釋漢語(yǔ)中與名詞性成分相關(guān)的四組概念

釋漢語(yǔ)與名詞性成分相關(guān)的四組概念陳平提要本文系統(tǒng)分析了有指與無(wú)指，定指，實(shí)指與虛指，以及通指與單指這四對(duì)概念的含義及其相互關(guān)系，研究了這些概念在漢語(yǔ)中表現(xiàn)方法，同時(shí)揭示了相關(guān)的各類名詞性成分的語(yǔ)法特點(diǎn)。0.在語(yǔ)法研究中，人們討論比較多的是名詞性成分與動(dòng)詞性成分之間的種種結(jié)構(gòu)關(guān)系和語(yǔ)義關(guān)系。本文要探討的則是同實(shí)際話語(yǔ)中出現(xiàn)的名詞性成分自身相關(guān)的下列四組語(yǔ)義概念：有指(referential)與無(wú)指(nonreferential)定指(identifiable)與不定指(nonidentifiable)有指(referential)與無(wú)指(nonreferential)定指(identifiable)與不定指(nonidentifiable)實(shí)指(specific)與虛指(nonspecific)通指(generic)與單指(individual)本文所說(shuō)的名詞性成分，包括人稱代詞和用作名詞的“的”字結(jié)構(gòu)。在涉及上面四組概念的有關(guān)著作中，定指與不定指等術(shù)語(yǔ)有時(shí)用來(lái)指語(yǔ)義概念，有時(shí)用來(lái)指表現(xiàn)形式，在本文中這四組概念則一律用來(lái)指語(yǔ)義概念。首先，我們逐節(jié)討論這些概念的準(zhǔn)確含義，然后，我們要研究這寫(xiě)概念在現(xiàn)代漢語(yǔ)中的表現(xiàn)形式，同時(shí)探討具有這些語(yǔ)義特征的名詞性成分表現(xiàn)出來(lái)的語(yǔ)法特點(diǎn)。1.0這里要討論的這四組概念，都是描寫(xiě)名詞性成分的所指對(duì)象（丫eferent）同實(shí)際語(yǔ)境中存在的事物之間的關(guān)系，與發(fā)話人當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐乃忠鈭D和所作假設(shè)等因素密切相關(guān)。只有緊緊扣住具體語(yǔ)境，才能準(zhǔn)確地把握這些概念的含義。下面，讓我們來(lái)分別討論這四組概念。1.1有指與無(wú)指如果名詞形成分的表現(xiàn)對(duì)象是話語(yǔ)中的某個(gè)實(shí)體（entity）,我們稱該名詞性成分分為有指成分，否則，我們稱之為無(wú)指成分。請(qǐng)看下面的例句：（1）去年八月，他在新雅餐廳當(dāng)臨時(shí)工時(shí)，結(jié)識(shí)了一位顧客。除去句首的時(shí)間不算，我們有四個(gè)名詞性成“他”“新雅餐廳”“臨時(shí)工”和“一位顧客”。其中三個(gè)都是實(shí)有所指?！八焙汀靶卵挪蛷d”分別代表語(yǔ)境中發(fā)話人和受話人都知道的兩個(gè)身份明確的實(shí)體?！耙晃活櫩汀痹谶@兒也代表語(yǔ)境中一個(gè)實(shí)體，雖然我們一時(shí)無(wú)法把這個(gè)實(shí)體同語(yǔ)境中某個(gè)具體的人聯(lián)系起來(lái)，但是我們相信這個(gè)人在語(yǔ)境中是存在的。“臨時(shí)工”這個(gè)名詞性成分則與其他三個(gè)成分不同，它在這兒表示一種身份，不是一個(gè)實(shí)體，我們不能把這個(gè)名詞同語(yǔ)境中某個(gè)具體的人等同起來(lái)。換句話說(shuō)，發(fā)話人在提到“臨時(shí)工”這個(gè)名詞時(shí)，著眼點(diǎn)是該名詞的抽象屬性，而不是語(yǔ)境中具有這種屬性的某個(gè)具體人物。“臨時(shí)工”在這兒是無(wú)指成分。再舉幾個(gè)例子。下面句子中，低下加點(diǎn)的是有指成分，加線的是無(wú)指成分：（2） 路旁種了許多蘋(píng)果樹(shù)和梨樹(shù)。（3） 我們下車買了許多蘋(píng)果和梨。他從來(lái)不同別人打架。這一架你可打輸了。王老頭種的西瓜，個(gè)個(gè)都有籃球大。地?cái)偵腺u的西瓜，個(gè)個(gè)都有你手里的籃球那么大。判斷一個(gè)名詞性成分是有指還是無(wú)指，有一個(gè)簡(jiǎn)捷的方法：有指成分可以用種種方式加以回指(anaphoricreference)，而無(wú)指成分則無(wú)法回指。請(qǐng)看下面的句子：他們下星期要考研究生。這是一個(gè)歧義句?！翱佳芯可奔瓤衫斫鉃椤皩?duì)研究生進(jìn)行考查”，也可理解為“報(bào)考研究生”。作第一種理解時(shí)，名詞性成分“研究生”在語(yǔ)境中實(shí)有所指，可以后接回指成分，例如：他們下星期要考研究生。