文言文閱讀訓(xùn)練：《通鑒紀(jì)事本末-后唐滅梁》（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文閱讀訓(xùn)練：《通鑒紀(jì)事本末?后唐滅梁》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10-14題。材料一:后唐莊宗李存勖，小字亞子，代北沙陀人，晉王李克用之子。曉音律，習(xí)《春秋》，通大義，善騎射。晉王疽發(fā)于首，病篤。晉王命其弟克寧等立其子存勖為嗣，曰“此子志氣遠(yuǎn)大，必能成吾事，爾曹善教導(dǎo)之！及卒，亞子襲位為晉王。五月辛未朔，晉王伏兵三垂岡下。詰旦，大霧，進(jìn)兵直抵夾寨。梁軍無斥候，不意晉兵之至。晉王命周德威、李嗣源分兵為二道，填塹燒寨，鼓噪而入。梁兵大潰，南走。帝聞夾寨不守，大驚，既而嘆日“生子當(dāng)如李亞子，克用為不亡矣。”晉王歸晉陽，休兵行賞。命州縣舉賢才，黜貪殘，寬租賦，撫孤窮，伸冤濫，禁奸盜，境內(nèi)大治。龍德三年，攻滅后梁，梁未帝朱友貞自焚而死。初，克用在世，劉仁恭求救于李克用，以恨仁恭返覆，竟未之許。其子存勖諫曰：“今天下之勢(shì)，歸朱溫者什七八，自河以北，能為溫患者，獨(dú)我與幽、滄耳！今幽、滄為溫所困，我不與之并力拒之，非我之利也。夫?yàn)樘煜抡卟活櫺≡?，且彼嘗困我而我救其急，以德懷之，乃一舉而名實(shí)附也?！笨擞靡詾槿?，乃許仁恭和，召其兵。（節(jié)選自《通鑒紀(jì)事本末·后唐滅梁》)材料二：莊宗之嗣位也，志在渡河，但恨河?xùn)|地狹兵少，思欲百練其眾，以取必勝于天下，乃下令曰：“凡出師騎軍不見賊不許騎馬或步騎前后已定不得越軍分以避險(xiǎn)惡。其分路并進(jìn)，期會(huì)有處，不得違晷刻。并在路敢言病者皆斬之?！惫嗜姂址ǘ玖?，皆一以當(dāng)百，故朱梁舉天下而不能御，卒為所滅，良有以也。(節(jié)選自《五代史補(bǔ)·后唐二十條》)10.材料二畫波浪線的部分有三處需要斷句，請(qǐng)用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號(hào)涂黑，每涂對(duì)一處給分，涂黑超過三處不給分。(3分)凡出師A騎軍B不見賊C不許騎馬D或步騎E前后已定F不得越G軍分H以避險(xiǎn)惡。11.下列對(duì)材料中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)A.爾，指你們，與《子路、曾皙、冉有、公西華侍坐》中“率爾”的爾意思不同。B.治，本文中是安定、太平之意，與《屈原列傳》中“明于治亂”的治意思相同。C.恨，本文中是遺憾之意，與《孔雀東南飛》中“恨恨那可論”的恨意思相同。D.期，有期求、約定之意，文中為后者,《歸去來兮辭》中“帝鄉(xiāng)不可期”為前者。12.下列對(duì)材料有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是(3分)A.李存勖精擅音律，愛讀《春秋》，通微言大義，善于騎射。他的父親晉王李克用對(duì)他十分器重，認(rèn)為他定能完成自己的大業(yè)，臨終前立其為繼承人。B.李存勖令周德威、李嗣源分兵兩路，填溝燒寨，擂鼓吶喊而入，后梁士兵潰不成軍，向南逃跑。夾寨沒守住的消息傳到后梁帝那里，使其大驚失色。C.李存勖認(rèn)為打天下的人不應(yīng)顧念小的仇怨，而應(yīng)該用恩德安撫對(duì)方，才能一舉而名實(shí)相符合，李克用聽從了他的建議，與劉仁恭講和，并召請(qǐng)其軍。D.