PACK成品中英文規(guī)格書(shū)

PagePAGE13ofNUMPAGES16xxxxxx科技有限公司xxxxxxTechnologyCo.,Ltd.VER:A0DATE：2022.06.12Contents目錄:1．ApplicationScope適用范圍2．ApplicableStandards引用標(biāo)準(zhǔn)3．TypicalParameters主要參數(shù)4．PCMSpecificationPCM規(guī)格4.1CircuitDiagram電路原理圖4.2PartsList元器件清單4.3PCBstructurediagramPCB結(jié)構(gòu)圖4.4PCMElectricalCharacteristics保護(hù)板電氣性能5．FinishedBattery成品電池規(guī)格5.1DimensionFigure外形尺寸圖5.2Pack6．BatteryPerformancesTestCriterion電池性能測(cè)試規(guī)范6.1Exterior外觀6.2MeasurementApparatus測(cè)試設(shè)備6.3TestingCondition(unlessotherwisespecified)測(cè)試條件（除非另作說(shuō)明）6.4ReliabilityTest可靠性測(cè)試7．Shipment運(yùn)輸8．Storage貯存9．PackageandMarking包裝與標(biāo)志9.1Package包裝9.2Marking標(biāo)志9.3Guaranteeperiod保質(zhì)期10．Cautions注意事項(xiàng)11．HazardWarning危險(xiǎn)警告

1．Scope適用范圍Thisdescriptiondefinesthegeneralrequirementsforthebattery’sratingparameter,electricalrequirement,safetyrequirement,environmentalcompatibility,testandjudgment,usageinstructions,safetyregulation,qualityevaluationandpackaging,marking,storage,shipmentandhandling,whichadaptedfor18650Digitalproducts.本規(guī)格書(shū)描述電池之標(biāo)稱參數(shù)、電氣特性、安全性能、環(huán)境適應(yīng)性及其實(shí)驗(yàn)和判定、使用說(shuō)明和安全規(guī)程、質(zhì)量評(píng)定及包裝、標(biāo)志、貯存、運(yùn)輸?shù)取＿m用于采用18650電芯制成的配套電池。2．ApplicableStandards引用標(biāo)準(zhǔn)Generalspecificationoflithium-ionbatteryforcellularphone”GB/T18287—2013GB/T18287-2013中華人民共和國(guó)蜂窩電話用鋰離子電池總規(guī)范。3．ElectricalCharacteristics電氣特性No.序號(hào)Item內(nèi)容Parameter參數(shù)Remark備注1.RatingVoltage標(biāo)稱電壓10.8V2．Capacity標(biāo)稱容量Typical：6000mAh典型：6000mAh0.2Ccharge,0.2Cdischargeto2.75Vout-off0.2C充電后用0.2C放電至2.75V截止電壓的容量。Min：5850mAh最小：5850mAh3．ChargeCut-offVoltage充電終止電壓12.6VPack12.6V電池包4.2VCell4.2V電芯4．EndofDischargeVoltage放電截止電壓8.25VPack8.25V電池包2.75VCell2.75V電芯5．Impedance內(nèi)阻≤280mΩPack電池包6．ChargingMode充電方式C.C/C.V.恒流/恒壓方式ConstantCurrent/ConstantVoltage恒流/恒壓視電池電壓轉(zhuǎn)換7．StandardChargingCurrent標(biāo)準(zhǔn)充電電流0.2C8．MaxChargeCurrent最大充電電流0.5C15℃～45℃9．StandardDischargeCurrent標(biāo)準(zhǔn)放電電流0.2C10．MaxDischargeCurrent最大放電電流1.0C11.OverchargeVoltage過(guò)充電保護(hù)電壓4.220-4.280VCell電芯12.OverchargeCurrent充電過(guò)電流保護(hù)3.2-3.8APack電池包13．OverDischargeCutOffVoltage過(guò)放電保護(hù)電壓2.60–2.80VCell電芯14．OverDischargeCurrent放電過(guò)電流保護(hù)6.5-7.5APack電池包15．OperatingTemperature工作溫度Charging充電0~45℃Discharging放電-10℃～50℃16．StorageTemperature貯存溫度1個(gè)月內(nèi)-20~50℃-20~50℃for1Month3個(gè)月內(nèi)-20~40℃-20~45℃for3Month1年內(nèi)-20℃~20℃≤1year-20℃~20℃Recommend推薦（25±5℃）Capacityrecoveryrate≥80%備注：恢復(fù)容量不低于初始容量的80%17．Finished

product

voltage成品出貨電壓\根據(jù)客戶訂單出貨方式要求4．PCM保護(hù)板4.1CircuitDiagram電路原理圖

