新概念第二冊lesson-60

Lesson60Thefuture占卜未來Questionsonthetext1.Whomdidthewritervisitatavillagefair?2.Whatdidthefortune-tellerdoafterthewriterhadgivenhersomemoney?3.Whatdidthefortunetellertellthewriter?4.Didwhatthefortunetellersaidcometrue?Newwordsandexpressions1.fair集市2.fortune-teller算命人3.future未來，前途4.crystal水晶球5.relation親戚6.impatiently不耐煩的fair[f?r]bookfair書展Fortune-teller

future

crystalCrystalballrelationpatientlyimpatiently1.Atavillagefair,Idecidedtovisitafortune-tellercalledMadamBellinsky.

在一個(gè)鄉(xiāng)村集市上，我決定去拜訪一位稱作別林斯基夫人的算命人為了使表達(dá)更簡練，英語中通常用名詞修飾名詞的結(jié)構(gòu)來代替介詞短語修飾名詞的結(jié)構(gòu)：Wewenttothefairinthevillage.=Wewenttothevillagefair.Shegavemeapresentformybirthday.=Shegavemeabirthdaypresent.2.Iwentintohertentandshetoldmetositdown.我走進(jìn)她的帳篷，她叫我坐下。3.AfterIhadgivenhersomemoney,shelookedintoacrystalballandsaid:‘Arelationofyoursiscomingtoseeyou.Shewillbearrivingthiseveningandintendstostayforafewdays.我給了她一些錢后，她便查看著一個(gè)水晶球說道：“您的一個(gè)親戚就要來看您了。她將于今天傍晚到達(dá)，并準(zhǔn)備住上幾天。”（1）arelationofyours為名詞的雙重所有格（cf．第10課語法）：afriendofmyfather's我父親的一位朋友a(bǔ)friendofmine我的一個(gè)朋友（2）句子中的現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)并不表示目前正在進(jìn)行的動(dòng)作，而表示將要發(fā)生的事情。arrive，come，go，leave等動(dòng)詞的進(jìn)行式經(jīng)常有這種用法，表示行程安排有關(guān)的“將到達(dá)，將離去”等意思.Insteadofsaying:wecansay:Hewillarrivetomorrow.Heisarrivingtomorrow.Hewillcomeat4o’clock.Shewillleaveintwodays’time.Heiscomingat4o'clock.Sheisleavingintwodays'time.4.Themomentyouleavethistent,youwillgetabigsurprise.Awomanyouknowwellwillrushtowardsyou.Shewillspeaktoyouandthenshewillleadyouawayfromthisplace.Thatisall.’您一走出這個(gè)帳篷，就會(huì)大吃一驚。一位您很熟悉的女人將向您沖來。她會(huì)對您說點(diǎn)什么，然后帶您離開這個(gè)地方。就是這些。”(3)連詞themoment(that)與assoonas含義一樣，表示“一……就”：I'llphoneyouthemomentIgettheletter.我一拿到信就給你打電話。在這個(gè)連詞引導(dǎo)的時(shí)間狀語從句中要用一般現(xiàn)在時(shí)來表示將來時(shí)。(4)That’sall是口語中常用的一句話，表示“完了”、“就這些”、“事情就是這樣”等含義：Heborrowedsomemoneyfromme.That'sall.他向我借了些錢，僅此而已。5.AssoonasIwentoutside,IforgotallaboutMadamBellinskybecausemywifehurriedtowardsme.

我一走出帳篷，就把別林斯基夫人給我算卦的事忘得一干二凈了，因?yàn)槲业钠拮诱掖蚁蛭遗軄?。與thatisall中的all一樣，這句話中的all也是代詞，表示“一切”、“全部”、“所有的事”，注意作主語時(shí)它被視為單數(shù)：AllIcanrememberishername.我所記得的只是她的名字。hurrytowardssb.表示“向某人匆匆走去”。Hurry&Rush

a)hurry表示動(dòng)作太倉促或太快，行色匆匆等：

There’snoneedtohurry,we’renotlate.

不必匆忙趕；我們不會(huì)遲到。

b)rush所表示的急迫性比hurry更大，有時(shí)暗示了突然的，激烈的動(dòng)作和極快的速度：

Twomenrusheduptoherandstoleherhandbag.