這批研究生近校兩個(gè)多月了，這是第一次對(duì)他們進(jìn)行考查?！斑@批研究生”和“他們”回指第一分句中的有指成分“研究生”。作第二種理解時(shí)，該名詞性成分表示一種資格，并不代表語(yǔ)境中的任何實(shí)體。這樣的無(wú)指成分自然無(wú)法加以回指。1.2定指與不定指發(fā)話人使用某個(gè)名詞性成分時(shí)，如果預(yù)料受話人能夠?qū)⑺笇?duì)象與語(yǔ)境中某個(gè)特定的事物等同起來(lái)，能夠把它與同一語(yǔ)境中可能存在的其他同類實(shí)體區(qū)分開(kāi)來(lái)，我們稱該名詞性成分為定指成分。這里又有兩種情況。一是語(yǔ)境中沒(méi)有其他同類實(shí)體，所指對(duì)象在特定語(yǔ)境中是獨(dú)一無(wú)二的。二是雖有其他同類實(shí)體，但受話人可以憑借種種語(yǔ)言信息和非語(yǔ)言信息將所指對(duì)象與其他實(shí)體區(qū)分開(kāi)來(lái)，關(guān)于這一點(diǎn)，我們下面還會(huì)談到。相反，發(fā)話人在使用某個(gè)名詞性成分時(shí)，如果預(yù)料受話人無(wú)法將所指對(duì)象與語(yǔ)境中其他同類成分區(qū)分開(kāi)來(lái)，我們稱之為不定指成分。這里也可分兩種情況。一是發(fā)話人是首次把所指對(duì)象引進(jìn)話語(yǔ)，把它作為一個(gè)陌生的實(shí)體介紹給受話人。二是發(fā)話人僅僅是用該名詞性成分虛指該成分所代表的事物，至于這個(gè)事物是否存在于特定語(yǔ)境中，發(fā)話人本人也不清楚。關(guān)于這一點(diǎn)，我們將在下一節(jié)中詳細(xì)討論。例如：（10）那天，一輛草綠色的解放牌卡車悄無(wú)聲息地滑至淮海別墅顧而已家門(mén)……車停急后，只見(jiàn)跳下一群身著去掉了領(lǐng)章，帽徽的空軍服裝的人。他們一進(jìn)屋，就把守好每扇門(mén)窗，拉好窗簾。讓我們來(lái)研究一下上面這段話中低下帶浪線的八個(gè)名詞性成分?！耙惠v草綠色的解放牌卡車”和“只見(jiàn)跳下一群身著去掉了領(lǐng)章，帽徽的空軍服裝的人”兩個(gè)名詞性成分的所指對(duì)象在上文中從來(lái)沒(méi)有露過(guò)面，在這段話中是第一次出現(xiàn)。讀者無(wú)法根據(jù)任何語(yǔ)言信息或非語(yǔ)言信息把它們根其他的草綠色的解放牌卡車和身著去掉了領(lǐng)章，帽徽的空軍服裝的人區(qū)分開(kāi)來(lái)，作者是把它們作為兩個(gè)對(duì)讀者來(lái)說(shuō)是陌生的事物引進(jìn)話語(yǔ)的。因此，它們都是不定指成分。其他六個(gè)名詞性成分的情況則有所不同。在上文中，作者提供了上述事件與地點(diǎn)一1966年的上海。在這個(gè)特定的語(yǔ)境中，“淮海別墅顧而已家門(mén)”的所指對(duì)象是獨(dú)一無(wú)二的，讀者要把它辨認(rèn)出來(lái)應(yīng)該不成問(wèn)題。至于“車”和“屋”兩個(gè)名詞，雖然實(shí)際語(yǔ)境中可能出現(xiàn)不止一輛車和一幢屋子，但讀者運(yùn)用他的語(yǔ)言能力，可以明白無(wú)誤地判斷出句中這兩個(gè)名詞的所指對(duì)象，就是指前面提到的那兩解放牌卡車和淮海別墅顧而已家。同樣，讀者判斷出“他們”指的是那群身著去掉領(lǐng)章，帽徽的空軍服裝的人，“門(mén)窗”指的是顧而已家里的門(mén)窗，“窗簾”指的是顧家窗子上掛的那些窗簾。這六個(gè)名詞性成分都是定指成分。根據(jù)上面所給的定義可以知道，只有有指成分才有定指與不定指的區(qū)別。對(duì)于無(wú)指成分，這種區(qū)別是沒(méi)有任何意義的。需要強(qiáng)調(diào)的是，定指與不定指這對(duì)概念涉及到的核心問(wèn)題，是發(fā)話人對(duì)于受話人是否有能力將名詞性成分的實(shí)際所指事物從語(yǔ)境中同類事物中間辨別出來(lái)。這同發(fā)話人本人是否具有這種辨析能力并五直接關(guān)系。發(fā)話人本人也許早就將所指人物“驗(yàn)明正身”，也許自己也不知道該名詞性成分指的是語(yǔ)境中哪一個(gè)特定的人物。例如：（11）1981年3月30日下午，美國(guó)總統(tǒng)里根在華盛頓勞聯(lián)-產(chǎn)聯(lián)建筑工會(huì)的集會(huì)上講演后，從希爾頓飯店走出來(lái)，……就在這一剎那，記者群中一個(gè)身穿棕褐色雨衣的金發(fā)青年，驀地發(fā)出左輪手槍，對(duì)著里根“評(píng)，評(píng)”連射兩槍。……開(kāi)槍者是25歲的約翰欣克利。（12）1966年8月，一股摧殘文物，搗毀名勝古跡的狂風(fēng)，掃蕩著川西平原。