59.縮寫擴(kuò)寫篇之不分主次（續(xù)）

病文剖析與寫作技巧第十章縮寫擴(kuò)寫(2)一、內(nèi)容預(yù)覽失誤類型失誤一：避重就輕失誤二：不分主次失誤三：不合事理二、失誤剖析失誤二：不分主次將法國(guó)作家莫泊桑的小說(shuō)《我的叔叔于勒》縮寫成200字以內(nèi)的故事梗概?！静∥恼故尽俊段业氖迨逵诶铡饭适鹿８拍成÷殕T菲利普，一家五口，收入微薄，過(guò)著拮據(jù)的生活。他有個(gè)弟弟叫于勒，年輕時(shí)亂花錢，行為不爭(zhēng)，被菲利普夫婦罵成是流氓，是一個(gè)賊，后來(lái)就被菲利普夫婦打發(fā)到美洲去了。不久，于勒來(lái)信說(shuō)賺了錢，這封信變成了他們?nèi)业母Ｒ魰?，他們想著種種計(jì)劃用這筆錢為自己做很多的事情，一個(gè)小職員知道了這件事，就來(lái)向他們家的二女兒求婚。于是全家都盼望于勒早日歸來(lái)。一次到哲爾塞島旅行，菲利普看到吃牡蠣是那樣的溫文爾雅，就邀請(qǐng)女兒女婿吃牡蠣，克拉麗絲怕花錢，自己不吃，還不讓兒子去吃，當(dāng)他們?cè)诔詴r(shí)，發(fā)現(xiàn)那個(gè)賣牡蠣的窮水手竟是于勒，菲利普夫婦罵著并躲開了于勒。病理剖析：故事梗概屬于縮寫的一種形式，與其他縮寫不同的是，故事梗概一律用第三人稱，而其他縮寫則不得隨意改變?nèi)朔Q?？s寫的語(yǔ)言應(yīng)前后連貫統(tǒng)一，有一定的完整性。《我的叔叔于勒》是一篇小說(shuō)，小說(shuō)中的人物有主要人物有次要人物。菲利普夫婦就是主要人物，菲利普的兒子、女兒、女婿、船長(zhǎng)等都是次要人物。在字?jǐn)?shù)限制要求非常嚴(yán)格的情況下，故事梗概的縮寫只要抓住主要人物就行了，次要人物不能過(guò)多去描述，這篇縮寫中出現(xiàn)了這樣的問題。小說(shuō)的情節(jié)非常清楚，可以在修改的過(guò)程中，首先分清主次，然后將“盼于勒”“贊于勒”“見于勒”“躲于勒”主要情節(jié)概括出來(lái)就是一篇很好的故事梗概了。另外，縮寫是有字?jǐn)?shù)限制的，不能突破字?jǐn)?shù)，原文的字?jǐn)?shù)超過(guò)的200字，改文應(yīng)注意?！旧裎恼隆俊段业氖迨逵诶铡饭适鹿８拍成÷殕T菲利普，一家五口，收入微薄，過(guò)著拮據(jù)的生活。他有個(gè)弟弟叫于勒，年輕時(shí)行為不檢被菲利普夫婦打發(fā)到美洲去了。不久，于勒來(lái)信說(shuō)賺了錢，想回來(lái)報(bào)答哥嫂，菲利普一家想著用于勒的錢過(guò)上幸福的生活，盼望于勒早日歸來(lái)。沒想到在一次到哲爾塞島旅行時(shí)，在船上發(fā)現(xiàn)賣牡蠣的窮水手竟是于勒，菲利普夫婦罵著并躲開了于勒。【作者感悟】故事梗概的縮寫不僅有字?jǐn)?shù)限制，同時(shí)還有故事情節(jié)的要求，故事梗概不能用第一人稱，所以，我用了第三人稱。故事梗概不能背離故事原有的情節(jié)，所以，我力爭(zhēng)將原有的情節(jié)保留下來(lái)，但是，在概括的過(guò)程中，原文將次要的人物介紹多了，比如二姐的婚事，比如吃牡蠣等情節(jié)是可以刪去的。改文中我注意了這一切，不僅讓故事情節(jié)保留下來(lái)，同時(shí)兼顧了主要人物的關(guān)系，另外，小說(shuō)揭示的社會(huì)矛盾，揭示的人與人之間的金錢關(guān)系等主題保留下來(lái)了。這是我認(rèn)為改文比較成功的地方。當(dāng)然，罵于勒和躲于勒的筆墨還是少了點(diǎn)。名師點(diǎn)評(píng)近兩千字的小說(shuō)濃編成兩百字的故事概，必須思考好小說(shuō)的主次，考慮清楚小說(shuō)的主題。經(jīng)過(guò)思考，作者保留了在于勒身上引發(fā)的故事這個(gè)主要的情節(jié)，保留了菲利普夫婦唯利是圖的本性，保留了遠(yuǎn)離親情的資本主義社會(huì)的人與人之間的關(guān)系，這樣，小說(shuō)的主題保留得很好?？s寫就是要忠實(shí)于原文，所以原文中