圖書編校審簡明手冊(cè)

圖書編、校、審簡明手冊(cè)〔2023年修訂〕政治性問題、敏感問題確定要警覺，涉及臺(tái)灣的問題尤其要留意，不能把臺(tái)灣當(dāng)成國家、不能與中國平行。民族問題確定要與國家官方的說法統(tǒng)一。正常狀況，作者認(rèn)真修改6 遍稿子后還有很多錯(cuò)誤；為了書稿的正確性，有時(shí)候需要犧牲一些理念來保證表達(dá)正確無誤確保格式和內(nèi)容全書全都往往對(duì)非正文的文字漠視，但全書應(yīng)當(dāng)一樣高質(zhì)量。最簡潔消滅的錯(cuò)誤是主謂賓不搭配。1個(gè)，兩個(gè)，3個(gè)，4個(gè)，5個(gè)…23個(gè)……〔文圖要對(duì)應(yīng)如圖3-15-4所示3-15-4。全部的表圖挨次不能混亂。留意表圖中的單位以及格式，并和文章文字對(duì)應(yīng)。公式一律承受：式〔2-〕,式〔4-3。例如：P=A*B*C (5-6)參考文獻(xiàn)嚴(yán)格按后面粗體對(duì)應(yīng)格式修改。冒號(hào)的內(nèi)容確定要到下一個(gè)句號(hào)就完畢，否則要用分號(hào)。慎重使用冒號(hào)。交稿的時(shí)候，要把全部的數(shù)據(jù)〔齊、清、定〕一并交給出版社：書名，作者〔編著方式簡介，前言，序〔可有可無，名目，圖，表，參考文獻(xiàn)。作者最應(yīng)當(dāng)留意文章規(guī)律關(guān)系的處理，專業(yè)詞匯和表達(dá)方式確定要格外留意!1，2，3123等。例如：①我的；②a，b，c。粗斜體確定要參考本編校手冊(cè)。10———“其它”是錯(cuò)誤的，應(yīng)為“其他”教材的宗旨是簡潔易懂、內(nèi)容豐富。一些口語化的東西就不要寫到教材上了，留給教師們?cè)谡n堂上講授，所以教材的學(xué)問框架、規(guī)律更為重要。外國人名字：弗雷德里克·W·泰羅—————— 一般都用中圓點(diǎn)。為保證書稿質(zhì)量和出版進(jìn)度，本社特制訂本手冊(cè)。本手冊(cè)列出了本社圖書〔側(cè)重計(jì)算機(jī)圖書〕著、譯、編、校、審的根本要求，請(qǐng)著譯者按本手冊(cè)要求書寫〔打印〕書稿。本手冊(cè)存在的缺乏之處，請(qǐng)有關(guān)人員提出意見，以便進(jìn)一步補(bǔ)充完善。層次構(gòu)造合理層次構(gòu)造是圖書的框架，直接影響圖書的質(zhì)量。圖書中層次不宜太多，要有確定的編排系統(tǒng)和統(tǒng)一的格式，依據(jù)內(nèi)容輕重做到全書協(xié)調(diào)全都。層次編排模式統(tǒng)一如下。內(nèi)容簡介〔簡明扼要地寫明本書的內(nèi)容梗概、主要特點(diǎn)和讀者對(duì)象，字?jǐn)?shù)以200字左右為宜〕前言〔說明編寫目的、書的中心內(nèi)容和特點(diǎn)、編寫方法、適用范圍、著譯者分工等，1～2頁〕12篇，??123章，??節(jié)：1.1，1.2，??1.1.1，1.1.2，??條：1.，2.，3.，??款：1)，2)，3)，??項(xiàng)：(1)，(2)，(3)，??段：①，②，③，??附錄：附錄A，附錄B，??A1，A2，??A1.1，A1.2，??參考文獻(xiàn)：??篇在必要時(shí)才承受。章節(jié)標(biāo)題應(yīng)緊扣內(nèi)容、提綱挈領(lǐng)、簡明扼要、規(guī)律性強(qiáng)，一般不要用括號(hào)著錄英文解釋，字?jǐn)?shù)15字為宜。依據(jù)具體狀況，有的層次可以跳過，以保證各層次的構(gòu)造、內(nèi)容大體對(duì)等。文中提到層次名時(shí)要準(zhǔn)確對(duì)應(yīng)，如“第11.21～(4文中并列內(nèi)容可用“◆■”等標(biāo)志列出，要做到全書統(tǒng)一。假設(shè)下一層次還有并列內(nèi)容，可用另一種標(biāo)志或較小字號(hào)的同種標(biāo)志，留意要易于區(qū)分層次凹凸。帶標(biāo)志的并列內(nèi)容不超過兩層。??作為挨次編號(hào)。也不用一、二、三??及〔〔二、〔三〕??作為挨次編號(hào)。示各種操作和選項(xiàng)選擇的層次關(guān)系。同層次段落的縮進(jìn)要全書統(tǒng)一。條款標(biāo)題由詞組或短語組成，要簡短明確，題末不帶標(biāo)點(diǎn)。項(xiàng)及其以下層次的內(nèi)容一般不用標(biāo)題。同一層次標(biāo)題在語法構(gòu)造上應(yīng)盡量對(duì)等。不消滅“孤立”編號(hào)，例如，不應(yīng)消滅只有1.1.11.1.2等后續(xù)編號(hào)的狀況。如確實(shí)需要該標(biāo)題，可承受不帶編號(hào)和標(biāo)志的標(biāo)題，字體字號(hào)與同等層次標(biāo)題一樣〔名目中不必列出。只有一個(gè)附錄時(shí)也必需編號(hào)，為附錄A。同理，某章中只有一個(gè)圖、表、定義、定理等，也應(yīng)1-1、圖A-11-11-11-1??