考試R3英語(yǔ)真題考試（B卷）附有答案

考試R3英語(yǔ)真題考試（B卷）[復(fù)制]您的姓名：[填空題]*_________________________________AlistofPageEffectivityshouldbeprovidedinthefrontofeachManual.[單選題]*前面的每本手冊(cè)都應(yīng)該提供有效頁(yè)清單。每本手冊(cè)的前邊都要提供有效頁(yè)清單。(正確答案)頁(yè)碼有效性應(yīng)該列在每本手冊(cè)的前言里。答案解析：N/AMakearecordofallthicknessmeasurements.[單選題]*打破了測(cè)量值的記錄。打破了一個(gè)金屬測(cè)量值的記錄。對(duì)所有厚度測(cè)量值做記錄。(正確答案)答案解析：thickness厚度Donotuseotherverbtensesthatarenotapproved.[單選題]*不要使用其他未經(jīng)批準(zhǔn)的動(dòng)詞短語(yǔ)。不要使用其他未經(jīng)批準(zhǔn)的動(dòng)詞時(shí)態(tài)。(正確答案)不要使用其他未經(jīng)批準(zhǔn)的動(dòng)詞詞組。答案解析：tenses時(shí)態(tài)ManuallypositiontheoutflowvalvetofullOPEN.[單選題]*按手冊(cè)將外流活門定位到全開(kāi)位。外流活門的人工位置是全開(kāi)位。將外流活門人工置于全開(kāi)位。(正確答案)答案解析：N/AFiresealsarethosefire-resistantpartitionsandsealsmountedonoraboutthepowerpackageforthepurposeofisolatingareassubjecttofire.[單選題]*防火密封是安裝在動(dòng)力裝置上或動(dòng)力裝置周圍的耐火隔斷或耐火密封，目的是隔離著火區(qū)域。(正確答案)防火密封是根據(jù)著火類別而安裝在動(dòng)力裝置或動(dòng)力裝置周圍的耐火隔板或耐火密封件，以隔離著火區(qū)域。防火密封指那些安裝在動(dòng)力裝置或動(dòng)力裝置周圍部件上的防火部件和密封材料，它們能在失火時(shí)隔離相關(guān)區(qū)域。答案解析：partition隔斷；onorabout在或周圍Differencesindesignandcomplexityofthevarioustypesandmodelsofairplanesplayamajorroleindecidingwhetheraspecificmalfunctionismoreappropriatelylistedunder"emergency"or"abnormal"procedures.[單選題]*不同的設(shè)計(jì)和復(fù)雜的型號(hào)使得飛機(jī)有一個(gè)重大的作用來(lái)決定特殊的失效是否更適合列舉為“緊急”或“正常”程序。飛機(jī)的不同型號(hào)和機(jī)型的設(shè)計(jì)差異和復(fù)雜性，在決定某一特定故障是否更適合列為“緊急”程序或“異?！背绦蛏习l(fā)揮了重要的作用。(正確答案)各種型號(hào)的飛機(jī)的復(fù)雜設(shè)計(jì)差異很大程度能夠決定特定失效是否能夠更方便地列入“加急”或“反?！背绦?。答案解析：N/AThecalculationproceduresand“basicemptyweight”datausedinloadingcalculationsshallbeexplained.[單選題]*應(yīng)說(shuō)明載荷計(jì)算中使用的配載程序和“基本空重”考量。應(yīng)說(shuō)明配載計(jì)算時(shí)使用的計(jì)算程序和“基本空重”數(shù)據(jù)。(正確答案)應(yīng)說(shuō)明需在載荷計(jì)算中使用計(jì)算程序和“操作空重”數(shù)據(jù)。答案解析：N/AInthedescriptionoftheairplane'sLightingSystems,thevariousinteriorandexteriorlightingsystemsshallbedescribed.[單選題]*描述飛機(jī)打光系統(tǒng)時(shí)，應(yīng)描述各種內(nèi)部和外部打光系統(tǒng)。描述飛機(jī)燈光系統(tǒng)時(shí)，應(yīng)描述飛機(jī)的各個(gè)內(nèi)部和外部燈光系統(tǒng)。(正確答案)描述飛機(jī)燈光系統(tǒng)時(shí)，應(yīng)描述各種向內(nèi)和向外的應(yīng)急燈光系統(tǒng)。答案解析：N/AThepowerplantdevelopsthrusteitherthroughtheexhaustorthroughapropeller.[單選題]*動(dòng)力裝置或通過(guò)排氣或通過(guò)螺旋槳產(chǎn)生推力。(正確答案)動(dòng)力裝置通過(guò)廢氣或螺旋槳發(fā)展推力。動(dòng)力裝置通過(guò)尾氣或螺旋槳產(chǎn)生推力。答案解析：N/AAfteryoucompletethetest,removethesensor.[單選題]*在測(cè)試結(jié)束后，拆下熱敏裝置。完成測(cè)試后，拆下傳感器。(正確答案)安裝傳感器后方可進(jìn)行測(cè)試。答案解析：N/AIfyoushakethesolution,donotuseitforonehour.