4.2PartsList元器件清單NO.序號(hào)Location器件編號(hào)Description描述Specification規(guī)格Q’ty數(shù)量Remark備注1.PCBPCB3S1P-0002V1.058*22*1.0mm，綠油白字FR-412.U1ProtectionIC保護(hù)ICSH367005SX/020XY-AAC10TSSOP-2013.Q1,Q2MOSFET場(chǎng)效應(yīng)管AO4480ORME4626MOSFET,SO-824.R16SMDResistor貼片電阻25120.010Ω±1%,2W合金15.F1-1SMDFUSE貼片保險(xiǎn)絲SMD12067A32V3.1*1.55*0.614.4PCBstructurediagramPCB結(jié)構(gòu)圖4.5PCMElectricalCharacteristics（at25℃）保護(hù)板電氣性能（at25℃）NO.序號(hào)Item項(xiàng)目Teststandard檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Unit單位Min.最小值A(chǔ)ve.典型值Max.最大值1.Overchargeprotection過(guò)充保護(hù)Overchargetestvoltage過(guò)充電檢測(cè)電壓4.2204.2504.280VOverchargedetectiondelaytime過(guò)充電檢測(cè)延遲時(shí)間50010001500msOverchargereleaseVoltage過(guò)充電解除電壓4.1004.1504.200V2.OverchargecurrentProtection充電過(guò)流保護(hù)Overchargecurrenttestvoltage過(guò)電流檢測(cè)電壓-0.015-0.02-0.025VOverchargecurrentprotection過(guò)電流保護(hù)3.23.53.8ADetectiondelaytime檢測(cè)延遲時(shí)間50010001500ms3.Overdischargeprotection過(guò)放保護(hù)Overdischargetestvoltage過(guò)放電檢測(cè)電壓2.602.702.80VOverdischargedetectiondelaytime過(guò)放電檢測(cè)延遲時(shí)間50010001500msOverdischargereleasevoltage過(guò)放電解除電壓2.883.003.12V4.Overdischargecurrent1Protection過(guò)流1保護(hù)Overdischargecurrent1testvoltage過(guò)電流1檢測(cè)電壓0.090.1000.11VOverdischargecurrent1protection過(guò)電流1保護(hù)6.57.07.5ADetectiondelaytime1檢測(cè)延遲時(shí)間125100150ms5.Overdischargecurrent2Protection過(guò)流2保護(hù)Overdischargecurrent2testvoltage過(guò)電流2檢測(cè)電壓0.180.2000.22VOverdischargecurrent2protection過(guò)電流2保護(hù)121416ADetectiondelaytime2檢測(cè)延遲時(shí)間21.51017.5ms6.Temperatureprotection溫度保護(hù)OvertemperatureinChargeProtection充電過(guò)溫保護(hù)455055℃UndertemperatureinChargeProtection充電低溫保護(hù)-10-50℃OvertemperatureinDischargeProtection放電過(guò)溫保護(hù)606570℃7.Shortcircuitprotection短路保護(hù)Detectiondelaytime檢測(cè)延遲時(shí)間100300600μSConditionsubsequent保護(hù)解除條件Disconnecttheexternalshort-circuitLoadorcharge斷開(kāi)外部短路負(fù)載或充電恢復(fù)8.OperatingConsumption正常功耗Supplycurrent自耗電流≤80μA9.Innerresistance內(nèi)阻Internalresistanceinnormaloperation導(dǎo)通內(nèi)阻≤65mΩ5．FinishedBattery成品電池規(guī)格5.1DimensionFigure外形、尺寸圖5.2Pack6．BatteryPerformancesTestCriterion電池性能測(cè)試規(guī)范6.1Appearance外觀Thereshallbenosuchdefectasscratch,flaw,crack,rust,leakage,whichmayadverselyaffectcommercialvalueofbattery.電池外表面清潔，無(wú)電解液泄漏，無(wú)明顯的劃痕及機(jī)械損傷，無(wú)變形，無(wú)影響電池價(jià)值的其它外觀缺陷。6.2MeasurementApparatus測(cè)試設(shè)備（1）DimensionMeasuringInstrument尺寸測(cè)量設(shè)備Thedimensionmeasurementshallbeimplementedbyinstrumentswithequalormoreprecisionscaleof0.01mm.測(cè)量尺寸的儀器的精度應(yīng)不小于0.01mm。（2）Voltmeter電壓表Standardclassspecifiedinthenationalstandardormoresensitiveclasshavinginnerimpedancenotlessthan10K?