正文的一般要求表達(dá)角度〔人稱〕及作者署名為使書稿語言簡潔、連貫、通順，不致產(chǎn)生歧義或規(guī)律錯(cuò)誤，表達(dá)時(shí)確定要有統(tǒng)一的表達(dá)人稱。在“讀者”等詞盡量少用〔您”一般狀況下都不用。在外版書的翻譯中，可依據(jù)原書狀況而定。同時(shí)，應(yīng)留意保持句子完整，不要人為造成缺句子成分〔如：缺主語。作者是作品的直接創(chuàng)作者，依據(jù)創(chuàng)作方式注明“著3人以內(nèi)的，全部署名；多于3人時(shí)，只署主要的1人或2人名〔最好以主編署名言中說明。簡潔混淆的字、詞以下一些字、詞很簡潔混淆，寫作或翻譯時(shí)要留意標(biāo)準(zhǔn)和統(tǒng)一。以下字、詞中括號(hào)中的詞，根本上被其上面的詞所代替。其它==>其他，下功夫==>下工夫，家俱==>家具，年青人==>年輕人，部份==>局部繁瑣==>煩瑣，報(bào)導(dǎo)==>報(bào)道，涵義==>含義，簡煉==>簡練，想象==>想像機(jī)率==>幾率，成份==>成分，惟一==>唯一，通訊==>通信計(jì)算機(jī) “計(jì)算機(jī)”是學(xué)名，在專著教材中都應(yīng)用前者，一般圖書盡量用前者，在科普?qǐng)D書〔電腦〕 中可以用“電腦，但應(yīng)全書統(tǒng)一。默認(rèn) “默認(rèn)”是正式公開的技術(shù)名詞，英文是defaul，因此應(yīng)用“默認(rèn)”替代“缺省，〔缺省〕 但當(dāng)“缺省”作“缺席”解時(shí)，則應(yīng)保存。如函數(shù)參數(shù)缺省時(shí)表示??復(fù)制 “拷貝”是外來詞，一般都應(yīng)改為“復(fù)制。但要留意“拷貝”有時(shí)表示“備份”〔拷貝〕 解時(shí)，則應(yīng)改為“備份”或“復(fù)制件。通信 在數(shù)字化時(shí)代，多數(shù)場合已用“通信”代替“通訊，但有些專用詞仍在使用。如：〔通訊〕 “通訊錄“通訊社”和“通訊員”等。賬戶 “賬”字一度被取消，但現(xiàn)已恢復(fù)，與“帳”字在釋義上有區(qū)分，應(yīng)選用“賬戶、〔帳戶〕 “賬號(hào)。連接 只要是“連接”一類的連接首選“連接，〔聯(lián)接〕 只要是“結(jié)合”一類的聯(lián)結(jié)，首選“聯(lián)結(jié)。聯(lián)結(jié) Interconnectionnetwork是“互連網(wǎng)絡(luò)，〔連結(jié)〕 Internet〔因特網(wǎng)、Intranet〔內(nèi)聯(lián)網(wǎng)〕都是特指名詞。其他 首選“其他?！财渌潮匦?兩者含意不同“必需”表示“確定要??“必需”表示“確定得有??，必需 “必需學(xué)習(xí)“著譯者須知“必需的設(shè)備“這一做法是必需的”必要 “必要”表示“必需要??，如“必要留意“必要訂正；需要 “需要”表示“需要有??，如“需要學(xué)問“需要時(shí)間。定和訂時(shí)，訂金是可退的，而定金是不退的。分和份“分”表示成分畫和劃 都有用筆畫線之意，但“畫”更具體。如“筆畫“刻畫“謀劃“比劃。黏和粘 用作動(dòng)詞時(shí)用“粘，用作形容詞是用“黏。如“黏性“黏土“黏稠。啟和起 都有開頭之意“起”要更具體一點(diǎn)。如“啟程“啟用、“起錨“起訖。唯和惟 現(xiàn)多用“唯。如“唯一“唯有。像和象 作動(dòng)詞或介詞用時(shí)，必需用“像，如“像圖中畫的那樣“甲像乙。組成名詞時(shí)，凡指人物的像和由物體產(chǎn)生的圖像皆用“像，如“畫像“肖像“頭像“圖像“像素“想像“錄像“音像“攝像機(jī)“顯像管“像×ד照相“相片”不能用“像。凡指外形、樣子則用“象，如“景象“氣象“假象“形象“象限。消和銷 都有除去之意。如“撤銷“取消“開銷“銷魂“消歇。做和作 這兩個(gè)字有通用之處，也有用于不同場合時(shí)。書寫過程中要留意這兩個(gè)字的區(qū)分，至少要做到前后統(tǒng)一“做”通常用于表示做“具體”和“過程性”的事情，可以表示一點(diǎn)一滴地做“作”通常用于表示做“抽象”和“結(jié)論性”的事情，不能一點(diǎn)一滴地做。在可通用的狀況下，首選“作。如“作為“當(dāng)作“叫作“稱作“記作“算作“作打算“作報(bào)告“作曲“做試驗(yàn)“做柜子“做奉獻(xiàn)“做文章“做××人。的、地、得的——前邊多半是定語，后邊多半是名詞。了??“很好地滿足了??標(biāo)點(diǎn)符號(hào)正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，防止語句產(chǎn)生歧義。4種句內(nèi)點(diǎn)號(hào)的層次是：；，、，要防止低層次的標(biāo)點(diǎn)號(hào)中包含高層次的標(biāo)點(diǎn)號(hào)，這43種句末點(diǎn)號(hào)〔。？！〕都是緊跟句子的最終一個(gè)字，因此不能消滅在行首。