英文繞口令大全

第4頁共11頁英語繞口令大全：1.Canyoucanacanasacannercancanacan?

你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎？

2.Iwishtowishthewishyouwishtowish,butifyouwishthewishthewitchwishes,Iwon'twishthewishyouwishtowish.

我希望夢(mèng)想著你夢(mèng)想中的夢(mèng)想，但是如果你夢(mèng)想著女巫的夢(mèng)想，我就不想夢(mèng)想著你夢(mèng)想中的夢(mèng)想。

3.Iscream,youscream,weallscreamforice-cream!

我叫喊，你叫喊，我們都喊著要冰淇淋!

4.Howmanycookiescouldagoodcookcookifagoodcookcouldcookcookies?

Agoodcookcouldcookasmuchcookiesasagoodcookwhocouldcookcookies.

如果一個(gè)好的廚師能做小甜餅，那么他能做多少小甜餅?zāi)兀恳粋€(gè)好的廚師能做出和其它好廚師一樣多的小甜餅。

5.Thedriverwasdrunkanddrovethedoctor'scardirectlyintothedeepditch.這個(gè)司機(jī)喝醉了，他把醫(yī)生的車開進(jìn)了一個(gè)大深溝里。

6.Whethertheweatherbefineorwhethertheweatherbenot.

Whethertheweatherbecoldorwhethertheweatherbehot.

We'llweathertheweatherwhetherwelikeitornot.

無論是晴天或是陰天。

無論是冷或是暖，

不管喜歡與否，我們都要經(jīng)受風(fēng)霜雨露。

7.PeterPiperpickedapeckofpickledpeppers.

ApeckofpickledpeppersPeterPiperpicked.

IfPeterPiperpickedapeckofpickledpeppers,

Where'sthepeckofpickledpeppersPeterPiperpicked?

彼德派柏捏起一撮泡菜。

彼德派柏捏起的是一撮泡菜。

那么彼德派捏起的泡菜在哪兒？

8.Ithoughtathought.ButthethoughtIthoughtwasn'tthethoughtIthoughtIthought.

IfthethoughtIthoughtIthoughthadbeenthethoughtIthought,Iwouldn'thavethoughtsomuch.

我有一種想法，但是我的這種想法不是我曾經(jīng)想到的那種想法。如果這種想法是我曾經(jīng)想到的想法，我就不會(huì)想那么多了。

9.Amidthemistsandcoldestfrosts,霧蒙蒙，冰霜凍，

Withbarestwristsandstoutestboasts,手腕兒空空，話兒涌，

Hethrustshisfistsagainsttheposts,只見他猛所拳頭往柱子上砸，

Andstillinsistsheseestheghosts.

直說自己把鬼碰。

10.BadminwasabletobeatBillatbilliards,butBillalwaysbeatBadminbadlyatbadminton.

巴德明在臺(tái)球上能夠打敗比爾，但是打羽毛球比爾常常大敗巴德明。

11.Bettybeatabitofbuttertomakeabetterbatter.

貝蒂敲打一小塊黃油要做一塊更好的奶油面。

12.RitarepeatedwhatReardonrecitedwhenReardonreadtheremarks.

當(dāng)里爾登讀評(píng)論時(shí)，麗塔重復(fù)里爾登背誦的東西。

13.Fewfreefruitfliesflyfromflames.

沒有幾只果蠅從火焰中飛過去。

14.Fifty-fiveflagsfreelyflutterfromthefloatingfrigate.

五十五面旗子在輕輕漂浮的戰(zhàn)艦上自由的飄揚(yáng)。

15.Thereisnoneedtolightanightlightonalightnightliketonightfora

brightnightlightisjustlikeaslightlight.

像今夜這樣明亮的夜晚，就不需要點(diǎn)一盞夜燈，因?yàn)槊髁恋囊篃粢矔?huì)變得微弱。

17.Apleasantpeasantkeepsapleasantpheasantandboththepeasantandthepheasantarehavingapleasanttimetogether.

一位和氣的農(nóng)民養(yǎng)了一只伶俐的野雞，而且這位和氣的農(nóng)民和這只伶俐的野雞在一起度過了一段很美好的時(shí)光。

18.Howmanysheetscouldasheetslitterslitifasheetslittercouldslitsheets?

如果裁紙機(jī)能裁紙的話，一個(gè)裁紙機(jī)能裁多少張紙呢？

19.Mr.SeeownedasawandMr.Soarownedaseesaw.NowSee'ssawsawedSoar'sseesawbeforeSoarsawSee.

西先生有一個(gè)鋸，薩先生有一個(gè)秋千?，F(xiàn)在在薩先生看見西先生之前，西先生的鋸鋸斷了薩先生的秋千。

20.Ifyou'rekeenonstunningkitesandcunningstunts,buyacunningstunningstuntkite.

如果你非常相要好的風(fēng)箏和精彩的表演，就去買一只漂亮的，靈巧的風(fēng)箏吧。

21.TedsentFredtenhensyesterdaysoFred'sfreshbreadisreadyalready.

