GB 25115.6-2010 工業(yè)洗滌機(jī)械的安全要求 第6部分：整燙機(jī)和粘合機(jī)

工業(yè)洗滌機(jī)械的安全要求IGB25115.6—2010/ISO10472-6:1997 Ⅲ 12規(guī)范性引用文件 1 24危險(xiǎn) 2 2 3 3 34.5噪聲危險(xiǎn) 34.6粘合機(jī)釋放的有害煙氣造成的危險(xiǎn) 34.7機(jī)器設(shè)計(jì)中由于忽視了人類(lèi)工效學(xué)原理而導(dǎo)致的危險(xiǎn) 34.8能源供給或控制系統(tǒng)故障導(dǎo)致上模頭的合?；蛳履ｎ^的意外運(yùn)動(dòng) 35對(duì)第4章所列危險(xiǎn)的安全要求和/或措施 3 3 3 5 5 55.6粘合機(jī)釋放的有害煙氣造成的危險(xiǎn) 55.7機(jī)器設(shè)計(jì)中由于忽視了人類(lèi)工效學(xué)原理而引起的危險(xiǎn) 55.8能源供給或控制系統(tǒng)故障 56安全要求和/或措施的驗(yàn)證 67有關(guān)機(jī)器使用的信息 8 87.2警示標(biāo)志 8Ⅲ 第5部分：熨平機(jī)、送料機(jī)和折疊機(jī)本部分為GB25115的第6部分。 1工業(yè)洗滌機(jī)械的安全要求第6部分：整燙機(jī)和粘合機(jī)1范圍GB25115的本部分與第1部分給出了在服裝和洗滌機(jī)械行業(yè)中使用的整燙機(jī)和粘合機(jī)的重要危——柜式整燙機(jī)；——抽拉式整燙機(jī)；本部分引用了GB/T15706.1和GB/T15706.2中規(guī)定的基本要求并根據(jù)工業(yè)洗滌機(jī)械的要求作了補(bǔ)充，以指導(dǎo)設(shè)計(jì)者對(duì)危險(xiǎn)作出危險(xiǎn)性評(píng)價(jià)(見(jiàn)EN1050)以及如何選擇措施以達(dá)到所要求的安全級(jí)別?？諝庵械呐欧?。2規(guī)范性引用文件下列文件中的條款通過(guò)GB25115的本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引用文協(xié)議的各方面研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本部分。GB5226.1機(jī)械安全機(jī)械電氣設(shè)備第1部分：通用技術(shù)條件(GB5226.1—2008,IEC60204-1:2005,IDT)GB/T15706.1機(jī)械安全基本概念與設(shè)計(jì)通則第1部分：基本術(shù)語(yǔ)和方法(GB/T15706.1—2007,ISO12100-1:2003,IDT)GB/T15706:2機(jī)械安全基本概念與設(shè)計(jì)通則第2部分：技術(shù)原則(GB/T15706.2—2007,ISO12100-2:2003,IDT)GB16754機(jī)械安全急停設(shè)計(jì)原則(GB16754—2008,ISO13850:2006,IDT)GB/T16855.1—2008機(jī)械安全控制系統(tǒng)有關(guān)安全部件第1部分：設(shè)計(jì)通則(ISO13849-1:2006,IDT)GB25115.1—2010工業(yè)洗滌機(jī)械的安全要求第1部分：通用要求(ISO10472-1:1997,IDT)ISO13850-1緊急停止裝置ISO13852機(jī)械安全防止上肢觸及危險(xiǎn)區(qū)的安全距離ISO.14119:1998機(jī)械安全帶防護(hù)裝置的聯(lián)鎖裝置設(shè)計(jì)和選擇原則EN574機(jī)械安全雙柄控制設(shè)備功能狀況設(shè)計(jì)原則EN626-1機(jī)械安全減少機(jī)械產(chǎn)生的危險(xiǎn)物質(zhì)對(duì)健康造成的危害第1部分：機(jī)械制造原則和規(guī)范EN953機(jī)械安全防護(hù)裝置(固定式和活動(dòng)式)設(shè)計(jì)和安裝的一般要求EN1050機(jī)械安全危害評(píng)估原則EN1760-1機(jī)械安全壓敏防護(hù)裝置第1部分：壓敏墊和壓敏地板設(shè)計(jì)和試驗(yàn)通則2GB25115.6—2010/ISO10472-6:19973術(shù)語(yǔ)和定義下列術(shù)語(yǔ)和定義適用于GB25115的本部分。