9種，它們分別是：引號(hào)〔〕、連接號(hào)———-～、間隔號(hào)·、書名號(hào)《》、著重號(hào)、專名號(hào)、破折號(hào)——??。前5種標(biāo)號(hào)但凡字前的標(biāo)號(hào)后面必需緊跟文字，因此不能消滅在行末，如左引號(hào)、左括號(hào)、左書名號(hào)；但凡字后的標(biāo)號(hào)都緊跟前面的字，不能消滅在行首，如右括號(hào)、右引號(hào)、右書名號(hào)、連接號(hào)、間隔號(hào)。連接號(hào)————??不能斷開轉(zhuǎn)行。在英文中的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)與中文不同的有：.、逗號(hào),、破折號(hào)—〔m字同寬-〔m字身的一半寬-〔m字身的1/、省略號(hào)…，沒有兩字長的連接號(hào)，沒有頓號(hào)。在中文圖書中夾排少量英文單詞、詞組時(shí)，可以按中文習(xí)慣使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，有時(shí)還必需使用頓號(hào)來分清層次。涉及西文字母和阿拉伯?dāng)?shù)字并列時(shí)用逗號(hào)。2-1Office軟件包括Word、Excel、PowerPoint等組件。2-2A,B,C1,2,5m〔1/4〕句號(hào)。句號(hào)使用中簡潔消滅的錯(cuò)誤是在一個(gè)不成為句子的末尾用了句號(hào)。如例2-3〔前兩個(gè)句號(hào)應(yīng)為分號(hào)。例2-3 一般包含了以下的一些元素：在同一模板中全部文檔的文字、圖形以及表格。菜單和按鈕的安排方案。工具欄。冒號(hào)。冒號(hào)〔留意與數(shù)學(xué)中︰不同〕使用中簡潔消滅的問題就是冒號(hào)套冒號(hào)，或者冒號(hào)套句號(hào)。如例2-4〔后面的兩個(gè)冒號(hào)應(yīng)為逗號(hào)。2-4x5例；Ⅱ型：1例。逗號(hào)與頓號(hào)。兩者都表示句內(nèi)并列詞語之間的停頓，但是在層次上，、點(diǎn)來區(qū)分句中不同層次的短語〔例2-5就是沒有利用，和、來分清層次，第一個(gè)頓號(hào)應(yīng)為逗號(hào)。逗號(hào)詞語之間，不能用在分句之間〔見例2-6，全部頓號(hào)應(yīng)為逗號(hào)。2-5本章介紹了軟件的主要功能、工作界面的組成、定制以及根本的操作方法。2-6該機(jī)構(gòu)造簡潔、制造便利、性能穩(wěn)定、操作簡潔。連接號(hào)。一字線階段，MD—82客機(jī)。半字線Pb-Ag-Cu三元系合金，d-葡萄糖，蘇-27K3-1。浪紋2023~300千克，30~50歲，100~200倍。4種狀況下用連接號(hào)。①兩個(gè)相關(guān)的名詞構(gòu)成一個(gè)意義單位。如：秦嶺—淮河以北地區(qū)。②相關(guān)的時(shí)間、地點(diǎn)或數(shù)目之間用連接號(hào)，表示起止。如：魯迅188—193〕是中國宏大的文學(xué)家〔時(shí)間起止；“北京——廣州”直達(dá)快車〔地點(diǎn)起止；80～120r/min，25%～28%〔數(shù)值范圍。③產(chǎn)品型號(hào)。如：TPC—3海底光纜。④幾個(gè)相關(guān)工程表示遞進(jìn)式進(jìn)展。如：人類的進(jìn)展可以分為古猿—猿人—古人—人這四個(gè)階段。數(shù)詞和量詞〔單位〕書稿中有統(tǒng)計(jì)意義的數(shù)字要求用阿拉伯?dāng)?shù)字表示，如：5臺(tái)計(jì)算機(jī)、10個(gè)功能等；固定搭配和習(xí)慣用法中的數(shù)字仍用漢字表示，如農(nóng)歷表示法、成語中的數(shù)字等。稱；計(jì)量單位沒有單位符號(hào)的，用其中文名稱，也可與其他單位符號(hào)組合使用。當(dāng)組合單位由兩個(gè)或兩·/mi〔rpH〔茲，不是hHd〔分貝，不是d〔Byt，不能用Byte〔bi，不能用bit，/m〔/m〔升/毫升，最好用大寫，元/k·〔雖然可以寫成Nm或N，·－1〔不能寫成m1。SI詞頭不能單獨(dú)使用用作單位符號(hào)，也不能重疊使用。與SI單位組成倍數(shù)單位時(shí)直接連寫，不能加“·”號(hào)或留有空格。在計(jì)算機(jī)的口語中常有“幾兆的硬盤16個(gè)”等的說法，但在文字中這種寫法都是不標(biāo)準(zhǔn)的，應(yīng)當(dāng)寫成“幾MB16GBpsbpsBps是“字bps是“位每秒”或“比特每秒Kk有區(qū)分，k103，但在計(jì)算機(jī)中由于承受了二進(jìn)制，在表示字節(jié)或位的單位時(shí)，用K這個(gè)詞頭來表示210〔102。如K1024位，中文名稱也叫千位，但不代表1000位K〔1024字節(jié)，千字節(jié)Kbps(1024區(qū)分K和k。