七年級英語下冊教材聽力錄音及原文譯文外研版

20XX年七年級英語下冊教材聽力錄音及原文譯文（外研版）module1Unit12Listenandanswerthequestions.聽錄音并回答問題。Betty：Isthisyourfootball,Tony?Tony：ohyes.Thankyou.Andthat’smysweater.Aretheseyourcrayons,Betty?Betty：No,theyaren’t.Tony：Whosecrayonsarethey?Betty：Ithinkthey’reLingling’s.Buttheseglovesaremine.Tony：Andthat’smywallet.貝蒂：這是你的足球嗎，托尼？托尼：哦，是的。謝謝你。那是我的毛衣。這是你的蠟筆嗎，貝蒂？貝蒂：不，不是。托尼：它們是誰的蠟筆？貝蒂：我認(rèn)為它們是玲玲的。但這手套是我的。托尼：那是我的錢包。module2Unit12Listenandcheck（√）thethingsinActivity1whichTony’sdadcando.聽錄音，在活動1中托尼的爸爸能做的事情處打“√”。Tony:canyousing,Dad?Tony’sdad:No,Ican’t.Whydoyouask?Tony:Becausewehavesingingtodayatschool.canyourideabike,Dad?Tony’sdad:yes,Ican.Tony:canyoucook?Tony’sdad:yes,Ican.Tony:canyouspeakchinese?Tony’sdad:No,Ican’t.canyouteachme?Tony:ok.Icanteachyouchineseafterschool.Tony’sdad:Thanks.Haveagooddayatschool.Andpleasebecareful!托尼：你會唱歌嗎，爸爸？托尼的爸爸：不，我不會。你為什么這樣問？托尼：因為我們今天在學(xué)校里有音樂課。你會騎自行車嗎，爸爸？托尼的爸爸：是的，我會。托尼：你會烹飪嗎？托尼的爸爸：是的，我會。托尼：你會說漢語嗎？托尼的爸爸：不，我不會。你能教我嗎？托尼：好的。我放學(xué)后可以教你漢語。托尼的爸爸：謝謝你。祝你在學(xué)校里愉快，而且要小心！module3Unit11ListenandmatchthewordsandexpressionfromBoxAwiththewordandexpressionsfromBoxB.聽錄音，將方框A與方框B中的詞匯相匹配。1.checkmyemail2.gooverlessons3.haveapianolesson4.seeamovie5.helpwiththehousework6.haveapicnic查看我的電子郵件復(fù)習(xí)功課上鋼琴課看電影幫助做家務(wù)去野餐module4Unit12ListenandchooseLingling’sanswerstothequestions.聽錄音，選擇玲玲對這些問題的答案。msLi:Doyouoftenthinkaboutthefuture?Whatwillchangein20years?Willourlivesbedifferent?Theweather?ourclothes?ourschool?Lingling:yes,everythingwillbedifferent.We’llusecomputersandthey’llbeverysmallandlight!Andweonlyneedonebooktocarrytoschool!msLi:oh,good.Anybodyelse?李老師：你經(jīng)?？紤]將來嗎？二十年后將發(fā)生什么變化？我們的生活會不一樣嗎？天氣？我們的衣服？我們的學(xué)校？玲玲：是的，一切將會不一樣。我們將用電腦，它們會非常小巧輕便！我們只需要帶一本書去學(xué)校！李老師：哦，好的。其他人呢？module5Unit12Listenandanswerthequestions.聽錄音并回答問題。Lingling:It’smother’sDaysoon，andIwanttobuymymumaT-shirt.Betty:ok!Iwanttomakeacakeformymother.Howaboutgoingtotheshopstomorrowafternoon，Lingling?WecanbuyaT-shirtfirstandthenbuysomefoodinthemarketonourwayback.Lingling:Allright.Whatdoyouwanttogetforthiscake?Betty:Strawberriesandbiscuits，andletmethink，somelemons.Lingling:ok.Seeyoutomorrow.玲玲：不久就是母親節(jié)了，我想給我媽媽買一件T恤衫。貝蒂：好的！我想為我媽媽制作一個蛋糕。明天下午去商店怎么樣，玲玲？我們可以先買一件T恤衫，然后在回來的路上去市場上買些食物。玲玲：好的，你想要買什么來制作蛋糕？貝蒂：草莓和餅干，讓我想一想，還有一些檸檬。玲玲：好的。明天見。module6Unit1Nowlistenandnumbertheplacesasyouhearthem.