雙謂語(yǔ)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)述

雙謂語(yǔ)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)述按照層次分析法,句子是建立在分句的基礎(chǔ)上，它可能很短、很簡(jiǎn)單，也可能很長(zhǎng)、很復(fù)雜。分句：由一個(gè)或一個(gè)以上的詞組構(gòu)成。分句是詞組的序列，而不是詞的序列。（注意：并非任何一串詞組都可以算是分句，只有在語(yǔ)義上結(jié)成一定“主謂關(guān)系”的詞組序列才是分句。）主語(yǔ)通常相當(dāng)于分句的話題，它指明該句講的是什么。主語(yǔ)：是交際雙方已經(jīng)知道的信息，即“已知信息”，它是信息傳遞的出發(fā)點(diǎn)。謂語(yǔ)：是相對(duì)于主語(yǔ)而言的，它在句中是對(duì)主語(yǔ)加以說(shuō)明的部分，是說(shuō)話-人所要傳遞的新信息。在現(xiàn)代英語(yǔ)中，謂語(yǔ)是動(dòng)詞性的，通常以一定的動(dòng)詞詞組作為中心成分，正是這種動(dòng)詞詞組及其補(bǔ)足成分（如賓語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)、狀語(yǔ)等）使分句結(jié)構(gòu)總是帶有一種描述性，從而構(gòu)成分句區(qū)別于一般詞組的主要特征。(1)分句的主語(yǔ)可能是并列名詞詞組（叫“并列主語(yǔ)”）Theboysandgirlsareplaningadance.男生女生正設(shè)計(jì)一支舞蹈。Fruitfliesandladybugsareinsects.果蠅和瓢蟲(chóng)都是昆蟲(chóng)。(2)分詞的謂語(yǔ)可能是并列結(jié)構(gòu)（叫“并列謂語(yǔ)”）Myfriendlivesinagreenhouseandridesaredbicycle.我的朋友住在一棟綠房子里，他騎著一輛紅色自行車(chē)。Iopenedthemagazineandbegantoreaditquietly.我打開(kāi)雜志，靜靜地開(kāi)始閱讀。主語(yǔ)和謂語(yǔ)都可能是并列結(jié)構(gòu)。CassandraandJennybuiltamodelairplaneandpainteditbrightyellow.卡珊德拉和詹妮做了一個(gè)飛機(jī)模型，并將其涂成淡黃色。難點(diǎn)突破——“雙重謂語(yǔ)”（DoublePredicate）所謂“雙重謂語(yǔ)”的語(yǔ)法現(xiàn)象，這種謂語(yǔ)往往是由較復(fù)雜的深層結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換而來(lái)。Helefthomeamerechildandreturnedquiteadifferentman.他離家時(shí)才是個(gè)孩子，回來(lái)時(shí)卻變了一個(gè)人。這句話的深層結(jié)構(gòu)：Hewasamerechildwhenhelefthome,andbecamequiteadifferentmanwhenhereturned.究竟如何判斷呢？結(jié)構(gòu)上是一種“動(dòng)詞+（賓語(yǔ)）+形容詞（名詞/過(guò)去分詞）”結(jié)構(gòu)，它與“名詞性復(fù)合謂語(yǔ)”、“復(fù)合賓語(yǔ)”的表層形式相似。究竟怎么區(qū)分呢？煩惱ing~~~一、雙重謂語(yǔ)的認(rèn)識(shí)（縮寫(xiě)DP）雙重謂語(yǔ)（DoublePredicate）由第一謂語(yǔ)和第二謂語(yǔ)組成，同時(shí)說(shuō)明主語(yǔ)。第一謂語(yǔ)：通常由實(shí)義動(dòng)詞充當(dāng)，這些實(shí)義動(dòng)詞均為不及物動(dòng)詞，是一個(gè)始終保持原來(lái)意義的實(shí)義動(dòng)詞，說(shuō)明主語(yǔ)實(shí)施的某一特定行為過(guò)程，同時(shí)它起著連系動(dòng)詞的作用，連接后面的第二謂語(yǔ)；常見(jiàn)的有實(shí)義動(dòng)詞有：arrive,come,die,fall,move,rise,sit,sleep,slip,shine,get,go,leave,lie,marry...第二謂語(yǔ)：一般用形容詞、名詞、分詞和介詞短語(yǔ)等表示，說(shuō)明主語(yǔ)處于某種狀態(tài)時(shí)所具有的屬性、特征、狀態(tài)或身份。例：Allthetimeshesatsilentinthecorner.她一言不發(fā)地坐在角落。Hereturnedagrownupman.他回來(lái)時(shí)已長(zhǎng)成大人了。Shesatsmoking.他坐著吸煙。Marystoodtheredumbfounded.瑪麗目瞪口呆地站在那兒。二、名詞性復(fù)合謂語(yǔ)的認(rèn)識(shí)（縮寫(xiě)CNP）名詞性復(fù)合謂語(yǔ)（TheCompoundNominalPredicate）即是連系動(dòng)詞加表語(yǔ)——我們常稱之為“系表結(jié)構(gòu)”，說(shuō)明主語(yǔ)的性質(zhì)、特征、身份或狀態(tài)。