有時(shí)還用M這個(gè)詞頭表示220104857，如M1048576字節(jié)，兆字節(jié)，但在MHz中，M106。已廢除的單位符號(hào)有〔擴(kuò)號(hào)內(nèi)為其正確表示：?101n，ppm〔10－6，?〔10－3路坡度仍沿用，公尺〔米，公分〔厘米，確定溫度〔熱力學(xué)溫度。在國際貿(mào)易中可用“公噸數(shù)學(xué)符號(hào)正斜體的一般規(guī)定根本原則：表示名稱時(shí)用正體，表示物理量時(shí)用斜體。使用正體的狀況。有定義的函數(shù)。如：cost，exp(a＋bx2)，N(0,1)，lbx，sgnx，min{a,b}，(x)。已定義的算子。如：T，df，f，diva〔a的散度。其值不變的數(shù)學(xué)常數(shù)。如：e＝2.7182818?，＝3.1415926?，i2＝－1。Cpn

n! 。p!(np)!電路中的元器件及管腳名稱。用多字母名稱表示的量。標(biāo)準(zhǔn)代號(hào)。如：GB/T4728.12—1996。使用斜體的狀況。變量xf(x,y)A。ii1A，線段AB，平面，空間。在特定場合中視為常數(shù)的參數(shù)。如：y＝ax＋b〔a,b為常數(shù)。物理學(xué)中的常量。如：標(biāo)準(zhǔn)自由落體加速度g＝9.80665m/s2，電磁波在真空中的速度c＝n 0299792458m/sk＝(1.380658±0.000012)×10－23J/K。Re〔雷諾數(shù)F〔傅里葉數(shù)。使用黑正體的狀況。實(shí)數(shù)集RNZQC；零矩陣〔或零向量〕用“0”表示。使用黑斜體的狀況。矩陣、矢量和張量。如：單位矩陣E，A的轉(zhuǎn)置矩陣AT。下標(biāo)使用正斜體的一般狀況。下標(biāo)表示物理量時(shí)用斜體，其他用正體。不要簡潔對(duì)名詞或字母機(jī)械地定義，不同的狀況有不同的含義。如：變量〔全局變量、私有變量、參數(shù)??〕在計(jì)算機(jī)程序語言描述中用正體。又如：在表示圓周率時(shí)為正體，在表示平面時(shí)就為斜體〔；e在表示自然對(duì)數(shù)底時(shí)為正體，在熱學(xué)中表示質(zhì)量能時(shí)用斜體，在原子物理學(xué)中e又表示元電荷〔e＝(1.6021773±0.00000049×10－19，而在表示在笛卡兒坐標(biāo)軸方向的單位矢量時(shí)就為黑斜e在表示增量算子時(shí)為正T在其獨(dú)立表示具體某增量時(shí)就為斜＝x －x。x i i+1 i〔meantimetofailure〕作為物理量時(shí)，不用MTT，而用t ；確定要用時(shí)，必需用正體，如：財(cái)務(wù)凈現(xiàn)值FNPVMTTF式中：FNPV——財(cái)務(wù)凈現(xiàn)值，元；

FNPVnt0

CF(1it

)tCFtt年凈現(xiàn)金流，元；n——計(jì)算期，年；ic——基準(zhǔn)折現(xiàn)率。文中注釋和特別段落文中假設(shè)需對(duì)個(gè)別內(nèi)容〔如全稱、縮寫等〕注釋，應(yīng)在正文該內(nèi)容第一次消滅時(shí)進(jìn)展〔一般不在標(biāo)題中注釋RAD〔RapidApplicationDevelopment，快速應(yīng)用程序開發(fā)環(huán)境〔RapidApplicationDevelopmenRAD。英文版軟件的書中需要注釋時(shí)一般先英文后中文，用括號(hào)隔開，如Fil〔文件中文版軟件的書中則相反。圖標(biāo)了。其提示符號(hào)“留意”等〕用黑體〔或隸書〕五號(hào)。此類段落應(yīng)獨(dú)立成段，上下與正文段落間隔半行。其他要留意的問題港澳臺(tái)問題。]|]|區(qū)]|可用“祖國內(nèi)地—臺(tái)灣省不能把上述三個(gè)地區(qū)與有關(guān)國家并列成“國家有國家含義的字眼。轉(zhuǎn)行問題。作為一個(gè)整體數(shù)據(jù)不能斷開轉(zhuǎn)行。函數(shù)名與參數(shù)間不能轉(zhuǎn)行。算式轉(zhuǎn)行時(shí)，運(yùn)算符號(hào)在上行尾。乘式轉(zhuǎn)行時(shí)，上行尾必需加乘號(hào)“×分式轉(zhuǎn)行時(shí)，上行尾在分號(hào)后面加“→量與單位間不宜轉(zhuǎn)行。圖、表的一般要求文內(nèi)容〔特別是相互引用的文字〕嚴(yán)格全都。圖、表均要求清楚、準(zhǔn)確，排放位置合理〔左右居中，且與正文嚴(yán)密結(jié)合，圖較小時(shí)可與文串排。圖的大小比例應(yīng)全書協(xié)調(diào)，圖〔表〕中文字一般用六號(hào)字體。表格要緊湊，每一列表頭一般承受居中方式，表中具體內(nèi)容承受左對(duì)齊〔文字〕或個(gè)位對(duì)齊〔數(shù)值〕方式。表的類型要全書統(tǒng)一〔如三線表等。〔表〔表〔表，一律用“如下〔上〕圖〔表〕圖〔表〕應(yīng)與第一次提到的正文盡量嚴(yán)密結(jié)合，尤其不要跨節(jié)。