[單選題]*在攪拌均勻后，一小時(shí)內(nèi)不可使用該溶液。如果搖晃溶液，請(qǐng)等待一小時(shí)后再打開(kāi)。如果晃動(dòng)了溶液，一小時(shí)內(nèi)請(qǐng)不要使用。(正確答案)答案解析：N/AThefuelpumpisinstalledadjacenttothebulkhead.[單選題]*燃油泵安裝在隔框附近。(正確答案)燃油泵與隔框安裝緊密?；蜑V安裝在機(jī)匣附近。答案解析：N/AReserveshallbecomputedas45minutesatthecruisepowertobeusedfortheflight.[單選題]*計(jì)算在巡航功率下飛行45分鐘所消耗的油量。以巡航功率飛行45分鐘后計(jì)算航班的儲(chǔ)備油量。航班所需的儲(chǔ)備燃油量應(yīng)為巡航功率下45分鐘所使用的燃油量。(正確答案)答案解析：N/AGivetemporaryprotectiontoareasofbaremetal.[單選題]*對(duì)裸露的金屬區(qū)域進(jìn)行臨時(shí)保護(hù)。(正確答案)對(duì)鐵質(zhì)金屬區(qū)域進(jìn)行必要保護(hù)。對(duì)有色金屬區(qū)域涂抹臨時(shí)保護(hù)涂層。答案解析：N/AThemanufacturermayestablishprocedurestoprovidefeedback（fromoperatorsandmaintenancefacilitieswhocomplywithaCAP）onunairworthyconditions（whethercoveredornotcoveredbytheCAP）thatwerediscoveredwhencomplying.[單選題]*制造商可制定程序，供使用CAP時(shí)發(fā)現(xiàn)的不適航的情況（無(wú)論是否包含在CAP中）提供反饋（來(lái)自遵循CAP的運(yùn)營(yíng)人和維修機(jī)構(gòu)）。制造商可制定程序，供運(yùn)營(yíng)人和維修機(jī)構(gòu)反饋在使用CAP時(shí)發(fā)現(xiàn)的不適航情況，無(wú)論相關(guān)部件是否包含在CAP中。制造商可以建立程序，以提供（遵守CAP的運(yùn)營(yíng)商和維修機(jī)構(gòu)）在遵守時(shí)發(fā)現(xiàn)的不適航情況（無(wú)論CAP是否涵蓋）的反饋。(正確答案)答案解析：N/AAnappropriatewarningornoteshallbecontainedinthisSectiontoinformtheoperatorthatheisresponsibleforensuringthatallairworthinessdirectivesarecompliedwithandthatthehandling,servicingandmaintenanceoftheairplaneisdoneinaccordancewiththeFederalAviationRegulations.[單選題]*本節(jié)應(yīng)包含適當(dāng)?shù)木瘓?bào)或注意，以告知運(yùn)營(yíng)人員有責(zé)任確保遵守所有適航命令，并確保飛機(jī)的操作、服務(wù)和維修在需要時(shí)按照《聯(lián)邦航空條例》進(jìn)行。(正確答案)本節(jié)應(yīng)以適當(dāng)?shù)木婊蜃⒁庑问剑嵝堰\(yùn)營(yíng)人確保遵守所有適航指令，確保按照《聯(lián)邦航空規(guī)章》對(duì)飛機(jī)進(jìn)行勤務(wù)、養(yǎng)護(hù)和維修。本節(jié)應(yīng)包含適當(dāng)?shù)木婊蜃⒁馐马?xiàng)，按照《聯(lián)邦航空條例》，告知相關(guān)人員有責(zé)任遵守所有審批指令，確保必要時(shí)飛機(jī)的操縱、服務(wù)和修理可進(jìn)行。答案解析：inform通知Stationreferstoalocationalongtheairplanefuselageusuallygivenintermsofdistancefromthereferencedatum.[單選題]*“站點(diǎn)”是一個(gè)距參考基準(zhǔn)面某個(gè)距離的位置?！罢疚弧敝秆仫w機(jī)機(jī)身的位置,以到基準(zhǔn)面的距離來(lái)表示。(正確答案)“站位”是飛機(jī)機(jī)翼上的一個(gè)位置，用與參考基準(zhǔn)面的距離表示。答案解析：N/AReserveshallbecomputedas45minutesatthecruisepowertobeusedfortheflight.[單選題]*計(jì)算在巡航功率下飛行45分鐘所消耗的油量。以巡航功率飛行45分鐘后計(jì)算航班的儲(chǔ)備油量。航班所需的儲(chǔ)備燃油量應(yīng)為巡航功率下45分鐘所使用的燃油量。(正確答案)答案解析：N/AThedrainandventsystemconsistsoflinescollectingandcarryingwastefluidsandvaporoverboardfromtheengineandnacelleaccessories.Drainsareprovidedtocarryfluidsfromanypointwherelinesandaccessoriesmayleakandwherefluidsmayaccumulateinacavity.Fluidfromforwardandaftsumps,oil-fuelheatexchanger,VBV,andVSVaredischargedoverboardthroughdrains.Inaddition,somedrainlinesserveasventstocarryairandvaporfromtheengineandaccessorycavities.