連系動(dòng)詞除了be,become外，還有一些實(shí)義動(dòng)詞（均為不及物動(dòng)詞）可作連系動(dòng)詞，常見(jiàn)的有：feel,look,sound,taste,smell,seem,appear,grow,get,turn,fall,go,come,run,remain,continue,stay,keep,rest,prove,turnout等，表語(yǔ)可由形容詞、名詞、分詞、介詞短語(yǔ)等充當(dāng)。例：Theleaveshaveturnedyellow.樹(shù)葉已經(jīng)變黃了。Thatsoundagoodidea.這聽(tīng)起來(lái)是個(gè)好主意。Sheappearedquitetouchedatthewords.她聽(tīng)了這些話好像很感動(dòng)。三、雙重謂語(yǔ)和名詞復(fù)合謂語(yǔ)區(qū)分方法用刪除法（Deletion）的方法【意義不變】雙重謂語(yǔ)的動(dòng)詞（即第一謂語(yǔ)）具有完全的意義和完整的句法功能，去掉第二謂語(yǔ)，第一謂語(yǔ)的句法功能和詞匯意義不變。比較：Shediedyoung.她死時(shí)很年輕。shedied.她死了。（去掉young，die仍保留了謂語(yǔ)功能和“死”的意義。）【意義發(fā)生變化】名詞性復(fù)合謂語(yǔ)不能將作表語(yǔ)的詞去掉，否則動(dòng)詞的意義發(fā)生變化或者句子不成立。比較：Hefellill.他病了。Hefell.他跌倒了。（去掉了ill,fell的意義與功能都發(fā)生了變化。）用分解法（Division）的方法【可分解】由于雙重謂語(yǔ)兩部分具有相對(duì)獨(dú)立性，含雙重謂語(yǔ)的句子可分解為一個(gè)由and連接的并列句或一個(gè)含有由關(guān)系詞when引導(dǎo)的狀語(yǔ)從句的主從復(fù)合句。例：Thesunrosered.太陽(yáng)紅彤彤地升起?！纸猓簑henthesunrose,itwasred.Shemarriedveryold.她很老結(jié)婚?！纸猓簊hewasveryoldwhenshewasmarried.Shelefthomeateen-agedgird.→分解：shelefthimeandshewasateen-agedgirlthen.【不可分解】名詞性復(fù)合謂語(yǔ)是不可分解的。Shelookedworried.≠Shelookedandshewasworried.[×]Sheblushedred.≠Sheblushedandshewasred.或Whensheblushed,shewasred.[×]隨堂練習(xí)Kateleftmyofficecrestfallenafterourtalk.我們交談之后凱特灰頭灰臉地離開(kāi)了我的辦公室。答案：Kateleftmyofficecrestfallenafterourtalk.（結(jié)構(gòu)：動(dòng)詞+名詞+形容詞，去掉狀語(yǔ)）（crestfallen[ADJ-GRADED能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞]垂頭喪氣的；傷心失望的；Ifyoulookcrestfallen,youlooksadanddisappointedaboutsomething.）用刪除法鑒定：Kateleftmyofficecrestfallenafterourtalk→Kateleftmyoffice.（凱特離開(kāi)了辦公室。）【√】回過(guò)頭看《新編大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)法教程》page14的例子1.Everyonestoodlisteningintently.人人都站著注意傾聽(tīng)。2.Thedoctorsatreadinganewspaperintheshade.那位醫(yī)生坐在樹(shù)蔭下看報(bào)。3.Hediedbeloved,revered,andmournedbymillionsoftheworkingpeople.他死了，千百萬(wàn)勞動(dòng)人民不對(duì)他表示崇敬、愛(ài)戴和悼念。請(qǐng)用分解法判斷“雙重謂語(yǔ)”的語(yǔ)法現(xiàn)象1.Everyonestoodlisteningintently.人人都站著注意傾聽(tīng)?！鶨veryonestoodandeveryoneislisteningintently.[√]2.Thedoctorsatreadinganewspaperintheshade.那位醫(yī)生坐在樹(shù)蔭下看報(bào)?！鶷hedoctorsatintheshadeandhewasreadinganewspaper.[√]3.Hediedbeloved,revered,andmournedbymillionsoftheworkingpeople.他死了，千百萬(wàn)勞動(dòng)人民不對(duì)他表示崇敬、愛(ài)戴和悼念?！鶫ediedandhewasbeloved,revered,andmournedbymillionsoftheworkingpeople.[√]四、判斷狀語(yǔ)的方法雙重謂語(yǔ)的謂語(yǔ)動(dòng)詞后可以帶狀語(yǔ)。而名詞性復(fù)合謂語(yǔ)中的連系動(dòng)詞是不能帶狀語(yǔ)的。Hecameintotheroombreathless.他進(jìn)屋時(shí)氣喘吁吁的。HeleftShanghaiaskilledworker.他離開(kāi)上海時(shí)是一個(gè)熟練工人。Heslippedfromtheladderinjured.他從梯子上滑下來(lái)受傷了。

寫(xiě)作輸出中的語(yǔ)法問(wèn)題|雙謂語(yǔ)雙謂語(yǔ)問(wèn)題是一個(gè)非常普遍的問(wèn)題

英文中，句子中只有一個(gè)謂語(yǔ)，其他動(dòng)詞出現(xiàn)都是以“非謂語(yǔ)”的形式（不定式、動(dòng)名詞、分詞）

然而在中文中，動(dòng)詞的羅列可以說(shuō)是再正常不過(guò)；

例如：越來(lái)越多的人選擇購(gòu)買(mǎi)名牌產(chǎn)品顯示自己的財(cái)富和地位這個(gè)句子中“選擇”，“購(gòu)買(mǎi)”，“顯示”都是動(dòng)詞，但若轉(zhuǎn)換成英文句子后則需要確定唯一的一個(gè)謂語(yǔ)，不能寫(xiě)成choosepurchase

goodsfromfamousbrands

show

theirwealthandsocialstatus正：anincreasingnumberofpeoplechoosetopurchasegoodsfromfamousbrandstoshowtheirwealthandsocialstatus.

基于這種語(yǔ)言特點(diǎn)的不同，雙謂語(yǔ)問(wèn)題是錯(cuò)誤頻發(fā)的深坑；仍然通過(guò)幾個(gè)錯(cuò)誤的句子作為例子

首先是經(jīng)典therebe句型TherearemanyelectronicproductscontainpoisonouschemicalsubstancesTherearemanyfactorscanexplainthissituation

Therebe句型出現(xiàn)的錯(cuò)誤可以說(shuō)是最常見(jiàn)的一種類(lèi)型

由于中文中“有”這個(gè)詞的頻繁添加，在英語(yǔ)中會(huì)自然而然地帶出來(lái)therebe；例如“有很多人認(rèn)為…”，“有很多城市都面臨交通堵塞問(wèn)題”等；

