商務英語信函范文回函

商務英語信函范文回函商務英語信函范文回函回函就是回復對方的信函，下面是整理的商務英語回復函范文，歡迎大家閱讀!商務英語回復函范文【1】20January2004KeeCo.,Ltd34RegentStreetLondon,UKDearSirs:Wewelcomeyourenquiryof20thMayandthankyouforyourinterestinourproducts.Acopyofourillustratedcatalogueisbeingsenttoyoutoday,withsamplesofourproducts.Mr.Lee,ouroverseasdirector,willbeinLondonearlynextmonthandwillbegladtocallonyou.Hewillhavewithhimawiderangeofourmanufactures,andwhenyouseethemwethinkyouwillagreethatthequalityofthematerialsused,andthehighstandardofcraftsmanshipwillappealtothemostselectivebuyers.Wemanufactureawiderangeofhand-madeleathershoesinwhichwethinkyoumaybeinterested.Theyarefullyillustratedinthecatalogueandareofthesamehighqualityasourgloves.Mr.Leewillbeabletoshowyousampleswhenhecalls.Wehopethesampleswillreachyouingoodtimeandlookforwardtoyourorder.Yoursfaithfully,TonySmithChiefSeller參照譯文先生:歡迎貴公司5月20號來函詢問，謹表謝意!現(xiàn)寄上敝公司產(chǎn)品目錄表與樣品。敝公司海外供銷主任李先生將于下月初，攜同大批貨品到倫敦一行，專程拜訪貴公司。屆時閣下必定同意敝公司的產(chǎn)品品質(zhì)高且手工精巧，足以滿足任何要求極高的顧客。敝公司同時生產(chǎn)手制皮鞋，品質(zhì)與手套相同，盼貴公司有意采購，在貨目錄表內(nèi)有具體說明。李先生拜訪貴公司時會展示樣品給貴公司參照。樣品將及時送到貴公司，并盼望早日作出訂貨決定。銷售部主任2004年1月20日商務英語回復函范文【2】dearsir,weareverygladtoreceiveyourfaxinquiry.sinceitisthefirsttimewecontact,wewouldbehighlyappreciatedifyoucouldprovideusyourbanknameandaddress.werealizethetypesoficyouneed,butwedonotknowthespecificationyourequireforthaticsuchasthevoltagecurrent.couldyoupleasetellusthepurposeofthisic?thefaxyousendusisnotveryclearforthewordingpart.therefore,pleasefaxitagain(noneedforgraph).wewishwecouldprovidethebestservicestoyou.sincerelyyours.參照譯文：您好：敝公司對貴公司詢問，非常感激，因為與貴公司為首次接觸，可否請貴公司惠予示之貴公司交往的銀行或公司行號名稱，地址。敝公司了解貴公司所必需集成電路之型態(tài)，但不明了所必需之規(guī)格，如電壓，電流等等資料，是否能告知此集成電路的用途。貴公司所過來的部份字體不十分清楚，希望能重新，但無須圖片。盼望能為貴公司提供最正確的服務。商務英語回復函范文【3】dearsir,firstly,wedliketoapologizeforthelatereplyduetotheproblemofourcomputernetwork.wehaverepairedthemachineandmailedbacktoyou.doyoureceiveit?therepairchargeisus$1500,andthereceiptwillbebasedontheus$1200asyourequested.aftertheconfirmation,pleasetransferus$1500repairingchargetothefollowinga/c:toshowoursincerity,wearewillingtoreducepriceofrs10000tothelowestus$114,000.besides,regardingtothe3itemsyourequest,wewillmailtoyoubyexpress.thankyouforyourcooperationandwewishyousuccessinyourbusiness.p.s.:wearethesmtmachinemanufacturer,andweonlyproducethenewmachines.sincewedonotcarryonthesalesofusedmachines,weareunabletoprovideyoutherelatedinformation.參照譯文：您好：首先，我們必必需向您致歉，由于敝公司計算機網(wǎng)絡的問題，以致信件延遲至今才能回復您，請您見諒。您送修的機器已經(jīng)修理完成且已寄回，不知您收到?jīng)]?修理的費用是1500美元，發(fā)票開立如您所要求1200美元，如果確認無誤，請貴公司將修理費用1500美元匯至以下賬戶：為了表示我們的`感謝，我們會將s