[單選題]*放泄系統(tǒng)由管路組成，管路收集來(lái)自發(fā)動(dòng)機(jī)和短艙的廢液和水汽，并把它們排向機(jī)外。放泄管出現(xiàn)在可能泄漏的管路、附件的任何點(diǎn)上，也可能出現(xiàn)在油液會(huì)聚集于某一個(gè)腔的地方。來(lái)自于前后腔、滑油-燃油換熱器、可調(diào)放氣活門、可調(diào)靜子葉片的油液也會(huì)通過(guò)這些放泄管排到外面。有些放泄管還有通風(fēng)口的作用，它們會(huì)把發(fā)動(dòng)機(jī)和附件內(nèi)的空氣和水氣帶到外面。(正確答案)放泄系統(tǒng)由管路組成，管路收集來(lái)自發(fā)動(dòng)機(jī)和吊艙的廢液和水汽，并把它們排向機(jī)外。放泄管出現(xiàn)在可能泄漏的管路、附件的任何點(diǎn)上，也可能出現(xiàn)在油液會(huì)聚集于某一個(gè)腔的地方。來(lái)自于前后腔、液壓油-燃油換熱器、可調(diào)引氣活門、可調(diào)靜子葉片的油液也會(huì)通過(guò)這些放泄管排到外面。有些放泄管還有通風(fēng)口的作用，它們會(huì)把發(fā)動(dòng)機(jī)和附件內(nèi)的空氣和水氣帶到外面。放泄系統(tǒng)由管路組成，管路收集來(lái)自發(fā)動(dòng)機(jī)和短艙的廢液和水汽，并把它們排向機(jī)外。放泄管出現(xiàn)在可能泄漏的管路、附件的任何點(diǎn)上，也可能出現(xiàn)在油液會(huì)聚集于某一個(gè)腔的地方。來(lái)自于前后腔、滑油-燃油換熱器、可調(diào)放氣活門、可調(diào)靜子葉片的油液也會(huì)通過(guò)這些放泄管被放壓。有些放泄管還有通風(fēng)口的作用，它們會(huì)把發(fā)動(dòng)機(jī)和附件內(nèi)的空氣和水氣帶到外面。答案解析：N/AThatportionofthesystemswhichcontrolsthepositionandmovementoftherudderandruddertabs.Includesitemssuchastherudderpedals,tabcontrolwheel,cables,boosters,linkages,controlsurfaces,positionindicators,etc.,asapplicable.[單選題]*控制方向舵和方向舵襟翼位置和移動(dòng)的系統(tǒng)部分。包括諸如方向舵踏板、襟翼控制輪、鋼絲繩、減壓器、鏈接件、控制面、位置指示器等相關(guān)部件（視具體情況而定）?？刂茦蜆砦恢煤鸵苿?dòng)的系統(tǒng)部分。包括諸如槳踏板、襟翼控制輪、電纜、增壓器、鏈接件、控制面、位置指示器等相關(guān)部件（視具體情況而定）?？刂品较蚨婧头较蚨媾淦狡恢煤鸵苿?dòng)的系統(tǒng)部分，包括諸如方向舵踏板、配平片控制輪、鋼索、助力器、連接件、操縱面、位置指示器等相關(guān)部件（視具體情況而定）。(正確答案)答案解析：N/A姿態(tài)指示儀指示飛機(jī)相對(duì)于地平線的姿態(tài)。[單選題]*Altitudemetershowstheaircraftaltituderelativetothehorizon.Attitudemetershowstheaircraftattituderelativetothehorizon.(正確答案)Altitudemetershowstheaircraftaltituderelativetothelevel.答案解析：Attitude姿態(tài)；Altitude高度雷達(dá)罩大部分材料是玻璃纖維。[單選題]*Mostmaterialoftheradarscopeisfiberglass.Mostofthematerialintheradomeisfiberglass.(正確答案)Mostofthematerialintheradarcapisfiberglass.答案解析：radome雷達(dá)罩你可以調(diào)節(jié)音量控制。[單選題]*Youcanadjustthevolumecontrol.(正確答案)Youcanadjustthevaluecontrol.Youcanoverridethevoicecontrol.答案解析：override超控修理所有大于0.05mm的裂縫。[單選題]*Makeupforallgapswhicharelargerthan0.05mm.Repairallcracksthatarewiderthan0.05mm.(正確答案)Overhaulallfissureswhicharegreaterthan0.05mm.答案解析：N/A確信每個(gè)電門下方的琥珀色的VALVECLOSED燈熄滅。[單選題]*EnsureyouswitchoffthebrownVALVECLOSEDlightnexttoeachswitch.MakesuretheamberVALVECLOSEDlightbeloweachswitchgoesoff.(正確答案)ThepurpleVALVECLOSEDlightundereachswitchisconfirmedoff.答案解析：N/A將汽缸提升到其安裝位置的上方。