高縣在新津縣純陽(yáng)觀中的一口著名橫鐘，首當(dāng)其沖了。在（11）中，寫(xiě)稿人在第一次提到“記者群中一個(gè)身穿棕褐色雨衣的金發(fā)青年”時(shí)，不會(huì)不知道所指的人就是下文中要講到的25歲的約翰欣克利。同樣，（12）的作者在寫(xiě)到“高縣在新津縣純陽(yáng)觀中的一口著名橫鐘”時(shí)，完全明白他講的是一個(gè)確定的事物，因?yàn)樗谙挛闹薪淮煤芮宄?dāng)時(shí)當(dāng)?shù)?，那座道觀中只有那一口黃種。盡管作者對(duì)兩個(gè)名詞所指事物的身分早已辨明，但在第一次向讀者提到它們時(shí)，還是把兩個(gè)名詞作為不定成分處理，將兩個(gè)新的人物引進(jìn)話語(yǔ)。其所以這樣做，完全是從讀者的角度出發(fā)，考慮到他們是第一次碰到這兩個(gè)事物，當(dāng)然對(duì)它們的身分不甚了了。例如：（13）一位從廣州中山大學(xué)來(lái)的同志登上城樓，只見(jiàn)天安門(mén)廣場(chǎng)南端，人民英雄紀(jì)念碑的前面，端端正正樹(shù)立著孫中山先生的巨幅畫(huà)像，不禁心中一熱，哭了。一位姓楊的先生，是幾個(gè)月前從臺(tái)灣回到大陸定居的。他說(shuō)：金能親登天安門(mén)，畢生榮幸。 （光明日?qǐng)?bào)86.10.3“唯有今日號(hào)”一國(guó)慶天安門(mén)城樓記盛）國(guó)慶期間從廣州中山大學(xué)來(lái)北京的人很可能不止一位，幾個(gè)月前從臺(tái)灣回歸大陸的姓楊的人也許也不止一位。寫(xiě)上面這段話的記者也許知道這兩個(gè)人的名字，住址等等，也許知道的僅僅是上面寫(xiě)出來(lái)的這些。無(wú)論如何，記者判定讀者是無(wú)法把他們與同類人區(qū)分開(kāi)來(lái)的，因此把他們作為不定指成分介紹給了大家。接著要問(wèn)的問(wèn)題是，發(fā)話人時(shí)根據(jù)什么來(lái)判斷受話人具備或者是不具備將實(shí)際所指對(duì)象從語(yǔ)境中辨析出來(lái)的能力的。換個(gè)角度來(lái)提問(wèn)題，要具備什么樣的條件，名詞性成分的所指對(duì)象才能有發(fā)話人以定指形式表現(xiàn)出來(lái)。一般說(shuō)來(lái)，只有在下面三種情況下，名次形成分才能一定指形式出現(xiàn)。第一種情況是，所指對(duì)象在上文中已經(jīng)出現(xiàn)過(guò)，現(xiàn)在對(duì)它進(jìn)行回指。例如:（14） 9月6日，一個(gè)農(nóng)民打扮的人在翠微路商場(chǎng)附近擺了個(gè)攤子，聲稱專治腳雞眼。一青工決定讓他看看?！安】芍危谝粋€(gè)雞眼四元錢?！睘榱酥尾?，青工欣然同意。（15） 他已經(jīng)游到岸的另一側(cè)，發(fā)現(xiàn)一根漂在水面的碗口粗的毛竹，便爬上去。真棒，毛竹竟一點(diǎn)也不往下沉。（14）中的“他”回指首句的“一個(gè)農(nóng)民打扮的人”，末句的“青工”回指前面說(shuō)的那位讓他治病的青工。（15）末句中的“毛竹”則回指上面他發(fā)現(xiàn)的那根毛竹。在這種情況下，語(yǔ)言環(huán)境（Linguisticcontext）提供的信息幫助受話人確定這些名詞性成分在語(yǔ)境中所指的特定對(duì)象。上面討論中談到的語(yǔ)言環(huán)境，只是一種狹義的語(yǔ)言環(huán)境，就廣義來(lái)說(shuō)，語(yǔ)言環(huán)境不限于同一篇文章，同一次交談，而是可以延伸到在這以前進(jìn)行的全部語(yǔ)言交際活動(dòng)。這種廣義的語(yǔ)境所提供的信息，同樣可以幫助受話人確定某個(gè)名詞性成分在當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)厮傅奶囟▽?duì)象。例如，如果受話人以前知道某人的姓名，那么，在以后的語(yǔ)言活動(dòng)中，這個(gè)姓名便成了定指成分，因?yàn)槭茉捜寺?tīng)到姓名便能將所指對(duì)象同語(yǔ)境中存在的某個(gè)特定人物聯(lián)系起來(lái)?？墒侨绻茉捜艘郧皼](méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)姓名，那么，在首次提到時(shí)，光有名有姓可能還不足以使所指對(duì)象以定指身分出現(xiàn)。例如：（16） 某機(jī)關(guān)宿舍中，一位名叫蔣紅春的女中學(xué)生，在屋里打完驅(qū)趕蚊蟲(chóng)的“DDT”……（17）“這個(gè)來(lái)錢容易，出去一天能弄個(gè)百八十塊的……”一個(gè)28歲，叫劉金順的農(nóng)民說(shuō)。雖然有名有姓，作者還是將這兩個(gè)人以不定指名詞性成分形式介紹給P:土了讀者。