商務英語打電話情景對話范文_第1頁
商務英語打電話情景對話范文_第2頁
商務英語打電話情景對話范文_第3頁
商務英語打電話情景對話范文_第4頁
商務英語打電話情景對話范文_第5頁
已閱讀5頁,還剩73頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

商務英語打電話情景對話范文第1篇商務英語打電話情景對話范文第1篇1Ifyoutakequalityintoconsideration,youwillfindourpricereasonable.

如果您把質量考慮進去的話,您會發(fā)現我方價格是合理的。

2Weguaranteequalityproductswhichcanstandfiercecompetition.

我們保證提供能經得起激烈競爭的高質量產品。

3Istillhavesomequestionsconcerningourcontract.

就合同方面我還有些問題要問。

4Wearealwayswillingtocooperatewithyouandifnecessarymakesomeconcessions.

我們總是愿意合作的,如果需要還可以做些讓步。

5Ifyouhaveanycommentabouttheseclauses,donothesitatetomake.

對這些條款有何意見,請盡管提,不必客氣。

6Doyouthinkthereissomethingwrongwiththecontract?

你認為合同有問題嗎?

7We'dlikeyoutoconsiderourrequestonceagain.

我們希望貴方再次考慮我們的要求。

8We'dliketoclearupsomepointsconnectedwiththetechnicalpartofthecontract.

我們希望搞清楚有關合同中技術方面的幾個問題。

9Thenegotiationsontherightsandobligationsofthepartiesundercontractturnedouttobeverysuccessful.

就合同保方的權利和義務方面的談判非常成功。

10Wecan'tagreewiththealterationsandamendmentstothecontract.

我們無法同意對合同工的變動和修改。

11Wehopethatthenextnegotiationwillbethelastonebeforesigningthecontract.

我們希望下一交談判將是簽訂合同前的最后一輪談判。

12Wedon'thaveanydifferentopinionsaboutthecontractualobligationsofbothparties.

就合同雙方要承擔的義務方面,我們沒有什幺意見。

13That'sinternationalpractice.Wecan'tbreakit.

這是國際慣例,我們不能違背。

14Wearepreparedtoreconsideramendingthecontract.

我們可以重新考慮修改合同。

15We'llhavetodiscussaboutthetotalcontractprice.

我們不得不討論一下合同的總價格問題。

16DoyouthinkthemethodofpaymentisOKforyou?

你們認為結算方式合適嗎?

17Wearereallygladtoseeyousoconstructiveinhelpingsettletheproblemsasregardsthesigningofthecontract.

我們很高興您在解決有關合同的問題上如此具有建設性。818Herearethetwooriginalsofthecontractweprepared.

這是我們準備好的兩份合同正本。

19Wouldyoupleasereadthedraftcontractandmakeyourmomentsabouttheterms?

請仔細閱讀合同草案,并就合同各條款提出你的看法好嗎?

20Whenwillthecontractbeready?

合同何時準備好?

21PleasesignacopyofourSalesContractenclosedhereinduplicateandreturntousforourfile.

請會簽第156號銷售合同一式兩份中的一份,將它寄回我方存檔。

22Thecontractwillbesenttoyoubyairmailforyoursignature.

合同會航郵給你們簽字。

23Don'tyouthinkitnecessarytohaveaclosestudyofthecontracttoavoidanythingmissing?

你不覺得應該仔細檢查一下合同,以免遺漏什幺嗎?

24Wehaveagreedonalltermsinthecontract.Shallwesignitnextweek?

我們對合同各項條款全無異議,下周簽合同如何?

25Alldisputesarisinginthecourseoftheconsignmentperiodshallbesettledamicablythroughfriendlynegotiation.

所有在運輸途中引起的糾紛都將通過友好協商,妥善加以解決。

26We'llshipourgoodsinaccordancewiththetermsofthecontract.

我們將按合同條款交貨。

27Youcanstayassuredthatshipmentwillbeeffectedaccordingtothecontractstipulation.

你盡管放心,我們將按合同規(guī)定如期裝船。

28They'vepromisedtokeepbothwequalityandthequantityofthe300bicyclesinconformitywiththecontractstipulations.

他們已承諾那300輛自行車的質量和數量一定與合同規(guī)定相吻合。

29Wearesurethecontractcanbecarriedoutsmoothly.

我們確信合同會順利執(zhí)行的。

30Themachineswillbemadeofthebestmaterialsandthestipulationsofthecontractbestrictlyobserved.

機器將用最好的材料生產,合同的規(guī)定也將得以嚴格履行。

31Thetwopartiesinvolvedinacontracthavetheobligationtoexecutethecontract.

合同雙方有義務履行合同。

32Unlessthereisasuddenchangeofpoliticalsituation,itisnotacceptedtoexecutethecontractonlypartially.

除非有什幺突然的政局變化,否則執(zhí)行部分合同不能被接受。

33Anydeviationfromthecontractwillbeunfavorable.

任何違背合同之事都是不利的。

34Thebuyerhastheoptionofcancelingthecontract.

買主有權撤消合同。

35Anykindofbackingoutofthecontractwillbechargedapenaltyashasbeenstatedinthepenaltyclause.