[單選題]*Risethecylinderupitsinstallposition.Liftthecylinderaboveitsinstalledposition.(正確答案)Liftthebushingsaboveitsinstallingposition.答案解析：N/A在模擬高度時(shí)確保ATC應(yīng)答機(jī)處于待機(jī)狀態(tài)。[單選題]*Whensimulatingaltitude,makesureyouhavealternateATCtranspondersinactivemode.MakesurethattheATCtranspondersareinstandbymodewhenyousimulatealtitude.(正確答案)ItisoptionaltokeeptheATCtranspondersinreadymodeduringaltitudesimulation.答案解析：N/A將汽缸提升到其安裝位置的上方。[單選題]*Risethecylinderupitsinstallposition.Liftthecylinderaboveitsinstalledposition.(正確答案)Liftthebushingsaboveitsinstallingposition.答案解析：N/A在模擬高度時(shí)確保ATC應(yīng)答機(jī)處于待機(jī)狀態(tài)。[單選題]*Whensimulatingaltitude,makesureyouhavealternateATCtranspondersinactivemode.MakesurethattheATCtranspondersareinstandbymodewhenyousimulatealtitude.(正確答案)ItisoptionaltokeeptheATCtranspondersinreadymodeduringaltitudesimulation.答案解析：N/A根據(jù)43部法規(guī),持證的飛行員有權(quán)利執(zhí)行有限的預(yù)防性維修。[單選題]*ApilotwithcertificationauthorizedbyPart43oftheregulationcanperformlimitedpreventivemaintenance.AccordingtoPart43oftheregulation,Apilotiscertificatedtoperformlimitedpreventativemaintenance.AcertificatedpilotisauthorizedbyPart43oftheregulationtoperformlimitedpreventivemaintenance.(正確答案)答案解析：N/A不要操作剎車來(lái)降低蓄壓器中的壓力。[單選題]*Donotoperatethebrakestodecreasethepressureintheaccumulators.(正確答案)Donotcontrolthebrakestoincreasethepressureintheaccumulators.Donotmaneuverthebrakesforaugmentationofthepressureinthereservoir.答案解析：N/A這個(gè)制度并不取代CAP沒(méi)有包括的正常溝通渠道。[單選題]*ThissystemdoesnotincludetheusualchannelsofcommunicationavailabletoCAP.ThissystemdoesnotsupersedethenormalchannelsofcommunicationforitemsnotcoveredbytheCAP.(正確答案)TheusualchannelsofcommunicationinthissystemcannotbereplacedbytheintroductionofCAP.答案解析：N/A如果劃痕沒(méi)穿透保護(hù)層，這個(gè)裝置是可使用的。[單選題]*Ifthescratchdoesnotgothroughtheprotectivelayer,theunitisserviceable.(正確答案)Ifthenickdoesnotgothroughtheprimarysurface,theunitisserviceable.Ifthescratchdoesnotgothroughtheprotectivesurface,theunitismovable.答案解析：scratch劃痕；nick刻痕設(shè)備冷卻系統(tǒng)通過(guò)主設(shè)備中心和駕駛艙的設(shè)備散熱。[單選題]*Theequipmentrefrigerationsystemexchangesthekeyequipmentcabinetsandtheequipmentinthecompartment.Theequipmentcoolingsystemremovesheatfromtheequipmentinthemainequipmentcenterandtheflightcompartment.(正確答案)Theequipmentexchangesystemremovesheatfromthelowerequipmentcenterandtheaftcargocompartment.答案解析：N/A重復(fù)拆裝會(huì)導(dǎo)致自鎖螺母自鎖功能失效。[單選題]*Theself-lockingfunctiondecaysafterseveralremovalandinstallation.Repeatedremovalandinstallationcausestheself-lockingnuttoloseitslockingfeature.