第二中情況事，名詞性成分的所指對(duì)象就存在于交際雙方身處的實(shí)際環(huán)境中，可以靠服神或手勢(shì)作當(dāng)前指示（deicticreference）加一辨識(shí)。請(qǐng)看下列例句：（18） （漫畫(huà):病人床頭放著一瓶利眠寧，大夫手里舉著一篇文章）醫(yī)生：你看這篇文章比吃那個(gè)利眠寧有效。（19） 瞧，那老大爺已經(jīng)套了兩次虎了，兩次都被“中途犯規(guī)”罰下了場(chǎng)。在這種情況下，非語(yǔ)言環(huán)境（nonlinguisticcontext）提供的信息幫助了受話人確定名詞所指的特定對(duì)象。第三種情況是，所指對(duì)象與其他人物之間存在著不可分離的從屬或連帶關(guān)系，我們?cè)谡J(rèn)識(shí)周圍世界萬(wàn)事萬(wàn)物的同時(shí)，也必然會(huì)注意到事物之間的這種關(guān)系，把有關(guān)這類的知識(shí)納入我們的常識(shí)范疇。這樣，一旦某個(gè)事物的身分在話語(yǔ)中被確定之后，與它有著這種從屬或連帶關(guān)系的其他事物也可借此與語(yǔ)境中同類的其他事物區(qū)別開(kāi)來(lái)，獲得定指性身分。這種現(xiàn)象在語(yǔ)言交際中是十分常見(jiàn)的。例如：（20）晚上八點(diǎn)半，他們倆人走出麗都飯店自動(dòng)啟閉的玻璃大門(mén)。停車坪上有十幾輛“的士”，他倆立即撲向最靠近的一輛。這輛“豐田”改裝的“的士”黑著燈，空著座。溫良謹(jǐn)拉開(kāi)車門(mén)，盧小婷一閃身便鉆了進(jìn)去。黑影里的司機(jī)回頭一瞥，迅即轉(zhuǎn)過(guò)頭去。主語(yǔ)位置上的“停車坪”和“黑影里的司機(jī)”都是定指成分。讀者雖然沒(méi)有在上文中碰到過(guò)它們，但是同樣能夠辨析出這兩個(gè)名詞在這兒所指的特定對(duì)象?！巴＼嚻骸敝傅氖歉綄儆邴惗硷埖甑耐＼嚻?，“黑影里的司機(jī)”指的是那輛“豐田”改裝的“的士”的司機(jī)。作者預(yù)料讀者能夠作出這樣的判斷。大飯店一般都建有停車坪，而出租汽車一定都有一位司機(jī)，對(duì)于生活在現(xiàn)代文化背景下的讀者群來(lái)說(shuō)，這些知識(shí)都屬于常識(shí)范疇。借助這種從屬或連帶關(guān)系，甚至上文中從來(lái)沒(méi)有提到過(guò)的人物也能以人稱代詞的形式出現(xiàn)，例如：（21）副書(shū)記張侃精明得很，他曉得這位女書(shū)記要說(shuō)什么。她是個(gè)老處女，雖結(jié)過(guò)婚，但剛辦完結(jié)婚登記手續(xù)，他就告別了她，把一腔熱血灑在朝鮮的三千里江山上，成為名震全國(guó)的戰(zhàn)斗英雄?！八彼傅膶?duì)象，不是別人，就是這位女書(shū)記的丈夫。雖然上文中從來(lái)沒(méi)有出現(xiàn)，作者在他第一次露面時(shí)就把他以定指形式介紹了讀者。這是因?yàn)樽髡咧雷x者都具有這樣的常識(shí)：得是一男一女才能辦理結(jié)婚登記手續(xù)。1.3實(shí)指與虛指發(fā)話人使用某個(gè)名詞性成分時(shí)，如果所指對(duì)象是某個(gè)在語(yǔ)境中實(shí)際存在的人物，我們稱該名詞性成分為實(shí)指成分。反之，如果所指對(duì)象只是一個(gè)虛泛的概念，其實(shí)體在語(yǔ)境中也許存在，也許并不存在，我們稱該名詞性成分為虛指成分。前面講過(guò)，定指與不定指的基礎(chǔ)，是發(fā)話人對(duì)于受話人能否把所指對(duì)象與語(yǔ)境中同類事物區(qū)分開(kāi)來(lái)所作的判斷，同發(fā)話人本人是否能夠確認(rèn)所指對(duì)象并無(wú)直接關(guān)系。這里討論的實(shí)指與虛指這一對(duì)概念的基礎(chǔ)，卻是發(fā)話人本人所持的意圖，同受話人沒(méi)有直接關(guān)系。例如：（22） A:請(qǐng)您從我桌子上取枝筆來(lái)好嗎？B:您要什么筆？A:我的那枝灰桿兒鋼筆。（23） A:請(qǐng)您從我桌子上取枝筆來(lái)好嗎？B:您要什么筆？A:隨便什么筆都行。“筆”在（22）和（23）首句中的形式相同，但語(yǔ)義不一樣，根源在于發(fā)話人當(dāng)時(shí)心里所持意圖不同。發(fā)話人說(shuō)（22）時(shí)，“筆”實(shí)有所指，他心中想到的是某個(gè)在語(yǔ)境中實(shí)際存在的具體事物。而在說(shuō)（23）時(shí)，“筆”的所指對(duì)象則是任何一個(gè)屬于“筆”類的個(gè)體，至于最后落實(shí)到哪個(gè)個(gè)體身上，發(fā)話人并無(wú)定見(jiàn)。因此，我們把（22）首句中的“筆”看作實(shí)指成分，而把（23）首句中的“筆”看作虛指成分。