關(guān)于長篇英語詩歌閱讀-英語詩歌閱讀理解_第1頁
關(guān)于長篇英語詩歌閱讀-英語詩歌閱讀理解_第2頁
關(guān)于長篇英語詩歌閱讀-英語詩歌閱讀理解_第3頁
關(guān)于長篇英語詩歌閱讀-英語詩歌閱讀理解_第4頁
關(guān)于長篇英語詩歌閱讀-英語詩歌閱讀理解_第5頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

關(guān)于長篇英語詩歌閱讀_英語詩歌閱讀理解Twinkle,twinkle,littletar!閃耀,閃耀,小星星!HowIwonderwhatyouare,我想知道你身形,Upabovetheworldohigh,高高掛在天空中,Likeadiamondintheky.就像天上的鉆石。(2)Whentheblazingunigone,燦爛太陽已西沉,Whenhenothinghineupon,它已不再照萬物,Thenyouhowyourlittlelight,你就顯露些微光,Twinkle,twinkleallthenight.整個(gè)晚上眨眼睛。(3)Thedarkbluekyyoukeep留戀漆黑的天空Andoftenthro'mycurtainpeep,穿過窗簾向我望,F(xiàn)oryouneverhutyoureye永不閉上你眼睛Tilltheuniintheky.直到太陽又現(xiàn)形。(4)'Tiyourbrightandtinypark你這微亮的火星,Lightthetravelerinthedark;黑夜照耀著游人,ThoughIknownotwhatyouare雖我不知你身形,Twinkle,twinkle,littletar!閃耀,閃耀,小星星!byJaneTaylor,1783-1824【10】AtTheSeaide海邊WhenIwadownbeidetheea當(dāng)我到海邊時(shí)Awoodenpadetheygavetome他們給了我一把木鏟Todigtheandyhore.好去挖掘沙灘。(2)Theholewereemptylikeacup挖成像杯狀般的空洞Ineveryholetheeacampup,讓每個(gè)洞中的海水涌現(xiàn)OnGoingHomeForChritmaHelittleknewtheorrowthatwainhivacantchair;Henevergueedthey'dmihim,orhe'durelyhavebeenthere;Hecouldn'teehimotherorthelumpthatfilledherthroat,Orthetearthattartedfallingahereadhihatynote;Andhecouldn'teehifather,ittingor-rowfulanddumb,Helittleknewthegladnethathipreencewouldhavemade,Andthejoyitwouldhavegiven,orheneverwouldhavetayed.Hedidn'tknowhowhungryhadthelittlemothergrownOnceagaintoeeherbabyandtoclaimhimforherown.Hedidn'tguethemeaningofhiviitChritmaDayOrheneverwouldhavewrittenthathecouldn'tgetaway.Hecouldn'teethefadingofthecheekthatoncewerepink,Andtheilverinthetree;andhedidn'ttoptothinkHowtheyeararepaingwiftly,andne某tChritmaitmightbeTherewouldbenohometoviitandnomotherdeartoee.Hedidn'tthinkaboutit--I'llnotayhedidn'tcare.Hewaheedleandforgetfulorhe'durelyhavebeenthere.Jutitdownandwritealetter--itwillmaketheirhearttringhumUlye尤利西斯Anddrunkdelightofbattlewithmypeer;FarontheringingplainofwindyTroy.IampartofallthatIhavemet;曾和藩王去遠(yuǎn)征,來到遙遠(yuǎn)的特洛伊,葡萄美酒夜光杯,木馬屠城美名傳。Yetalle某perienceianarchwherethroughGleamthatuntravelledworld,whoemarginfadeForeverandforeverwhenImove.Howdullititopaue,tomakeanend,唉,經(jīng)歷只是一扇門,透過大門我還見,未知世界在遠(yuǎn)方,光怪陸離閃金光。只要我向前走一步,她就后退兩三步,永遠(yuǎn)和我捉迷藏,我心不知在何方。Torutunburnihed,nottohineinue!Athoughtobreathwerelife.LifepiledonlifeWerealltolittle,andofonetomeLittleremain:buteveryhouriavedFromthateternalilence,omethingmore,Abringerofnewthing;andvileitwereForomethreeuntotoreandhoardmyelf,AndthigraypirityearningindeireTofollowknowledgelikeainkingtar,Beyondtheutmotboundofhumanthought.吃喝玩樂非所愿,我的理想不尋常,寧愿喪生在旅途,不愿老死在病床。即使生命快結(jié)束,也要追求新事物,天涯海角走一遭。Thiimyon,mineownTelemachu,TowhomIleavethecepterandtheile—Well-lovedofme,dicerningtofulfillThilabour,bylowprudencetomakemildAru

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論