任何背棄合同的行為將受到懲罰,這已在處罰條款里寫得很清楚了。

36Wewanttocancelthecontractbecauseofyourdelayindelivery.

由于貴方交貨拖延,我方要求取消合同。

37ThebuyerhastherighttocancelthecontractunilaterallyifthesellerfailstoshipthegoodswithintheL/Cvalidity.

如果賣方不能在信用證有效期內交貨的話,買方有權單方面取消合同。

38Youcannotbreakthecontractwithoutanygoodreason.

如果沒有什幺正當理由,你們不應撕毀合同。

39Wehaveeveryreasontocancelthecontractbecauseyou'vefailedtofulfillyourpartofit.

我們完全有理由取消合同,因為你們沒有完成應遵守的合同內容,履行合同。

40Onepartyisentitledtocancelthecontractiftheothersidecannotexecuteit.

如果一方不履行合同,另一方有權取消合同。

41Generallyspeaking,acontractcannotbechangedafterithasbeensignedbybothparties.

一般來講,合同一經雙方簽訂就不得更改。

42Somerelativeclausesinthecontracthavetobeamendedowingtotheunexpectedsituation.

由于這種難以預料的情況,合同中的有關條款不得不做些修改。

43Sincethecontractisabouttoexpire,shallwediscussanewone?

這個合同將到期,我們來談談新合同的事宜吧。

44Packinghasaclosebearingonsales.

包裝直接關系到產品的銷售。

45Packingwillhelppushthesales.

包裝有助于推銷產品。

46Buyersalwayspaygreatattentiontopacking.

買方通常很注意包裝。

47Differentarticlesrequiredifferentformsofpacking.

不同商品需要不同的包裝。

48Buyers,generallyspeaking,bearthechangeofpacking.

一般來說,買方應承擔包裝費用。

49Howmuchdoespackingtakeupofthetotalcostofthegoods?

包裝占貨物總成本的百分比是多少?

50Thepackingmustbestrongenoughtowithstandroughhanding.

包裝必須很堅固,能承受野蠻裝卸。

51Strongpackingwillprotectthegoodsfromanypossibledamageduringtransit.

堅固的包裝可以防止貨物在運輸途中受到任何損失。

52Cartonsareseaworthy.

紙箱適合海運。

53Thiskindofarticleisoftenboughtasagift,soexquisiteandtastefuldesignisofprimeimportance.

人們購買這種商品通常用來贈親友,所以精美高雅的設計至關重要。

54We'dliketohearwhatyousayconcerningthematterofpacking.

我們很想聽聽你們在包裝方面有什幺意見。

55Doyouhavenayobjectiontothestipulationsaboutthepackingandshippingmarks?

有關包裝運輸嘜頭的條款你們有什幺異議嗎?

56We'llpackthegoodsaccordingtoyourinstruction.

我們將按你方的要求進行包裝。

57Thegoodswillbepackedinwoodwooltopreventdamage.

貨物將用細刨花包裝,以防損壞。

58Measuresshouldbetakentoreinforcethecartons.

應采取措施加固紙箱。

59Suggestionsonpackingaregreatlyappreciated.

我們非常歡迎大家對包裝方面提出建議。

60Ourstandardizedpackinghasbeenapprovedbymanyforeignclients.

許多國外客戶已經認可了我們標準化的包裝。

61It'surgenttoimprovethepacking.

必須馬上改進包裝。

62Packingchargesareexcludedinthequotedprices.

包裝費用未算在報價中。

63Tominimizeanypossibledamage,we'vepackedourgoodsinthewaytosuitforlongsea-voyage.

為使損失減少到最低限度,我們對貨物的包裝足以承受長途海運。

64Pleasemakeanofferindicatingthepacking.

請報價并說明包裝情況。

65Pleasemakesurethatthegoodsbeprotectedfrommoisture.

請保證貨物不受潮。

66WehopeyourdesignandthecolorwillbestronglyattractivetotheAmericanpeople.

我們希望你們的設計和顏色對美國人具有巨大吸引力。

67Thiskindofboxisnotsuitableforthetransportoftheteasetsbysea.

這種箱子不適合裝茶具海運。

68Wewouldliketoknowhowyouwillpackthesilkshirts.

我們想知道你們如何包裝這些真絲襯衫。

69Althoughthecartonsarelightandeasytohandle,wethinkitisnotstrongenoughtobeshipped.

雖然這些紙箱輕便、易拿,但我們認為它們在運輸中不太結實。

70Pleaseusenormalexportcontainersunlessyoureceivespecialinstructionsfromouragents.

除非你們收到我方代理的特別指示,否則請用正常出口集裝箱。

71Allbagscontainaninnerwaterprooflining.

所有包內都有一層防水內襯。

72Thecratesarechargetoyouat$$5eachiftheyarenotreturnedtouswithin2weeks.

如果木條箱兩星期內不歸還,則每只箱扣罰五美元。

73Solidpackingandoverallstuffingcanpreventthecasesfromvibrationandjarring.

堅固的木箱和箱內嚴密的填充可防止木箱受震、開裂。

74Thosegoodsareavailableinstrongwoodendrumsof1,2,5,10and20liters.

這些貨物分別裝入1、2、5、10、20升的木桶里。

75Fifty-litercarboywouldbethemosteconomicalsize.Carboysmayberetainedwithoutchargefortwomonths.

