揭陽(yáng)、汕尾2024年普通高中高三級(jí)教學(xué)質(zhì)量測(cè)試《桃花(林古度)》詳注+譯文+鑒賞+試題

桃花林古度幾樹(shù)桃花一色紅，野人籬落見(jiàn)春風(fēng)。種來(lái)無(wú)意看偏好，開(kāi)到多時(shí)賞復(fù)空?？赡蔚淙翰商?，亦聞雞犬?dāng)?shù)聲中。曾宜潘岳《閑居賦》，別有芳名自不同。?【題解】桃花：桃樹(shù)所開(kāi)的花。【作者】林古度：（1580—1666）明末清初福建福清人，寓居江寧，字茂之，號(hào)那子。舊家有亭榭池館，明亡，悉化為車(chē)庫(kù)馬廄，居陋巷中，貧甚，以遺民自居。兒時(shí)有一萬(wàn)歷錢(qián)，佩之終身。工詩(shī)。曾序刻鄭思肖《心史》。詩(shī)稿悉付王士禛。士禛為刻《林茂之詩(shī)選》。?【句解】幾樹(shù)桃花一色紅，野人籬落見(jiàn)春風(fēng)。<注>一色：謂全部一樣。野人：上古謂居國(guó)城之郊野的人。與“國(guó)人”相對(duì)。泛指村野之人；農(nóng)夫。又，借指隱逸者?；h落：即籬笆。<譯>幾樹(shù)盛開(kāi)的桃花都是灼灼的紅色，我這個(gè)村野之人，在籬笆邊，也由此感受到撩人的春風(fēng)。<析>首聯(lián)寫(xiě)桃花盛開(kāi)春意盎然。上句中，詩(shī)人抓住顏色這一特點(diǎn)，借助桃花“一色紅”的細(xì)節(jié)，突出了桃花開(kāi)放之盛之繁之多。下句中，詩(shī)人寫(xiě)自己在籬落邊看到了春風(fēng)。其實(shí)，春風(fēng)是無(wú)形的，哪里可以看到呢？詩(shī)人所見(jiàn)，實(shí)在不過(guò)是盛開(kāi)的桃花罷了！詩(shī)人不寫(xiě)見(jiàn)到桃花而寫(xiě)見(jiàn)到春風(fēng)，側(cè)面表現(xiàn)了桃花的繁盛美麗、光彩照人與盎然生機(jī)。?種來(lái)無(wú)意看偏好，開(kāi)到多時(shí)賞復(fù)空。<注>無(wú)意：指無(wú)心，非故意的。偏：表示程度。很;最;特別。復(fù)：又，再。<譯>本來(lái)，我只是隨意栽種的桃樹(shù)，此刻看起來(lái)，卻特別美好。美麗的桃花開(kāi)得那么盛那么繁，簡(jiǎn)直讓我不知該看哪一朵，滿眼桃花，又似乎沒(méi)有看清哪怕一朵桃花。<析>頷聯(lián)寫(xiě)詩(shī)人無(wú)意栽桃賞而復(fù)空。上句中，詩(shī)人寫(xiě)自己當(dāng)初只是無(wú)意種桃，桃花卻如此燦爛，側(cè)面表現(xiàn)了桃花頑強(qiáng)的生命力。偏，格外、特別。偏好，指特別好。通過(guò)寫(xiě)詩(shī)人欣賞桃花的感受與評(píng)價(jià)，側(cè)面表現(xiàn)了桃花的美麗。下句中，詩(shī)人借助寫(xiě)面對(duì)繁盛桃花時(shí)目不暇接、應(yīng)接不暇的狀態(tài)，突出了桃花“多”的特點(diǎn)，足見(jiàn)桃花花事之盛。?可奈蝶蜂群采處，亦聞雞犬?dāng)?shù)聲中。<注>可奈：怎奈；可恨。蝶蜂：蜂和蝶。古代往往指狂狼子弟。雞犬?dāng)?shù)聲：晉代陶淵明《桃花源記》中有句“忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無(wú)雜樹(shù)，芳草鮮美，落英繽紛?！淠敖煌?，雞犬相聞?！?lt;譯>桃花真美，怎奈卻成了蜂兒蝶兒成群結(jié)隊(duì)地采蜜的地方；在這里，似乎也可以聽(tīng)到如同桃花源中的雞鳴犬吠之聲。<析>上句中，詩(shī)人看到蜂蝶成群結(jié)隊(duì)地趕來(lái)采蜜，對(duì)狂蜂浪蝶表現(xiàn)出強(qiáng)烈的憎惡之情，從而委婉地表達(dá)了詩(shī)人對(duì)桃花的憐惜與深情。下句使用《桃花源記》的典故，通過(guò)寫(xiě)詩(shī)人面對(duì)桃花時(shí)的聯(lián)想，既表現(xiàn)了桃花之盛之美，又揭示了桃花高潔雅逸的韻致。當(dāng)然，這樣的聯(lián)想，也流露出詩(shī)人雅潔美好的情懷。?曾宜潘岳《閑居賦》，別有芳名自不同。<注>潘岳：西晉文學(xué)家，有才名，做官多次，后因母病去官，時(shí)年五十歲?！堕e居賦》：晉代文學(xué)家潘岳創(chuàng)作的一篇賦。這篇賦中，作者總結(jié)自己三十年的做官經(jīng)歷，表現(xiàn)了閑居的樂(lè)趣。其中有“三桃表櫻胡之別，二柰耀丹白之色”的句子，意為“三種桃分別是櫻桃、山桃和胡桃，還有紅白兩色的沙果”。芳名：猶美名。<譯>桃花曾經(jīng)適宜潘岳的《閑居賦》，它還有美好的名字，自然與眾不同。<析>上句中，詩(shī)人使用潘岳《閑居賦》的典故，說(shuō)桃花曾經(jīng)很適宜潘岳的表達(dá)閑居雅逸情懷的《閑居賦》，再次表現(xiàn)了桃花脫俗雅潔的品質(zhì)。下句中，詩(shī)人寫(xiě)桃花別有芳名。是啊，桃花向來(lái)為人們喜愛(ài)，人們也賦予桃花很多美好的名字，如姻緣花、陽(yáng)春花、玄都花、武陵花、紅雨等。不過(guò)，詩(shī)人想必會(huì)偏愛(ài)“武陵花”這個(gè)名字吧？這樣寫(xiě)，再一次點(diǎn)出桃花高潔脫俗的品質(zhì)。顏色艷麗、形狀美好而又質(zhì)性雅潔，這樣的花，自然與眾不同，流露出詩(shī)人對(duì)桃花的喜愛(ài)與贊美。?試題：(二)古代詩(shī)歌閱讀(本題共2小題，9分)閱讀下面這首詩(shī)，完成15~16題。桃花林古度①幾樹(shù)桃花一色紅，野人籬落見(jiàn)春風(fēng)。種來(lái)無(wú)意看偏好，開(kāi)到多時(shí)賞復(fù)空?？赡蔚淙翰商?，亦聞雞犬?dāng)?shù)聲中。曾宜潘岳《閑居賦》，別有芳名自不同。[注]①林古度：字茂之，明末清初詩(shī)人。明亡后，家財(cái)盡失，以遺民自居。潘岳：西晉文學(xué)家，有才名，做官多次，后因母病去官，時(shí)年五十歲。15.下列對(duì)這首詩(shī)的理解和賞析，不正確的一項(xiàng)是(3分)A.“幾樹(shù)”與“一色”兩個(gè)數(shù)量詞巧妙地點(diǎn)出籬笆旁桃花盛開(kāi)、顏色純粹的美景。B.雞犬與蜂蝶相和,“雞犬?dāng)?shù)聲”與《桃花源記》中的“雞大相聞”異曲同工。C.詩(shī)人認(rèn)為潘岳《閑居賦》中描寫(xiě)的桃花比“籬落”旁的桃花更具有美名。D.本詩(shī)從不同角度描寫(xiě)桃花，借桃花寄托自己對(duì)隱居生活的向往之情。16.錢(qián)鍾書(shū)先生《談藝錄》云:“若夫理趣，則理寓物中，物包理內(nèi)，物秉理成，理因物顯?！闭?qǐng)分析本詩(shī)頷聯(lián)蘊(yùn)含的理趣。'(6分)?答案：15.【參考答案】C【試題分析】C項(xiàng)，原詩(shī)中是說(shuō)此處桃花與潘岳《閑居賦》中的桃花相比，“別有芳名”，更勝一籌，故C項(xiàng)錯(cuò)誤。16.【參考答案】①無(wú)意栽種的桃花卻格外好看，寓意著有時(shí)