粘合機(jī)fusingmachine通過(guò)與承壓模頭相互作用產(chǎn)生所需壓力的整燙機(jī)的部件。夾壓式整燙機(jī)pressingtypeironingmachine施壓模頭相對(duì)于靜止的下承壓模頭做弧線運(yùn)動(dòng)或弧線與直線復(fù)合運(yùn)動(dòng)的整燙機(jī)。柜式整燙機(jī)cabinetironingmachine水平移動(dòng)的兩個(gè)或多個(gè)垂直施壓模頭對(duì)運(yùn)動(dòng)到其間的垂直承壓模頭上的服裝進(jìn)行壓燙的整燙機(jī)。抽拉式整燙機(jī)pull-lashironingmachine平放的承壓模頭水平直線運(yùn)動(dòng)到施壓模頭下面，施壓模頭(或承壓模頭)做垂直直線運(yùn)動(dòng)，對(duì)模頭(或施壓模頭)進(jìn)行壓燙的整燙機(jī)。旋轉(zhuǎn)式整燙機(jī)rotaryironingmachine上行式整燙機(jī)uploadtype由施壓模頭和承壓模頭組成，通過(guò)機(jī)械或氣動(dòng)方式抬升承壓模頭進(jìn)行物料壓燙定型的整燙機(jī)。多種下模頭整燙機(jī)multidownmouldformironingmachine4危險(xiǎn)對(duì)大多數(shù)工業(yè)洗滌機(jī)械的共有危險(xiǎn)性見(jiàn)GB25115.1,針對(duì)整燙機(jī)和粘合機(jī)的特殊危險(xiǎn)見(jiàn)本部分34.2～4.8的規(guī)定。4.2機(jī)械危險(xiǎn) 4.2.2所有整燙機(jī)和粘合機(jī)上模頭或下模頭的執(zhí)行機(jī)構(gòu)：擠壓和剪切。見(jiàn)GB25115.1—2010中4.2的規(guī)定。4.4熱危險(xiǎn)柜式整燙機(jī)排放壓縮空氣的噪聲會(huì)產(chǎn)生危險(xiǎn)，見(jiàn)GB25115.1—2010中4.4的規(guī)定。4.6粘合機(jī)釋放的有害煙氣造成的危險(xiǎn)4.7機(jī)器設(shè)計(jì)中由于忽視了人類(lèi)工效學(xué)原理而導(dǎo)致的危險(xiǎn)4.7.1由以下原因造成不合適的姿勢(shì)和用力不當(dāng)：4.8能源供給或控制系統(tǒng)故障導(dǎo)致上模頭的合?；蛳履ｎ^的意外運(yùn)動(dòng)——機(jī)械故障或失控。5對(duì)第4章所列危險(xiǎn)的安全要求和/或措施設(shè)計(jì)者需要考慮GB25115.1中規(guī)定的通用安全要求和/或措施，以及由本部分中規(guī)定的特殊危險(xiǎn)5.2.1所有整燙機(jī)和粘合機(jī)上模頭和下模頭的合模和加壓a)夾壓式整燙機(jī)：上模頭應(yīng)安裝一個(gè)防止擠壓而又不影響機(jī)器有效運(yùn)行(見(jiàn)GB25115.1—2010中的5.1.2)的觸發(fā)保護(hù)裝置(如防護(hù)框架)。——安裝在上模頭的周?chē)騼H當(dāng)上模后面有固定的防護(hù)裝置時(shí)，安裝在前面和側(cè)面；——離上模頭下檐的最小高度為60mm; 與下模頭的最大水平間隙為75mm: b)上模頭包履織物的夾壓式整燙機(jī)：至少采取以下措施確保安全，即上模頭應(yīng)由手控或腳控的4止-動(dòng)控制系統(tǒng)在較小的力(≤300N)作用下降低到手指無(wú)法插入危險(xiǎn)區(qū)域的高度上。只有當(dāng)上模頭降至間隙小于6mm的安全位置上，可以通過(guò)符合EN574要求的Ⅱ型雙手控制系統(tǒng)才能釋放全部壓力。