版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
PassageB
IHaveHisGenesButNotHisGenius1/19CultureNotesAustriancomposer,centrallyimportanttotheclassicalera(about1750to1820)OneofthemostinspiredcomposersinWesternmusicaltraditionMozart,WolfgangAmadeus(1756-1791)2/19IHaveHisGenesButNotHisGenius
It'sChristmasEve2040,andI'mtheonlybartenderstillworkingthatafternoon,andthehouseispracticallyempty.Iseethisguydownattheendofthebar,sittingbyhimself.Ibringhimafreshdrink,andwishhimgreetingsoftheseason.Helooksatme,sortoffunny,andsays:"DoyouknowwhoIam?"Christmas['krism?s]n.(inChristianity)JesusChrist’sbirthday,celebratedonDecember25th圣誕節(jié)eve[i:v]n.theeveningbeforeanevent,esp.aholiday前夜,前夕guy[ga?]n.aman;anyperson,maleorfemale家伙,人3/19
IadmitIdon't."Here,maybethiswillhelp,"hesays,andhepullsalittlepictureoutofhiswallet.Anoldportrait,reallyold,likecenturiesold.It'sayoungmaninprofile:sharpnose,weakchin,definiteresemblancetomyfriendhere.Atthebottom,there'sacaption:"W.A.Mozart."caption['k?p?n]n.anexplanationwrittenabove,beloworbesideapicture,newspaperarticle,etc.標(biāo)題;講解詞;字幕chin[t?in]n.thefrontpartoftheface(esp.ofahumanbeing)belowthemouth下巴;下頜definite['definit]
adj.clearlyknown,seen,orstated;withoutanyuncertainty確切;必定;顯著portrait[‘p?:trit]n.apainting,drawing,orphotographofarealpersonorgroupofpeople肖像,人像resemblance
[ri‘zembl?ns]n.similarity,esp.inappearance;likeness相同之處,雷同之處
4/19Nowit'smyturntolookathimfunny.Thenithitsmelikeabrick."You'rethatcloneguy,"Isay."Theguyinthepapersbackinthe'20s.""Intheflesh.WolfgangAmadeusMozart.Ihavehisbrain,hisheart,hisDNA.He'smyfatherandmymotherandmybrother.He'smyidenticaltwin,exceptIwasborn247yearslater.“brick[br?k]n.ablockofbakedciayusedasbuildingmaterial磚flesh[fle?]
n.thesoftpartofthebodyofapersonoranimalthatcoversthebonesandliesundertheskin肉DNAn.deoxyribonucleicacid脫氧核糖核酸t(yī)win[tw?n]n.eitheroftwochildrenbornofthesamemotheratthesametime雙胞胎中一個(gè),雙生兒女5/19
Sohestartstalking.Ittakeshimalongtimetoexplain,andIdidn'tgetitall,butIgotalot.In,Congresspassedabanoncloninghumans,butofcoursemadscientistswentaheadwithsecretcloning.ban[b?n]n.Anofficialrulingthatsomethingmustnodone,shown,orused禁令6/19Andthen,therewasthissoftwarebillionairewhowasnutsaboutMozart,andwasespeciallynutsaboutMozart'sRequiem.HesetupasecretinstituteinSwitzerlandandhiredsometopbiologistsandtoldthemthey'dget$1millioneachforeverybabytheyclonedfromMozart'sDNA.billionaire[,bilj?'n??]n.anextremelyrichpersonwhosemoney,property,etc.isworthatleastonebilliondollars,pounds,etc.億萬(wàn)富翁nut[n?t]n.adryfruitwithakernelsurroundedbyahardshell堅(jiān)果apersonwhoisverykeenonthestatedthing;fan,freak對(duì)某事物極感興趣人,…迷7/19In,theinstitutemanagedtobringfourbabiestoterm.Twodiedshortlyafterbirth.Twosurvived.Butthenthissoftwarebillionairedied,andhiscompanycollapsed,andsodidhiscloninginstitute.OnebabyMozartwasputupforadoptionanonymously.Nooneknowswhathappenedtothatone.Theotherbabywasadoptedbyoneofthescientists,whowasabigMozartfanherself.collapse[k?'l?ps]v.tofallintoruin瓦解8/19"Andthat'sme,"hesays.Hismother,ofcourse,didn'ttellhimoranyoneelsewhohewas,butshetoldtheboyhowspecialhewas,howhewasagenius,whatagreatcomposerhecouldbe,tryingtopushherlittleMozarttowardmusic.