同樣，下面也是一個(gè)歧義句，“北京姑娘”可以作實(shí)指或虛指兩種理解：（24） 老揚(yáng)想娶一位北京姑娘。這個(gè)句子可以理解為老揚(yáng)已經(jīng)有了意中人，此人是一位北京姑娘。也可以理解為老揚(yáng)正在找對(duì)象，條件是女方得是北京人。在分別舉幾個(gè)實(shí)指和虛指的例子。在下面的句子中，底下加點(diǎn)的是實(shí)指成分，加線的虛指成分:（25） 他不知道自己一個(gè)親生兒子已被造反派以“三反”為罪名活活打死 他更不知道，海外還有一位知名人物心急如焚，萬(wàn)般焦慮，各方打聽(tīng)自己的消息。這位知名人物，就是號(hào)稱“世界船王”的包玉剛先生。（26） 你冷靜想想，如果突然換一個(gè)同志接替你的工作，他即使是善于經(jīng)營(yíng)廣大華行，也不可能很快取得敵人信任。（27） 由西安來(lái)京出差的邵某欲買一臺(tái)錄相機(jī)，可奔波多日沒(méi)買到合適的。只有不定指成分才有實(shí)指和虛指的區(qū)別，顧名思義，定指成分都是實(shí)指。1.4通指與單指名詞性成分的所指對(duì)象如果是整個(gè)一類事物（class），我們稱該名詞性成分為通指成分。相反，所指對(duì)象如果是一類中的個(gè)體（individual），我們則稱之為單指成分。上面所舉得例子中，大都是單指用法的名詞性成分。下面例句中，帶點(diǎn)的名詞性成分是通指成分。（28） 麻雀雖小，但它頭上的骨頭數(shù)目幾乎比長(zhǎng)頸鹿多一倍。（29） 蒼蠅、海星、蝸牛都是聾子。通指成分在語(yǔ)義上有兩個(gè)特點(diǎn)值得我們注意。一方面，它并不指稱語(yǔ)境中任何以個(gè)體形式出現(xiàn)的人物。從這個(gè)角度看，它與無(wú)指稱成分有相同之處。另一方面，通指成分代表語(yǔ)境中一個(gè)確定的類。從這個(gè)角度看，它與定指成分有相同之處。2.0現(xiàn)在，我們來(lái)研究現(xiàn)代漢語(yǔ)中具有上述語(yǔ)義特點(diǎn)的各類名詞性成分的表現(xiàn)形式和語(yǔ)法特點(diǎn)。我們先從名詞性成分的詞匯形式上著眼，把漢語(yǔ)中的各種表現(xiàn)形式歸并為一下七組：A組人稱代詞E組數(shù)詞+（量詞）+名詞B組專有名詞F組“一”+（量詞）+名詞C組“這'那”+（量詞）+名詞G組 量詞+名詞D組光桿普通名詞（barenoun)D組的光桿普通名詞指不帶數(shù)詞、量詞、指代詞等附加成分的名詞，包括用作名詞的“的”字結(jié)構(gòu)。E組中的數(shù)詞包括指定數(shù)的“一”“二”和指約數(shù)的“幾”等數(shù)詞。F組中的“一”是個(gè)虛化了的數(shù)次，同E組中的正規(guī)數(shù)詞相比，它的指數(shù)功能弱化到可以忽略不計(jì)的程度。它在句子中總是輕讀，不能帶句子重音或邏輯重音，往往可以省略而對(duì)句子意義沒(méi)有任何影響。試看下面的句子：（30） 我和老高關(guān)系不錯(cuò)，有時(shí)他下樓來(lái)聊聊，我就遞上一支煙，他便躲在我家房間里抽起來(lái)。（31） 還有一個(gè)小伙子很招人，手里提著一個(gè)賽過(guò)十四寸電視機(jī)那么大的錄音機(jī)。在上面帶浪線的名詞性成分中的“一”，不能重度，可以省去而不影響意義，請(qǐng)看下面的句子：（32） ……我就遞上支煙，……（33） 還有個(gè)小伙子很招人，手里提著個(gè)賽過(guò)十四寸電視機(jī)那么大的錄音機(jī)。（32）和（33）中帶線的名詞性成分這時(shí)就屬于G組了。比較下面的句子:（34）單有一只飛燕，還算不了春天。（35） 我不需任何特殊待遇，如果大家有一碗飯就夠了，我也不要求給我兩碗飯?！耙弧痹谶@兒是普通數(shù)詞，可以重讀，不能省略，所在的名詞性成分屬于E組。下面，我們逐節(jié)討論各類名詞性成分的表現(xiàn)形式和語(yǔ)法特點(diǎn)。2.1有指與無(wú)指本節(jié)中，我們側(cè)重討論無(wú)指成分，有指成分則作為定指與不定指成分在下節(jié)中詳細(xì)討論。在一些熟語(yǔ)性用法中，人稱代詞可以用作無(wú)指成分。例如：（36） 今年先種他幾畝試驗(yàn)田，取得經(jīng)驗(yàn)后再大面積推廣。（37） 我不管他三七二十一，去了再說(shuō)。這種用法限于一些固定格式，本文暫不討論。一般來(lái)說(shuō)，無(wú)指成分的詞匯形式限于D組至G組的格式，而有指成分則可用A組至G組的各類格式表現(xiàn)。請(qǐng)看表一有指成分無(wú)指成分A組+B組+C組+D組++E組++F組++G組++這四組格式的無(wú)指成分分別在下列場(chǎng)合中出現(xiàn)：一、復(fù)合詞的構(gòu)詞成分。