(正確答案)Avoidrepeatedremovalandinstallationoftheself-lockingnuttoprotectitslockingfeature.答案解析：N/A此測(cè)試或檢查的復(fù)雜性和嚴(yán)格性將根據(jù)裝置運(yùn)行的條件而有所不同。[單選題]*Thecomplexityandstringencyofthistestorcheckaredifferentfromtheoperationconditionsoftheunit.Thetestorcheckwillchangeincomplexityandstringencynomatterwhattheconditionsunderwhichtheunitoperates.Suchtestsorcheckswillvaryincomplexityandstringencyaccordingtotheconditionsunderwhichtheunitfunctions.(正確答案)答案解析：N/A語(yǔ)音記錄器組件的外殼具有以下特性：防水，耐沖擊和耐熱。[單選題]*Thehousingforthevoicerecorderunithastheseproperties:watertolerance,shockresistantandheatresistant.Thecontainerforthevoicerecorderunithastheseproperties:watertproof,spinresistantandheatresistant.Thecontainerforthevoicerecorderunithastheseproperties:watertight,shockresistantandheatresistant.(正確答案)答案解析：N/A機(jī)械員拆下鋼索滑輪，詳細(xì)檢查周圍區(qū)域，沒(méi)有發(fā)現(xiàn)其他缺陷。[單選題]*Themechanicremovedthecablerollerandexaminedthesurroundedareaindetail.Nootherdefectswerefound.Themechanicremovesthecablerotorandexaminestheadjacentareaindetail.Nootherdefectsarenoted.Themechanicremovedpulleyandinspectedthesurroundingareaindetailwithnootherdefectsfound.(正確答案)答案解析：rotor轉(zhuǎn)子；roller滾輪；pulley滑輪松開(kāi)減壓器[7]上的轉(zhuǎn)動(dòng)螺母[10]和大氣壓力過(guò)濾器組件[1]兩端的旁通閥[8]。[單選題]*Loosenthecrossnuts[10]onreducer[7]andstandbyvalve[8]oneachendofairpressurefilterassembly[1].Loosentheswivelnuts[10]onreducer[7]andbypassvalve[8]oneachendofairpressurefilterassembly[1].(正確答案)Loosenthecotternuts[10]onreducer[7]andbypassvalve[8]oneachendofairpressurefilterassembly[1].答案解析：swivelnut旋轉(zhuǎn)螺母如果不使用隔頁(yè)簽，應(yīng)提供一種識(shí)別方法，便于確定每個(gè)系統(tǒng)或章節(jié)的位置。[單選題]*Ifnotabsareused,anidentificationmethodshouldbesuppliedtofacilitatethelocationofeachsystemorsection.Iftabdividersarenotused,amethodofidentificationshallbeprovidedtopermiteasylocationofeachSystemorChapter.(正確答案)Anidentificationwayshouldbeofferedtolocatethesystemandchaptereasilyifthedividersareimproper.答案解析：N/ALeavelandinggearextendedfortenminutes.[單選題]*Landinggearisleftfortenminutes.Landinggearshouldbekeptextendedfortenminutes.(正確答案)Extendlandinggearaftertenminutes'retraction.答案解析：N/AThenoselandinggearwasbrokeninahardlanding.[單選題]*Thereisahardlandingonthebrokennoselandinggear.Thelandinggearhasaffectedhardlanding.Thenoselandinggearisbrokenbecauseofhardlanding.(正確答案)答案解析：N/AThefactoryhasmaintainedtechnicalassistanceandpartssupportaccordingtothestatedpolicies.