也可以通過(guò)其他型控制系統(tǒng)達(dá)到以上目的。注：手動(dòng)操作的夾壓式整燙機(jī)和粘合機(jī)，無(wú)需上述措施。之間發(fā)生危險(xiǎn)(見(jiàn)GB25115.1—2010中的5.1.2)。與限位裝置(如延伸到開(kāi)口兩側(cè)全部高度范圍的限位板)相聯(lián)的固定防護(hù)裝置，應(yīng)通過(guò)小于6mm水平運(yùn)動(dòng)來(lái)操作。此外，應(yīng)提供寬度至少為500mm,長(zhǎng)度至少等于下模頭行程的壓敏墊或壓敏地板(見(jiàn)EN1760-1),這兩個(gè)安全裝置應(yīng)在發(fā)生夾住之前，停止下模頭的運(yùn)動(dòng)并使上模頭返回；只有通過(guò)類(lèi)型Ⅱ的雙手控制操作系統(tǒng)(依照EN574),才能啟動(dòng)機(jī)器的工作循環(huán)，但是在工作循環(huán)啟動(dòng)之后，無(wú)需持續(xù)操作控制系統(tǒng)。這種機(jī)器應(yīng)當(dāng)安裝使下模停止和使上模返回的I類(lèi)(符合ISO13850-1)緊急停止裝置。d)旋轉(zhuǎn)柜式整燙機(jī)：整個(gè)機(jī)器應(yīng)有固者進(jìn)入危險(xiǎn)區(qū)。應(yīng)提供措施保護(hù)維護(hù)時(shí)進(jìn)入防護(hù)區(qū)域的人員，見(jiàn)GB25115.1—2010中的附錄A。這些措施可包括一個(gè)控制工作過(guò)程啟動(dòng)的鑰匙開(kāi)關(guān)，并能在操作位置上清楚地看到機(jī)器。制造商應(yīng)在指導(dǎo)手冊(cè)中說(shuō)明操作人員和維護(hù)人員安全操作所應(yīng)采取的措施和必要的e)壓燙袖子和褲子的柜式整燙機(jī)：限位桿應(yīng)保護(hù)上、下模頭之間以及移動(dòng)的下模頭與機(jī)器固定件復(fù)，機(jī)器的工作過(guò)程只能通過(guò)類(lèi)型Ⅱ的雙手控制操作方式啟動(dòng)(應(yīng)符合EN574)。f)旋轉(zhuǎn)式整燙機(jī)和其他多種下模頭整燙機(jī)：應(yīng)有防護(hù)和/或安全裝置保證消除整燙機(jī)的合模和下模頭的移動(dòng)運(yùn)動(dòng)所產(chǎn)生的危險(xiǎn)(見(jiàn)GB25115.1—2010中的5.1.2)。示例1:可以使用防護(hù)罩或圍欄為危險(xiǎn)區(qū)域提供全面保護(hù)。啟動(dòng)控制系統(tǒng)應(yīng)在操作者可以清楚地看到但卻不能觸及危險(xiǎn)區(qū)域的位置上(GB25115.1—2010中的附錄A)。示例2: —與上模頭相連的固定防護(hù)裝置，防止接近危險(xiǎn)區(qū)域。應(yīng)通過(guò)柵欄防護(hù)裝置。避免進(jìn)入運(yùn)動(dòng)的下模頭產(chǎn)生剪切、擠壓和撞擊的區(qū)域(見(jiàn)GB25115.1—2010中的附錄A)。啟動(dòng)控制系統(tǒng)應(yīng)在操作者可以清楚地看到但卻不能觸及危險(xiǎn)區(qū)域的位置上。注：壓燙和開(kāi)模的工作循環(huán)應(yīng)是自動(dòng)控制夾壓，而不是手動(dòng)控制的。GB/T15706.2以及ISO14119:1998中5.7.2.1的互鎖裝置的防護(hù)裝置，以確保防護(hù)裝置完全關(guān)閉時(shí)，機(jī)器才能啟動(dòng)。可以由防護(hù)裝置動(dòng)作啟動(dòng)機(jī)器。對(duì)于控制系統(tǒng)的類(lèi)別，依照5.8的要求。h)對(duì)于上述設(shè)備：應(yīng)為被困在設(shè)備中的人員提供迅速脫身的方法。這些方法即使在能源供應(yīng)故——液壓或氣動(dòng)管路的導(dǎo)流系統(tǒng)。