住宿合同模板英文

住宿合同模板英文這是小編精心編寫的合同文檔，其中清晰明確的闡述了合同的各項重要內(nèi)容與條款，請基于您自己的需求，在此基礎(chǔ)上再修改以得到最終合同版本，謝謝！

標題：住宿合同模板英文

---

**AccommodationContract**

ThisAccommodationContract(the"Contract")ismadeandenteredintoasof[InsertDate],byandbetween[InsertLandlordName]("Landlord"),and[InsertTenantName]("Tenant").

**1.Rentals**

1.1.TheLandlordagreestorenttotheTenant,andtheTenantagreestorentfromtheLandlord,thefollowingaccommodation:[InsertAccommodationAddress].

1.2.TheTenantagreestopayrenttotheLandlordfortheoccupationoftheaccommodationintheamountof[InsertRentAmount]([InsertCurrency])per[InsertPaymentPeriod(e.g.,month,week,etc.)].TherentshallbepaidtotheLandlordnolaterthanthe[InsertDueDate(e.g.,5thdayofeachmonth)].

**2.Term**

2.1.ThetermofthisContractshallcommenceon[InsertStartDate]andshallcontinueforaperiodof[InsertDuration(e.g.,12months,24months,etc.)],unlessearlierterminatedasprovidedinthisContract.

**3.Deposit**

3.1.TheTenantshallpayasecuritydeposittotheLandlordintheamountof[InsertDepositAmount]([InsertCurrency])uponsigningthisContract.ThesecuritydepositshallbeusedtocoveranydamagetotheaccommodationoroutstandingobligationsunderthisContract.

**4.Utilities**

4.1.TheTenantshallberesponsibleforpayingallutilitiesassociatedwiththeaccommodation,including[InsertListofUtilities(e.g.,electricity,water,gas,etc.)].

**5.MaintenanceandRepairs**

5.1.TheLandlordshallberesponsibleformaintainingthestructureandcommonareasoftheaccommodationinasafeandhabitablecondition.

5.2.TheTenantshallberesponsibleforminorrepairsandmaintenancewithintheaccommodation,excludingthoserelatedtothestructureorcommonareas.

**6.Inspections**

6.1.TheLandlordreservestherighttoconductperiodicinspectionsoftheaccommodationduringthetermofthisContract.TheTenantshallprovidereasonablenoticetotheLandlordpriortoanyinspection.

**7.Termination**

7.1.ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyuponproviding[InsertNoticePeriod(e.g.,30days)]writtennoticetotheotherparty.

**8.Default**

8.1.IntheeventthateitherpartydefaultsonanyobligationsunderthisContract,theotherpartymayterminatethisContractandpursueanylegalremediesavailable.

**9.GoverningLawandJurisdiction**

9.1.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[InsertJurisdiction(e.g.,NewYork,UnitedKingdom,etc.)].

**10.EntireAgreement**

10.1.ThisContractconstitutestheentireagreementbetweentheLandlordandtheTenant,supersedingallprioragreements,representations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisAccommodationContractasofthedatefirstabovewritte