中醫(yī)康復(fù)術(shù)語

1DB21/T—XXXX中醫(yī)康復(fù)術(shù)語本標(biāo)準(zhǔn)界定了中醫(yī)康復(fù)的基本理論、基本原則和基本方法的術(shù)語。本標(biāo)準(zhǔn)適用于中醫(yī)教學(xué)、科研、醫(yī)療、健康服務(wù)和對(duì)外交流。2規(guī)范性引用文件本文件沒有規(guī)范性引用文件。3術(shù)語和定義3.1總論3.1.1中醫(yī)康復(fù)traditionalChinesemedicine(TCM)rehabilitation為提高或改善傷、病、殘者的生存質(zhì)量，在中醫(yī)理論的指導(dǎo)下，采用精神調(diào)節(jié)、合理飲食、傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)、針灸、推拿、中藥、沐浴、娛樂等各種方法，對(duì)先天或后天各種因素造成的機(jī)體功能衰退或障礙進(jìn)行的恢復(fù)。3.1.2中醫(yī)康復(fù)學(xué)disciplineofTCMrehabilitation以中醫(yī)學(xué)理論為指導(dǎo)，采用各種中醫(yī)康復(fù)治療技術(shù)和方法，改善和預(yù)防傷、病、殘者的身心功能障礙，增強(qiáng)自立能力，使其重返社會(huì)，提高生存質(zhì)量的一門學(xué)科。3.1.3中醫(yī)康復(fù)學(xué)的評(píng)定assessmentofTCMrehabilitation在整體、辨證、功能、預(yù)防康復(fù)觀的指導(dǎo)下，運(yùn)用中醫(yī)四診方法，收集評(píng)定對(duì)象的病史和相關(guān)資料，結(jié)合現(xiàn)代康復(fù)醫(yī)學(xué)評(píng)定方法，對(duì)傷、病、殘者的功能障礙進(jìn)行全面、系統(tǒng)的綜合評(píng)定。3.1.4中醫(yī)康復(fù)治療技術(shù)treatmentofTCMrehabilitation以中醫(yī)學(xué)理論為指導(dǎo)，以中醫(yī)治療方法為手段，改善傷、病、殘者功能障礙，提高生活自理能力和生存質(zhì)量的中醫(yī)治療技術(shù)。3.2中醫(yī)康復(fù)的基本原則3.2.1整體康復(fù)holyrehabilitation2DB21/T—XXXX從整體觀念出發(fā)，在充分考慮人體自身的統(tǒng)一性、完整性以及人與自然環(huán)境、社會(huì)環(huán)境密切相關(guān)的基礎(chǔ)上，制定康復(fù)治療措施、應(yīng)用康復(fù)技術(shù)和方法，使機(jī)體功能衰退或障礙得到恢復(fù)。3.2.2辨證康復(fù)rehabilitationbasedonsyndromedifferentiation根據(jù)中醫(yī)辨證論治的基本特點(diǎn)，在充分考慮時(shí)間、地域以及個(gè)體體質(zhì)差異的基礎(chǔ)上，根據(jù)辨證的結(jié)果確定相應(yīng)的康復(fù)原則和方法。3.2.3功能康復(fù)functionrehabilitation以中醫(yī)學(xué)恒動(dòng)觀為基礎(chǔ)，要求中醫(yī)康復(fù)醫(yī)生不單著眼于臟腑組織具體生理功能的恢復(fù)，更重要的是通過功能訓(xùn)練，從總體上促使患者日常生活和職業(yè)工作能力的恢復(fù)。3.2.4綜合康復(fù)comprehensiverehabilitation以辨證論治為基礎(chǔ)，針對(duì)不同的體質(zhì)和病情，綜合運(yùn)用多種康復(fù)方法，以改善傷、病、殘者的身心功能障礙，提高生存質(zhì)量，使其全面康復(fù)、重返社會(huì)。3.2.5康復(fù)預(yù)防rehabilitationandprevention在中醫(yī)理論的指導(dǎo)下，從預(yù)防觀點(diǎn)出發(fā)，通過研究人類健康與病殘發(fā)生、發(fā)展和預(yù)后的規(guī)律，探索并采取積極有效的綜合措施，以預(yù)防病殘的發(fā)生，或?qū)⒉垳p低到最低程度。3.3中醫(yī)康復(fù)的基本方法3.3.1推拿康復(fù)療法tuinarehabilitationtherapy在中醫(yī)基礎(chǔ)理論和經(jīng)絡(luò)學(xué)說的指導(dǎo)下，康復(fù)師使用手、肘或輔助器械等在人體體表特定部位或穴位施以各種手法，達(dá)到治療疾病、促進(jìn)康復(fù)的一種療法。3.3.2松動(dòng)類康復(fù)手法looseningmethodofrehabilitation治療關(guān)節(jié)活動(dòng)障礙，如僵硬、可逆的關(guān)節(jié)活動(dòng)度受限及關(guān)節(jié)疼痛的一種推拿康復(fù)療法。3.3.3興奮類康復(fù)手法stimulatingmethodofrehabilitation施加于關(guān)節(jié)、肌腱、肌群，以促進(jìn)虛弱的神經(jīng)、肌肉功能恢復(fù)的一種推拿康復(fù)療法。3.3.4鎮(zhèn)靜類康復(fù)手法calmingmethodofrehabilitation施加于關(guān)節(jié)、肌腱、肌群，以抑制亢進(jìn)的神經(jīng)、肌肉，促進(jìn)功能恢復(fù)的一種推拿康復(fù)療法。3.43DB21/T—XXXX針刺康復(fù)療法acupuncturerehabilitationtherapy以中醫(yī)理論為指導(dǎo)，以經(jīng)絡(luò)腧穴理論為基礎(chǔ)，通過運(yùn)用各種不同針法刺激經(jīng)絡(luò)、腧穴，從而改善功能障礙、提高日常生活能力，進(jìn)而達(dá)到防治疾病目的的療法。3.4.1體針康復(fù)法rehabilitationacupuncturewithfiliformneedle毫針康復(fù)法以毫針為針刺工具，通過對(duì)人體經(jīng)絡(luò)上的腧穴施以一定的操作方法，以通調(diào)營(yíng)衛(wèi)氣血，調(diào)整經(jīng)絡(luò)臟腑功能來治療相關(guān)疾病的一種針刺康復(fù)療法。3.4.2水針康復(fù)法rehabilitationacupuncturewithacupointinjection穴位注射康復(fù)法將中藥或西藥注入人體有關(guān)穴位或部位以治療疾病的一種針刺康復(fù)療法。3.4.3電針康復(fù)法rehabilitationacupuncturewithelectronicsimulator針刺得氣后，在針柄上通以微量電流以加強(qiáng)刺激，從而達(dá)到治療目的的一種針刺康復(fù)療法。3.4.4磁針康復(fù)法rehabilitationacupuncturewithmagnetneedle用不同的針具將外磁場(chǎng)作用于穴位中的一種方法，使一定的磁場(chǎng)量通過穴位作用于經(jīng)絡(luò)來調(diào)整人體氣血和臟腑功能的一種針刺康復(fù)療法。3.4.5三棱針康復(fù)法rehabilitationacupuncturewiththree-edgedneedle通過三棱針刺絡(luò)放血，達(dá)到通經(jīng)活絡(luò)、開竅泄熱、消腫止痛等目的的一種針刺康復(fù)療法。3.4.6埋針康復(fù)法rehabilitationacupuncturewithretentionofsubcutaneousneedle以特制的小型針具固定于腧穴的皮內(nèi)或皮下，進(jìn)行1-3天埋藏以防治疾病的一種針刺康復(fù)療法。3.4.7皮膚針康復(fù)法rehabilitationacupuncturewithdermalneedle運(yùn)用皮膚針叩刺人體一定部位，以激發(fā)經(jīng)絡(luò)功能，調(diào)整臟腑氣血的防治疾病的一種針刺康復(fù)療法。3.4.8頭皮針康復(fù)法rehabilitationwithscalpacupuncture頭針康復(fù)法針刺頭部經(jīng)絡(luò)腧穴以防治全身病癥的一種針刺康復(fù)療法。3.4.9耳針康復(fù)法rehabilitationwithearacupuncture4DB21/T—XXXX針刺激耳穴以治療疾病、促進(jìn)康復(fù)的一種針刺康復(fù)療法。3.4.10眼針康復(fù)法rehabilitationtherapywitheyeacupuncture針刺眼眶周圍腧穴以治療疾病、促進(jìn)康復(fù)的一種針刺康復(fù)療法。3.5艾灸康復(fù)療法moxibustionrehabilitationtherapy借助灸的熱力及藥物作用，通過經(jīng)絡(luò)傳導(dǎo)給人體以溫?zé)岽碳?，以溫通?jīng)脈、祛風(fēng)散寒、回陽固脫，從而防治疾病的療法。3.6拔罐康復(fù)療法cuppingrehabilitationtherapy利用燃燒、抽吸、擠壓等方法排出罐內(nèi)空氣，造成負(fù)壓，使罐吸附于體表腧穴或患處產(chǎn)生刺激，以防治疾病的療法。3.6.1火罐康復(fù)法rehabilitationwithfirecupping借火力燃燒排出罐內(nèi)空氣形成負(fù)壓，將罐吸附于體表的一種拔罐康復(fù)療法。3.6.2水罐康復(fù)法rehabilitationwithwaterboiledcupping用水熱排出罐內(nèi)空氣的一種拔罐康復(fù)療法。3.6.3抽氣罐康復(fù)法rehabilitationwithsuctioncupping將抽氣罐緊扣在施術(shù)部位上，通過活塞抽出罐內(nèi)空氣，使罐內(nèi)產(chǎn)生負(fù)壓的一種拔罐康復(fù)療法。3.7刮痧康復(fù)療法scrapingrehabilitationtherapy通過刮動(dòng)、提扯、拍打體表特定部位，使皮膚潮紅、局部充血，形成痧斑，以達(dá)到扶正祛邪、防病治病作用的療法。3.7.1刮痧康復(fù)法rehabilitationwithscraping傷、病、殘者取舒適體位，并充分暴露被刮部位后，康復(fù)師用刮痧板或其他工具，蘸取油性介質(zhì)或水，在體表特定部位按一定順序反復(fù)刮拭的一種刮痧康復(fù)療法。3.7.2撮痧康復(fù)法rehabilitationwithscrapingandpinching在傷、病、殘者的一定部位，以大拇指與食指(或食指與中指)用力提扯患者的皮膚，使扯痧部位表皮出現(xiàn)紫紅色或暗紅色的痧點(diǎn)，以達(dá)到治療疾病的一種刮痧康復(fù)療法。5DB21/T—XXXX3.7.3拍痧康復(fù)法rehabilitationwithscrapingandpatting用虛掌拍打或用刮痧板拍打傷、病、殘者身體特定部位，使之出痧的一種刮痧康復(fù)療法。3.8中藥康復(fù)療法rehabilitationwithChinesemateriamedica(CMM)以辨證康復(fù)觀為指導(dǎo)，運(yùn)用方藥減輕和消除傷、病、殘者身體和精神情志的功能障礙，促進(jìn)其身心康復(fù)的療法。3.8.1中藥內(nèi)服康復(fù)法rehabilitationwithorally-takenCMM在辨證的基礎(chǔ)上，根據(jù)中藥的性味、歸經(jīng)等理論和方劑的配伍組成原則，合理選用湯、丸、散、膏等劑型內(nèi)服，以達(dá)到協(xié)調(diào)陰陽、恢復(fù)臟腑經(jīng)絡(luò)氣血功能目的的一種中藥康復(fù)療法。3.8.2中藥外用康復(fù)法rehabilitationwithCMMforexternaluse選擇適當(dāng)?shù)闹兴帲瑢?duì)傷、病、殘者的全身和局部的病位采用敷、貼、熏、洗等方法，使藥物經(jīng)皮膚毛竅吸收進(jìn)入體內(nèi)，起到疏通經(jīng)絡(luò)、調(diào)和氣血的康復(fù)作用的一種中藥康復(fù)療法。3.8.2.1熏蒸康復(fù)法rehabilitationwithfumingandsteaming利用中藥煎煮后所產(chǎn)生的溫?zé)崴帤庋魝⒉?、殘者身體，以達(dá)到康復(fù)治療目的的一種中藥外用康復(fù)療法。3.8.2.2膏藥康復(fù)法rehabilitationwithplaster將藥物特殊加工后的一種膏脂狀物，涂于布或紙等裱褙材料上，常溫下呈固態(tài)，35℃-37℃時(shí)溶化，能粘貼于病位皮膚或一定穴位上，起到局部或全身治療作用的一種中藥外用康復(fù)療法。3.8.2.3燙洗康復(fù)法rehabilitationwithscalding選配某些中草藥制成煎劑，趁熱浴洗患部或全身，以達(dá)到康復(fù)治療目的的一種中藥外用康復(fù)療法。3.8.2.4熨敷康復(fù)法rehabilitationwithhotcompress用中草藥熨敷于患部或一定的穴位，在熱氣和藥氣的作用下，以溫通經(jīng)脈，暢達(dá)氣血，協(xié)調(diào)臟腑，達(dá)到康復(fù)目的的一種中藥外用康復(fù)療法。注：將熱物在病患部位慢慢地來回移動(dòng)以熨之為熱熨法；將熱物貼敷干患3.8.2.5藥枕康復(fù)法rehabilitationwithmedicinalpillow6DB21/T—XXXX將具有芳香開竅、活血通絡(luò)、鎮(zhèn)靜安神、益智醒腦等作用的藥物碎斷成塊狀或研粗末裝入布袋內(nèi)做枕頭，用以防治疾病和延年益壽的一種中藥外用康復(fù)療法。3.8.2.6藥浴康復(fù)法rehabilitationwithCMMbath利用單味中藥或復(fù)方中藥煎水，濾渣取液，選擇適當(dāng)溫度，洗浴全身或患部的一種中藥外用康復(fù)療法。3.9情志康復(fù)療法emotionrehabilitationtherapy精神康復(fù)法在整體觀念的指導(dǎo)下，運(yùn)用語言、表情、姿勢(shì)、行為等手段，影響心身功能障礙的傷、病、殘者的感受、認(rèn)識(shí)、情緒和行為，改善異常情志反應(yīng)，消除致病的情志因素，達(dá)到形神調(diào)和，促使心身功能康復(fù)的一種中醫(yī)康復(fù)療法。3.9.1情志相勝康復(fù)法rehabilitationbyemotionpredominance根據(jù)五臟情志相勝理論，有目的地通過語言或非語言的多種手段，激起患者的某些情志活動(dòng)，以達(dá)到糾正其異常的情志活動(dòng)、減輕和消除某些軀體癥狀、促使某些情志病證痊愈的一種情志康復(fù)療法。3.9.2說理開導(dǎo)康復(fù)法rehabilitationbyreasoningandcounseling通過勸說、指導(dǎo)、安慰、保證等手段來疏泄情感，消除傷、病、殘者的焦慮、緊張、恐懼等心理障礙，提供精神支持的一種情志康復(fù)療法。3.9.3中醫(yī)行為康復(fù)法rehabilitationwithTCMbehavior針對(duì)傷、病、殘者的不同身心狀態(tài)，采用獎(jiǎng)懲、厭惡、習(xí)見習(xí)聞、勞動(dòng)等措施，校正其異常行為，從而康復(fù)患者身心的一種情志康復(fù)療法。3.9.4暗示康復(fù)法rehabilitationbysuggesting面對(duì)傷、病、殘者時(shí)，通過醫(yī)者的語言、表情、姿勢(shì)和行為，并充分考慮傷、病、殘者周圍的人文環(huán)境和社會(huì)環(huán)境，最大限度地為傷、病、殘者創(chuàng)造康復(fù)的條件，通過他暗示調(diào)動(dòng)傷、病、殘者的自我暗示來尋求內(nèi)心平衡的一種情志康復(fù)療法。3.10飲食康復(fù)法rehabilitationwithdiet在中醫(yī)基礎(chǔ)理論的指導(dǎo)下，根據(jù)食物的性味、歸經(jīng)、功效，選擇具有康復(fù)治療作用的食物或食物與藥物配合的藥膳，按照飲食調(diào)理的原則，以促進(jìn)身心康復(fù)的一種中醫(yī)康復(fù)方法。3.10.1食療康復(fù)法rehabilitationwithdiettherapy7DB21/T—XXXX有針對(duì)性地選擇食品的品種，調(diào)節(jié)飲食的結(jié)構(gòu)與質(zhì)量，以促進(jìn)身心康復(fù)的一種飲食康復(fù)療法。3.10.2藥膳康復(fù)法rehabilitationwithmedicateddiet將藥物與食物相配合，經(jīng)過烹調(diào)而形成的具有康復(fù)治療作用的藥膳處方治病的一種飲食康復(fù)療法。3.11傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)康復(fù)療法rehabilitationwithtraditionalsports傷、病、殘者通過采用肢體運(yùn)動(dòng)、呼吸、意念等手段，起到調(diào)身、調(diào)息、調(diào)神的作用，促進(jìn)身心功能康復(fù)的方法。3.11.1靜功康復(fù)法rehabilitationwithcalmexercise一種運(yùn)用意識(shí)，包括呼吸及相對(duì)特定的姿勢(shì)以實(shí)現(xiàn)形體放松、呼吸協(xié)調(diào)、寧心安神的一種傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)康復(fù)療法。3.11.1.1放松功康復(fù)法rehabilitationwithrelaxingmethod通過有步驟、有節(jié)奏地放松身體各部位，結(jié)合默念“松”“守”訣，把全身調(diào)整得自然、輕松、舒適，進(jìn)而解除精神緊張和形體疲勞，使身心都處于一種放松狀態(tài)，讓緊張與松弛趨于平衡的一種傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)康復(fù)療法。3.11.1.2內(nèi)養(yǎng)功康復(fù)法rehabilitationwithinnercultivationmethod通過特定的姿勢(shì)、呼吸和意念的調(diào)練，使形體松適、呼吸調(diào)和、意念恬靜，從而起到靜心寧神、復(fù)元固本、協(xié)調(diào)臟腑等作用的一種傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)康復(fù)療法。3.11.1.3強(qiáng)壯功康復(fù)法rehabilitationwithhealthpromotionmethod集民間以及儒、道、佛各家功法精華綜合而成，在呼吸和姿勢(shì)方面有其獨(dú)特特點(diǎn)，具有養(yǎng)氣壯力、健身防病、延年益壽作用的一種傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)康復(fù)療法。3.11.1.4站樁功康復(fù)法rehabilitationwithstandingexercise通過站樁使傷、病、殘者自然而然地在輕松的氣功狀態(tài)中消除疲勞、改善精神狀態(tài)，達(dá)到形與神合、動(dòng)靜相兼、內(nèi)外兼練的一種傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)康復(fù)療法。3.11.2動(dòng)功康復(fù)法rehabilitationwithsportexercise一種主要運(yùn)用姿勢(shì)，配合呼吸和意念以實(shí)現(xiàn)益氣活血，調(diào)暢氣機(jī)，強(qiáng)壯筋骨，樞利關(guān)節(jié)，協(xié)調(diào)臟腑，促進(jìn)形體功能的恢復(fù)和代償?shù)膫鹘y(tǒng)運(yùn)動(dòng)康復(fù)療法。3.11.2.18DB21/T—XXXX太極拳康復(fù)法rehabilitationwithtaijiquan結(jié)合陰陽五行、中醫(yī)經(jīng)絡(luò)學(xué)說、導(dǎo)引、吐納之術(shù)而形成，以“太極”哲理為依據(jù)，以太極圖形組編動(dòng)作的一種內(nèi)外兼修、緩慢輕靈、剛?cè)嵯酀?jì)的動(dòng)功康復(fù)法。3.11.2.2五禽戲康復(fù)法rehabilitationwithfrolicsofthefiveanimals模仿虎、鹿、熊、猿、鳥五種禽獸的動(dòng)作，組編而成的一套具有活動(dòng)筋骨、疏通氣血、防病治病、健身延年作用的動(dòng)功康復(fù)法。3.11.2.3八段錦康復(fù)法rehabilitationwithba-duan-jin“八段”謂其節(jié)數(shù)，“錦”謂其珍貴，是以肢體運(yùn)動(dòng)為主的一種導(dǎo)引術(shù)。3.11.2.4易筋經(jīng)康復(fù)法rehabilitationwithyi-jin-jing一種改變肌肉、筋骨質(zhì)量的特殊鍛煉方法。在練肌肉、筋骨的同時(shí)也練氣和意，是一種意念、呼吸、動(dòng)作緊密結(jié)合的動(dòng)功康復(fù)法。3.11.2.5保健功康復(fù)法rehabilitationwithhealthcareexercise保健操康復(fù)法以自我按摩和簡(jiǎn)單肢體運(yùn)動(dòng)為主，在傳統(tǒng)導(dǎo)引功法基礎(chǔ)上編制的一種防治疾病、健身益壽的動(dòng)功康復(fù)法。3.11.2.6五行掌康復(fù)法rehabilitationwithwuxingzhang源于五臺(tái)山功法，以三調(diào)并用、動(dòng)靜兼練、剛?cè)嵯酀?jì)、虛實(shí)變換、松緊相輔為特點(diǎn)，具有養(yǎng)生祛病作用的動(dòng)功康復(fù)法。3.11.2.7六字訣康復(fù)法rehabilitationwithliu-zi-jue通過“呬”“呵”“呼”“噓”“吹”“嘻”六個(gè)字的發(fā)音口型，唇齒喉舌的用力不同，以調(diào)節(jié)臟腑經(jīng)絡(luò)氣血運(yùn)行的一種動(dòng)功康復(fù)法。3.11.3娛樂保健功康復(fù)法rehabilitationwithrecreationandhealthcareexercise將傳統(tǒng)體育療法與娛樂的因素結(jié)合起來，使康復(fù)的過程充滿趣味，寓鍛煉于玩耍中，充分調(diào)動(dòng)功能障礙者的積極性和主動(dòng)性，以實(shí)現(xiàn)功能康復(fù)的功法。3.12環(huán)境康復(fù)療法environmentrehabilitationtherapy9DB21/T—XXXX利用自然環(huán)境所提供的條件，如日光、泉水、空氣、森林等大自然資源的某些治療作用，來促進(jìn)人體身心疾病康復(fù)的方法。3.12.1日光康復(fù)法rehabilitationwithsunshine利用天然的日光照射身體，以促進(jìn)疾病康復(fù)的一種環(huán)境康復(fù)療法。3.12.2礦泉浴康復(fù)法rehabilitationwithmineralbath外浴含有一定量的礦物質(zhì)而具有醫(yī)療作用的地下水，以促進(jìn)人體疾病康復(fù)的一種環(huán)境康復(fù)療法。3.12.3森林康復(fù)法rehabilitationwithforestbath利用森林環(huán)境的影響，促進(jìn)人體康復(fù)的一種環(huán)境康復(fù)療法。3.12.4空氣康復(fù)法rehabilitationwithfreshair充分利用自然界新鮮空氣，促進(jìn)身心疾病康復(fù)的一種環(huán)境康復(fù)療法。3.12.5泥土康復(fù)法rehabilitationwithmud利用海泥、湖泥、礦泥等天然泥類物質(zhì)敷于體表，或在特制的泥漿里浸泡，以達(dá)到康復(fù)醫(yī)療目的一種環(huán)境康復(fù)療法。3.12.6熱沙康復(fù)法rehabilitationwithhotsand利用天然熱沙外用以促進(jìn)人體某些疾病康復(fù)的一種環(huán)境康復(fù)療法。3.12.7香花康復(fù)法rehabilitationwithflower利用鮮花的顏色、形態(tài)和自然香氣，及其對(duì)環(huán)境的美化、凈化作用，促進(jìn)人體身心疾病康復(fù)的一種環(huán)境康復(fù)療法。3.12.8海水浴康復(fù)法rehabilitationwithseabath利用海水的溫度、化學(xué)成分，對(duì)人體產(chǎn)生特殊的影響，促進(jìn)身心康復(fù)的一種環(huán)境康復(fù)療法。3.12.9洞穴浴康復(fù)法rehabilitationwithcavebath利用天然巖洞、人工洞穴的特殊環(huán)境來影響人體，攝生治?。芊裨偻ㄋ滓稽c(diǎn)寫的一種環(huán)境康復(fù)療法。3.13DB21/T—XXXX傳統(tǒng)物理康復(fù)療法rehabilitationwithtraditionalphysicaltherapy利用天然物經(jīng)加工產(chǎn)生的物理因素，作用于人體的形神，達(dá)到協(xié)調(diào)經(jīng)絡(luò)、氣血和臟腑的功能活動(dòng)，促進(jìn)疾病痊愈、身心全面康復(fù)的方法。3.13.1熱療康復(fù)法rehabilitationwithheattherapy利用溫?zé)嶙饔?，在人體一定部位進(jìn)行浴、洗、熨、敷等而達(dá)到康復(fù)治療目的一種傳統(tǒng)物理康復(fù)療法。3.13.2冷療康復(fù)法rehabilitationwithcoldtherapy利用冰雪、水、石等寒冷之物外用，以促進(jìn)疾病康復(fù)的一種傳統(tǒng)物理康復(fù)療法。3.13.3色彩康復(fù)法rehabilitationwithcolortherapy根據(jù)中醫(yī)五色配五臟情志的理論，讓傷、病、殘者目睹各種相應(yīng)顏色，從而產(chǎn)生影響以促進(jìn)身心康復(fù)的一種傳統(tǒng)物理康復(fù)療法。3.13.4蠟療康復(fù)法rehabilitationwithwaxtherapy以加溫后的液體石蠟作為導(dǎo)熱體，敷蓋于體表一定部位以促進(jìn)形體康復(fù)的一種傳統(tǒng)物理康復(fù)療法。3.13.5磁療康復(fù)法rehabilitationwithmagnettherapy應(yīng)用磁石所產(chǎn)生的磁場(chǎng)作用于人體的穴位、官竅或患部，以促進(jìn)身心健康、治療疾病的一種傳統(tǒng)物理康復(fù)療法。3.14娛樂康復(fù)法rehabilitationwithrecreation選擇性地利用具有娛樂性質(zhì)的活動(dòng)，通過對(duì)人體形神功能的影響而促使身心康復(fù)的一類方法。3.14.1音樂康復(fù)法rehabilitationwithmusic運(yùn)用音樂特有的生理、心理效應(yīng)，通過各種專門設(shè)計(jì)的音樂行為，使傷、病、殘者處于特定的音樂環(huán)境，經(jīng)歷音樂體驗(yàn)，娛神悅性，宣調(diào)氣血，達(dá)到身心康復(fù)目的的一種娛樂康復(fù)法。3.14.2歌詠康復(fù)法rehabilitationwithsinging讓患者通過歌唱，促進(jìn)身心康復(fù)的一種娛樂康復(fù)法。3.14.3舞蹈康復(fù)法rehabilitationwithdancing通過有節(jié)奏的、經(jīng)過提煉和組織的人體動(dòng)作、造型來表達(dá)思想感情的行為藝術(shù)，也是最早的養(yǎng)生、治療和康復(fù)措施。DB21/T—XXXX3.14.4影視戲曲康復(fù)法rehabilitationwithwatchingvideos通過觀看影視戲劇，產(chǎn)生或喜或悲或愁或樂的情感，促進(jìn)身心健康的一種娛樂康復(fù)法。3.14.5琴棋書畫康復(fù)法rehabilitationwithmusicalinstrument,chess,calligraphyandpainting通過彈琴、弈棋、習(xí)字、作畫活動(dòng)，促進(jìn)身心健康的一種娛樂康復(fù)法。3.14.6游戲康復(fù)法rehabilitationwithgames通過游戲的趣味性、思維活動(dòng)和肢體活動(dòng)，促進(jìn)身心健康的一種娛樂康復(fù)法。DB21/T—XXXX參考文獻(xiàn)[1]GB/T1.1-2020標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則第1部分：標(biāo)準(zhǔn)化文件的結(jié)構(gòu)和起草規(guī)則[2]GB/T10112-2019術(shù)語工作原則與方法[3]GB/T15237.1-2000術(shù)語工作詞匯第1部分：理論與應(yīng)用[4]GB/T16751（所有部分）中醫(yī)臨床診療術(shù)語[5]GB/T16785-2012術(shù)語工作概念與術(shù)語的協(xié)調(diào)[6]GB/T20001.1-2001標(biāo)準(zhǔn)編寫規(guī)則第1部分：術(shù)語[7]GB/T20348-2006中醫(yī)基礎(chǔ)理論術(shù)語[8]T/CACM1067—2018中醫(yī)治未病術(shù)語[9]李經(jīng)緯,區(qū)永欣等.中醫(yī)大辭典[M].第二版.北京:人民衛(wèi)生出版社,2005.[10]李振吉.中醫(yī)藥常用名詞術(shù)語辭典[M].北京:中國(guó)中醫(yī)藥出版社,2001.[11]袁鐘,圖婭,彭澤邦等.中醫(yī)辭海[M].北京:中國(guó)醫(yī)藥科技出版社,1999..[12]中醫(yī)藥學(xué)名詞審定委員會(huì).中醫(yī)藥名詞[M].北京:科學(xué)出版社,2004.[13]劉昭純,郭海英.中醫(yī)康復(fù)學(xué)[M].北京:中國(guó)中醫(yī)藥出版社,2009.[14]王瑞輝,馮曉東.中醫(yī)康復(fù)學(xué)[M].第二版.北京:中國(guó)中醫(yī)藥出版社,2017.[15]趙永康.中醫(yī)康復(fù)學(xué)[M].北京:科學(xué)出版社,2018.[16]胡幼平.中醫(yī)康復(fù)學(xué)[M].上海:上?？茖W(xué)技術(shù)出版社,2008.[17]唐強(qiáng),王玲姝.中醫(yī)康復(fù)辨證思路與方法[M].北京:科學(xué)出版社,2018.[18]黃巖松.中醫(yī)康復(fù)保健[M].天津:天津大學(xué)出版社,2009.DB21/T—XXXX漢語拼音索引A艾灸康復(fù)療法...........................3.5暗示康復(fù)法...........................3.9.4B八段錦康復(fù)法......................3.11.2.3拔罐康復(fù)療法...........................3.6保健功康復(fù)法......................3.11.2.5辨證康復(fù).............................3.2.2C抽氣罐康復(fù)法.........................3.6.3傳統(tǒng)物理康復(fù)療法......................3.13傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)康復(fù)療法......................3.11磁療康復(fù)法..........................3.13.5磁針康復(fù)法...........................3.4.4撮痧康復(fù)法...........................3.7.2D電針康復(fù)法...........................3.4.3動(dòng)功康復(fù)法..........................3.11.2洞穴浴康復(fù)法........................3.12.9E耳針康復(fù)法...........................3.4.9F放松功康復(fù)法......................3.11.1.1G膏藥康復(fù)法.........................3.8.2.2歌詠康復(fù)法..........................3.14.2功能康復(fù).............................3.2.3刮痧康復(fù)法...........................3.7.1刮痧康復(fù)療法...........................3.7H海水浴康復(fù)法........................3.12.8環(huán)境康復(fù)療法..........................3.12火罐康復(fù)法...........................3.6.1J靜功康復(fù)法..........................3.11.1K康復(fù)預(yù)防.............................3.2.5空氣康復(fù)法..........................3.12.4礦泉浴康復(fù)法........................3.12.2L蠟療康復(fù)法..........................3.13.4冷療康復(fù)法..........................3.13.2六字訣康復(fù)法......................3.11.2.7M埋針康復(fù)法...........................3.4.6N內(nèi)養(yǎng)功康復(fù)法......................3.11.1.2泥土康復(fù)法..........................3.12.5P拍痧康復(fù)法...........................3.7.3皮膚針康復(fù)法.........................3.4.7Q強(qiáng)壯功康復(fù)法......................3.11.1.3琴棋書畫康復(fù)法......................3.14.5情志康復(fù)療法...........................3.9情志相勝康復(fù)法.......................3.9.1R熱療康復(fù)法..........................3.13.1熱沙康復(fù)法..........................3.12.6日光康復(fù)法..........................3.12.1S三棱針康復(fù)法.........................3.4.5色彩康復(fù)法..........................3.13.3森林康復(fù)法..........................3.12.3食療康復(fù)法..........................3.10.1水罐康復(fù)法...........................3.6.2水針康復(fù)法...........................3.4.2說理開導(dǎo)康復(fù)法.......................3.9.2松動(dòng)類康復(fù)手法.......................3.3.2T太極拳康復(fù)法......................3.11.2.1燙洗康復(fù)法.........................3.8.2.3體針康復(fù)法...........................3.4.1頭皮針康復(fù)法.........................3.4.8推拿康復(fù)療法.........................3.3.1W五禽戲康復(fù)法......................3.11.2.2五行掌康復(fù)法......................3.11.2.6DB21/T—XXXX舞蹈康復(fù)法..........................3.14.3X香花康復(fù)法..........................3.12.7興奮類康復(fù)手法.......................3.3.3熏蒸康復(fù)法.........................3.8.2.1Y眼針康復(fù)法..........................3.4.10藥膳康復(fù)法..........................3.10.2藥浴康復(fù)法.........................3.8.2.6藥枕康復(fù)法.........................3.8.2.5易筋經(jīng)康復(fù)法......................3.11.2.4音樂康復(fù)法..........................3.14.1飲食康復(fù)法.............................3.1影視戲曲康復(fù)法......................3.14.4游戲康復(fù)法..........................3.14.6娛樂保健功康復(fù)法....................3.11.3娛樂康復(fù)法............................3.14熨敷康復(fù)法.........................3.8.2.4Z站樁功康復(fù)法......................3.11.1.4針刺康復(fù)療法...........................3.4鎮(zhèn)靜類康復(fù)手法.......................3.3.4整體康復(fù).............................3.2.1中藥康復(fù)療法...........................3.8中藥內(nèi)服康復(fù)法.......................3.8.1中藥外用康復(fù)法.......................3.8.2中醫(yī)康復(fù).............................3.1.1中醫(yī)康復(fù)學(xué)...........................3.1.2中醫(yī)康復(fù)學(xué)的評