5.2.2所有整燙機(jī)和粘合機(jī)的上模頭和下模頭的執(zhí)行機(jī)構(gòu)a)夾壓式整燙機(jī)：應(yīng)有固定的防護(hù)裝置保護(hù)執(zhí)行機(jī)構(gòu)(見(jiàn)GB25115.1—2010中的5.1.2)。5b)柜式整燙機(jī)：用于保護(hù)上、下模頭危險(xiǎn)區(qū)域的裝置，應(yīng)延伸至運(yùn)動(dòng)的下模頭的執(zhí)行機(jī)構(gòu)和危險(xiǎn)對(duì)于運(yùn)動(dòng)的下模頭的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)應(yīng)在開(kāi)口處進(jìn)行防護(hù)，如通過(guò)柔性蓋板(如橡膠的、金屬的等)。機(jī)器上應(yīng)設(shè)警示標(biāo)志，標(biāo)明操作人員不得站在蓋板上。這項(xiàng)要求應(yīng)在操作手冊(cè)中說(shuō)明。如使用壓敏墊或壓敏地板(見(jiàn)EN1760-1),用戶應(yīng)根據(jù)制造商在指導(dǎo)手冊(cè)中提供的詳細(xì)要求，配備固定防護(hù)裝置，以保護(hù)未被保護(hù)的危險(xiǎn)區(qū)域。c)旋轉(zhuǎn)式和多種模頭的整燙機(jī)和粘合機(jī)：5.2.1中所述的防護(hù)裝置，應(yīng)延伸至傳動(dòng)機(jī)構(gòu)，或?yàn)閭鲃?dòng)機(jī)構(gòu)提供單獨(dú)的防護(hù)裝置(見(jiàn)GB.25115.1—2010中的5.1.2)。5.2.3夾壓式整燙機(jī)上模頭的下落在夾壓式整燙機(jī)保養(yǎng)、安裝和檢修時(shí)，應(yīng)提供機(jī)器制動(dòng)約束(如支撐或鎖定銷(xiāo)),以防止機(jī)器上模頭非正常閉合。應(yīng)在指導(dǎo)手冊(cè)中給出詳細(xì)的資料。5.3電氣危險(xiǎn)GB5226.1的要求適用于本部分所有類(lèi)型的機(jī)器(見(jiàn)GB25115.1-2010中的5.2)。5.4.1整燙機(jī)和粘合機(jī)包覆和未包覆的熱表面根據(jù)GB25115.1—2010中5.3提供的保護(hù)措施，對(duì)于拋光的上模頭，應(yīng)提供固定防護(hù)裝置，防止操作人員觸及工作表面(見(jiàn)GB25115.1—2010中的表1)。如果由于工藝需要無(wú)法滿足上述要求，制造商應(yīng)在操作手冊(cè)中提請(qǐng)注意余熱危險(xiǎn)。除此之外，制造商應(yīng)在危險(xiǎn)區(qū)域設(shè)置警示標(biāo)志。對(duì)于上模頭有織物包覆的整燙機(jī)和粘合機(jī)，織物表面溫度不應(yīng)超過(guò)110℃。5.4.2影響操作者的噴射蒸氣(夾壓式整燙機(jī))對(duì)于上模頭可能?chē)姵稣魵獾膴A壓式整燙機(jī)，當(dāng)上模頭、下模頭之間的距離小于50mm時(shí)才能?chē)娚湔魵狻?.4.3影響操作者的熱輻射和熱傳導(dǎo)(夾壓式整燙機(jī)和粘合機(jī))指導(dǎo)手冊(cè)應(yīng)向用戶提供避免操作者暴露于無(wú)法承受的工作溫度環(huán)境中的方法。指導(dǎo)手冊(cè)中應(yīng)向用戶說(shuō)明，在環(huán)境溫度為25℃,相對(duì)濕度為65%的工作環(huán)境中，正常操作位置(距離地面1200mm,與機(jī)器的水平距離500mm)的溫度不應(yīng)超過(guò)35℃。該說(shuō)明中應(yīng)包括減小蒸氣壓5.5噪聲危險(xiǎn)見(jiàn)GB25115.1—2010中的5.4。壓縮空氣排氣的排放口應(yīng)安裝消聲器。5.6粘合機(jī)釋放的有害煙氣造成的危險(xiǎn)指導(dǎo)手冊(cè)中應(yīng)提出警告，在粘合某些織物時(shí)，可能產(chǎn)生有害煙氣。機(jī)器上應(yīng)提供安裝排氣系統(tǒng)的裝置(見(jiàn)EN626-1)。