composer
[k?m'p?uz?]n.apersonwhowritesmusic音樂家9/19
Butthesweren'tthe1760s.Theboymayhavehadtalent,buthealsohadhisownpriorities,andtheydidn'tincludeviolinsonatas.Helikedrockmusicandhelikeditloud,andthenashegotolderhelikedbeerandgirls.Theharderhismotherpushedhimtobeagreatcomposer,thelesshewantedtobeone.Afterawhilehismothergaveup.Bythetimehewas20,hehadadecentjobworkinginaframeshop.Andthat'swhentherooffellin.decent
['di:snt]adj.(ofbehavior,attitude)proper;sociallyacceptable(行為,態(tài)度)得體,適當(dāng)goodenough像樣,過去sonata[s?‘nɑ:t?]n.apieceofclassicalmusicwritteneitherforasingleinstrument,orforoneinstrumentandapiano奏鳴曲10/19
Somereportergotwindoftheinstituteandthecloningexperimentandtrackedhimdown.ButnoonecouldprovehewasacloneofMozartwithoutdigginguptheoriginal,sothemediatreatedhimasajoke.Itjustcrushedhim.Hetriedrunningaway.HejoinedaBuddhistmonasteryinJapan.Oneday,whilehewasthere,heheardtheRequiem.Notforthefirsttime,butthistimeitwasdifferent.Buddhist[‘budist]n.佛教徒Monastery['m?n?s?teri]n.abuildinginwhichmonks(religiousmen)liveandworship修道院,僧院,寺院reporter[ri‘p?:t?]n.apersonwhofindsoutandwritesaboutnewseventsoranewspaper,orforradioortelevision記者media[‘mi:di?]n.thenewspapers,newsmagazines,television,andradio媒體11/19
"MyGod,itwasbeautiful!"hesays."Ifeltarealizationexplodeinsidemyhead.Ijustfeltitsomehow:Itranginsideofme.I'dfinishit,ordietrying."HeknewthatifhecouldfinishtheRequiem,he'dbefamousforreal,ageniusinsteadofafool.HeimmersedhimselfinMozart'smusic.Nights,weekends,allthetime,hedrovehimself,workingontheRequiem.requiem[‘ri:kwi?m]n.apieceofmusicwrittenforthereligiousservicetohonorthedead安魂曲,挽歌12/19"And?Whathappened?""Iturned37fourmonthsago.I'vebeenworkingontheRequiemfor15years.Mozartdiedwhenhewas35.IshouldhavefinishedtheRequiemtwoyearsago.""Andyouhaven't."
13/19
Helooksatmeforawhileandshakeshishead,"Youdon'tunderstand.Ihavehisgenesbutnothisgenius."Andwiththathedropsatiponthebarandisgone.Ineversawhimagain.IftheRequiemwaseverfinished,Ineverheardaboutit.14/19PhrasesandExpressionsbring(ababy)totermtocompleteapregnancy使(嬰兒)足月產(chǎn)下diguptofindortakeoutoftiheground掘出;挖到;發(fā)掘forrealnotfalse真;實(shí)在;可能getwindoftolearnaboutsomethingbychance聽到···風(fēng)聲;獲悉相關(guān)消息goahead(with)tocontinue(withanactionorplanofaction)繼續(xù)inthefleshinreallife;inbodilyform活生生;本人putupfortomakesomethingavailableforcertainconsideration提供setuptoestablish(anorganization,business,ect)設(shè)置;成立trackdowntofindafteradifficultorlongsearchbyfollowingthetracks追蹤發(fā)覺15/19SummaryThi
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 利用基因編輯技術(shù)改進(jìn)微生物脂質(zhì)積累
- 三明市2024-2025學(xué)年第一學(xué)期高一期末數(shù)學(xué)質(zhì)檢主觀題閱卷情況和教學(xué)建議
- 2024高中生物第二章動(dòng)物與人體生命活動(dòng)的調(diào)節(jié)第2節(jié)通過激素的調(diào)節(jié)精練含解析新人教版必修3
- 2024高中語(yǔ)文第二單元置身詩(shī)境緣景明情自主賞析登岳陽(yáng)樓學(xué)案新人教版選修中國(guó)古代詩(shī)歌散文欣賞
- 2024高考地理一輪復(fù)習(xí)第八章第1講農(nóng)業(yè)的區(qū)位選擇教案含解析新人教版
- 2024高考?xì)v史一輪復(fù)習(xí)方案專題十一世界經(jīng)濟(jì)的全球化趨勢(shì)專題綜合測(cè)驗(yàn)含解析人民版
- 2024高考地理一輪復(fù)習(xí)第一部分自然地理-重在理解第二章地球上的大氣規(guī)范答題2氣候類綜合題學(xué)案新人教版
- DB42-T 2334-2024 水土保持區(qū)域評(píng)估技術(shù)導(dǎo)則
- 2024年湖北國(guó)土資源職業(yè)學(xué)院高職單招職業(yè)技能測(cè)驗(yàn)歷年參考題庫(kù)(頻考版)含答案解析
- 二零二五年度新能源技術(shù)共享與推廣實(shí)施合同3篇
- 2025年正定縣國(guó)資產(chǎn)控股運(yùn)營(yíng)集團(tuán)限公司面向社會(huì)公開招聘工作人員高頻重點(diǎn)提升(共500題)附帶答案詳解
- 劉寶紅采購(gòu)與供應(yīng)鏈管理
- 2025共團(tuán)永康市委下屬青少年綜合服務(wù)中心駐團(tuán)市委機(jī)關(guān)人員招聘2人(浙江)高頻重點(diǎn)提升(共500題)附帶答案詳解
- 2025年計(jì)算機(jī)二級(jí)WPS考試題目
- 部編人教版語(yǔ)文小學(xué)六年級(jí)下冊(cè)第四單元主講教材解讀(集體備課)
- EPC項(xiàng)目投標(biāo)人承包人工程經(jīng)濟(jì)的合理性分析、評(píng)價(jià)
- 社區(qū)電動(dòng)車棚新(擴(kuò))建及修建充電車棚施工方案(純方案-)
- 籍貫對(duì)照表完整版
- 供應(yīng)商年度審核計(jì)劃及現(xiàn)場(chǎng)審核表
- 環(huán)甲膜穿刺ppt課件
- 隱蔽工程驗(yàn)收記錄(大全)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論