九年級語文上冊10吳漢何嘗殺妻省公開課一等獎新名師獲獎_第1頁
九年級語文上冊10吳漢何嘗殺妻省公開課一等獎新名師獲獎_第2頁
九年級語文上冊10吳漢何嘗殺妻省公開課一等獎新名師獲獎_第3頁
九年級語文上冊10吳漢何嘗殺妻省公開課一等獎新名師獲獎_第4頁
九年級語文上冊10吳漢何嘗殺妻省公開課一等獎新名師獲獎_第5頁
已閱讀5頁,還剩76頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

鄧拓吳漢何嘗殺妻1/81學習目標知識與能力1.學習利用論聽說明自己觀點,學習怎樣更有效地組織論證過程。2.仔細學習作者嚴密邏輯論證過程,提升歸納總結能力。3.培養(yǎng)學生懷疑精神和獨立思索習慣。2/81過程與方法1.了解文章結構,找出論點、論據(jù)及論證方法。2.找出作者觀點和要表示思想、態(tài)度。情感、態(tài)度與價值觀1.培養(yǎng)不迷信盲從獨立精神。2.樹立正確歷史觀。3.學會多角度思索問題,培養(yǎng)質(zhì)疑精神。3/81鄧拓(1912-1966),原名鄧子健、鄧云特,一九一二年出生于福建閩侯一個舊知識分子家庭。他從小就酷愛文學藝術。一九三○年十八歲時參加了左翼社會科學家聯(lián)盟,同年加入中國共產(chǎn)黨,主動從事革命活動。一九三七年秋抵達解放區(qū)后,歷任《晉察冀日報》社長,晉察冀新華總分社社長等。解放后先后任《人民日報》社長、總編輯和北京市委文教書記等職。作者介紹4/81一九六一年,鄧拓應《北京晚報》要求,開設了《燕山夜話》專欄。以馬南邨為筆名。在此之后,他又與吳晗、廖沫沙同志合作,在《前線》雜志上開設了《三家村札記》專欄。這些雜文旗幟鮮明、愛憎分明、切中時弊而又短小精煉、妙趣橫生、富有寓意,博得了廣大讀者歡迎和支持。全國許多報刊、雜志效仿這一做法,開設了類似雜文專欄,為當初“百花齊放、百家爭鳴”文苑增添了生氣。

5/81《燕山夜話》包含一百五十多篇文章。林彪、江青等人,出于整垮北京市委,進而搞亂全國,亂中奪權陰謀,對《三家村札記》和《燕山夜話》最先舉起了屠刀。文痞姚文元《燕山夜話》和《三家村札記》作者橫加罪名,《燕山夜話》變成了“反黨黑文,“三家村”被打成“反黨集團”,制造了一起震動全國特大冤案。鄧拓所以而含冤自盡,成為“四人幫”一九六六年大興文字獄第一個犧牲者。

鄧拓雜文重史識、史論,抓住現(xiàn)實,旁征博引,含蓄委婉,可謂雅俗共賞。

6/81戲曲舞臺上曹操是奸詐、殘

忍、任性、多疑反面人物經(jīng)典。說說你對曹操認識7/81

《三國志》記載,曹操在三國歷史上“明略最優(yōu)”,“攬申、商之法術,該韓、白之奇策,官方授材,各因其器,矯情任算,不念舊惡”。曹操御軍三十余年,但手不釋卷,登高必賦,長于詩文、草書、圍棋。生活節(jié)儉,不好華服。與人議論,談笑風生?!皠讋谝速p,不吝千金;無功望施,分毫不與”。從正史中看,曹操是中國歷史上一流政治家、軍事家、文學家。8/81奸雄———英雄曹操在戲曲舞臺上和歷史上看似矛盾形象說明了什么?9/81