圖號(hào)及圖題在圖的下方居中，表號(hào)及表題在表的上方居中。-〔或圖*.〕如圖123圖必需有圖題〔小五宋，圖題應(yīng)盡量反映圖的內(nèi)容，簡短明確，題末不帶標(biāo)點(diǎn)，一般狀況下前后圖的圖題不雷同〔看圖速成及有另行商定的書稿除外。圖注字號(hào)為六宋，排在圖題下方〔用“—”注，用“。-〔或表*.〕如表912。表必需有表題〔小五黑，圖、表、正文內(nèi)容相互有關(guān)的，要嚴(yán)格保持全都〔包括大小寫、正斜體、標(biāo)點(diǎn)等。表跨頁時(shí)要加表頭，并在表格的右上角加“續(xù)表〔小五黑〕標(biāo)志。表達(dá)計(jì)算機(jī)屏幕圖時(shí)，應(yīng)依據(jù)中英文提示區(qū)分對(duì)待。中文提示全部中文提示〔及包含中文的英文提示，如窗口、菜單、對(duì)話框及其上的控件〔選項(xiàng)、按鈕、標(biāo)簽、說明文字等〕名稱，均用【〔〕要確保引用內(nèi)容與屏幕上顯示的名稱或文本完全全都。數(shù)字、單個(gè)字母、帶標(biāo)點(diǎn)的外文參考此項(xiàng)。英文提示全部英文提示均直接書寫〔。要確保文中引用的內(nèi)容、字母拼寫、大小寫與屏幕上顯示的內(nèi)容完全全都?！踩鏥isiPhotoshoCorelDRA，不用畫筆，確保圖形不失真，不丟線。假設(shè)直接用Word編排，可承受圖文混排。圖、表中物理量與單位之間用斜線隔開，不用逗號(hào)或括號(hào)。有網(wǎng)格的坐標(biāo)不要箭頭。3-13-23-13-2所示〔3-2的表達(dá)方式。熱性能沖擊韌性aK(Jcm2)熱性能沖擊韌性aK(Jcm2)[W(m℃)]類型 長度 內(nèi)圓直徑 外圓直徑y(tǒng)y=x+1yy=x+11Ox122824) 202mc 16K( 12Ka 8404 6 8 10121416182022w(Cr)%圖3-1 直線函數(shù)圖 圖3-2 材料性能圖參考文獻(xiàn)的著錄文獻(xiàn)類型包括：一般圖書、會(huì)議錄C、匯編、報(bào)紙、期刊J、學(xué)位論文D、報(bào)告R、標(biāo)準(zhǔn)S、專利P、數(shù)據(jù)庫D、計(jì)算機(jī)程序CP、電子公告E〕等。電子文獻(xiàn)載體類型包括：磁帶MT、磁盤D、光盤C、聯(lián)機(jī)網(wǎng)絡(luò)O〕等。主要參考文獻(xiàn)的著錄格式〔承受挨次編碼制。專著〔包括一般圖書、學(xué)位論文、技術(shù)報(bào)告、會(huì)議文集、匯編、多卷書、叢書等：主要責(zé)任者．題名：其他題名信息．其他責(zé)任者．版本項(xiàng)．出版地：出版者，出版年：引文頁碼．MORTONLT．Useofmedicalliterature．2nded．London：Butterworths，1977．專著中的析出文獻(xiàn)：析出文獻(xiàn)主要責(zé)任者．析出文獻(xiàn)題名．析出文獻(xiàn)其他責(zé)任者．//專著主要責(zé)任者．專著題名：其他題名信息．版本項(xiàng)．出版地：出版者，出版年：析出文獻(xiàn)的頁碼．白書農(nóng)．植物開花爭論．//李承森．植物科學(xué)進(jìn)展．北京：高等教育出版社，1998：146-163．WEINSTEINL．Pathogenicpropertiesofinvadingmicroorganism．//SODEMANWAJr.，SODEMANWA．Pathologicphysiology：mechanismsofdisease．Philadephia：Saunders，1974：745-772．連續(xù)出版物〔期刊、報(bào)紙〕中的析出文獻(xiàn)：析出文獻(xiàn)主要責(zé)任者．析出文獻(xiàn)題名．連續(xù)出版物題名：其他題名信息，年，卷〔期〔期〔期張旭，張通和，易鐘珍，等．承受磁過濾MEVVA源制備類金剛石膜的爭論．北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)：2023，3〔：478-48．專利文獻(xiàn)：專利申請(qǐng)者或全部者．專利題名：專利國別，專利號(hào)．公告日期．[6]姜錫洲．一種溫?zé)嵬夥笏幹苽浞桨福褐袊?8105607.3．1989-07-26．電子文獻(xiàn)：〔日期〕[引用日期]．獵取和訪問路徑．[7]EO〔2023-12-1〕2023-04-1]．“://www/“://??.ht．著錄留意事項(xiàng)。參考文獻(xiàn)中使用的符號(hào)均為專用符號(hào)，不要理解成一般的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。責(zé)任者的著錄應(yīng)留意以下幾個(gè)問題。3人及以下全部著錄；超過3人只著錄前3人，后加“，等”字〔eta。一律姓前名后，歐美著者的姓全部大寫，名用縮寫〔省略縮寫點(diǎn)。