50升的瓶子應是最經濟的尺碼,這些瓶子可免費保存兩個月。

76Thevariousitemsofyourorderwillbepackedintobundlesofsuitablesizeforshipment.

你們定單上的各種貨物被打成各種大小不同的捆兒,以便于運輸。

77Pleasekeepthecartonsto15kgeachandmetal-strapallcartonsinstacksof4.

請將每個紙箱重量限制在15公斤內,并將每4箱一組用鐵條兒固定起來。

78Eachitemistobewrappedseparatelyingrease-paper.

每件貨物應單獨用油紙包好。

79Allmeasurementsofeachcasemustnotexceed*1m*1m.

每只木箱體積不應超過*1m*1m。

80Eachsinglecrateisheavilypaddedandpackedwith4carboys.

每只木條箱內裝4只大瓶子將空余處填滿。

81Fulldetailsregardingpackingandmarkingmustbestrictlyobserved.

請嚴格遵守包裝及商標的細則。

82Tofacilitatecarrying,ropeormetalhandlesareindispensableandshouldbefixedtotheboxes.

為便于搬運,繩子或鐵把手不可缺少,并將其固定在箱子上。

83Ourpackingchargeincludes$$1forthedrum,whichsumwillbecreditedonreturn.

包裝費中有1美元是包裝桶的費用,此費用在桶還給我們時可退回。

84Thewholecartonispackedwithdoublestraps,eachcornerofthecartonconsolidatedwithmetalangles.

紙箱外加了兩道箍,每個箱角都用金屬角加固。

85Foamplasticsareappliedtoprotectthegoodsagainstpress.

泡沫塑料用來防止擠壓。

86It'sessentialtochoosetherightmeansoftransportation.

選擇合適的運輸方式很重要。

87Toensurefasterdelivery,youareaskedtoforwardtheorderbyairfreight.

為了確保迅速交貨,我方要求此訂貨用空運。

88Generallyspeaking,it'scheaperbutslowertoshipgoodsbyseathanbyrail.

總的來說,海運比鐵路運輸更便宜,但速度慢一些。

89It'sfasterbutmoreexpensivetoshipgoodsbyair.

空運較快但運費較高。

90Sinceweneedthegoodsurgently,wemustinsistonexpressshipment.

由于我方急需這批貨物,我方堅持使用快遞裝運。

91Becauseofthetypeofpurchase,wecanonlyshipbyroad.

由于商品的性質,我方只能使用公路運輸。

92Ifthecustomerrequestsacarrierotherthantruck,hemustbeartheadditionalcharge.

如果顧客堅持用卡車以外的運輸工具,就必須負擔額外費用。

93ThegoodswillbetranshippedinHongKong.

貨物將在香港轉船。

94Theremaybesomequantitydifferencewhenloadingthegoods,butnotmorethan5%.

貨物裝船時可能會有一些數量出入,但不會超過5%。

95Tomakeiteasierforustogetthegoodsreadyforshipment,wehopethatpartialshipmentisallowed.

為了便于我方備貨裝船,希望允許分批發(fā)運。

96Deliveryhastobeputoffduetothestrikeoftheworkersattheport.

由于港口工人罷工,交貨只好推遲。

97Wearesorrytodelaytheshipmentbecauseourmanufacturerhasmetunexpecteddifficulties.

恕延期貨船,因為我們廠家遇到了預料不到的困難。

98Weassumethatdamageoccurredwhiletheconsignmentwasinyourcare.

我們認為貨物是在你方保管時受到損害的。

99Theconsignmentappearstohavebeenroughlyhandledandleftnearaheater.

看來貨物未受到細心的處理,并且被放置于加熱器附近。

100I'mafraidIhavesomeratherbadnewsforyou.

我恐怕有些很壞的消息要告訴你。

商務英語打電話情景對話范文第2篇StevenandJuliaistalkingabouttheirneighbourTom.

史蒂文和茱莉正在談論鄰居湯姆。

Steven:I'veheardthatTomisgoingtomove.

史蒂文:我聽說湯姆要搬走了。

Julia:What?Areyousureaboutthat?

茱莉婭:什么?你確定?

Steven:Yeah,heisgoingtomovenextmonth.

史蒂文:嗯,他下個月就要搬走。

Julia:Whereishegoing?

茱莉婭:那他去哪里啊?

Steven:HeisgoingtoCanadaandtolivewithhisson.

史蒂文:他準備去加拿大,去和兒子一齊生活。

Julia:Whatapity!

茱莉婭:真遺憾!

Steven:Whydidyousaythat?It'sagoodthingforhimtolivewithhisson.

史蒂文:你為什么這樣說?能和兒子住在一齊,對湯姆是一件好事啊!

Julia:Iknowthat.Butit'spityforustolosesuchagoodneighbour.YouknowIalwaysappreciateTom'spany.

茱莉婭:我明白??墒鞘ヒ晃缓绵従訉ξ覀儊碚f是一件憾事。我真的喜歡湯姆做咱們的鄰居。

Steven:Metoo.Butanywaywehopeheliveshappilyinthefuture.