(píng)定.....................3.1.3中醫(yī)康復(fù)治療技術(shù).....................3.1.4中醫(yī)行為康復(fù)法.......................3.9.3綜合康復(fù).............................3.2.4DB21/T—XXXX英文對(duì)應(yīng)詞索引Aacupuncturerehabilitationtherapy.....................................................3.4assessmentofTCMrehabilitation....................................................3.1.3Bcalmingmethodofrehabilitation.....................................................3.3.4comprehensiverehabilitation........................................................3.2.4cuppingrehabilitationtherapy.........................................................3.6DdisciplineofTCMrehabilitation.....................................................3.1.2Eemotionrehabilitationtherapy.........................................................3.9environmentrehabilitationtherapy....................................................3.12Ffunctionrehabilitation.............................................................3.2.3Hholyrehabilitation.................................................................3.2.1Llooseningmethodofrehabilitation..................................................3.3.2Mmoxibustionrehabilitationtherapy....................................................3.5Rrehabilitationacupuncturewithacupointinjection..................................3.4.2rehabilitationacupuncturewithdermalneedle.......................................3.4.7rehabilitationacupuncturewithelectronicsimulator.................................3.4.3rehabilitationacupuncturewithfiliformneedle.......................................3.4.1rehabilitationacupuncturewithmagnetneedle.......................................3.4.4rehabilitationacupuncturewithretentionofsubcutaneousneedle....................3.4.6rehabilitationacupuncturewiththree-edgedneedle....................................3.4.5rehabilitationandprevention.......................................................3.2.5rehabilitationbasedonsyndromedifferentiation.....................................3.2.2rehabilitationbyemotionpredominance..............................................3.9.1rehabilitationbyreasoningandcounseling..........................................3.9.2rehabilitationbysuggesting........................................................3.9.4rehabilitationtherapywitheyeacupuncture..........................................3.4.10rehabilitationwithba-duan-jin...................................................3.11.2.3rehabilitationwithcalmexercise..................................................3.11.1rehabilitationwithcavebath......................................................3.12.9rehabilitationwithChinesemateriamedica(CMM)......................................3.8rehabilitationwithCMMbath.......................................................3.8.2.6DB21/T—XXXXrehabilitationwithCMMforexternaluse............................................