《斬經(jīng)堂》,京劇傳統(tǒng)戲,又名《吳漢殺妻》,取材于《東漢演義》,是我國京劇演出藝術家周信芳代表作。西漢末年,王莽篡權后,下令通緝劉秀。劉秀過潼關時被守將王莽女婿吳漢拿獲。吳母得知,告訴吳漢王莽弒君殺父往事,責令吳漢放劉秀,散潼關,并授劍命吳漢殺妻王蘭英。王蘭英為人溫婉善良,吳漢進經(jīng)堂左右為難,寫作背景公主方念經(jīng),見吳帶劍而至,王蘭英知情后奪劍自刎。吳母也自縊。吳漢縱火毀家,追隨劉秀而去。10/81字詞檢測1、給以下加點字注音

馬(mǎ)南(nán)邨(cūn)

篡(cuàn)位(wèi)

燕(yàn)薊(jì)

自(zì)刎(wěn)

誣(wū)害(hài)

校(jiào)訂(dìng)

祠(cí)堂(táng)

11/81

了解詞義(1)死心塌地:(2)中興:(3)造次:(4)殊不知:(5)無稽:毫無依據(jù)。稽,查考。竟不知道。由衰微而復興(多指國家)。形容主意已定,決不改變。慌忙,倉促。12/81

課題釋疑吳漢何嘗殺妻吳漢未嘗(沒有)殺妻13/81作者用一個問句做題目有什么好處?為了制造懸念,吸引讀者閱讀興趣;而且題目用反問句感情強烈,充分而明確表示了作者對這類舞臺劇本看法,使讀者一目了然。14/81理清文章脈絡本文是一篇很經(jīng)典議論文,請依據(jù)“引論—本論—結論”結構,給文章劃分層次。15/81第一部分(1),提出文章中心論點:歷史真實和舞臺藝術真實有時差距很大。

第二部分(2-8),論證“吳漢何嘗殺妻”,批駁“吳漢殺妻”說法。

第三部分(9),深化主題,寫關于歷史劇創(chuàng)作標準和創(chuàng)作態(tài)度。作者觀點是歷史劇不能胡編亂造。全文共分為三個部分16/81第一層(2),簡述“吳漢殺妻”劇情,樹立批駁靶子。

第二層(3-8),引用豐富史料,論證“吳漢何嘗殺妻”,批駁了“吳漢殺妻”說法。

第二部分又可分為兩層17/81疏通文意借助工具書,小組合作探究,疏通課文中所引用古文文意。18/81第4段:“吳漢字子顏,南陽宛人也。家貧,給事縣為亭長。王莽末,以賓客犯法,乃亡命至漁陽。資用乏,以販馬自業(yè)。往來燕薊間,所至皆交結豪杰?!苯o事:供職 至:到以:因為 乏:缺乏,缺乏乃:于是 皆:都,全亡:逃跑19/81翻譯:吳漢字子顏,是南陽宛人。家里貧窮,在縣里供職做亭長。王莽末年,因為賓客觸犯了法律,就逃命到了漁陽。(因)因資財缺乏,(于是)靠販賣馬匹為業(yè)。往來于燕薊之間,所到之處都與豪杰之士結交。

20/81第6段:“漢嘗出征,妻子在后買田業(yè)。漢還,讓之曰:軍師在外,吏士不足,何多買田宅乎?遂盡以分與昆弟外家。”嘗:曾經(jīng) 讓:責備,埋怨之:指代吳漢之妻 遂:于是以:把 昆:哥哥21/81翻譯:吳漢曾經(jīng)出征,妻子在后方置買了田地。昊漢回來(后),責備她說:“軍隊在外打仗,將士給養(yǎng)都不夠,你在后方為何還要買這么多田宅呢?”于是(把田宅)都分給了弟兄親戚家。22/81第7段:“漢但修里宅,不起第。夫人先死,薄葬小墳,不作祠堂也?!钡簝H,只 第:封建社會官僚大宅子祠堂:封建社會同族人共同祭奠祖先房屋翻譯:吳漢只修筑里宅,不建大宅子。夫人先死,簡單地埋在小墳里,不修筑祠堂。23/81第8段:“為人質(zhì)厚少文,造次不能以辭自達?!辟|(zhì)厚:樸實厚道造次:慌忙,倉促辭:言辭,話翻譯:(吳漢)為人樸實厚道不善言辭,慌忙時就不能用語言來表示(自己)意思。24/81閱讀第一部分回答下題1.“在舊戲舞臺上,許多人都曾看過一出戲”,怎樣了解首句中“舊”字?