翻譯后的歐美著者只著錄姓，不便區(qū)分時(shí)，可在姓后著錄名的縮寫。用漢語拼音書寫的中國著者姓名不得縮寫。除“，譯”外不必著錄責(zé)任者的責(zé)任。副書名〔副標(biāo)題、分冊(cè)、卷等前用“版本項(xiàng)為第1版時(shí)，不用著錄；其他版本說明需著錄。如：3版〔不用“第三版”或“第32nde3rde5the〔Fiftheditio”Reve〔Revisededitio”，1978e〔1978editio”。出版地為出版社所在城市〔不能只著錄省、區(qū)名，或國家名。載有多個(gè)出版地或出版者時(shí)，只著錄一個(gè)〔第一個(gè)或處于顯要位置的一個(gè)。英文的期刊名、會(huì)議或出版者可按公認(rèn)的簡化形式或縮寫形式著錄。計(jì)算機(jī)圖書名詞術(shù)語和特點(diǎn)在計(jì)算機(jī)的使用過程中形成〔或統(tǒng)一規(guī)定〕了一批大家生疏、認(rèn)可的術(shù)語〔或常用語。為保證準(zhǔn)確性、易讀性、普及性及提高書稿質(zhì)量，使用術(shù)語〔或常用語〕應(yīng)嚴(yán)格做到標(biāo)準(zhǔn)化及全書全都、圖文一致，對(duì)屏幕上各控件名稱的引用和表達(dá)尤其要準(zhǔn)確無誤。下面列出了Windows中常用術(shù)語的標(biāo)準(zhǔn)要求，未列局部及其他軟件參照相應(yīng)的工具書〔199。鼠標(biāo)操作鼠標(biāo)操作包括：單擊、右擊、雙擊和拖動(dòng)。單擊：按一下鼠標(biāo)左鍵?？扇珪y(tǒng)一為“選擇右擊：按一下鼠標(biāo)右鍵。雙擊：連續(xù)快按兩下鼠標(biāo)左鍵。拖動(dòng)：按下鼠標(biāo)左鍵同時(shí)移動(dòng)鼠標(biāo)，將屏幕界面中的對(duì)象移動(dòng)到指定位置。鍵盤操作鍵盤操作包括：按〔鍵、鍵〔輸〕入。按〔鍵：在操作過程中，使用鍵盤上的按鍵執(zhí)行某一命令時(shí)，表達(dá)為“按××鍵〔，指輸入單個(gè)鍵或一個(gè)組合鍵。鍵〔輸〕入：需要在界面上的文字編輯區(qū)或文本框中輸入連續(xù)性的文字時(shí)，表達(dá)為“鍵入‘×鍵盤上的名稱一般稱為“鍵屏幕信息分類屏幕信息分為桌面、窗口、菜單、對(duì)話框等。桌面：指計(jì)算機(jī)屏幕，如Windows98的桌面由【開頭】按鈕、任務(wù)欄、圖標(biāo)、空白區(qū)組成。最大化/〔或稱滑塊5-1所示。菜單：菜單〔〕是程序供給應(yīng)用戶執(zhí)行功5-2菜單”的形式。把握菜單圖標(biāo) 標(biāo)題欄 工具欄 最小化按鈕 最大化/還原按鈕菜單欄 關(guān)閉按鈕工具按鈕

窗口邊框標(biāo)尺滾動(dòng)條(或滑塊)狀態(tài)欄 滾動(dòng)按鈕圖5-1 窗口及其組成快捷鍵快捷鍵命令字母分隔線復(fù)選項(xiàng)級(jí)聯(lián)菜單單項(xiàng)選擇項(xiàng)圖5-2 典型菜單菜單項(xiàng)其類型包括一般菜單項(xiàng)〔5-2〔5-2制】命令，表示在當(dāng)前情形下不能被選取、帶“…”的菜單項(xiàng)〔如圖5-2中【查找】命令，選擇后會(huì)彈出一個(gè)相應(yīng)的對(duì)話框、帶“?”的菜單項(xiàng)〔如圖5-2中【排列圖標(biāo)】命令，選擇后會(huì)彈出下一級(jí)菜單，稱為級(jí)聯(lián)菜單“?”等符號(hào)。命令〔或稱為選項(xiàng)、菜單項(xiàng)，統(tǒng)一用一種〕指菜單中所列出的各種執(zhí)行命令?？旖萱I指菜單項(xiàng)后面列出的組合鍵名，表示直接按下該組合鍵即可執(zhí)行該命令。命令字母指菜單項(xiàng)后面〔〕中帶下劃線的英文字母，表示翻開菜單后按該字母鍵也可執(zhí)行相應(yīng)命令。分隔線對(duì)菜單按功能進(jìn)展分組。級(jí)聯(lián)菜單選擇帶“?”符號(hào)的菜單項(xiàng)時(shí)彈出的下一級(jí)菜單〔子菜單?？旖莶藛卧赪indows中用鼠標(biāo)右鍵單擊對(duì)象時(shí)彈出的菜單。對(duì)話框：使用某一應(yīng)用程序執(zhí)行根本命令時(shí)彈出的矩形區(qū)域。對(duì)話框中包括標(biāo)題欄、文本框、列表框、下拉列表框、選項(xiàng)區(qū)域〔組、按鈕、單項(xiàng)選擇按鈕、復(fù)選框、微調(diào)按鈕、標(biāo)尺以及標(biāo)簽、5-3所示。標(biāo)題欄位于對(duì)話框頂部，用于標(biāo)識(shí)對(duì)話框名稱。文本框用于輸入文本內(nèi)容的空白區(qū)域。列表框列出已有文本選項(xiàng)供選擇。下拉列表框單擊右側(cè)的下三角按鈕后彈出一列表。選項(xiàng)區(qū)域〔組〕將用于同一功能的全部選項(xiàng)用一個(gè)方框框住，形成一個(gè)區(qū)域，這個(gè)區(qū)域稱為選項(xiàng)區(qū)域或選項(xiàng)組。按鈕對(duì)話框中的一種控件，其上標(biāo)有控件功能。