例如，下列復(fù)合詞中底下加線的都是無(wú)指成分：雞蛋糕桃子樹(shù)宣毛飯桶^至西降肇事惱人方言調(diào)查商品展銷汽車配件啤酒大王一般來(lái)說(shuō)，用于這種場(chǎng)合的是D組格式，即光桿名詞。二、 分類性表語(yǔ)成分。例如：（38） 雍士杰是一名菜農(nóng)，今年五十多歲。（39） 抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利后，他又赴美國(guó)，在美國(guó)州立華盛頓大學(xué)任特約教授。一般來(lái)說(shuō)，用于這種場(chǎng)合的是D組、F組和G組這三種格式。三、 比較結(jié)構(gòu)中用在“像”“如”“有”等詞語(yǔ)后面的成分，例如：（40） 王大在運(yùn)河里撈到一只螃蟹，乖乖，足有小臉盆大。（41） 公社機(jī)關(guān)鐵門(mén)外那兩盞葫蘆瓢一般大的電燈，依舊亮在那兒。（42） 他目瞪口呆，像一根木頭棒子鍥在原地，一動(dòng)不動(dòng)。D組、E組、F組和G組四種格式都可以用在這種場(chǎng)合。四、 否定結(jié)構(gòu)中在否定成分管界內(nèi)的成分，例如：（43） 我這些天來(lái)沒(méi)買書(shū)，口袋里沒(méi)錢。（44）沒(méi)想到他的所謂辦公室連張桌子都沒(méi)有。D組、E組、F組和G組四種格式都可以用在這種場(chǎng)合。五、構(gòu)成所謂“短語(yǔ)動(dòng)詞”的動(dòng)名組合中的名詞性成分，例如:讀書(shū)吵架打仗謝幕打牌洗澡捕魚(yú)酗酒告狀抽煙一般來(lái)講，只有D組格式用于這種場(chǎng)合。這類動(dòng)名組合語(yǔ)義單一，名詞性成分不代表語(yǔ)境中任何的一個(gè)具體的事物，而只是作為補(bǔ)充動(dòng)詞語(yǔ)義的外延性成分進(jìn)入組合。除非出于對(duì)比或者強(qiáng)調(diào)的目的，無(wú)指成分一般不能以主語(yǔ)的身份出現(xiàn)。下面句子中底下帶點(diǎn)的都是有指成分：（45）A：書(shū)讀完了嗎？ B：讀完了。（46） 曹禺是《雷雨》的作者。一《雷雨》的作者是曹禺。試比較下面的句子：（47） 曹禺是劇作家。一劇作家是曹禺。2.2定指與不定指漢語(yǔ)名詞性成分的定指與不定指的區(qū)別在語(yǔ)言形式上由三個(gè)方面表現(xiàn)出來(lái)。一是該成分本身的詞匯表現(xiàn)格式，即以A組到G組的哪一種格式出現(xiàn)。二是該成分所帶定語(yǔ)的性質(zhì)。三是該成分在句子中所擔(dān)任的句法功能。這三方面的因素相互聯(lián)系，互相制約，構(gòu)成了作為漢語(yǔ)特色的錯(cuò)綜復(fù)雜的局面。我們先討論名詞性成分本身的表現(xiàn)格式。呂叔湘先生在《近代漢語(yǔ)指代詞》一書(shū)中指出，“他”在由古漢語(yǔ)中“其他”的意義發(fā)展成為第三人稱代詞的演變過(guò)程中，經(jīng)歷過(guò)一個(gè)專指（即本文所說(shuō)的“實(shí)指”）而無(wú)定的階段。請(qǐng)看下面的例句:（48）長(zhǎng)房曾與人共行，見(jiàn)一書(shū)生無(wú)鞍騎馬，下而叩頭。長(zhǎng)房曰：“還他馬，赦汝罪?！比藛?wèn)其故，長(zhǎng)房曰：“此貍也，盜社公馬爾?！保ê鬂h書(shū)82下?費(fèi)長(zhǎng)房）（49） 終不能如曹孟德、司馬中達(dá)父子，欺他孤兒寡母，狐媚以取天下也。（晉書(shū)105?石勒）這兒的“他”均專指一人，但確切所指對(duì)象是誰(shuí)并不能從語(yǔ)境中判斷出來(lái)。這種用法一般已不見(jiàn)于現(xiàn)代漢語(yǔ)。在前面所列的七組格式中，自C組而上居于上端的三組格式一般只用來(lái)表現(xiàn)定指成分，自F組而下居于下端的兩組格式一般只用來(lái)表現(xiàn)不定指成分，位于中端得D組和E組則表現(xiàn)出相當(dāng)大的靈活性。請(qǐng)看表2.定指成分不定指成分A組+B組+C組+D組(+)(+)E組(+)(+)F組+G組+上面說(shuō)過(guò)，除名詞性成分本身的格式體現(xiàn)定指與不定指的區(qū)別，該成分所帶定語(yǔ)的性質(zhì)和該成分的句法功能也是決定作用的因素。但是，需要在這里指出的是，在表2中，越是接近兩端的格式，所表現(xiàn)的定指性或不定指性的程度越強(qiáng)，而受其他兩個(gè)因素的影響也越小。相反，越是接近中間，本身所表現(xiàn)的定指性或不定指性的程度越弱，受其他兩個(gè)因素的影響也就越大。比較下面兩個(gè)句子：（50） 客人從前門(mén)來(lái)了。（51） 前門(mén)來(lái)了客人。“客人”在（50）中做主語(yǔ)，是定指成分。在（51）中做存現(xiàn)句的賓語(yǔ)，是不定指成分。