“舊”字,既是對這出戲產(chǎn)生時間加以界定,也暗含了對戲劇內(nèi)容否定。25/812.“歷史真實”和“舞臺藝術真實”有什么區(qū)分?作者將這兩句話進行比較目標是什么?

“歷史真實”是實事求是地記載歷史事件;“舞臺藝術真實”是經(jīng)過文人藝術加工之后“真實”,作者將這兩種“真實”進行比較,揭示二者“有時距離很大”,然后指出:不能花樣劇當歷史。26/81文章第7段中作者為何要對《東觀記》作者劉珍作詳細介紹?

詳細介紹《東觀記》作者,目標是證實《東觀記》作為史料是可信。27/81思索探究課文用哪些證據(jù)一一否定了吳漢殺妻”歷史真實性?28/81(1)據(jù)《后漢書》《吳漢傳》記載:“吳漢字子顏,南陽宛人也。家貧,給事縣為亭長。王莽末,以賓客犯法,乃亡命至漁陽。資用乏,以販馬自業(yè)。往來燕薊間,所至皆交結豪杰?!?/p>

明確:從以上記載能夠看出,《吳漢殺妻》中吳漢娶王莽女兒為妻,吳漢與王莽有殺父之仇等情節(jié)都是無稽之談。

29/81(2)《后漢書?吳漢傳》中“漢嘗出征,妻子在后買田業(yè)。漢還,讓之曰:軍師在外,吏士不足,何多買田宅乎?遂盡以分與昆弟外家?!?/p>

明確:從以上記載能夠看出吳漢家庭關系和夫婦關系很正常,看不出有“殺妻”之類變故。

30/81(3)漢代劉珍《東觀記》中說:“漢但修里宅,不起第。夫人先死,薄葬小墳,不作祠堂也?!?/p>

明確:這段再次證實了吳漢夫人名位也很正常,并沒有引發(fā)吳漢“殺妻”之類變故可能。

31/81(4)《后漢書》所載,吳漢“為人質(zhì)厚少文,造次不能以辭自達”。

明確:從吳漢為人來看,“殺妻”可能性也極低。假如吳漢確曾殺過王莽女兒而后投奔劉秀,那么《后漢書》上一定要大書特書,稱贊他忠孝,決不至于一字不提。

32/81以上四段文字都選自漢代歷史典籍中,不但找不到所謂“吳漢殺妻”歷史依據(jù),而且分別從典籍中摘錄了四條證聽說明“吳漢殺妻”情節(jié)是無稽。這四條分別從吳漢出身,吳漢家庭和夫妻關系,吳漢夫人名位,吳漢為人來證實《吳漢殺妻》是捏造情節(jié),胡亂編造出來劇本。

33/81思索探究小組合作探究,這些證據(jù)各有何作用?34/81《后漢書·吳漢傳》記載:“吳漢字子顏,南陽宛人也。家貧,給事縣為亭長。王莽末,以賓客犯法,乃亡命至漁陽。資用乏,以販馬自業(yè)。往來燕薊間,所至皆交結豪杰?!?/p>

證實吳漢未嘗殺妻。論據(jù)一吳漢出身35/81他是亭長,并非總兵,而且在《后漢書》中根本沒有提他和王莽關系。這些都證實“吳漢殺妻”情節(jié)是無稽。論據(jù)一36/81

《后漢書·吳漢傳》“漢嘗出征,妻子在后買田業(yè)。漢還,讓之曰:軍師在外,吏士不足,何多買田宅乎?遂盡以分與昆弟外家?!?/p>

吳漢很正常,看不出有“殺妻”之類變故。論據(jù)二家庭關系或夫妻關系37/81漢代劉珍《東觀記》:“漢但修里宅,不起第。夫人先死,薄葬小墳,不作祠堂也?!?/p>