[單選題]*Thefactory'spolicyofprovidingconsultingremainsunchanged.Thefactoryhasbeenmaintainingtechnicalandcomponentsupportwithinthepolicyscope.(正確答案)Thefactory'spolicyonprovidingtechnicalandcomponentsupporthaschangedfromthepast.答案解析：maintaining保持；policy政策；scope范圍Handbooksshallbereadilyrevisable.[單選題]*Handbooksshallberevisedeasily.(正確答案)Handbooksshouldnotberevisedeasily.Handbooksshouldbedevelopedeasily.答案解析：N/AAirplaneperformancedatashallbepresentedineithergraphicalortabularformats.[單選題]*Airplaneprimarydatashouldbedisplayedneitheringraphsandtables.Airplanebehaviordatashallbepredictedinbothgraphicalandtabularformats.Aircraftperformanceparameterscanberepresentedgraphicallyorintables.(正確答案)答案解析：tabularformats表格格式Describingthestepsisajobthatmayleavemuchtobedesired.[單選題]*Thereisalwaysroomforimprovementintheefforttodescribethesesteps.(正確答案)Itisimpossibletolistallthestepsbecausethereisalwaysroomforimprovement.Describingthesestepsneedtodoalotofwork.答案解析：leavemuchtobedesired有待改善Asmallquantityofoilstaysinthestarter.[單選題]*Asmallamountofoilremainsinthestarter.(正確答案)Littleoilisstoredinthestarter.Thestarterconsumesafewoil.答案解析：consume消耗；stored儲(chǔ)存Refertothetablethatfollowsfortheapplicabletorquevalues.[單選題]*Thetableisreferredtofollowtheapplicabletorquevalues.Theapplicabletorquevaluesareusedtoobeythetable.Seethetablebelowfortheapplicabletorquevalues.(正確答案)答案解析：N/AEngine-drivenpumpsareprimarypumpswhichruncontinuouslywhentheyareturnedon.[單選題]*Theengine-drivenpumpisthemajorpumpthatworksendlesswhenitisswitchedon.Theengine-drivenpumpsarethemainpumpsthatrunscontinuouslyduringoperation.(正確答案)Theengine-drivenpumpsarethesecondarypumpsthatoperatesinfinitelyafterrunning.答案解析：endless無(wú)止境的Thisdocumentprovidessupplementaltotheapplicableairplanemaintenancemanual（s）.[單選題]*Thisdocumentandtheapplicableairplanemaintenancemanual（s）complementeachother.Thisdocumentmaysupplementtheaircraftmaintenancemanual（s）asappropriate.(正確答案)Thisdocumentisexplanationtotheairplanemaintenancemanual（s）.答案解析：supplemental額外的Inflatethetirewithnitrogentothespecifiedpressure.[單選題]*Deflatethepressureoftiretothecertainvalue.Providepressurewithnitrogentotherequiredvalueforthetire.(正確答案)Depressurizethetiretothedemandedvalue.答案解析：N/ADisplayawarningnoticeonthepanelprohibitingtheoperationofthecontrols.[單選題]*Makethepaneldisplayawarningnoticeinordertorevealtheoperationofthecontrols.Tagawarningnoticeonthepaneltoremindtheoperationofthecontrols.Putawarningnoticeonthepaneltopreventoperationofthecontrol.