史蒂文:我也是。但不論如何,我們期望他日后生活得幸福。

商務英語打電話情景對話范文第3篇日常問候和答語

1.Hello/Hi你好。

3.Goodmorning/afternoon/evening.早上/下午/晚上好。

4.Howareyou(thismorning/afternoon/evening)?你今天早晨/下午/晚上好嗎?

5.Fine,thankyou/thanks.我很好,謝謝。

6.Notbad,thankyou.不錯,謝謝。

7.Howdoyoudo?你好。

8.Nicetomeet/seeyou.很高興認識/見到你。

告別、祝福和答語

1.Goodbye/Bye.再見

2.Seeyou!(Seeyoulater!)再見,回頭見。

3.Goodnight.晚安。

4.Happybirthday!生日快樂!Thankyou!謝謝!

5.HappyNewYear!新年快樂!

HappyNewYear!/Thesametoyou!(大家共同的節(jié)日)

6.HappyChildren’sDay!HappyWomen’sDay!

Christmas!圣誕快樂!

介紹和談論人物

1.Mynameis…/I’m…我的名字是…/我名叫…

2.ThisisMiss/Mr/Mrs…這位是…小姐/先生/女士。

3.Thisismyfriend.這是我的朋友。

4.He/Sheis…他是/她是…

1.人:

1)姓名

1.What’syourname,please?你的名字是什么?Mynameis…

2.What’shis/her/itsname?她/他/它叫什么名字?Her/His/Itsnameis…

2)年齡

oldareyou?你多大了?I’m…

2.Howoldishe/she/it?她/他/它多大?She/He/Itis…

3)生日

isyour/his/herbirthday?It’sJuly1st.

4)出處

1.Whereis/are….from?SheisfromAmerican.她來自美國。

2.Wheredo/does…comefrom?SheisfromAmerican.她來自美國。

5)人物

1.Whoishe?Heismybrother.他是我弟弟。

6)職業(yè)

1.Whatishe?Heisadoctor.他是醫(yī)生。

2.Whatdoeshedo?Heisadoctor.

3.What’shisjob?Heisadoctor.

7)外貌

1.Whatishelike?Heisshortandthin.他很矮很瘦。

8)喜好

1.Whatdo/doeshelike?HelikesEnglish.

2.Do/does…likeEnglish?Yes,hedoes/No,hedoesn’t.

9)事情

1.What’sthematterwithyou?你怎么啦?Ihaveacold.我感冒了。

2.物:

1)顏色

colouris/are…?It’s/Theyareblue.

2.Isyourpenblue?Yes,itis./No,itisn’t.

2)位置

1.Whereis/are…?It’s/Theyareonthedesk.

2.Is/Are…in/on/under/…?Yes,itis./No,itisn’t.

3)名稱

1.What’sthis?It’sacomputer.

2.Whatarethese/those?Theyare…

3.Isthis/that…?Yes,itis./No,itisn’t.

4.Arethese/those…?Yes,theyare./No,theyaren’t.

4)數量

1.Howmanyboysarethereinyourclass?Fifteen.

5)價格

1.Howmuchisthisdress?It’s5yuan.5元

3.其他

1)天氣

1.What’stheweatherlikeinBeijing?It’ssunny.

2.Howistheweather?It’ssunny.

3.Isitsunny?Yes,itis.No,itisn’t.

2)時間

1.Whattimeisitnow?It’s5o’clock.

3)季節(jié)

seasonisit?It’ssummer.

2.Whichseasondoyoulikebest?Summer.

3.What’syourfavouriteseason?Summer.

4)日期

’sthedate?It’sMay5th.

道歉和答語

1.I’msorry.對不起。

2.Sorry,Idon’tknow.對不起,我不知道。

3.Excuseme.對不起,打擾一下。

4.Ihaveacold.我感冒了。I’msorrytohearthat.我很遺憾聽到這個消息。

感謝和答語

1.Thankyou./Thanks.謝謝。You’rewelcome.不用謝。/That’sOK.沒關系。

2.It’sverykindofyou(tohelpme).幫助我你真是太好了。

請求允許和答語

Icomein?我可以進來嗎?

Comein,please.請進。

2.CanIhavetwocakes?我能吃兩個蛋糕嗎?

No,youcan’t.不,你不能。

3.CanIhaveone,please?我能吃一個嗎?

Yes./Allright.Hereyouare.好的。給你。

4.CanIgowithyou?我能和你一起走嗎?

Sure.好的

建議和勸告

1.Shallweplayfootballtogether?

Allright.好的。

2.Let’sgotoschool.OK/Goodidea.

3.Don’topenyourbook.不要打開書。

1.It’stimetogetup/gotoschool…到了起床/去學校的時候了。

2.It’stimefordinner./Englishclass.

到了(做)…的時候了。

3.Wouldyoulikesomecakes?

Yes,I’dlike./No,thanks.

問路和答語

1)問路

1.Excuseme,where’sthecinema?請問,電影院在哪?

2.Where’stheteachers’office,please?老師辦公室在哪?

3.Excuseme,howcanIgettothepostoffice?請問,怎么走才能到達郵局?

4.Canyoushowmethewaytothebank,please?你能告我去銀行的路怎么走嗎?

5.It’soverthere,neartheBankofChina.就在那兒,中國銀行的旁邊。

6.HowfarisitfromBeijingtoShanghai.?北京離上海有多遠?