從另一本漢代典籍中看出,吳漢夫人,沒有引發(fā)“殺妻”之類變故可能。論據(jù)三名位正常38/81作者其實是在旁征博引,使讀者愈加信服,因為假如單獨從一本書上找到證據(jù),顯得缺乏說服力,這么能夠使他們相互印證。而第7段對劉珍說明,則證實了劉珍《東觀記》可靠性,愈加使人信服,顯示了論證嚴密。論據(jù)三39/81

《后漢書》所載,吳漢“為人質(zhì)厚少文,造次不能以辭自達”。從來看,“殺妻”不可能。論據(jù)四吳漢為人40/81在漢代歷史典籍中,完全找不到所謂“吳漢殺妻”事實依據(jù)。假如吳漢確曾殺過王莽女兒而后投奔劉秀,那么,在《后漢書》上一定要大書特書,稱贊他忠孝,決不至于一字不提。文中這兩處是對史料。論據(jù)五總體把握41/81難點解析在這五條論據(jù)中,哪一條是最主要?42/81

四則詳細史料中任何一則說服力都是不夠,四則史料合在一起,說服力依然是不夠,最有說服力是“在漢代歷史典籍中,完全找不到所謂‘吳漢殺妻’事實依據(jù)”和與此相關“假如吳漢確曾殺過王莽女兒而后投奔劉秀,那么,在《后漢書》上一定要大書特書,稱贊他忠孝,決不至于一字不提”。而四則詳細史料,對“吳漢何嘗殺妻”都有一定支持度。43/81難點解析

就歷史考證而言,“說有輕易說無難”。因為說有這么回事,一個材料就能證實,當然為防孤記之陋,人們也盡可能地多找材料。不過說沒有這回事,即使材料有很多,也未必能證實。

比如研究《紅樓夢》語言,說有某個詞,能找出一兩個例子就能夠了,然而要說《紅樓夢》沒有某個詞,就必須把《紅樓夢》從頭到尾查一遍。44/81難點解析

同理,說吳漢殺妻,只要有一個史料,就是有依據(jù),而要說吳漢未曾殺妻,即使有許多史料,其中沒有吳漢殺妻記載,仍缺乏說服力。因為人們要說這些地方?jīng)]有記載,你能確保別地方?jīng)]有記載嗎?從這個意義上說,本文所舉四則詳細史料,盡管其中沒有吳漢殺妻記載,仍是不足為據(jù)。所以,本文最主要論據(jù)并不是這四則詳細史料,而是對史料總體把握那兩項。45/81“在漢代歷史典籍中,完全找不到所謂‘吳漢殺妻’事實依據(jù)?!?/p>

“假如吳漢確曾殺過王莽女兒而后投奔劉秀,那么,在《后漢書》上一定要大書特書,稱贊他忠孝,決不至于一字不提?!睂W會對史料總體把握前后照應46/81

既然這么,那么作者為何還要寫四則詳細史料呢?難點解析因為史實澄清是一個綜合思維過程,它不但需要對史料量把握,而且需要對于史料質(zhì)分析。這四則詳細史料價值就在于,其內(nèi)容都支持或傾向于吳漢未曾殺妻看法,而不支持、不傾向于吳漢殺妻說法。47/81本文是怎樣推理出“吳漢嘗殺妻”結論?充分條件假言推理難點解析48/81結論:吳漢未嘗殺妻。前提二:在漢代歷史典籍(尤其是《后漢書》)中,完全找不到“吳漢殺妻”記載。前提一:假如吳漢確曾殺妻,那么漢代典籍(尤其是《后漢書》)必有記載。決不至于一字不提。49/81為何“假如吳漢確曾殺妻,那么《后漢書》必有記載”?追本溯源50/81

《后漢書》是統(tǒng)計東漢歷史正史,共九十卷,南朝宋范曄撰,是“前四史”(《史記》《漢書》《后漢書》《三國志》)之一。其記述起于劉秀起兵推翻王莽,終于漢獻帝禪位于曹丕,詳載了東漢一百九十五年歷史。關于《后漢書》51/81