同屬D組格式的名詞，句法功能不同，定指與不定指方面的理解也就不同，這是漢語(yǔ)中大家熟知的事實(shí)。但是，這種由句法功能左右定指與不定指區(qū)別的現(xiàn)象只出現(xiàn)在表2中接近中間的那幾組詞匯格式身上，接近兩端的格式并不受其影響。試比較下面的句子：（52） 屋門(mén)“吱呀”一聲被推開(kāi)了，從外面走進(jìn)一位陌生女子。（53） 屋門(mén)“吱呀”一聲被推開(kāi)了，一位陌生女子從外面走了進(jìn)來(lái)。（54） 王經(jīng)理、李處長(zhǎng)、還有財(cái)務(wù)科的大劉、小孟佇立在車站的出口處。（55） 車站的出口處佇立著王經(jīng)理、李處長(zhǎng)、還有財(cái)務(wù)科的大劉、小孟。同樣是做主語(yǔ)，屬于F組的名詞成分“一位陌生女子”在（53）中仍做不定指解釋；同樣是做存現(xiàn)句的賓語(yǔ)，屬于B組的“王經(jīng)理、李處長(zhǎng)、還有財(cái)務(wù)科的大劉、小孟”在（55）中仍做定指解釋。句法功能的變化對(duì)這些名詞性成分做定指或補(bǔ)丁指理解不產(chǎn)生任何影響。在掌握了其他兩個(gè)因素的作用范圍的前提下，讓我們先來(lái)研究名詞性成分所帶定語(yǔ)對(duì)該成分的定指或不定指性的影響。領(lǐng)屬性定語(yǔ)具有強(qiáng)烈的定指性質(zhì)，帶有這類定語(yǔ)的名詞性成分一般做定指理解。請(qǐng)看下面的例句：（56） 走進(jìn)辦公室，他的辦公桌上端端正正的放著一封匿名信。（57） 一位德國(guó)作家還根據(jù)門(mén)森的旦記為他撰寫(xiě)了一本書(shū)。一般性的定語(yǔ)成分，限定性越強(qiáng)、越具體，該名詞性成分的定指性也就越強(qiáng)。除了特殊情況以外，表2中接近頂端的格式難得帶限定性的定于成分，就是因?yàn)楦袷奖旧硪呀?jīng)表現(xiàn)出強(qiáng)烈的定指意義。對(duì)于自C組而下的格式來(lái)講，限定性定語(yǔ)起著增強(qiáng)定指性質(zhì)的作用。請(qǐng)看下面的句子：（58） 小敏興沖沖的奔到桌前，拉開(kāi)抽屜，抽出那本《江蘇畫(huà)刊》，翻開(kāi)，幾頁(yè)掉了下來(lái)。屬于E組格式的名詞“幾頁(yè)”在最后一個(gè)小句中作主語(yǔ)，根據(jù)一般人的語(yǔ)感，句子讀起來(lái)不太自然。但是，同樣的名詞，加上限制性定語(yǔ)成分以后，全句的自然度便大大的提高了。試比較：（59） 印著彩色圖畫(huà)的幾頁(yè)掉了下來(lái)。（60） 印著張順義《太湖風(fēng)情》組畫(huà)的幾頁(yè)掉了下來(lái)。有時(shí)，限制性定語(yǔ)本身提供的信息具有相當(dāng)強(qiáng)的區(qū)別功能，名詞性成分所帶的數(shù)量詞或者指別此等附加成分可以省略而不影響對(duì)該成分的理解。例如：1985年6月，她大學(xué)畢業(yè)，同年嫁給了一位在新加坡航空公司駐洛杉磯辦事處工作、名叫馬利克的辦事員。 同年嫁給了在新加坡航空公司駐洛杉磯辦事處工作、名叫馬利克的辦事員。他慢慢的踱到一土墳前，緩緩的從懷中掏出一本《中國(guó)作家》雜志，翻過(guò)了幾頁(yè)，把登載著小說(shuō)《黑紐扣》的那幾頁(yè)撕了下，??,?，,' ??,?，,'??,*，,,?，,，，,,?，,*，,,?，,*，,,?，,，，,,?，,*，,,?，,*，,,?，,，，,,?，,*，,,?，,*，,,?，,，，來(lái)。 把登載著小說(shuō)《黑紐扣》的幾頁(yè)撕了下來(lái)。(61)和(63)中，名詞性成分所帶的限制性定語(yǔ)足以確立所指對(duì)象的定指性，體現(xiàn)C組特征的“那”和F組特征的“一位”在這兒成了羨余性成分。最后，我們來(lái)討論名詞性成分的句法功能與定指和不定指區(qū)別之間的關(guān)系。名詞性成分的句法功能同他的定指或不定指性兩者之間的關(guān)系十分密切。這種密切的關(guān)系主要表現(xiàn)在三個(gè)方面。第一、有的句子成分強(qiáng)烈傾向于由定指格式的名詞性成分充當(dāng)，而另有一些句子成分則強(qiáng)烈傾向于由不定指格式的名詞性成分充當(dāng)。第二、對(duì)于本身不明確的指示定指性或者不定指性的格式(如圖2中的D組和E組)來(lái)講，名詞性成分位于某些句法位置上時(shí)，有作定指理解的強(qiáng)烈傾向，而位于另一些句法位置上時(shí)，則有做不定指理解的強(qiáng)烈傾向。第三、有的句法位置只接受不定指格式，完全排斥本身具有強(qiáng)烈定指意義的格式，而另有一些句法位置則只接受定指格式，完全排斥本身具有強(qiáng)烈不定指意義的格式。下面逐一討論。