It’s2hoursbyplane.乘飛機要兩個小時。

7.Isitfarfromhere?離這兒遠嗎?

No,it’snot.不,不是很遠。

2)指路

1.Thisway,please.請這邊走。

cantakebus.你可以乘5路車。

3.Gostraight/along/down.先前直走。

4.Turnleft/right.向左/右轉

5.Sorry,Idon’tknow.Youmaygoandaskhim.

對不起,我不知道。你可以去問他。

1.CanIhelpyou?我能幫你嗎?

Yes,adressformydaughter.是的,給我女兒買條裙子。

canIdoforyou?我能為你做點什么嗎?

I’dlike…我想買。。。

3.Whatdoyouwant,adressoraskirt?你想要買什么?連衣裙還是短裙?

4.Howabouttheblueone?這條藍色的如何?

5.Howmuchisit/arethey?多少錢?

Fifty-nineyuan.五十九元。

6.Whatcolourwouldyoulike?你要什么顏色的?

Green綠色。

sizedoyouwant?你要多大號碼?

Size8.八號。

8.What/Howaboutthisredone?這件紅色的怎么樣?

9.It’stoobig/small/expensive/….Doyouhavesomebig/smallones?這件太小,你有大一點的?

’lltakeit(them).我買了。

11.Hereyouare.給你。Thankyou.謝謝。

打電話

1.Hello,thisis…/Thisis…speaking.你好,我是。。。

2.CanIspeakto…,please?我能找。。。接電話嗎?

3.Who’sthat?/Whoisspeaking?你是誰?

4.Isthat…?你是。。。。嗎?

5.Holdon./Justforamoment,please!稍等,別掛斷。

6.It’sforyou.你的電話。

’syourtelephonenumber?你的電話號碼是什么?

商務英語打電話情景對話范文第4篇A:Thatgirllooksveryattractive,doesn’tshe?

B:doyouthinkso?Idon’tlikegirlswholooklikethat.Ilikegirlswhoaren’ttooslim.Ifyoulikeher,goandtalktoher.

A:I’dliketo,butthere’sherboyfriend.He’sverybroad-shouldered.

B:he’shuge!Hemustgotothegymtohaveawell-builtbodylikethat.

A:doyouprefertallgirlsorshortones?

B:Idon’tmind,butIlikegirlswithlonghair.

A:wehavedifferenttastes.Ilikegirlswithshorthair.Iliketallgirls-probablybecauseI’msotallmyself.

B:haveyoueverdatedagirltallerthanyou?

A:no,never.Idon’tthinkI’veevermetagirltallerthanme!Haveyougainedweightrecently?

B:yes,Ihave.PerhapsIshouldgotothegym,likethatgirl’sboyfriend.

A:I‘mgettingabitplumpmyself.PerhapsI’llgowithyou.

商務英語打電話情景對話范文第5篇乘客A:Excuseme,isthisseattaken?

對不起,這個座位有人坐嗎?

乘客B:No,Idon'tthinkso.

我想應當沒有人。

乘客A:Thanks,Iamwaitingforthetrainat9o’clocktowillyougo?

多謝,我在等9點到上海的火車,你去哪呢?

乘客B:Whatacoincidence!wearethesametrain.

真是太巧了,我們同一列火車。

乘客A:Really?Whatisyourseatnumber?

真的嗎?你座位幾號?

乘客B:onthesecondrow.Andyou?

第二排5號,你呢?

乘客A:Iamonthethirdrow,.

我第三排10號。

乘客B:Couldyoupleasekeepaneyeonmyluggage?Iwanttogotothewashroom.

你能幫我照看下行李嗎?我去下洗手間。

乘客A:Noproblem.

沒問題。

乘客B:Thankyousomuch.

十分感激。

商務英語打電話情景對話范文第6篇A:StoneCorp.Hi,Maryspeaking.隱四通公司,您好,我是Mary。

B:Hello,I’dliketospeaktoMr.Hunter,please.你好,我想找Hunter先生。

A:MayIaskwhoiscalling,please?請問您是哪位?

B:MynameisHerbertWoodofIBMComputerCompany.我是IBM電腦公司的HerbertWood.

A:Thankyou,Mr.Wood.Onemoment,please…(intoPBX)Mr.Hunter,Mr.WoodofIBMComputerCompanyisontheline.謝謝,Wood先生,請稍等。(打內線電話)Hunter先生,IBM電腦公司的Wood先生找您。

C:Canyoufindoutwhathewants?你可以問他有什么事嗎?

A:Yes,Mr.Hunter.(tocaller)I’msorrytohavekeptyouwaiting,Mr.Wood.Mr.Hunterisratherbusyrightnowandwouldliketoknowwhatyouwishtospeaktohimabout.

好的,Hunter先生。(對來電者說)對不起Wood先生,讓您久等了。Hunter先生現在非常忙,他想知道你有什么事對他說。

B:Yes,Iwanttobuysomecomputersoftwareandtalkaboutdevelopingsomeothersoftware.Idon’tknowwhetherheisinterestedinthatornot?是的,我想買一些計算機軟件,另外再談一談開發(fā)一些其它的軟件。我不知道他是否有興趣。

A:Isee.Thankyouverymuch,Mr.Wood.Wouldyouwaitamoment,please?(toPBX)MrHunter,Mr.Woodwantstobuysomecomputersoftware.