《后漢書》繼承了前代紀傳體制,但又有所創(chuàng)建,在完善紀傳體斷代史方面作出了較大貢獻?!逗鬂h書》除體例上創(chuàng)新外,最顯著是觀點鮮明,褒貶一語見地。關于《后漢書》52/81

《后漢書》再現(xiàn)了東漢歷史,保留了東漢一代很多史料。東漢社會政治、經(jīng)濟、文化情況,朝代興衰歷變,歷史大事件等等,皆賴其保留統(tǒng)計。關于《后漢書》53/81

《后漢書》還學習了班固《漢書》,保留了東漢學者大量有價值論著,于人物傳記中附載。這些論著,都是研究東漢社會寶貴史料,且對后代社會有一定參考和實用價值。因為記載東漢史實其它史書多數(shù)已不存在,所以,《后漢書》史料價值就更為寶貴,成為不朽史學名著。關于《后漢書》54/81追本溯源

如上所述,《后漢書》記述起于劉秀起兵推翻王莽,建立東漢。作為東漢開國皇帝,劉秀相關歷史在《后漢書》中是必定要詳述。假如真有吳漢先捉住劉秀欲報功,后又因身世殺死(或使其自盡)作為妻子王莽女兒,最終投奔輔佐劉秀,那么,在《后漢書》上必定要大書特書,稱贊他忠孝。55/81方法學習盡管本文用了許多筆墨寫四則詳細史料,本文論證方式卻不是歸納論證,而是演繹論證——充分條件假言推理。方法學習56/81歸納論證:

歸納是從個別性前提推論出普通性結論方法,先擺事實,后求結論,這是從個別到普通,尋求事物普遍特征認識方法。而演繹論證推理思維方向與歸納論證恰恰是相反。

57/81演繹論證:

演繹是從普通性前提推論出個別性結論方法,先假說,后求證,這是從普通到個別,推論和判斷個別事例認識方法。比如:大前提:凡金屬都能夠?qū)щ?,小前提:鐵是金屬,結論:所以鐵能導電。58/81

演繹論證在邏輯學中稱為三段論式。利用演繹論證最要緊是作為論據(jù)普通原理(即大前提)必須正確。方法學習59/81

比如毛澤東同志在《為人民服務》一文中,在評價張思德同志死時這么寫道:人總是要死,但死意義有不一樣。中國古時候有個文學家叫做司馬遷說過:“人固有一死,或重于泰山,或輕于鴻毛?!睘槿嗣窭娑?。就比泰山還重;替法西斯賣力,替剝削階級和壓迫人民人去死,就比鴻毛還輕。張思德同志是為人民利益而死,他死是比泰山還要重。60/81

上例就是經(jīng)典演繹論證。“為人民利益而死,就比泰山還重”是大前提(普通事理);“張思德同志是為人民利益而死”是小前提(個別事物);張思德死“是比泰山還要重”是結論。

演繹推理在幾個推理中可靠性最大,所以演繹論證說服力最強,在科技論文中得到廣泛應用??萍嘉募罅抗酵茖?,也都是演繹論證。61/81

大前提:全部干部都必須學習馬克思主義,小前提:他是干部,結論:他也必須學習馬克思主義。推理練習62/81

大前提:假如天氣燥熱就可能會下雨,小前提:今天很燥熱,結論:推理練習今天可能會下雨。63/81

大前提:學生學習成績不好,或者因為基礎差,或者因為教師輔導不夠,或者因為注意力不集中。小前提:王昆學習成績不好,不是因為基礎差,也不是因為教師輔導不夠。結論:推理練習王昆學習成績不好原因是注意力不集中。64/81本文寫作目標是什么?僅僅是為了對詳細史實進行澄清嗎?明確目標65/81首先:“歷史真實和舞臺藝術真實,有時距離很大,誰要是把看戲當成讀歷史,那就不免要上當?!?/p>