特德昨天給弗萊德送去了十只母雞，所以弗萊德的新鮮面包已經(jīng)準(zhǔn)備好了。

22.AFinnishfishernamedFisherfailedtofishanyfishoneFridayafternoonandfinallyhefoundoutabigfissureinhisfishingnet.

一個(gè)名叫費(fèi)希爾的芬蘭漁民在一個(gè)星期五的下午未能捕捉到任何魚，結(jié)果他民現(xiàn)他的漁網(wǎng)上有一個(gè)大裂口。

Butabitofbutterbutter，(但加人一點(diǎn)兒較好的黃油，)

willmakemybatterbetter．(就會(huì)使甜餅糊味道更好。)

Sosheboughtabitofbutter，(于是她又買了一點(diǎn)兒黃油，)

betterthanherbitterbutter．(味道比她的苦黃油更好。)

Andsheputitinherbatter，(她把它放進(jìn)甜餅糊，)

andthebatterwasnotbitter．(甜餅糊也不苦了。)

SotwasbetterBettybotterboughtabit0fbetterbutter．

(因此貝蒂布特買較好的黃油是更好的選擇。)

通過統(tǒng)口令的練習(xí)，不僅能夠提高語言的發(fā)音準(zhǔn)確程度，更能提高學(xué)生的會(huì)話能力。由于英語相對(duì)于漢語的獨(dú)特性，初學(xué)者往往覺得說英語別扭，舌頭拐不過彎兒。通過英語繞口令的強(qiáng)化練習(xí)，學(xué)生們的發(fā)聲器官變得更加靈活，會(huì)話能力很快提高，更增強(qiáng)了學(xué)習(xí)英語的興趣。下邊一段繞口令可用于進(jìn)行綜合練習(xí)：

Goodcookiescouldbecookedbyagoodcook，ifagoodcookcouldcookgoodcookies．(如果一個(gè)好廚師能烤出好面包，那就讓他來烤面包。)

編寫英語繞1：21令，多多練習(xí)一些英語繞口令，學(xué)習(xí)者的英語會(huì)話水平一定會(huì)有意想不到的進(jìn)步。爆破音pbtdkg

雙唇音p,b

PeterPiperpickedapeck(配克,量詞)ofpickle(泡菜)preparedbyhisparentsandputtheminabigpaperplate.

Bill'sbigbrotherisbuildingabeautifulbuildingbetweentwobigbrickblocks.

齒齦音t,d

Toomanyteenagerstendtowastetheirtimewatchingtelevision.

Dick'sdaughterDiannadoesn'tlikedancing.

軟腭音k,g

Goodcookiescouldbecookedbyagoodcook,ifagoodcookcouldcookgoodcookies.

Abigblackbugbitabigblackdogonhisbigblacknose!

四個(gè)前元音i:,i,e,?(不會(huì)打音標(biāo),用字母代替,替不了只好用?)

Doyouseethegreenleavesofeachtreeinthefield?

Alittlepillmaywellcureagreatill.

AnnsentAndytenhensandAndysentAnntenpens.

Afatmansatonablackcatandtheblackcatwassquashedflat,forthemanwasmad.

摩擦音

Fivefranticfrogsfledfromfiftyfiecefishes.

Elizabeth'sbirthdayisonthethirdThursdayofthismonth.

Sandysniffedsweetsmellingsunflowerseedswhilesittingbesideaswiftstream.

Shesellsseashellsontheseashore.Theseashellsshesellsareseashellssheissure.

AnEnglishfishermanwishestogetafoolishfishforacolddish.

Theruddywidowreallywantsripewatermelonandredroseswhenwinterarrives.

Harrisrarelyreadsliteraryreviews.

鼻輔音

Brahmsisthenameofa19thcentryGermancomposer.

YouknowIknowthatyouknow.IknowthatyouknowthatIknow.

Thespringbringsmanycharmingthings.

半元音

What,why,whenandwherearethewordswerequirequiteoftenwhenwewanttoaskaquestion.

破擦音

ThechiefchargeagainstJohnisthathecheatedthejudge.

JennyandJimmywenttoJamaicaandGermanyinJanuary,butJoanandJohnwenttoJordanandJapaninJuneandJuly.

Trudy'sdreamhascometrueatlast.

Howmanydewwouldadewdropdropifadewdropcoulddropdew?

Thesixthsicksheik'ssixthsheep'ssick.

后元音

Alargearmymarchedpastthefarmyard.

Whenadoctordoctorsanotherdoctor,doeshedoctorthedoctoreddoctorthewaythedoctoreddoctorwantstobedoctoredordoeshedoctorthedoctoreddoctorthewaythedoctoringdoctorwantstodoctorthedoctor?

呵呵，這段好繞口，語法現(xiàn)象出現(xiàn)不少哦。

Tom'sgotalotofdotsonhispocket.Ifhewantstowashoffthedots,hewilluseapotofhotwater.

