+第四單元翻譯練習(xí) 高中日語華東理工版新編日語教程3

新編日語教程3【普通形で答えなさい】L13ありふれた毎日に発見がある普通形只要交通方便，房租稍微貴一點也無所謂。（?さえ、家賃）他很健忘，昨天又把傘忘在電車?yán)锪?。?がちだ、忘れる）今天真是冷，感覺像回到了嚴(yán)冬一樣。（?かのようだ、真冬）吉田和別人打架，弄得滿身是泥地回來了。（?だらけ、喧嘩をする、泥）掌握了工作的訣竅之后，即使不問前輩也能明白。（?ずとも、仕事のコツ）即使不復(fù)習(xí)，考試也能及格。（?ずとも）交通が便利でさえあれば、家賃は高くてもいいです。彼は忘れがちで、昨日また傘を電車の中に忘れた。今日は本當(dāng)に寒くて、まるで真冬に戻ったかのようだ。吉田さんは人と喧嘩をして、泥だらけになって帰ってきた。仕事のコツを覚えたら、先輩に聞かずともわかるようになる。復(fù)習(xí)をせずとも、試験に合格できた。L14理科離れ普通形為了保護環(huán)境，不開車而是多坐公交和地鐵。（?代わりに、環(huán)境保護、利用する）能不能想辦法降低原材料的價格呢？（?ないだろうか、原材料、下げる）說沒有手機就活不下去也不為過。（?と言っても過言ではない、生きる）最近很忙，沒有時間旅行之類的。（?なんて）明天朋友要來玩，所以一定要提前把房間打掃干凈。（?なくてはならない）做夢都沒有想過，我們的隊伍能在決賽中獲勝。（?なんて、決勝戦で勝つ）環(huán)境保護のために、車の代わりにバスや地下鉄などを利用している。何とかして原材料の値段?価格を下げないだろうか。攜帯電話がないと生きていけないと言っても過言ではない。最近は忙しくて、旅行なんて行く時間がない。明日友達(dá)が遊びに來るので、部屋をきれいに掃除しておかなければならない。うちのチームが決勝戦で勝つなんて夢にも思わなかった。L15日系企業(yè)における集団意識普通形養(yǎng)了狗，貓和鳥等很多動物（?をはじめとする、飼う）這個工作沒有大家的協(xié)助是無法順利開展的。（?抜きには、順調(diào)に）和高橋是通過志愿者活動認(rèn)識的。（?を通じて、知り合う）通過博物館的展品，加深了對以前人們的生活的理解。（?を通して、?に対する、理解が深まる、展示品）街角的咖啡店不僅飲料好喝，甜品的種類也很多。（?のみならず?も、街角）確認(rèn)了部長的日程后，再決定會議的時間。（スケジュール、?上で）犬をはじめ（として）、貓や鳥などいろいろな動物を飼っている。この仕事はみんなの協(xié)力を抜きには順調(diào)に進(jìn)められない。高橋さんとはボランティア活動を通じて知り合った。博物館の展示品を通して、昔人たちの生活に対する理解が深まった。街角の喫茶店は飲み物がおいしいのみならず、デザート種類も多い。部長のスケジュールを確認(rèn)した上で、會議の時間を決めるL16星空に思うこと普通形就我所看到的，這個圖書館里沒有我要找的書。（?限り、探す）在馬拉松比賽中竭盡全力奔跑了。（?限り、マラソン大會）下車的時候，請注意不要忘記隨身攜帶的物品。（?際に、?ように）聽說小王在找只有周末工作的兼職。（?のみ、土日）多虧了佐藤幫我，企劃比原計劃更早地寫完了。（?おかげで、手伝う、企畫案、予定）