有些按鈕單擊后彈出相應(yīng)的對(duì)話框。單項(xiàng)選擇按鈕一組選項(xiàng)中必需且只能選中一種，選中后其圓形按鈕中消滅黑點(diǎn)。復(fù)選框可同時(shí)選中多個(gè)選項(xiàng)或不選，選中后其方形框中消滅“√”標(biāo)記。微調(diào)按鈕一種特別的文本框，其右側(cè)有向上和向下兩個(gè)按鈕，用于對(duì)該文本框中的內(nèi)容〔一般為數(shù)字〕進(jìn)展調(diào)整。標(biāo)簽在Windows中有些對(duì)話框包含多組內(nèi)容，用標(biāo)題欄下的一排標(biāo)簽標(biāo)識(shí)，標(biāo)簽上標(biāo)有對(duì)應(yīng)當(dāng)組成內(nèi)容的名稱。選項(xiàng)卡單擊標(biāo)簽后消滅的每一組內(nèi)容稱為選項(xiàng)卡，選項(xiàng)卡由標(biāo)簽命名。標(biāo)尺指示數(shù)值變化大小的一種控件。標(biāo)題欄標(biāo)題欄選項(xiàng)卡標(biāo)簽微調(diào)按鈕選項(xiàng)區(qū)域(組)下三角按鈕復(fù)選框下拉列表框文本框按鈕鍵名

對(duì)話框及其組成在文中描述鍵盤輸入鍵時(shí)應(yīng)嚴(yán)格遵循以下規(guī)章。名要做到全書統(tǒng)一。Insert〔Ins〕 Home PgUp〔Up〕 PgDn〔Down〕Delete〔Del〕 NumLock End EscCapsLock Shift Alt CtrlSpace〔空格鍵〕 BackSpace〔退格鍵〕PrintScreen Enter〔回車鍵〕SysRq ScrollLock Pause BreakTab F1～F12 方向鍵↑〔光標(biāo)鍵↑〕對(duì)組合鍵的描述：組合鍵是指在執(zhí)行某一命令時(shí)，同時(shí)使用兩個(gè)或兩個(gè)以上鍵盤按鍵。在表達(dá)組合鍵時(shí)，每個(gè)按鍵之間應(yīng)用“+Alt+EAltE鍵。組合鍵的書寫挨次為Shift、Ctrl、Alt，如Shift+Ctrl+Alt+A鍵表示同時(shí)使用Shift、Ctrl、Alt、A鍵。鍵名不要用任何標(biāo)識(shí)符號(hào)進(jìn)展標(biāo)識(shí)，直接書寫，即不要用引號(hào)、方括號(hào)標(biāo)出。菜單連寫|【另存為】方式，表示選擇【文件】菜單后，在其彈出的下拉菜單中選擇【另存為】命令。英文版的表示方法為File|SaveAs。個(gè)別習(xí)慣用【文件】→【另存為】方式表示的則應(yīng)做到全書統(tǒng)一。操作步驟〔尤其是應(yīng)用軟件→命令〔菜單項(xiàng)→選項(xiàng)卡→選項(xiàng)區(qū)域→按鈕〔選項(xiàng)〕等控件名。要求表達(dá)完整，不要省略。例如在Word中翻開一個(gè)的文件，其操作過程表達(dá)如下。在桌面上雙擊Word應(yīng)用程序圖標(biāo)，翻開Word應(yīng)用程序窗口。翻開【文件】菜單，選擇【翻開】菜單項(xiàng)〔或命令，消滅【翻開】對(duì)話框。在【翻開】對(duì)話框中完成各種控件的選擇和設(shè)置。單擊【翻開】按鈕，翻開指定的文件。外文單詞拼寫、大小寫表達(dá)過程中涉及驅(qū)動(dòng)器名、名目和文件名、操作命令時(shí)，在拼寫無誤、圖文全都的根底上，是實(shí)行全部大寫、首字母大寫還是全部小寫方式，應(yīng)遵循習(xí)慣用法，盡量全書統(tǒng)一。對(duì)于C和C++語言來說，語句和函數(shù)的大小寫表示的意義是不同的，所以要嚴(yán)格遵循語法規(guī)定。比方：goto語句是C語言中的關(guān)鍵字，Goto則不是；printf是C語言的一個(gè)內(nèi)部函數(shù)，Printf則不是。Delphi、VisualFoxPro、Pascal等語言中，大小寫所表示的意義是一樣的，因此，在書寫時(shí)承受單詞首字母大寫的商定，如：Write、If、Then、FileOpen、FileClose等。對(duì)控件、構(gòu)件及一般單詞等還應(yīng)留意拼寫正確，不要消滅缺〔或多〕字母、排序混亂、大小寫不標(biāo)準(zhǔn)的現(xiàn)象，能在屏幕圖中找到的嚴(yán)格按圖中英文單詞的拼寫及大小寫書寫。程序和算法字體程序代碼宜承受等寬字體，如courier字體或宋體，均用正體。程序要嚴(yán)格按相應(yīng)語言的語法標(biāo)準(zhǔn)書寫。程序的注釋要完整詳盡，盡量不要中、英文混用。文中對(duì)程序的說明最好承受程序字體，大小寫與程序全都。在描述算法〔數(shù)學(xué)模型〕與計(jì)算機(jī)程序時(shí)，正/斜體、平排/下標(biāo)要符合各自的要求，可以不統(tǒng)一。sinx—，lnx—Amn—〔或，依據(jù)具體語言確定。電路圖書中的元件符號(hào)與文字標(biāo)注元件圖形符號(hào)電路元件的圖形符號(hào)應(yīng)按國標(biāo)繪制，舊符號(hào)不再使用。