/V.國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)或更靈敏等級(jí)，內(nèi)阻不小于10K?/V。（3）Ammeter電流表Standardclassspecifiedinthenationalstandardormoresensitiveclass.Totalexternalresistanceincludingammeterandwireislessthan0.01?.國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)或更靈敏等級(jí)，外部總體內(nèi)阻包括電流表和導(dǎo)線應(yīng)小于0.01?。（4）ImpedanceMeter內(nèi)阻測(cè)試儀Impedanceshallbemeasuredbyasinusoidalalternatingcurrentmethod(AC1kHzLCRmeter).內(nèi)阻測(cè)試儀測(cè)試方法為交流阻抗法(AC1kHzLCR)。6.3TestingCondition(unlessotherwisespecified)測(cè)試條件（除非另作說(shuō)明）Temperature20℃±5℃，Relativehumidity：60±20%，Atmospherepressure：86～106Kpa.溫度：20±5℃，相對(duì)濕度：60±20%，大氣壓強(qiáng)：86～106Kpa。6.4ReliabilityTest可靠性測(cè)試Item項(xiàng)目InspectingMethod測(cè)試方法Standard標(biāo)準(zhǔn)RatedCapacity(0.2Ccapacity)額定容量(0.2C放電容量)Afterstandardcharging,restfor30min,At23

±2℃

ambienttemperaturethendischargingat0.2Ctovoltage6.0V,recordingthedischargingtime.標(biāo)準(zhǔn)充飽電后，擱置30分鐘，在23±2℃環(huán)境溫度下，用0.2C電流放電至6.0V，記錄放電時(shí)間。DischargeTime≥300min放電時(shí)間≥300minStorageCharacteristics1常溫貯存Thecapacityon0.2C5AdischargeshallbeMeasuredafterstandardchargeandthenstorageat23±2℃for28days.標(biāo)準(zhǔn)充電后電池在23±2℃的環(huán)境中貯存28天，測(cè)試0.2C5A放電容量（保持容量），RemainingCapacity≥85%容量保持≥85%0.2C5Acyclethreetimes,testrecoverycapacity(3weeksofthemaximumdischargecapacity).0.2C5A循環(huán)3次，測(cè)試恢復(fù)容量（3周循環(huán)的最大放電容量）RemainingCapacity≥90%容量恢復(fù)≥90%StorageCharacteristics2高溫貯存Thecapacityon0.2C5AdischargeshallbeMeasuredafterstandardchargeandthenstorageat60℃for7days.標(biāo)準(zhǔn)充電后電池在60℃的環(huán)境中貯存7天，測(cè)試0.2C5A放電容量（保持容量）RemainingCapacity≥60%容量保持≥80%Constanttemperatureandconstanthumiditytest恒定濕熱AfterStandardCharging,testcondition:Temperature:40±2℃RelativeHumidity:90～95%RHStorageTime:48hoursThenreturntoroomtemperaturefor2hours,Then0.2Cdischargedtoendingvoltage.標(biāo)準(zhǔn)充電后，測(cè)試條件如下：溫度：40±2℃相對(duì)濕度：90～95%RH放置時(shí)間：48小時(shí)電芯取出在室溫下放置2小時(shí)，然后以0.2C電流放電至終止電壓。batteryappearanceshouldnotbeobviousnick,leak,smokeandburst電池外觀應(yīng)無(wú)明顯變形銹蝕、冒煙或者爆炸Vibration振動(dòng)Afterfullycharging,fixingthebatteryontothevibrationplatform.withamplitude0.8mmcircularlyscanningvibratinginthefrequencyof10HZ-55HZfromthreedirectionsX、Y、Zfor30minrespectivelyinitsscanningfrequencyvelocity10CT/min.完全充電后，以0.38mm的振幅和10Hz~55Hz的頻率作諧振，將電池安裝在振動(dòng)臺(tái)上,設(shè)置好X.Y.Z三個(gè)方向上從掃頻速率為1oct/min，循還掃頻振動(dòng)30min。batteryappearanceshouldnotbeobviousnickandbreakage,leak,smokeandburst電池外觀應(yīng)無(wú)明顯損傷及破裂電、不漏液、不冒煙、不爆炸Bump碰撞Aftervibrationtesting,useaclipordirectlyfixthebatteryontotheplatforminthedirectionofX、Y、Zverticalcomplementaryaxis,thenadjustitsaccelerationandpulsedurationasbelowtohaveabumptest.Pulsepeakacceleration100m/s2.Bumpsperminute40-80.Pulseduration16ms.Bumptimes950±10.