我明白了,非常感謝,Wood先生。請你等一下好嗎?(打內線電話)Hunter先生,Wood先生想買一些計算機軟件。

C:Isee.Puthimonlinetwo.好的,請轉到2號線。

A:Yes,Mr.Hunter.(Tocaller)Mr.Wood,I’mverysorrytohavekeptyouwaiting.I’llputyouthroughtoMr.Hunter.

好的,Hunter先生。(對來電者)Wood先生,不好意思讓你久等了,我把你的電話接給Hunter先生。

A:Goodafternoon,SalesDepartment.MayIhelpyou?下午好,銷售部,我能幫你什么忙嗎?

B:CouldIspeaktoMr.Bush,please?可以和Bush先生說話嗎?

A:I’llseeifheisavailable.WhoshallIsayiscalling,please?我要看一看他是否在。請問我得告訴他誰打來的?

B:JohnSmith.

A:Holdtheline,please.Mr.BushisinameetingwiththeManagingDirectoratthemoment,I’mafraid.CanIhelpyou?

請別掛機,Bush先生正在和總經理開會,我可以幫你忙嗎?

B:Well,Iwanttodiscusswithhimthenewcontractwesignedlastweek.好的,我想跟他討論一下我們上星期簽訂的合同。

A:Idon’tthinkthemeetingwillgoonmuchlonger.ShallIaskhimtocallyouwhenheisfree?我想會議不會開得太久,我讓他有空給你打電話,好嗎?

B:Yes,thatwouldbeeasiest.是的,那樣最好了。

A:CouldIhaveyournameagain,please?請再一次告訴我你的姓名,好嗎?

B:Yes.It’sJohnSmith.好的,我叫JohnSmith。

商務英語打電話情景對話范文第7篇打電話找人的典型英語對話

Inthisconversation,Sallyisareceptionistforamajorcomputerhardware1supplier.Thisparticularmorning,sheisalsofillinginforapersonalsecretarywhocalledinsick.

Sally:Goodmorning,ABCComputers,Sallyspeaking.CanIhelpyou?

Caller1:Yes,I'mDaveMichaels.I'dliketotalktoAmyWinters,please.

Sally:Justamoment,please.I'lltransfer2you.

Caller1:Thankyou.

Sally:Goodmorning,ABCComputers,Sallyspeaking.CanIhelpyou?

Caller2:MynameisLanceStevens.MayIspeaktoyourCustomerServicemanager?

Sally:I'msorry,he'sinameeting.MayItakeamessage?

Caller2:Whenwillhebeavailable?

Sally:Idon'tknow,sir.Wouldyouliketoleaveamessage?

Caller:No,that'sOK.I'llcallback.

Sally:Goodmorning.MsCarling'soffice.WhatcanIdoforyou?

Caller3:ThisisMarleneCasper.IneedtomeetwithMsCarling.SheknowswhoIam.

Sally:Holdon,please.I'llcheckherschedule...YoucanmeetwithMsCarlingat10:00tomorrow.

Caller3:That'llbefine.Thankyouverymuch.

中文參考:

在這段對話中,Sally是一家大型電腦硬件供應商的接待員。今天早晨,一位私人秘書請了病假,Sally暫替她的工作。

Sally:早上好。ABC公司,我是Sally,請問您有什么事嗎?

Caller1:是的,我是DaveMichaels,請AmyWinters聽電話。

Sally:請稍等。我給你轉過去。

Caller1:謝謝。

Sally:早上好。ABC公司,我是Sally,請問您找那位?

Caller2:我是LanceStevens,請你們的客戶服務部經理接電話,好嗎?

Sally:對不起,他在開會。要留個口信嗎?

Caller2:他什么時間方便?

Sally:我不知道,先生。您需要留個口信嗎?

Caller2:不用了。我會再打過來的。

Sally:早上好,Carling女士的辦公室,我能為您做什么嗎?

Caller3:我是MarleneCasper,我要約見Carling女士,她知道我是誰。

Sally:請稍等,我查一下她的日程……您明天10:00可以會見Carling女士。

Caller3:很好。非常感謝。

擴展:議價時可能用到的句子

一般情況下在美國商店里買東西是沒有討價還價的。但很多情況下是可以的。比如美國人的garagesale,大街上的交易或跳蚤市場里的交易。特別是有當你買大東西的時候,比如房子、車子時一定要記得和對方講講價。不然你就虧大了。下面列舉的是議價時可能用到的句子:Howmuchisthis?Howmuchwillthatbe?Howmucharethesealtogether?Ithinkthisistooexpensive.That'slittletoomuchforme.Couldyoumakeitlessforme?Ican'taffordit.Thisistoomuch.Thisisnotareasonableprice.Idon'thavethismuchcashonme.Willyoumakeitlittlecheap?What'stheregularprice?DoIgetdiscountonthis?Tellmewhat'sthebestpriceyoucandoforme?IfIpayyoucash,willyougivemesomediscount?I'dbuythisifyoucanmakeitalittlelessexpensive.I'dbuyitifyoureducethepricealittle.MayIhaveadiscountonthis?Willyougivemeadiscount?CanIhaveadiscount?WouldyougivemeadiscountifIbuythreeofthese?

