中西文化中的沖突

夸文化沖突黃綠文化沖突的原因造成中西文化沖突的原因有很多，究其根本，就是因為中西雙方有著不同的文化和歷史背景，這必然帶來人們思想、行為等多方面的差異，甚至是沖突，下面具體看一下有哪些主要的原因！一思維模式存在差異

文化會影響人們對外界事物的看法和認識，不同的國家存在不同的文化，因此在思維模式方面必然存在差異。西方文化的思維模式注重邏輯和分析，而東方文化的思維模式則表現出直覺和整體性。由于這種傳統(tǒng)文化的影響，中國人往往特別重視直覺，注重認識過程中的經驗和感覺，在交往中也往往以這種經驗和感覺去“以己度人”。與西方人的思維模式相比，中國人的思維模式具有明顯的籠統(tǒng)性和模糊性，久而久之，會形成一種思維定勢，從本質上說，思維定勢往往忽視個體事物的差別，夸大與另外某一社會群體相關的認知態(tài)度，常常帶有感情色彩。在所有的定勢中，有些定勢是正確的，有些則是錯誤的，會直接影響跨文化交際，造成交際失誤二行為規(guī)范各不相同行為規(guī)范的具體含義就是指被社會所共同接受的道德標準和行為準則。不同文化背景的人在交際時，經常出現的一個現象就是套用自身所在社會的行為規(guī)范來判定對方行為的合理性，由于雙方的行為規(guī)范存在差異，常常會產生誤解、不快甚至更壞的結果。比如說，中國人輕拍小孩的頭部表示一種友好，而在西方國家，這是一種極不尊重小孩子的做法，父母會對此非常憤怒。中國人愛當著外人斥責或教訓孩子，在西方人看來卻是極其不可思議的。所以，在跨文化交際中要保障跨文化交際的順利進行，就必須理解對方的行為規(guī)范，尤其是什么行為是被禁止的，最好的辦法就是遵循“入鄉(xiāng)隨俗”的原則三價值取向不同人們的交際能力是在社會化的過程中產生的，必然和價值觀念聯系在一起。每一種文化都有自己特有的價值體系。這套體系能幫助人們區(qū)分美丑、善惡，這就是人們的處世哲學和道德標準。但是它不能脫離具體的文化而存在，每一種文化的判斷標準是不同的，這種文化認為是好的，另一種文化可能認為不好，但是它們在自己的文化體系內都有其存在的合理性，絕不可以理解為一種價值標準先進，而另一種價值標準落后。以中西文化為例，在中國文化中，人們推崇謙虛知禮，追求隨遇而安，不喜歡爭強好勝，正所謂“行高于眾，人必非之”。在中國文化中，集體取向占據主導地位，追求個人發(fā)展被視為是一種嚴重的個人主義，必定會受到譴責。而西方文化則非常崇尚個人主義，“隨遇而安”被看作是缺乏進取精神的表現，是懶惰、無能的同義語。人們崇尚獨立思考判斷，依靠自己的能力去實現個人利益，并且認為個人利益至高無上．中西方跨文化交際中經常出現的文化沖突

在中西方跨文化交際中會出現的文化沖突有很多種，這里列出比較常見的幾種。問候方面的沖突英語中“Goodmorning”用于早晨起床后至午飯前這段時間。但與中文的“您早”在時間上并不對應。在中國，它多用在起床后至早飯前這一短暫時間內。如果早晨10點見人仍說“您早”就很滑稽可笑；在中國，熟人，朋友之間見面常問“你吃了嗎？”，“你去哪？”這些話僅僅是出于禮貌的打招呼，并無實質意義；而在英語國家，此類話語除非在特定場合，否則，對方會認為你在干涉其私事，或是說話者想請他吃飯。同樣，外國人用談天氣來問候他人，中國人也不習慣。隱私方面的沖突中國人的隱私觀念比較薄弱，認為人要歸于集體，在一起要講究團結友愛，互幫互助，所以中國人往往很愿意了解別人的酸甜苦辣，對方也愿意坦誠相告。而西方人則非常注重個人隱私，講究個人空間，不愿意向別人過多提及自己的事情，更不愿意讓別人干預。因此在隱私問題上中西雙方經常發(fā)生沖突，例如：中國人第一次見面往往會詢問對方的年齡，婚姻狀況，子女，職業(yè)，財產收入等，在中國人看來這是一種禮貌，但西方人則認為這些問題侵犯了他們的隱私時間觀方面的沖突西方人的時間觀和金錢觀是聯系在一起的，時間就是金錢，所以他們非常珍惜時間，在生活中往往對時間都做了精心的安排和打算，并養(yǎng)成了預約、按時赴約的好習慣。在西方，拜訪之前，必須事先通知或約定，經商定后方可進行。而中國人在時間的使用上具有很大的隨意性，訪親問友往往覺得沒有必要預約，西方人對此往往感到不適應客套語方面的沖突中國自古是有名的禮儀之邦，中國人注重謙虛，信守“謙虛不為過”的哲學，在與人交往時，講求“卑己尊人”的美德，這是一種富有中國文化特色的禮貌現象。在別人贊揚我們時，我們往往會自貶一番，以表謙虛有禮。而在西方國家，當受到贊揚時，總會很高興地說一聲“Thankyou”表示欣然接受。由于中西文化的差異，我們認為西方人過于自信，毫不謙虛；而當西方人聽到中國人否定別人對自己的褒揚或把自己貶得一文不值時，會感到非常驚訝，認為中國人不誠實餐飲習俗方面的沖突中華民族素有熱情好客的優(yōu)良傳統(tǒng)。在交際場合和酒席上，中國人常?；ハ酂崆榈鼐礋熅淳?。中國人宴客，即使美味佳肴擺滿一桌，主人也總習慣講幾句“多多包涵”等的客套話。主人有時會用筷子往客人的碗里夾菜，用各種辦法勸客人多吃菜、多喝酒。而在西方國家，人們講求尊重個人權益，所以他們不會做強人所難的事。吃飯的時候，絕不會硬往你碗里夾菜或勸酒，一切自便送禮方面的沖突

東西方文化的送禮行為還是有很大差異的。首先是禮品觀念上的差異。中國人往往注重禮品的實質意義，即它的實用價值，而不喜歡中看不中用的東西。中國人注重禮品的實用價值，還表現在對價簽的重視程度上。西方人往往注重禮品的紀念價值。確切地講，中國人送的是禮品，而西方人送的是紀念品。西方人注重的是送禮的行為，以及禮物的象征意義。在