現(xiàn)在聽錄音并按照你聽到的順序給這些地方排序。1.Tony:Where’sthemuseum?Lingling:Lookatthemap.It’shere.Walkalongthestreet,turnrightandgoacrossthepark.2.Tony’sdad:Ineedsomemoney.Isthereabanknearhere?Tony:yes,it’sinHighStreet，betweenthecinemaandthebookshop.3.Daming:Let’shavelunch.Lingling:There’sagoodrestaurantoppositethestation.4.Betty:canyoutellmethewaytothestation?Daming:yes.crossthestreetandturnleft.It’squitenear.托尼：博物院在哪里？玲玲：看地圖。在這里。沿著這條街道步行，向右轉(zhuǎn)，穿過公園。托尼的爸爸：我需要些錢。這附近有銀行嗎？托尼：是的，它在商業(yè)大街上，在電影院和書店之間。大明：咱們吃午飯吧。玲玲：在車站對面有家好餐館。貝蒂：你能告訴我去車站的路嗎？大明：好的。穿過街道向左轉(zhuǎn)。它相當(dāng)近。RevisionmoduleA11Listenandcheck(√)thetruesentences.聽錄音，勾出（√）正確的句子。Betty:Whatareyougoingtodointhefuture,Tony?Tony:Well,I’mnotsure.IwanttobeanursebecauseI’mgoodatscience.Butmymotherwouldlikemetobeateacherlikeher.Betty:mm,interesting.Doyouwanttobeateacher?Tony:No.TeachingissodifficultandIdon’tthinkIcandoitwell.Andmaybetherewillbenoteachersinthefutureandstudentscanlearnaloneathome.Whataboutyou,Daming?Daming:myparentswantmetobeadoctorsoIcanhelppeopleinhospital.Butyousee,I’mgoodatsportandIcanplayfootballverywell.SoIwanttobeafootballplayerinthefutureandhelpchinawintheWorldcup!Tony：Wow!Thenyouwillbearealstar!貝蒂：你打算將來做什么，托尼？托尼：哦，我不確定。我想當(dāng)一名護(hù)士，因為我擅長科學(xué)。但是我母親想要我像她一樣當(dāng)一名教師。貝蒂：唔，這很有趣。你想當(dāng)一名教師嗎？托尼：不想。教學(xué)是如此之難，我認(rèn)為我做不好。將來也許不會再有教師。學(xué)生可以獨自在家學(xué)習(xí)。你呢，大明？大明：我父母想讓我當(dāng)一名醫(yī)生，這樣我可以幫助醫(yī)院里的病人。但是你知道，我擅長運(yùn)動，我足球踢得非常好。因此將來我想當(dāng)一名足球運(yùn)動員，幫助中國贏得世界杯。托尼：哇！那你將成為一個真正的明星！module7Unit11Listenandnumberthequestionsasyouhearthem.聽錄音，將問題按照你聽到的順序編號。Daming:Wherewereyouborn,Betty?Betty:IwasborninQuincy,asmalltownintheUS.Daming:Whatwasyourfirstschoollike?Betty:myfirstschoolwasjohnAdamsPrimarySchool.Itwasn’tabigschoolanditwasveryfriendly.Therewere20studentsinmyclass.Daming:Whowasyourfirstteacher?Betty:msSmith.Daming:Wasshestrict?Betty:Wellyes,shewas,butshewasalsoverynicetous.大明：你出生在哪里，貝蒂？貝蒂：我出生在昆西，美國的一個小鎮(zhèn)。大明：你的第一所學(xué)校是什么樣子的？貝蒂：我的第一所學(xué)校是約翰•亞當(dāng)斯小學(xué)。它不是一所大的學(xué)校，它非常友好。在我班里有20名學(xué)生。大明：你的第一位老師是誰？貝蒂：史密斯女士。大明：她嚴(yán)格嗎？貝蒂：哦，是的，她嚴(yán)格，但她對我們也非常好。module8Unit11Listenandcheck（√）thetruesentences.聽錄音并在正確的句子上打“√”。Daming:I’mreadinganoldEnglishstorycalledGoldilocksandtheThreeBears.Doyouknowit,Tony?Tony:yes.It’sveryfamous.onceuponatimetherewasalittlegirlwithhairthecolourofgold.HernamewasGoldilocks.Shelivedneartheforest.onedayshedecidedtogoforawalk.Shewalkedintotheforestwithherbasket.