5.7機(jī)器設(shè)計(jì)中由于忽視了人類(lèi)工效學(xué)原理而引起的危險(xiǎn)5.7.1不合適的姿勢(shì)和用力不當(dāng)應(yīng)符合GB25115.1—2010中5.6給出的建議。5.7.2局部照明不足指導(dǎo)手冊(cè)中應(yīng)給出安全和有效操作所需照明的有關(guān)信息。5.8能源供給或控制系統(tǒng)故障能源供給或控制系統(tǒng)故障，或下模頭意外移動(dòng)，不應(yīng)導(dǎo)致整燙機(jī)合模。GB25115.1—2010中的5.7.2適用于上模頭包覆織物的整燙機(jī)。6上模頭未包覆織物的整燙機(jī)，控制系統(tǒng)與相關(guān)安全的部件應(yīng)至少有單故障自動(dòng)防護(hù)裝置(3類(lèi)，見(jiàn)GB/T16855.1—2008中的第6章)。16855.1—2008中的第6章);——?dú)鈩?dòng)控制系統(tǒng)至少配有單故障自動(dòng)防護(hù)裝置(3類(lèi)，見(jiàn)GB/T16855.1—2008中的第6章)。6安全要求和/或措施的驗(yàn)證按照GB25115.1的通用安全要求和本部分第5章的特殊要求進(jìn)行驗(yàn)證，表1給出了驗(yàn)證項(xiàng)目。表1驗(yàn)證項(xiàng)目本部分條款檢驗(yàn)方法上模頭和下模頭夾壓式整燙機(jī)觸發(fā)裝置(防護(hù)框)尺寸GB25115.1—2010中的5.1.2檢查功能測(cè)量上模頭包覆織物的夾壓式整燙機(jī)上模頭下降時(shí)的力止-動(dòng)控制釋放全部工作壓力的位置雙手控制測(cè)量檢查功能和位置位置和測(cè)量檢查類(lèi)型、功能和位置柜式整燙機(jī)固定防護(hù)裝置限位裝置壓敏墊或壓敏板雙手控制緊急停止裝置GB25115.1—2010中的5.1.2目測(cè)和測(cè)量演示和檢查功能測(cè)量和檢查功能檢查類(lèi)型、功能和位置演示和檢查文件旋轉(zhuǎn)柜式整燙機(jī)柵欄鑰匙開(kāi)關(guān)安全工作程序的描述GB25115.1—2010中的附錄A指導(dǎo)手冊(cè)目測(cè)和測(cè)量試驗(yàn)和檢查確認(rèn)內(nèi)容和正確性壓燙袖子和褲子的柜式整燙機(jī)限位桿雙手控制演示、測(cè)量及檢查功能檢查類(lèi)型、功能和位置旋轉(zhuǎn)式整燙機(jī)和其他多種下模頭整燙機(jī)示例1圍欄防護(hù)裝置柵欄啟動(dòng)控制示例2觸發(fā)裝置(防護(hù)框)隔墻啟動(dòng)控制GB25115.1—2010.中的5.1.2GB25115.1—2010中的附錄A目測(cè)和測(cè)量目測(cè)和測(cè)量試驗(yàn)和目測(cè)演示測(cè)量試驗(yàn)和目7表1(續(xù))本部分條款檢驗(yàn)方法5.2.1g)上行式整燙機(jī)受控的防護(hù)裝置類(lèi)別見(jiàn)本表中的夾壓式整燙機(jī)目測(cè)和檢查功能檢查制造商的技術(shù)文件5.2.1h)上述所有設(shè)備解救被困人員的方法解救步驟標(biāo)志指導(dǎo)手冊(cè)確認(rèn)內(nèi)容和正確性上、下模頭的執(zhí)行機(jī)構(gòu)5.2.2a)夾壓式整燙機(jī)固定防護(hù)裝置GB25115.1—2010中的5.1.25.2.2b)柜式整燙機(jī)柔性蓋板警示標(biāo)志壓敏墊或壓敏板固定防護(hù)裝置的詳細(xì)要求指導(dǎo)手冊(cè)指導(dǎo)手冊(cè)演示和檢查功能確認(rèn)內(nèi)容和正確性檢查功能確認(rèn)內(nèi)容和正確性5.2.2c)旋轉(zhuǎn)式和多種下模頭的整燙機(jī)和粘合機(jī)單獨(dú)的防護(hù)裝置見(jiàn)本表中的5.2.1GB25115.1—2010中的5.1.2夾壓式整燙機(jī)上模頭的下落機(jī)械約束裝置信息指導(dǎo)手冊(cè)演示確認(rèn)內(nèi)容和