兩個(gè)男人沖到她面前，搶走了她的手提包。5.‘Wherehaveyoubeenhiding?’sheaskedimpatiently.‘Yoursisterwillbehereinlessthananhourandwemustbeatthestationtomeether.Wearelatealready.’

你躲到哪兒去了？”她不耐煩地問?！霸儆胁坏揭粋€(gè)小時(shí)你姐姐就要到這兒了，我們得去車站接她。現(xiàn)在就已經(jīng)晚了。”

（1）mustbe表示用現(xiàn)在時(shí)代指將來的狀況，即他姐姐到時(shí)他們得在車站接她。這句話也可以變成wemustgotothestationtomeether,意義不變。（2）tomeether為表示目的的不定式6.Asshewalkedaway,Ifollowedheroutofthefair.當(dāng)她走開時(shí)，我也跟著她出了集市。KeystructuresThemomentyouleavethistent,youwillgetabigsurprise.表示將要發(fā)生的事情

Insteadofsaying:wecansay:Hewillarrivetomorrow.Heisarrivingtomorrow.Hewillcomeat4o’clock.Shewillleaveintwodays’time.Note:在英語中，現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)也可用來表示為將來安排好的活動(dòng)和事件。這種用法通常需要一個(gè)表示時(shí)間的狀語（往往是不久的將來）。arrive，come，go，leave等動(dòng)詞的進(jìn)行式經(jīng)常有這種用法，表示行程安排有關(guān)的“將到達(dá)，將離去”等意思.

Note:當(dāng)時(shí)間狀語從句表示將來時(shí)，在after，assoonas，before，bythetime，themoment，till，until和when等后面通常不用一般將來時(shí)而用一般現(xiàn)在時(shí).Studythesesentence.Paycloseattentiontothewordsincolor:If

it____(rain)tomorrowweshallstayathome.Ishallwaithereuntilhe____（come）Assoonastherain

___(stop)weshallgoout.Youmustfinishyourdinnerbeforeyou___(leave)thetable.Iwillgiveyouthemessagewhenhe____(return).leavereturnsrainscomesstopsSpecialdifficulties:

由名詞+名詞構(gòu)成的復(fù)合名詞

AcarkeyavillagepubAworldrecordaflowershopThediningroominourschoolisverylarge.Note:第一個(gè)名詞通常起形容詞（或修飾語）的作用，而且一般都用單數(shù)。這類復(fù)合名詞可以代替of結(jié)構(gòu)，

Retellthestory:Arelationofyours_________________toseeyou.She___________thiseveningandintendstostayforafewdays.Themomentyou__________thistent,you___________abigsurprise.Awomanyouknowwell____________rushtowardsyou.She_________toyouandthenshe__________youawayfromthisplace.iscoming

willbearrivingleavewillgetwillwillspeak

willlead

用正確的時(shí)態(tài)填空本課所需掌握詞組：atavillagefairlookintothemomentstayforafewdaysgetabigsurpriseknow…wellleadsb.awayfromThat’sallforgetallaboutinlessthananhourDomoreexercisesonP.2791.b2.a3.c4.b5.c6.b7.a8.b9.a10.c11.a12.dLanguagepointsofthetext1.Arelationofyoursiscomingtoseeyou.arelationofyours

您的一個(gè)親戚（雙重所有格）句中的現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)并不表示目前正在進(jìn)行的動(dòng)作，而表示將要發(fā)生的事情。Eg:我父親的一個(gè)朋友我的一個(gè)朋友a(bǔ)friendofmyfather’safriendofmineLanguagepointsofthetext2.Themomentyouleavethistent,youwillgetabigsurprise.themoment=assoonas

一……就……（在這個(gè)連詞引導(dǎo)的時(shí)間狀語從句中要用一般現(xiàn)在時(shí)來表示將來時(shí)）.Themomentyouleavethistent,youwillgetabigsurprise.你一離開這你就會(huì)大吃一驚．themoment=theminute=assoonas表示一．．．．．．就造句：他一回來，我就讓他打電話給你．Themomenthecomesback,Iwilltellhimtocallyou.Languagepointsofthetext3.AssoonasIwentoutside,IforgotallaboutMadamBellinskybecausemywifehurriedtowardsme.這句話中的all是代詞，表示“一切，全部，所有的事”，它作主語時(shí)被視為單數(shù)：

AllIcanrememberis