振動(dòng)試驗(yàn)結(jié)束后，將電池平均按X.Y.Z三個(gè)互相垂直軸向上，設(shè)置脈沖峰值加速度為100m/s2，每分鐘碰撞次數(shù)40~80，脈沖持續(xù)時(shí)間16ms，碰撞次數(shù)950±10。batteryappearanceshouldnotbeobviousnickandbreakage,leak,smokeandburst電池外觀應(yīng)無(wú)明顯損傷及破裂電、不漏液、不冒煙、不爆炸OverchargeProtection過(guò)充電保護(hù)性能Discharge:0.2Cto3.0VCharge:3Cto4.4V，1Cto4.4V.①Thebatterylastsupto7handendstheexperiment；②Whenthetemperaturefalls20%lowerthanthepeaktesting放電：0.2C放電至3.0V充電：3C充電至4.4V，1C充電至4.4V。①電池持續(xù)充電時(shí)間達(dá)到7h，結(jié)束試驗(yàn)；②溫度下降到比峰值低約20%時(shí)，結(jié)束試驗(yàn)。Batterycouldnotburst,burn,leakandsmoke.電池應(yīng)不爆炸、不起火、不冒煙或者漏液Short-circuitProtection短路保護(hù)性能AfterStandardCharging,In55±5℃undertheenvironmentofusingtotalinternalresistanceto80±20mΩwireshortcircuitisnegative,Whenthetemperaturefalls20%lowerthanthepeakorshorttimeto24h,Stoptesting.標(biāo)準(zhǔn)充電后，在55±5℃的環(huán)境下使用總內(nèi)阻80±20mΩ的導(dǎo)線短路正負(fù)極，當(dāng)電池溫度下降到比峰值低約20%或短接時(shí)間達(dá)到24h時(shí)，結(jié)束測(cè)試Batterycouldnotburst,burn,leakandsmoke.電池應(yīng)不爆炸、不起火、不冒煙或者漏液CycleLife循環(huán)壽命Constantcurrent0.5Cchargeto4.2V,thenconstantvoltagechargetocurrentdeclinesto0.02C,restfor10min,constantcurrent0.5Cdischargeto3.0V,restfor10min.Repeattheabovesteps先用0.5C恒流充電至4.2V，再恒壓4.2V充電直至充電電流≤0.02C，擱置10分鐘，再用0.5C電流放電至3.0V；再擱置10分鐘，重復(fù)以上步驟。itscyclesshallbeover300times.循環(huán)壽命不低于300次.Capacity≥80%容量大于80%7．Shipment運(yùn)輸Thebatteryshouldbepackedincartonsundertheconditionofhalfcapacity20-50%forshipment.Theviolentvibration,impactionorsqueezingshouldbeavoidedinthetransportprocess;neitherisexposedinthesunlightnorrain.Thebatteriesshallbeshippedbynormaltransportationsuchasbyroad,bytrain,byoceanorbyair.電池應(yīng)在半荷電狀態(tài)20-50%充電狀態(tài)下包裝成箱進(jìn)行運(yùn)輸，在運(yùn)輸過(guò)程中應(yīng)防止劇烈振動(dòng)、沖擊或擠壓，防止日曬雨淋，應(yīng)適用汽車(chē)、火車(chē)、輪船、飛機(jī)等普通運(yùn)輸工具。8．Storage貯存Thebatterystorageshallbeinthecleananddryventilationroomatthetemperatureof-5～35℃andshallkeepoutoffireorheatandavoidtouchingcorrosionelements.Thebatteriesshallbechargedevery6monthsduringstorage.Boththestoredcellsintheprocessofthebatteryandthebatteriesindeliveryshallbe“firstcome,firstuse”.Thebatterystorageperiodis12monthswhenintothewarehouse.Batteriesexpiredmusthaveathoroughcheck.Onlytheapplicablebatteriescanbedispatchedtothepurchaser;theinapplicableonesshallberechecked,ifitremains,thepurchasershallhavetherighttodisposebadones.電池應(yīng)貯存在環(huán)境溫度-5～35℃的清潔、干燥通風(fēng)的室內(nèi)，應(yīng)避免與蝕性物質(zhì)接觸，應(yīng)遠(yuǎn)離火源及熱源。電池貯存過(guò)程中每六個(gè)月充電一次。電池的加工過(guò)程中使用庫(kù)存電芯和電池交貨出庫(kù)時(shí)，均應(yīng)該遵循“先進(jìn)先出”的原則；電池從入庫(kù)之日起，保存期限為12個(gè)月，超過(guò)貯存期限的產(chǎn)品必須重新進(jìn)行逐批檢查，合格后才能交付訂貨方，逐批檢查不合格的按再提交檢查的批處理，若仍然不合格，將由訂貨方?jīng)Q定處置。