大明：我在讀一個叫《金鳳花姑娘與三只熊》的古老英語故事。你知道嗎，托尼？托尼：是的。它非常著名。從前有個長著金色頭發(fā)的小女孩。她的名字叫金鳳花。她住在森林附近。一天，她決定去散步。她拿著籃子走進(jìn)了森林。module9Unit12Listenandchoosethecorrectanswer.聽錄音并選擇正確的答案。Betty:Whatwaslifelikewhenyouwereyoung,Grandpa?Grandfather:Itwasverydifferent!Betty:Whenwereyouborn,Grandpa?Grandfather:IwasborninApril1935.Betty:WereyouborninAmerica?Grandfather:No,Iwasn’t.IwasborninEngland.Betty:WhendidyoucometoAmerica?Grandfather:WecametoAmericainoctober1941whenIwassixyearsold.貝蒂：你年輕時生活是什么樣子的，爺爺？爺爺：那是非常困難的！貝蒂：你什么時候出生的，爺爺？爺爺：我出生于1935年4月。貝蒂：你出生在美國嗎？爺爺：不，不是。我出生在英國。貝蒂：你什么時候來到美國的？爺爺：我們來到美國時是在1941年10月，當(dāng)時我6歲。module10Unit1Nowlistenandnumbertheplacesasyouhearthem.現(xiàn)在聽錄音，按照你聽到的順序把這些地方編號。Daming:Didyouhaveagoodtimewhenyouwenttocalifornia?Betty:yes,wehadagreattime!Daming:Whatdidyoudo?Betty:WewenttoLosAngeles.WevisitedDisneyland.Next,wewenttoHollywood.Finally,wewenttoSantamonicaBeachandswaminthePacificocean.Daming:Hownice!大明：去加利福尼亞州時你們玩得愉快嗎？貝蒂：是的，我們玩得很愉快！大明：你們做了什么？貝蒂：我們?nèi)チ寺迳即?。我們參觀了迪斯尼樂園。接下來我們?nèi)チ撕萌R塢。最后，我們?nèi)チ耸ツ峥ê以谔窖罄镉斡玖?。大明：真好??！module11Unit12Listenandmatchthepictureswiththenationality.聽錄音并把圖片與國籍相匹配。Daming:Whataretheydoing?Betty:They’resayinghello.They’rekissing.Daming:AretheyGerman?orBritish?Betty:maybethey’reFrench.Daming:Andthesepeopleareshakinghands.Ithinkthey’reRussian.Betty:Ithinksotoo.Andthesepeoplearejapanese,Ithink.Daming:Why?Betty:Becausethey’resmilingateachotherandbowing.大明：他們在做什么？貝蒂：他們在問好。他們在親吻。大明：他們是德國人嗎？還是英國人？貝蒂：或許他們是法國人。大明：這些人正在握手。我認(rèn)為他們是俄羅斯人。貝蒂：我也這么認(rèn)為。我認(rèn)為這些人是日本人。大明：為什么？貝蒂：因為他們正向?qū)Ψ轿⑿Σ⒕瞎?。module12Unit11Listenandnumberthewordsasyouhearthem.聽錄音，按照你聽到的順序給單詞編號。Tony:Whatkindofmusicdoyoulike,Dad?Tony’sdad:IliketraditionalWesternmusic,especiallythesoundofviolins.Whataboutyou,Tony?Whatkindofmusicdoyoulike?Tony:Ilikemodernmusic.Iloverock.It’sgreat.youlikerock,don’tyou,mum?Tony’smum:yes,it’sverylively.Butyoudon’tliketraditionalWesternmusic,doyou,Tony?Tony:No.It’stooslow.Ican’tdancetoit.Ilikepopmusic.Tony’sdad:I’mnotabigfanofpopmusic.It’stoonoisy.托尼：你喜歡哪種音樂，爸爸？托尼的爸爸：我喜歡傳統(tǒng)的西方音樂，尤其是小提琴的聲音。你呢，托尼？你喜歡哪種音樂？托尼：我喜歡現(xiàn)代音樂。我喜歡搖滾樂。它棒極了。你喜歡搖滾樂，是不是，媽媽？托尼的媽媽：是的，它非常輕快。但你不喜歡傳統(tǒng)的西方音樂，是不是，托尼？托尼：是的，它太慢了。我不能隨著它跳舞。我喜歡流行音樂。托尼的爸爸：我不是流行音樂的狂熱粉絲。它太吵鬧了。RevisionmoduleB11Listenandcho