這里的“有”一旦被對(duì)應(yīng)上therebe，就會(huì)出現(xiàn)therearemanypeoplethink…；therearemanycitiesfacetrafficcongestion.看上去是如此自然，實(shí)際上錯(cuò)的是如此明顯；

因?yàn)閯h除thereare，你會(huì)發(fā)現(xiàn)剩下的句子還是句子；那就說(shuō)明這個(gè)thereare就是多余的沒(méi)必要的；加上也就肯定是錯(cuò)的

正：Manyfactorscanexplainthissituation（刪除thereare）Therearemanyfactorsthatcanexplainthissituation（改成定語(yǔ)從句）Therearemanyfactorstoexplainthissituation（改成todo不定式）以上三種方法分情況可以互相替換使用

一刀切備注：當(dāng)你寫(xiě)出therebe句型的時(shí)候，看看therebe是不是多余的

主語(yǔ)中的動(dòng)詞Throwthingsinbadconditionandbuysomethingnewbecomeincreasinglynormal.

本句中throw，buy，become都是以動(dòng)詞原形的形式呈現(xiàn)的，屬于雙謂語(yǔ)問(wèn)題；

其中句子想表達(dá)的概念是“扔舊買(mǎi)新變得越來(lái)越普遍”可以確定，真正的謂語(yǔ)是“變得-become”，而扔和買(mǎi)都屬于主語(yǔ)；動(dòng)詞在主語(yǔ)這個(gè)位置上大部分情況下使用動(dòng)名詞（ing形式）；也可以使用todo形式

正：Throwing

thingsinbadconditionand

buying

somethingnewbecomeincreasinglynormal.一刀切備注：主語(yǔ)中的動(dòng)詞記得使用ing

定語(yǔ)當(dāng)成謂語(yǔ)

people

comefromdifferentcountriescanexperiencethecity’sculturethroughavarietyofexhibitionsinmuseums.

這個(gè)句子與上面的句子不太一樣的地方在于，謂語(yǔ)experience對(duì)應(yīng)的主語(yǔ)是people，而不是come這個(gè)動(dòng)作

所以這里雖然也可以處理成ing形式，即peoplecomingfromdifferentcountries，但實(shí)際上表示的是定語(yǔ)，也就是“來(lái)自于不同國(guó)家的”人，相當(dāng)于peoplewhocomefromdifferentcountries；

正：people

comingfrom/whocomefrom

differentcountriescanexperiencethecity’sculturethroughavarietyofexhibitionsinmuseums.備注：明確謂語(yǔ)后，也要明確主語(yǔ)，看清主語(yǔ)是動(dòng)作還是人，然后再對(duì)主語(yǔ)中的動(dòng)詞進(jìn)行處理

句子邏輯不確定shelosethepreviouspositionincompanycauseherincomeandwelfarereduce.有些類(lèi)似上面的句子，不過(guò)在動(dòng)詞前面多了個(gè)she；

但是如果cause是真正的謂語(yǔ)，那么主語(yǔ)中的lose可以改為losing，she最好改為her，構(gòu)成動(dòng)名詞的復(fù)合結(jié)構(gòu)；而由于主語(yǔ)是動(dòng)名詞，視為單數(shù)，cause相應(yīng)改為causes；

后面出現(xiàn)的cause與reduce也是雙謂語(yǔ)，此處通常用固定搭配的模式進(jìn)行記憶，也就是causesomebody/somethingtodo

正：Herlosing

thepreviouspositionincompany

causes

herincomeandwelfare

toreduce.

除了這個(gè)改法之外，也可以將cause的部分作為句子的結(jié)果，作為結(jié)果狀語(yǔ)

正：shelosesthepreviouspositionincompany

causing

herincomeandwelfare

toreduce.

備注：兩種改法在語(yǔ)法上都說(shuō)的通，實(shí)際應(yīng)該看表意的重點(diǎn)在哪里，謂語(yǔ)是lose還是cause要強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容是有區(qū)別的，而這