9．PackageandMarking包裝與標(biāo)志9.1Package包裝Outsideoftheboxshouldbemarkedwiththeproductname,type,quantity,grossweight,manufacturers,andaddress,dateofmanufacture,thereshould"handlewithcare","fearwet","Up"andothernecessarysigns;itspackaging,storageandtransportationoftheflagshallcomplywiththeprovisionsofGB-191-2000.包裝箱外應(yīng)標(biāo)明產(chǎn)品名稱、型號(hào)、數(shù)量、毛重、制造廠商及聯(lián)絡(luò)地址、出廠日期，還應(yīng)有“小心輕放”、“怕濕”、“向上”等必要標(biāo)志；其包裝儲(chǔ)運(yùn)的標(biāo)志應(yīng)符合GB-191-2000的規(guī)定。9.2Marking標(biāo)志EverybatteryshallhavethefollowingChinesecharacters：Product、type、ratingvoltage3.6V、ratingcapacity、contactsplusorminusandwarnings、producedate、lotNo.、manufacturer、（orthemarksoftheabovecharacters）。每個(gè)電池上應(yīng)有下列中文標(biāo)志：產(chǎn)品名稱、型號(hào)、標(biāo)稱電壓、標(biāo)稱容量、正負(fù)極性商標(biāo)和警示說(shuō)明、以及制造日期、批號(hào)、制造廠名、（或包括以上數(shù)據(jù)的串號(hào)）。9.3Guaranteeperiod保用期Guaranteeisoneyearsinceitisoutofthefactory.Lifetime:300cycles。Anydamagebyincorrectuseandnotqualityproblem,eveninitsguaranteeperiod,freeservicewon’tbeprovidedbythemanufacture.保用期是自出廠之日起一年(12個(gè)月)，壽命為：充放電循環(huán)300次。但是屬于使用不當(dāng)而非質(zhì)量問(wèn)題，即使在保用期內(nèi)，生產(chǎn)廠家也不會(huì)無(wú)償更換新電池。10．Cautions注意事項(xiàng)10.1Notice注意Thebatteryshallbepreventedtobeexposedineffulgencesoasnottocauseover-heated,distort,smokeandweakenitsperformanceandcyclelife./避免在強(qiáng)光爆曬環(huán)境下使用電池，以免發(fā)熱、變形、冒煙.至少避免電池性能下降、降低壽命。10.2ElectroStatic-free防靜電Thereisaprotectivecircuitinsidethebatterytopreventcontingency.DonotusethebatteryintheElectrostaticcircumstances,(above1000V),foritiseasilydestroyedthecircuitboardsothatthebatterydosesnotworkandcausesover-heated,distort,smokeorburning.電池中裝有保護(hù)電路以避免各種意外情況發(fā)生。不要在產(chǎn)生靜電的場(chǎng)所使用電池，因?yàn)殪o電（1000V以上）容易損壞保護(hù)板，而導(dǎo)致電池工作不正常，發(fā)熱、變形、冒煙或起火燃燒。10.3DischargingTemperatureRange充電溫度范圍Recommendeddischargingtemperaturerangeis0-40℃,beyondwhichitwillresultindecadenceofthebatteryperformanceandshortnessofitslife.推薦的充電溫度范圍是0-40℃。在超出此范圍的環(huán)境中充電會(huì)造成電池性能下降、減少壽命。10.4Readcarefullythemanualbeforeuseorwheneverinneed.在使用電池之前，請(qǐng)仔細(xì)閱讀使用手冊(cè)并經(jīng)常在需要時(shí)閱讀。10.5ChargingMethod充電方式Usethespecialchargersintherecommendedchargingmethodtochargethebattery.請(qǐng)使用專用充電器和推薦的充電方式，在推薦的環(huán)境條件下給電池充電。10.6FirstUsage第一次使用Whenyouusethebatteryforitsfirsttime,donotputitintothecellularphoneoranyotherequipmentonceyoufinditinunusualconditionssuchasunclearnessorodors.Thebatteryshouldbereturnedtothevendor.在第一次使用電池時(shí)，若發(fā)現(xiàn)電池不整潔或有異味等不正?，F(xiàn)象，不可繼續(xù)將電池用于手機(jī)或其他它設(shè)備，應(yīng)將電池返回銷(xiāo)售商。10.7ChildrenUse兒童使用WhenChildrenusethebattery,theyshouldbeundertheirpare