李存勖從小志向遠(yuǎn)大，即位后立志渡河，奪取天下。他用多種手段訓(xùn)練士兵，激發(fā)他們必勝的信心，所以三軍戮力齊心，以一當(dāng)百，最終滅掉了后梁。13.把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)(1)詰旦，大霧，進(jìn)兵直抵夾寨。梁軍無斥候，不意晉兵之至。(4分)譯文：(2)劉仁恭求救于李克用，以恨仁恭返覆，竟未之許。(4分)譯文：14.晉王李存勖為什么能夠滅掉后梁，請(qǐng)結(jié)合文本簡(jiǎn)要概括。(3分)【答案解析】10．ADF（3分）本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。正確斷句方式為：“凡出師，騎軍不見賊不許騎馬，或步騎前后已定，不得越軍分以避險(xiǎn)惡。”意思是：凡是出兵，騎兵沒有遇到敵人不允許騎馬，或是步兵騎兵前后陣形已確定，不能逾越軍人職分來躲避危險(xiǎn)。（每選對(duì)一處給1分，超過三處不給分。）11．C（3分）本題考查學(xué)生理解文言詞語在文中的意義和用法的能力。C項(xiàng)文中的“恨”意為遺憾，而“恨恨那可論”中的“恨”意為憤恨，兩者意思不同。A項(xiàng)文中的“爾”意為你們，“率爾”中的“爾”意為輕率、草率，兩者意思不同。B項(xiàng)文中的“治”與“明于治亂”的“治”都是安定、太平之意，兩者意思相同。D項(xiàng)文中的“期”意為約定，“帝鄉(xiāng)不可期”的“期”意為期求。故選C。12．D（3分）本題考查學(xué)生理解文章內(nèi)容的能力?！凹ぐl(fā)他們必勝的信心”錯(cuò)，根據(jù)文意，李克用沒有激發(fā)將士必勝的信心，而是制定了嚴(yán)苛的軍法，三軍因懼怕軍法而盡力，都能夠以一當(dāng)百。13．（1）（次日）清晨大霧，晉軍進(jìn)兵直達(dá)夾寨。后梁軍沒有偵察放哨的士兵，也沒有預(yù)料到晉軍到來。（詰旦，清晨；斥候，偵察兵；意，預(yù)料。）（2）劉仁恭向李克用請(qǐng)求救援，（李克用）因?yàn)橥春迍⑷使Х磸?fù)無常，最終沒有答應(yīng)他。（狀語后置句，向李克用請(qǐng)求救援；返覆，反復(fù)無常；竟，最終。）【解析】本題考查文中重要語句的翻譯，對(duì)實(shí)詞、虛詞詞語意與語境意的理解與分析的能力。（1）句翻譯中，側(cè)重考查學(xué)生的固定詞語的積累，如“詰旦”，平明，清晨；“斥候”，偵察兵；除此之外，也側(cè)重考查學(xué)生結(jié)合前后文的意識(shí)，如“意”，根據(jù)前文交代“有大霧，梁軍沒有偵察兵”，所以梁軍就沒料到晉軍會(huì)到。很顯然此處的“意”為預(yù)料之意。（2）句主要考查開頭的狀語后置句，固定詞語“返覆”以及“竟”的語境意。狀語應(yīng)該修飾動(dòng)詞，放在動(dòng)詞前邊，但本句卻放在了動(dòng)詞“求救”的后邊，我們翻譯時(shí)需要將“于李克用”放在“求救”的前邊去，翻譯成“向李克用請(qǐng)求救援”；返覆，作為固定詞組翻譯為“反復(fù)無?！?；而“竟”的含義很多，根據(jù)前文可知，劉仁恭遇到問題了前來求救，但是李克用痛恨劉仁恭反復(fù)無常，所以面對(duì)他的請(qǐng)求最終都沒有答應(yīng)?！驹u(píng)分細(xì)則】共8分，每句4分。（1）句中，“詰旦”，清晨；“斥候”，偵察兵；“意”，預(yù)料；每點(diǎn)各1分，句意1分。（2）句中，狀語后置句，向李克用請(qǐng)求救援；“返覆”，反復(fù)無常；竟，最終；【解析】本題考查學(xué)生對(duì)文章內(nèi)容的理解分析和歸納概括能力。