外語影視配音大賽主持詞(修改后)

PAGE1外語影視配音大賽主持詞(開場白)A:LadiesandGentlemen.B:DearTeachersandFriends.Toghther:Goodevening!C:WelcometotheEighthForeignLanguageFilmSoundtracksContestofCISISU.I'myourhostXX.D:I'myourhostXX.A:I'myourhostXX.B:I'myourhostXX.D:Asknowntousall,movieistheartoflifeintheformofsound,costume,scenario,andphotography.It'salsoaveryimportantsourcefororalEnglishpractice.Tonightwehavesuchamoviedubbingcompetitionwhichisthehightimetofeelthemagicofsoundandtoshowthepowerofourtongue.A:It’saspectacularplatformforustoappreciatetheclassicmoviesandgetourlanguageabilityimproved.Surelytonightcouldbeunforgettableexperienceforeveryone.B:Tonightwehave16crewsonthedepartmentbasistobringtheirwonderfulshowstoourstage,whichhavegonethroughfiercecompetitionstoreachthefinal.C:Firstly,Let’sextendwarmwelcometoourhonorablejudges.TheyareD:Now,let'sgoovertherulesofthecompetition.Beforedubbing,everycrewhaveone-minuteshowtime,andanotheroneminutetogooverthedescriptionofthecertainfilm.A:Principlesofjudgingaremainlybasedonpronunciation,intonation,emotionalexpression,andteamwork.B:I'dlikeyoutopayattentiontosynchronizationbetweenfilmpictureandyourdubbing.C:Ithinkallofuscan’twaittoseetheirshows.Solet’sgetstarted.Pleasebeallearsandalleyes.D:Now,let'swelcomecontestantNO.1（中間是三個節(jié)目報一次分?jǐn)?shù)，為了節(jié)省時間，中間報幕都在臺下，只報幾號選手來自哪個系，報分?jǐn)?shù)時是在臺上，所以這里臺詞就省略了。第八組完了之后是嘉賓節(jié)目，陳浩博帶來的歌曲。）孔繁博：Ladiesandgentlemen,sinceallthefirst8crewshavefinishedtheirshows,nowlet’shaveashortbreath,andwelcomeoursuperstarCHBtobringasongXXX.（后8組選手表演。完了之后是一個商家活動，這里比較隨意，用的是中文與觀眾互動。這部分完了之后是嘉賓點評。）李雪洋：Thanksforallyourwonderfulperformance,youhavedoneareallygoodjob.Nowlet'sinviteXXtomakesomecommentsThankyouXXforyourcomments.Now,thefinalresultshavecomeout,letmeinvitemypartnerstoannouncethefinalresults.(頒獎)A:Ok,ladiesandgentlemen,holdyourbreath,themostexcitingmomentiscoming.Rightnow,whatIamgoingtoannounceisthewinnersofthethirdprizes.TheyareXXX.Now,let’swelcomeXXXtoconferexcellentawardstoourcontestants.(為三等獎頒獎)B：ThewinnersofthesecondprizegotoXXX.Let’swelcomeXXXtoconferthesecondprizeforthecontestants.(為二等獎頒獎)C:ThefirstprizegoestoXXX,let’swelcomeXXXtoconferthefirstprizeforourchampion.Congratulations!(為一等獎頒獎)D:Also,thePrizeforBestDubbingAwardgoestoXX.Let’swelcomeXXXtoconfertheprizeforthem.(為最佳配音獎頒獎)A:ThisistheendoftheEighthForeignLanguageFilmSoundtracksContestofCISISU2011.B:It’sreallyhardtosaygood–bye,Idohopeyouhadawonderfulexperiencetonight.C：Thankyouallthewonderfulconteatantsandourdistinguishedjudges.D:Wishyouhaveagoodmemoryandseeyounextyear.附：評委老師（順序待定）英語經(jīng)貿(mào)系：謝力帆EnglishDepartmentofEconomicsandTrade.英語師范系：周佳EnglishNormalDepartment英語翻譯系：何欣EnglishDepartmentofTranslation英語旅游系：唐麗莎EnglishDepartmentofTourism英語外管系：李玲瑞EnglishDepartmentofForeignAffairsAdministration.日語系：羅黎JapaneseDepartment俄語系：甄靜茹RussianDe