明確目標引導讀者或觀眾科學分辨舞臺形象與歷史事實。66/81另首先:“把歷史故事編成戲劇,即使無須要完全照搬史實,不過也不應該捏造情節(jié),胡編亂造?!泵鞔_目標教育作者或編者樹立正確創(chuàng)作標準和創(chuàng)作態(tài)度。67/81小結1、作者經(jīng)過否定舊戲《斬經(jīng)堂》中吳漢殺妻歷史真實性,闡述了“歷史真實和舞臺藝術真實,有時距離很大,誰要是把看戲當成讀歷史,那就不免要上當”觀點,并告誡人們“不能胡編亂造歷史劇”。2、從語言層面看,本文價值主要在于以下兩個方面:引述劇情簡練對于史料分析68/81

觀點:

“歷史真實和舞臺藝術真實,有時距離很大”結論:

“歷史劇不能胡編亂造”殺妻《后漢書》必記《后漢書》沒有記載所以吳漢未嘗殺妻演繹論證論據(jù)充分內(nèi)涵豐富板書設計69/81遷移拓展結合看過戲說歷史電視劇,以“我看戲說”為題,談談自己對這類作品創(chuàng)作標準或社會效應看法。70/81連續(xù)劇《康熙王朝》中就不乏涉臺“歷史敗筆”:

一是康熙二十八年施瑯替鄭經(jīng)奪回金廈。史實是施瑯在清順治十三年即已降清,在康熙元年被封為福建水師提督,而金廈在康熙十九年即被大清收復。

二是康熙三十二年收復臺灣。歷史事實是,康熙二十二年施瑯率軍收復臺澎。三是清軍功陷臺灣,鄭經(jīng)自刎。歷史上,鄭經(jīng)早死于康熙二十年正月,臺灣由其次子鄭克爽降清。

四是康熙把臺澎合成一縣,命魏東亭去當縣令。實際上,清在臺設置一府三縣,由臺灣府下轄臺灣、鳳山、諸羅三縣。

五是康熙下密旨給姚啟圣,令施瑯不得入臺。而事實是,收復臺灣后,施瑯不但入臺接收鄭克爽投降,而且在臺三個多月進行安撫。71/81《三國演義》中周瑜嫉賢妒能,氣量狹窄;而歷史上周瑜卻并非如此。

《三國志》中記載周瑜其人:少年得志,風度可人,議論英發(fā),有口皆碑,文采超群,精于音樂,謙恭有禮,心胸開闊,以德服人,折節(jié)容下。

《三國志》中記載程普對周瑜評價:與公瑾交往,如同啜飲美酒,不知不覺醉了。蘇軾在《念奴嬌·赤壁懷古》中寫道:遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā),羽扇綸巾。談笑間,強虜灰飛煙滅。72/81

拓展《康熙王朝》、《雍正王朝》、《漢武大帝》……近年來,歷史劇熱播,學了本文,你對這些歷史劇有何看法?請組織語言表示你觀點。73/81

國人還有“心靈故鄉(xiāng)”嗎?

——胡編亂改歷史劇愈演愈烈

在社會各界對電視連續(xù)劇《走向共和》和新編小說《沙家濱》廣泛質(zhì)疑時候,有消息傳來,新拍電視連續(xù)劇《林海雪原》正在最終制作,“八一”將與觀眾見面。在戲說成風當今文藝界,《林海雪原》會將原著演繹成什么樣子.再次成了人們關注焦點。新《林海雪原》人物性格和情感戲大大增加,楊子榮被改編成了一個在首長身邊做飯炊事員,聰明、詼諧得像“老油條”,經(jīng)過艱辛卓絕剿匪戰(zhàn)斗最終成長為一位鐵血英雄;劇中還創(chuàng)造了一位女性角色,失落入土匪窩,最終投誠,對楊子榮一往情深······附文賞讀74/81

時下,文藝界胡編歷史,戲說、新編經(jīng)典劇目頗為時髦,“漢奸”變“英雄”、“英雄”變“流氓”屢見不鮮,甚至到了不顛倒黑白、混同是非不成劇地步。以至于一些像新《

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論