(正確答案)答案解析：N/AOverhaulofanyorallcomponentsinthischaptermustbeaccomplishedwithdatasuppliedbythecomponentmanufacturer.[單選題]*Overhaulofanycomponentscoveredinthischaptershallbecompletedinaccordancewithdataotherthanthoseprovidedbythemanufacturer.Noneofthecomponentscoveredbythischaptershallbeoverhauledexceptinaccordancewiththemanufacturer'sdata.Allcomponentscoveredinthischaptermustbeoverhauledaccordingtothetechnicaldataprovidedbythemanufacturer.(正確答案)答案解析：otherthan除了RefertoTable7001forinformationabouthowthepivotassemblyismade.[單選題]*ConsultTable7001forinformationunrelatedtothefabricationofthepivotassembly.Toobtaininformationaboutthemanufacturingofthepivotassembly,refertoTable7001.(正確答案)Table7001containsdetailsaboutallcomponentexceptforthepivotassembly.答案解析：fabrication制造Ifthefillerbondstothetool,makethetoolmoistwithcoldwater.[單選題]*Intheeventoffillerbondingtothetool,dipthetoolincoldwater.Ifthefillerbondstothetool,avoidusingwatertomoistenthetool.Ifthefillerstickstothetool,makethetoolwetbyapplyingcoldwater.(正確答案)答案解析：Intheeventof如果發(fā)生；dip蘸，浸Forsimplicityofpresentationandunderstandability,complexsystemsshouldbedividedintosystem-functionratherthanoverallmasterwiringdiagrams.Interconnectstoothersystemsshouldbeplainlynoted.[單選題]*Tosimplifytheoverallmasterwiringdiagramtomakeiteasytounderstand,complexsystemsshouldbedescribedintermsoffunctionalinterconnections.Theoverallmasterwiringdiagramsaretoocomplextobeunderstandable,sothepresentationofthesystemsshallbesimplifiedandtheinterconnectionsshouldbeplainlynoted.Tomakethewiringdiagramssimplifiedandunderstandable,thecomplexsystemsshouldbedescribedinsystem-functions.Theconnectionofeachsystemshallbepresentedclearly.(正確答案)答案解析：overall總體的ThetrailingedgeflapsuplimitswitchsendsflappositiondatatoSMYD1.TheSMYD1usesthisduringyawdampingtolimitruddermovementwhenflapsareup.[單選題]*TheSMYD1willlimitruddermovementwhenflapsareupiftrailingedgeflapsreceivedatafromuplimitswitchofSMYD1duringyawdamping.TheSMYD1willlimitruddermovementafterreceivingdatafromuplimitswitchoftrailingedgeflapsduringyawdampingwhenflapsareup.(正確答案)TheSMYD1willlimityawdampingtoreduceruddermovementwhenflapsareupIftrailingedgeflapsreceivedatafromuplimitswitchofSMYD1.答案解析：N/AThisdatasheetprescribesconditionsandlimitationsunderwhichtheproductforwhichthetypecertificatewasissuedmeetstheairworthinessrequirements.[單選題]*Thisdatasheetdefinesthattheproduct,publishedbythetypecertificate,satisfiestheairworthinessnecessitiescomplyin