3.8.2rehabilitationwithcoldtherapy....................................................3.13.2rehabilitationwithcolortherapy...................................................3.13.3rehabilitationwithdancing.........................................................3.14.3rehabilitationwithdiet..............................................................3.1rehabilitationwithdiettherapy....................................................3.10.1rehabilitationwithearacupuncture..................................................3.4.9rehabilitationwithfirecupping.....................................................3.6.1rehabilitationwithflower..........................................................3.12.7rehabilitationwithforestbath....................................................3.12.3rehabilitationwithfreshair.......................................................3.12.4rehabilitationwithfrolicsofthefiveanimals...................................3.11.2.2rehabilitationwithfumingandsteaming...........................................3.8.2.1rehabilitationwithgames...........................................................3.14.6rehabilitationwithhealthcareexercise.........................................3.11.2.5rehabilitationwithhealthpromotionmethod.......................................3.11.1.3rehabilitationwithheattherapy....................................................3.13.1rehabilitationwithhotcompress...................................................3.8.2.4rehabilitationwithhotsand........................................................3.12.6rehabilitationwithinnercultivationmethod......................................3.11.1.2rehabilitationwithliu-zi-jue....................................................3.11.2.7rehabilitationwithmagnettherapy..................................................3.13.5rehabilitationwithmedicateddiet..................................................3.10.2rehabilitationwithmedicinalpillow...............................................3.8.2.5rehabilitationwithmineralbath....................................................3.12.2rehabilitationwithmud.............................................................3.12.5rehabilitationwithmusic...........................................................3.14.1rehabilitationwithmusicalinstrument,chess,calligraphyandpainting..............3.14.5rehabilitationwithorally-takenCMM................................................3.8.1rehabilitationwithplaster........................................................3.8.2.2rehabilitationwithrecreation........................................................3.14rehabilitationwithrecreationandhealthcareexercise...............................3.11.3rehabilitationwithrelaxingmethod...............................................3.11.1.1rehabilitationwithscalding.......................................................3.8.2.3rehabilitatio