商務英語打電話情景對話范文第8篇Todd:Hello,Gabrielle!

你好,加布里埃爾!

Gabrielle:Hello!

Todd:Howareyoudoingtoday?

你今日好嗎?

Gabrielle:Goodthanks.

很好,多謝。

Todd:Now,Grabrielle,IhearthatyouaregoingbackhometoNewZealand.

加布里埃爾,我聽說你要回新西蘭的家去。

Gabrielle:That'sright.I'mgoinghomeforsummer.

是的。我要回家過夏天。

Todd:OK.Whatareyourplans?

你是怎樣計劃的?

Gabrielle:Probablyaweekrelaxing,goingcamping,andthenI'mgoingbacktowork.

也許先休息一周,去露營,之后我會回去工作。

Todd:Oh,OK.Wheredoyouwork?

好的,你在哪工作?

Gabrielle:IteachasanEnglishteacherinChristchurch,inNewZealand.

我在新西蘭克賴斯特徹奇市教英語。

Todd:Oh,OK.Andthat'swhereyou'refrom,naturally.

哦,好的。你來自那里。

Gabrielle:That'sright.

是的。

Todd:Wereyoubornthere?

你在那里出生嗎?

Gabrielle:Iwas,yeah!

是的,我是!

Todd:Well,youaregoingtohavethisshortlittlebreak,orvacation,areyougonnagotothebeach...themountains?

在這短暫的休息,或者說是假期中,你打算去海灘,或者山區(qū)嗎?

Gabrielle:Pbablytothebeachandcampingforaboutaweekwithfriends,yeah!

也許,我會和朋友一齊去海灘露營一周。

Todd:Actually,howwarmisitinthesummer?

夏天那里到底有多熱?

Gabrielle:Probablyamaximumofabout30degrees.Anicedryheat!Veryfortable.

也許最高到達了30度。干爽,很熱!很舒服!

Todd:Sowhenyougotothebeachisthewaterwarmenoughtoswimin?

那么你去海灘的時候水溫很適合游泳?

Gabrielle:No,no,no!Weswimbutitisnotwarm.Yeah!It'sprettychillyactually.

不,不!我們會去游泳,但水并不熱。海水其實很冷。

Todd:OK.Anyotherplanswhenyougohome?

好的,回家后還有什么其他計劃嗎?

Gabrielle:Yeah,I'mlookingforwardtocatchingupwithfriendsandfamilyandanimals.

我很期待見到我的朋友,家人,和寵物。

Todd:Animals!

寵物!

Gabrielle:Well,Imissmypets.

是的,我想念我的寵物。

Todd:OK,well,whatpetsdoyouhave?

那么,你養(yǎng)了什么寵物?

Gabrielle:Well,IhaveacatandadogandasheepcalledSydneyandtwogoldfish.

我養(yǎng)了一只貓,一只狗,一只叫做Sydney的羊,還有兩只金魚。

Todd:Wow!

Gabrielle:Yeah!AndIreallymissthem.

是的,我真的很想念它們。

Todd:I'msurethey'rereallyexcitedtoseeyou.Alright,thanksalot.

我肯定它們見到你必須很興奮。好的,十分多謝。

Gabrielle:Youarewele!

不客氣!

商務英語打電話情景對話范文第9篇抱怨加班

瑪麗:

Workingforfourhoursatastretchreallymakesmetired.Whycan`twehaveabreaklikemanyothercompanies?Weneedatleastateabreak.

連續(xù)工作四小時確實令人疲勞.為什么我們不能象其他工司那樣可以休息一下呢?我們至少得有喝茶休息的時間吧。

莉莉:

Ourbossisdeadnutsonwork.Keepingonworkingandmakingmoneyiswhathehasinhismind.Nothingelse.

我們的老板是一個工作狂.他滿腦子想的都是工作和錢.別的什么都沒有.

瑪麗:

Butweworkersneedarest.

但是我們員工需要休息.

莉莉:

Actuallyinsomeothercompaniestheyalsohavetheexercisetotheradiobroadcast.Weneedrelaxationonceinawhileandonlyinthiswaycanweworkefficiently.

實際上其他公司都有廣播操.我們有時需要放松一下.只有這樣才能更加有效地工作.

瑪麗:

Yes,itis.是的.的確是.

介紹新老板

瑪麗:

Goodmorning,Michael.Howareyouthismorning?早上好.邁克爾.今天早上感覺怎么樣?

瓊斯:

I'mverywell,thanks,MissMary.很好.謝謝你?,旣惻?

瑪麗:

Good,good.ThisisMichaelJones,Mr.Brown.好.這就好.布朗先生.這位是邁克爾?瓊斯.

瓊斯:

Howdoyoudo,sir?你好.先生!

布朗:

Hello.你好!

瑪麗:

Mr.BrownisournewManagingDirector,Michael.邁克爾.布朗先生現在是我們的新常務董事.

布朗:

Howlonghaveyoubeenworkinghere,Mr.Jones?瓊斯先生.你在這里工作有多少年了?

瓊斯:

Nearlytwoyears,sir,butnotallthetimeworkinghere.Iwasintherecorddepartmentfortenmonths.快兩年了.先生.但并不是所有時間都在這里工作.我還在檔案部門工作了10個月.