命題角度：一為概括人物性格品質(zhì)，二為篩選概括原因，三為提煉事物特點(diǎn)，四為概括作者觀點(diǎn)，五為比較分析概括。我們作答時(shí)需要審清題干，抓住問題的關(guān)鍵，確定答題范圍，整理好找的關(guān)鍵詞句，忠于原文，用自己的話分點(diǎn)作答。本題是概括原因題。需要結(jié)合兩則材料來看，注意答題從不同方面入手。本題共四點(diǎn)，從“李存勖在次日清晨大霧之中，出其不意發(fā)兵，打得梁軍措手不及，潰不成軍，紛紛向南逃跑”可得出“善用奇兵，驍勇善戰(zhàn)”，從“如劉仁恭向李克用請(qǐng)求救援時(shí)，他分析當(dāng)前形勢(shì)，曉以利弊，最終勸服李克用答應(yīng)”可得出“思深慮遠(yuǎn)，長(zhǎng)于謀略”，從“李存勖成為晉王之后，嚴(yán)明軍隊(duì)紀(jì)律，軍隊(duì)士兵大部分都能夠以一當(dāng)百，軍隊(duì)的戰(zhàn)斗力十分強(qiáng)大”可得出“軍紀(jì)嚴(yán)明，戰(zhàn)斗力強(qiáng)”，從“他罷斥了貪婪殘暴的官吏，減輕田租賦稅，撫恤那些孤寡窮民，申雪冤案，禁止奸盜，境內(nèi)太平”可得出“為政清明，后方穩(wěn)固”?！驹u(píng)分細(xì)則】共3分，每點(diǎn)1分，答出任意三點(diǎn)即可得滿分，意思對(duì)即可。（2）點(diǎn)如答“顧全大局，長(zhǎng)于謀略”也可；除以上四點(diǎn)外，答“立志高遠(yuǎn)，志在天下”也可。【參考譯文】材料一：后唐莊宗李存勖，小名亞子，是代北沙陀人，晉王李克用的兒子。他精擅音律，愛讀《春秋》，略通微言大義，善于騎射。晉王李克用頭上長(zhǎng)了個(gè)毒瘡，病情十分嚴(yán)重。晉王李克用下令他的弟弟李克寧等人擁立他的兒子李存勖為嗣，并說：“這個(gè)孩子從小志向遠(yuǎn)大，定能完成我的事業(yè)，你們可要好好教導(dǎo)他啊！”等到李克用死后，亞子繼承了晉王位。五月辛未朔日（初一），晉王埋伏軍隊(duì)在三垂岡下，（次日）清晨大霧，晉軍進(jìn)兵直達(dá)夾寨。后梁軍沒有偵察放哨的士兵，也沒有預(yù)料到晉軍到來。晉王李存勖命令周德威、李嗣源分兵兩路，填溝燒寨，擂鼓吶喊而入。后梁兵潰不成軍，向南逃跑。后梁太祖聽說潞州夾寨沒有守住，大驚失色，過了一會(huì)兒長(zhǎng)嘆說：“生子當(dāng)如李亞子，李克用家業(yè)可以不亡了！”晉王李存勖回晉陽，休整軍隊(duì)，進(jìn)行賞賜。詔命州縣舉薦有才德的人，罷斥貪婪殘暴的官吏，減輕田租賦稅，撫恤孤寡窮民，申雪冤案，禁止奸盜，境內(nèi)太平。龍德三年，進(jìn)攻并滅掉后梁，梁末帝朱友貞自殺而死。當(dāng)初，李克用活著的時(shí)候，劉仁恭向李克用請(qǐng)求救援，（李克用）因?yàn)橥春迍⑷使Х磸?fù)無常，最終沒有答應(yīng)他。他的兒子李存勖說：“現(xiàn)在天下的形勢(shì)，歸降朱全忠的藩鎮(zhèn)已經(jīng)十之七八，自黃河以北，能成為朱全忠憂患的，只有我們河?xùn)|與幽州、滄州了！現(xiàn)在幽州、滄州被朱全忠圍困，我們不與他們協(xié)力抗拒朱全忠，不符合我們的利益。打天下的人不顧念小的仇怨，況且他們?cè)?jīng)圍困我們而我們卻解救他們的急難，用恩德安撫他們，這才是一舉而名實(shí)相符合啊?！崩羁擞谜J(rèn)為他說的對(duì)，于是答應(yīng)與劉仁恭講和，并召請(qǐng)他的軍隊(duì)。材料二：莊宗即位后，立志渡過黃河，只是遺憾河?xùn)|