教材原文上自①勞②軍。至霸上及棘門軍,直馳入,將以下騎送迎。已而③之④細柳軍,軍士吏被⑤甲,銳兵刃⑥,彀⑦弓弩,持滿⑧。天子先驅⑨至,不得入。先驅曰:“天子且⑩至!”軍門都尉曰:“將軍令曰‘軍中聞將軍令,不聞天子之詔?’?!本?無何?,上至,又不得入?!ぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁび谑巧夏?使?使?持節(jié)詔將軍:“吾欲入勞軍?!眮喎蚰藗餮蚤_壁?門。壁門士吏謂從屬車騎曰:“將軍約?,軍中不得驅馳?。”于是天子乃按轡?徐行。至營,將軍亞夫持兵揖?曰:“介胄?之士?不拜,請以軍禮見?!碧熳訛閯樱娜菔?車。使人稱謝?:“皇帝敬勞將軍?!背啥Y而去?!ぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ⒖甲g文文帝親自去慰勞軍隊。到了霸上和棘門的軍營,直接馳入,將軍及其屬下都騎著馬迎送。不久來到了細柳軍營,軍中官兵都穿著鎧甲,刀出鞘,張開弓弩,把弓拉滿。文帝的先行引導人員到了營門前,不能進入。先行引導的人員說:“皇上將要駕到!”守衛(wèi)軍營的將官回答:“將軍有命令說‘軍中只聽從將軍的命令,不聽從皇帝發(fā)布的命令’?!边^了不久,文帝駕到,也無法進入軍營。于是文帝就派使者手持符節(jié)告訴周將軍:“我要入營慰勞軍隊?!敝軄喎蜻@才傳令打開軍營大門。守衛(wèi)營門的官兵對文帝車馬上的隨從說:“將軍規(guī)定,軍營中不準縱馬奔馳?!庇谑?,文帝就控制住車馬慢慢前行。(文帝)來到軍營大帳前,將軍周亞夫手執(zhí)兵器行禮,說:“穿戴著盔甲之將不行跪拜禮,請允許我以軍禮參見(陛下)?!蔽牡郾桓袆恿?,表情嚴肅起來,扶著車前橫木俯下身子,表示敬意。(文帝)派人向周亞夫致意,表示問候:“皇帝敬重地慰勞將軍?!眲谲妰x式完成后離開?!咀⑨尅竣僮裕河H自。②勞:慰勞。③已而:不久。④之:到,往。⑤被:同“披”,穿著。⑥銳兵刃:這里指刀出鞘。⑦彀:張開。⑧持滿:把弓拉滿。⑨先驅:先行引導的人員。⑩且:將要。?詔:皇帝發(fā)布的命令。?居:經過。?無何:不久。?乃:于是,就。?使:派遣。?使:使者。?壁:營壘。?約:規(guī)定。?驅馳:縱馬奔馳。?按轡:控制住車馬。?揖:拱手行禮。?介胄:鎧甲和頭盔,這里用作動詞,指披甲戴盔。?士:將領。?式:同“軾”,車前橫木。這里用作動詞,指扶軾。?稱謝:向人致意,表示問候。教材原文既①出軍門,群臣皆驚。文帝曰:“嗟乎,此真將軍矣!曩②者霸上、棘門軍,若③兒戲耳,其將固④可襲⑤而虜⑥也。至于亞夫,可得而犯邪!”稱⑦善者久之?!ぁぁぁぁぁぁ⒖甲g文出了細柳軍營的大門后,群臣都感到驚詫。文帝說:“啊,這才是真正的將軍呀!先前霸上、棘門的駐軍,簡直就像兒戲一樣,他們的將軍一定是可以偷襲并俘虜?shù)?。至于周亞夫,哪里是能夠侵犯的呢!?他)稱贊了周亞夫很久?!咀⑨尅竣偌龋骸院?。②曩:先前。③若:好像。④固:必,一定。⑤襲:偷襲。⑥虜:俘虜。⑦稱:稱贊。難點、考點清單1.通假字①軍士吏被甲(同“披”,穿著)②改容式車(同“軾”,車前橫木,這里用作動詞,指扶軾)··2.古今異義①持節(jié)詔將軍(古義:符節(jié),皇帝派遣使者或調動軍隊的憑證;今義:節(jié)日,節(jié)氣)②亞夫乃傳言開壁門(古義:營壘;今義:墻)③請以軍禮見(古義:請允許我;今義:敬辭,用于希望對方做某事)④使人稱謝(古義:向人致意,表示問候;今義:道謝)····3.一詞多義··①使于是上乃使使持節(jié)詔將軍(使者)使人稱謝(派遣)軍細柳(駐軍、駐扎)上自勞軍(軍隊)至霸上及棘門軍(軍營)已而之細柳軍(到,往)稱善者久之(句末語氣助詞,不譯)不聞天子之詔(的)··②軍③之····請以軍禮見(用)以備胡(來)上自勞軍(慰勞)勞其筋骨(使……勞累)④以⑤勞····居無何(經過)面山而居(居住)于是上乃使使持節(jié)詔將軍(就)亞夫乃傳言開壁門(才)⑥居⑦乃····4.詞類活用①介胄之士不拜(名詞用作動詞,指披甲戴盔)②軍霸上(名詞用作動詞,駐軍)③于是上乃使使持節(jié)詔將軍(名詞用作動詞,下詔)·
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論