根據(jù)我們的觀察，下面一些句子成分有由定指格式的名詞性成分充當(dāng)?shù)膹?qiáng)烈傾向：主語(yǔ)“把”字句的賓語(yǔ) 數(shù)量賓語(yǔ)前的受事賓語(yǔ)雙賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)中的近賓語(yǔ) 領(lǐng)屬性定語(yǔ)例如：（65） 他派周攝影把玉蓮送到縣招待所，安排食宿。（66） 并且當(dāng)場(chǎng)夸下海口，保證在兩個(gè)月之內(nèi)要姓程的垮臺(tái)撤職，給程某一個(gè)沉重的打擊。（67） 你往北走哇，正順路，我捎你們娘倆一截兒。（68） 源新從床下費(fèi)力的拖出一只用蒲包扎的牢牢的木箱，眼睛看著玉珍，踢了那只木箱兩腳?！觥觥觥鯥■■II■■■■■■■■■■■（69） 偶然，他在爸爸的提包里發(fā)現(xiàn)了一只哨子。下面所列的句子成分則有由不定指格式的名詞性成分充當(dāng)?shù)膹?qiáng)烈傾向：存現(xiàn)句中的賓語(yǔ) 處所介詞短語(yǔ)前的賓語(yǔ)雙賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)中的遠(yuǎn)賓語(yǔ) 復(fù)合趨向補(bǔ)語(yǔ)后的賓語(yǔ)例如：（70）奇怪，擺書(shū)攤的屋里走出一個(gè)涼衣服的中年婦女 ?前面靠墻根坐了個(gè)哄娃娃的上年紀(jì)的婦女。（71）林野遞給我一條用熱水剛剛洗干凈的毛巾，無(wú)言的望著我。（72）請(qǐng)你立刻來(lái)一趟，我要報(bào)告你個(gè)好消息。（73） 我放一張紙?jiān)谶@里，請(qǐng)你畫(huà)個(gè)老鼠在上頭。（74） 保衛(wèi)處長(zhǎng)讓護(hù)士端進(jìn)來(lái)一盆熱水這兒所謂的強(qiáng)烈傾向，指的是在自然話語(yǔ)中，從出現(xiàn)的頻率上來(lái)觀察，上面這兩大類句法成分在大多數(shù)情況下分別由定指和不定指格式的名詞性成分充任。表2中介乎定指格式與不定指格式之間的D組和E組格式的名詞性成分，如果充任上述定指傾向性句法成分時(shí)，則有做定指理解的強(qiáng)烈傾向；如果充任不定指傾向性句法成分時(shí)，則有做不定指理解的強(qiáng)烈傾向。先舉幾個(gè)用作定指傾向性句法成分的例子：（75） 門(mén)一打開(kāi)，進(jìn)來(lái)一男兩女三個(gè)青年，都很精神，其中一個(gè)女孩子很像英格麗?褒曼。大明直起了腰，,三個(gè)客人嗅嗅鼻子，似乎不習(xí)慣這屋子里的煙味和臭襪子味。（76） 家嘎次仁撿起一顆豆子，用大拇指把豆子彈了出去，豆子準(zhǔn)確的飛進(jìn)了巴桑的嘴，大概一直飛進(jìn)了食道。（77） “請(qǐng)喝茶。”老王遞給務(wù)人一杯熱騰騰的香片茶。（78） 將軍的部下都曉得將軍的厲害，對(duì)于觸犯軍紀(jì)者都是毫不留情的，拔出手槍，就賞給違法者一?！盎ㄉ住薄＃?9）他還給妻子準(zhǔn)備了一件禮物：一只精美的陶瓷花瓶。地震后，人們從廢墟中扒出了田所良一那只已經(jīng)壓扁了的皮箱。箱中有花瓶的全部碎片。上面的句子中，帶點(diǎn)的D組和E組格式的名詞性成分都做定指成分理解。值得我們注意的是，D組和E組的表現(xiàn)也并不是完全一樣的。即使是在這些定指傾向性句法位置上，較接近不定指性的E組格式有時(shí)也還做不定指理解。例如：（80） 忽然，兩道冰冰的目光直射向我，幾個(gè)干枯的手指觸到了我的鼻尖，我吃了一驚，面前站了一個(gè)瘦削的老頭。而較接近定指性的D組格式則很少會(huì)出現(xiàn)這種情況。在下面的例句中，D組和E組格式的名詞性成分充任不定指傾向性句法成分。（81） 在車站只等了一會(huì)兒前面就來(lái)車了。（82） 你穿了一件鵝黃色的毛衣，手里拾了一大把紅葉，臨別時(shí)還給了我兩片。（83） 好不容易等到上午十時(shí)，才見(jiàn)里面慢悠悠的踱出兩個(gè)辦事員來(lái)。（84） 他在口袋里掏了半天，摸出來(lái)幾張皺巴巴的票子，遞了過(guò)去。上面的句子中，帶線的D組和E組格式的名詞性成分都做不定指成分理解。在這些句子里，名詞性成分的句法功能決定了所指對(duì)象的定指性或不定指性，這是漢語(yǔ)區(qū)別于印歐語(yǔ)言的一個(gè)特征。在討論表2中七組詞匯格式時(shí)，我們提到，這七組格式本身所體現(xiàn)的定指性或不定指性在程度上有強(qiáng)弱之分。我們現(xiàn)在討論的這些句法成分，他們所表現(xiàn)的定指傾向或不定指傾向在程度上也有強(qiáng)弱之分。有的只接納體現(xiàn)出強(qiáng)烈的定指性或不定指性的格式，而把其他格式干脆排斥在外，有的則比較寬容一些，除了中立的D組和E組格式以外，以容納語(yǔ)義對(duì)立但程度稍弱的格式。這些句子成分與表2所列的格式之間存