布朗:

Doyoulikeithere?那你喜歡這里嗎?

瓊斯:

Yes,verymuch.是的.非常喜歡.

布朗:

Good.Well,I'mgladtohavemetyou,Mr.Jones.很好!瓊斯先生.很高興在這里看到你.

瓊斯:

Thankyou,sir.謝謝你.先生!

商務英語打電話情景對話范文第10篇A:Andthenumber?電話號碼呢?

B:

A:OK.You’llbehearingfromMr.Bushlaterinthemorningthen,Mr.Smith.

好的,Smith先生,早上晚些時候,你會收到Bush先生的電話。

B:Thankyouforyourhelp.Good-bye.謝謝你的幫助,再見。

A:Youarewelcome.Good-bye.別客氣,再見。

A:MadisonIndustries.ThisisCathyWinerspeaking.CanIhelpyou?Madison工業(yè),我是CathyWiner,我能幫您嗎?

B:Goodafternoon.CouldyouconnectthiscallwithMr.Black,please?下午好,麻煩你接到Black先生,好嗎?

A:MayIknowwho’scalling?請問您是哪位?

B:ThisisMaryFoxof.ComputerCo…I’mcallingonbehalfofMr.TomBacker,thegeneralmanagerofourcompany.這里是電腦公司的MaryFox.我是替我們公司總經理TomBacker先生打電話。

A:Iamsorry,Ms.Fox.Mr.Blackisnowinameeting.MayIhaveyournumberandaskhimtocallbacklater?

對不起,Fox小姐。Black先生正在開會,請告訴我你的電話號碼,我會讓他給你打電話的,好嗎?

B:I’mafraidMr.BakerwouldliketospeaktoMr.Blackrightnow.HehasgotanurgentmattertodiscusswithMr.Blackwithoutdelay.

我想Baker先生想現在和Black先生說話,他有緊急事情與Black先生商量,不能拖延。

A:OK.Then,wouldyoupleaseholdtheline?(oneminutelater)好的,請你別掛機。(一分鐘后)

Ms.Fox,thelineisthrough.Mr.Blackisreadytoanswerthecall.Goahead.Fox小姐,電話接通了,Black先生可以和你通話了,請吧。

B:Thankyouforyourkindassistance,Ms.Winer非常感謝你的善意幫助,Winer小姐。

A:Youarewelcome.別客氣。

A:Goodmorning.NTTCo…早上好,NTT公司。

B:Hello.MayIspeaktoMr.IraBlack,headoftheExportSection,please?你好,可以和出口部負責人IraBlack先生通話嗎?

A:I’msorry.Mr.Blackhasjustgoneout.MayIaskwho’scalling?對不起,Black先生剛出去??梢詥栆幌履悄奈粏?

B:ThisisJohnCarterfromAceConsultant.WouldyoupleasetellmewhenIcouldgetaholdofhim?

我是Ace咨詢公司的JohnCarter.請你告訴我什么時候能找到他。

A:IreallyhavenoideawhenMr.Blackcouldbeavailableintheoffice.Couldyoucallbacklaterorwouldyoumindleavingamessage?我真的一點都不知道Black先生什么時候會在辦公室。您可以過一會兒再打來或者給他留言嗎?

B:Ithinkit’sbetterformetoleaveamessage.Butit’simportantandurgent.Pleasemakesurehegetsthismessage.

我覺得還是留下一個口信比較好。不過這件事很要緊,請一定將留言傳達給他。

A:Isee.I’msuretopassyourmessagestoMr.Black.明白了,我一定把您的留言傳達給Black先生。

B:Good.Wouldyoumindtellinghimthatduetosomesuddenchanges,donotfilloutanyordersforNNCCorporationuntilfurthernotice?It’sveryimportant.I’llexplainlater.那就好,你可以告訴他,由于意外變化,在進一步通知之前,請勿給NNC公司發(fā)貨。事關重大,稍后我會做出解釋。

A:Okay,letmerepeatyourmessagetoseeifI’vegotitall.行。我重復一遍留言,看看是否記全了。

阿希學姐單詞記憶捷徑,10秒記單詞,1天牢記1000個單詞,7天快速記憶5000單詞→公眾號【阿希英語】

商務英語打電話情景對話范文第11篇A:I'msorrytosaythatthepriceyouquoteistoohigh.Itwouldbeverydifficultforustopushanysalesifwebuyitatthisprice.

B:well,ifyoutakequalityintoconsideration,youwon'tthinkourpriceistoohigh

A:Let’smeeteachotherhalfway.

-很遺憾你們報的價格太高,如果按這種價格買進,我方實在難以推銷。

-如果你考慮一下質量,你就不會覺得我們的價格太高了。

-那咱們就各讓一步吧。

A:I'msorrytosaythatyourpricehassoared.It'salmost20%higherthanlastyear's.

B:That'sbecausethepriceofrawmaterialshasgoneup.

A:Isee.Thankyou.

-很遺憾,貴方的價格猛長,比去年幾乎高出20%。

-那是因為原材料的價格上漲了。

-我知道了,多謝。

A:Howmanydoyouintendtoorder?

B:Iwanttoorder900dozen.

A:Themostwecan

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論