但須說明以下兩點(diǎn)：假設(shè)書中局部內(nèi)容選自國外軟件，電路圖是直接從計(jì)算機(jī)屏幕上復(fù)制下來的，則可以保存其原來的舊符號(hào)，但應(yīng)加注釋或在書末增加一附錄，說明這些舊符號(hào)的含義；運(yùn)算放大器的、舊符號(hào)〔如圖6-1所示〕差異很大，但多數(shù)作者仍習(xí)慣用舊符號(hào)，應(yīng)當(dāng)訂正。－＋ －＋▽∞－＋舊符號(hào) (b)國標(biāo)符號(hào)運(yùn)算放大器的符號(hào)分立元件的文字符號(hào)表示分立元件的文字符號(hào)的根本原則是：電路元件的名稱一律用拉丁字母大寫正體〔例如電阻R、電感、電容、開關(guān)S、二極管V、三極管VT等；當(dāng)電路元件的名稱與元件的量值用同一字母表示〔〔C〔L、。依據(jù)這一原則，作以下規(guī)定。在電路圖中，電阻R、電感L、電容C都應(yīng)當(dāng)用正體，而不應(yīng)當(dāng)用斜體。在表達(dá)式中，R、L、CR、L、C。在正文中，當(dāng)R、C表示名稱時(shí)，用正體；當(dāng)表示物理量時(shí)，用斜體。例如RC時(shí)間常量為＝RC，RC越大，則用下標(biāo)〔如：RC振蕩電路中電阻R1

R

＝100 。1元件根本文字符號(hào)可用雙字母表示，如RP表示電位器；必要時(shí)也可用下標(biāo)，如RL

表示負(fù)載電阻，RO

表示輸出電阻等。當(dāng)表示阻值時(shí)，則用斜體RL

R，下標(biāo)仍為正體。O規(guī)律元件與規(guī)律運(yùn)算規(guī)律元件圖形符號(hào)均用正體，多位輸入輸出的位組合要求平排〔不是下標(biāo)，如圖-2()所示。圖中S1、R2不能排成S、R或S、R。同理，VCC不能排成V 或V 。在表達(dá)式中，按量綱規(guī)定排1 2 1 2 CC CC成S、R和V 。輸入輸出端字母排成斜體，與對(duì)應(yīng)的真值表〔如6-2(b)所示〕和規(guī)律表達(dá)式也排成1 2 CC斜體。如：由與非門組合構(gòu)成或門，如圖6-3FABABABAABB。abcdabcd000101&&aS12aS121010bR21d1100&B符號(hào) (b)外部規(guī)律狀態(tài)R-S觸發(fā)器 由與非門組合構(gòu)成或門芯片引腳的標(biāo)注、接地符號(hào)和線路連接12345678910CS12345678910CSWR1AGNDDI3VCCILEWR2XFERDI2DI4DAC0832DI1 DI0VREFRFBDGNDDI6DI7IOUT2IOUT1201918171615141312116-4所示。在表達(dá)式中，引角序號(hào)排成下標(biāo)。如：DI1

、WR。2依據(jù)國標(biāo)的規(guī)定，圖6-5(a)為接地〔真正接大地〕符號(hào)，圖6-5(b)為統(tǒng)一〔優(yōu)選不打點(diǎn)6-6所示。另外，在表示三相正弦溝通電路中的星形與三角形連接時(shí)，要用符號(hào)和△表示，不用字母英文字母Y和希臘字母表示。芯片引腳的標(biāo)注(a)接地 (b)接機(jī)殼或底板 (a)不連接 (b)十字連接 (c)丁字連接之一 (d)丁字連接之二接地符號(hào) 圖6-6 十字與丁字連接附則本規(guī)定自公布之日起實(shí)施。本規(guī)定如有與國家標(biāo)準(zhǔn)不符之處，以國家標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)?！惨弧承蛱?hào) 字、詞儲(chǔ)存、存儲(chǔ)存放貯存儲(chǔ)存、積存貯存儲(chǔ)存、積存貯存、貯藏疊一層上加一層疊加、重疊、折疊迭輪番、替換、屢次迭起、迭出度表示程度、范圍度假、慶祝節(jié)日渡表示通過渡過難關(guān)、繁多、簡潔頻繁、繁衍、富強(qiáng)、繁重、化繁為簡煩〔繁〕鎖煩厭煩、又多又亂苦惱、郁悶工勞動(dòng)、技術(shù)、精巧工作、工筆、工細(xì)??工〔功〕夫〔指時(shí)間〕功成就、技術(shù)、物理學(xué)名詞功夫〔指本領(lǐng)、做功〔物理學(xué)名詞〕含包括在內(nèi)含混、模糊、含量、包含含〔涵〕義、含〔涵〕蓄涵包含、包涵修養(yǎng)、涵蓋、內(nèi)涵、蘊(yùn)涵會(huì)聚合會(huì)話、會(huì)審、會(huì)談、會(huì)同、會(huì)晤、會(huì)客匯〔會(huì)〕集、匯〔會(huì)〕聚匯聚合、聚攏匯報(bào)、匯編、匯總匯〔會(huì)〕合簡潔簡明扼要文字簡潔簡捷簡便快捷方法簡捷交交給交付、交給、交稅交〔繳〕費(fèi)、交〔繳〕納繳交納上繳、繳獲急迫切急促、急救、急不行待、急劇、急需、緊急亟急迫亟待、亟須決打算打算、決不、決議、決裂、決策、決斷、表決絕極、最、止確定、無望、絕交、絕密、絕大多數(shù)、斷絕亮光明亮麗〔指物〕