Howmanywoodwouldawoodchuckchuckifawoodchuckcouldchuckwood?He'dchuckasmuchwoodasawoodchuckcouldchuckwood.

中元音

Torunandplayunderthesunisfun.Whenyourworkisdone,comeoutinthesunandhavesomefun.

Thenursesinskirtswashedthirtydirtyshirts.

合口雙元音/ei/等

Nopains,nogains.

Hastemakeswaste.

Idon'tknowwhyJoanshowedayellowcoattothegoatinthesnow.

Strikewhiletheironishot.

Aspoiledboydestroyedatoyforjoy.集中雙元音

Themanwithfairhairdarenotrepairtheirchairtherebecaustthereisabearthere.

ThetouristtouredthemoorinFebruary.

RobertRollyrolledaroundrollaroundtheroad.(是練美音的卷舌）

Canyoucanacanasacannercansacan?

No,Ican'tcanacanasacannercansacan.

Thereisnoneedtolightanightlightatalightnightliketonight.(這是“L“”N“兩個(gè)音）國際音標(biāo)繞口令練習(xí)

1.Abigblackbearsatonabigblackbug(蟲子).2.Abigblackbugbitabigblackbearandmadethebigblackbearbleedblood.3.Abigblackbugbitabigblackdogonhisbigblacknose!4.Aloyalwarriorwillrarelyworrywhywerule.5.Anoiseannoysanoyster（牡蠣）,butanoisynoiseannoysanoystermore!6.AnnandAndy'sanniversary（周年紀(jì)念）isinApril.7.Bakebigbatches（一爐，一批）ofbitterbrownbread.8.Bigblackbugsbleedblueblackbloodbutbabyblackbugsbleedblueblood.9.Blackbackground,brownbackground.10.Blake'sblackbike'sbackbrake（后閘）bracketblock（托架墊塊）broke.11.Bluegluegun,greengluegun.12.Caution:WideRightTurns13.EachEaster（復(fù)活節(jié)）EddieeatseightyEastereggs.14.Elizabethhaselevenelves（elf的復(fù)數(shù)，小精靈，調(diào)皮孩子）inherelmtree（榆樹）.15.Elizabeth'sbirthdayisonthethirdThursdayofthismonth.16.Freshfriedfish,Fishfreshfried,Friedfishfresh,Fishfriedfresh.17.Freshlyfriedfreshflesh（肉）.18.Greenglassglobes（球體）glow（發(fā)光發(fā)熱）greenly.19.Hethrewthreeballs.20.Hethrewthreefreethrows.21.Here'saneasygametoplay.Here'saneasythingtosay:22.Howmanycookiescouldagoodcookcookifagoodcookcouldcookcookies?Agoodcookcouldcookasmanycookiesasagoodcookwhocouldcookcookies.23.Howmanysaws（鋸）couldasee-saw（蹺蹺板）sawifasee-sawcouldsawsaws?24.Howmuchoilboilcanagumboil（牙齦膿腫）boilifagumboilcanboiloil?25.Ithoughtathought.ButthethoughtIthoughtwasn'tthethoughtIthoughtIthought.IfthethoughtIthoughtIthoughthadbeenthethoughtIthought,Iwouldn'thavethoughtsomuch.26.IwishIwerewhatIwaswhenIwishedIwerewhatIam.27.Iwishtowishthewishyouwishtowish,butifyouwishthewishthewitchwishes,Iwon'twishthewishyouwishtowish.28.Iwishyouwereafishinmydish29.Iftwowitcheswouldwatchtwowatches,whichwitchwouldwatchwhichwatch?30.Ifyounoticethisnotice,youwillnoticethatthisnoticeisnotworthnoticing.31.It'snotthecoughthatcarriesyouoff（奪去生命）,it'sthecoffin（棺材）theycarryyouoff!32.Littleredlorry33.MissSmith'sfish-sauceshopseldomsellsshellfish.34.Nevertroubleabouttroubleuntiltroubletroublesyou!35.Nothingisworththousandsofdeaths.36.Picky（挑剔的）peoplepickPeterPanPeanutButter.PeterPanPeanutisthepeanutpickypeoplepick.37.Ripewhitewheatreapersreap（收割）ripewhitewheatright.38.Shesaidsheshouldsit.39.Shesellsseashellsontheseashore.Theseashellsshesellsareseashellssheissure.40.Shutuptheshutters（百葉窗）andsitintheshop.41.Sillysheepweepandsleep.42.Sixshiningcities,sixshiningcities,sixshiningcities.43.Sixsicksea-serpents（大海蛇）swamthesevenseas.44.Sixsleek（腦滿腸肥的）swansswamswiftlysouthwards45.Stupidsuperstition（迷信）!46.Thebatterwiththebutteristhebatterthatisbetter!47.ThegreatGreekgrapegrowers（種植者）growgreatGreekgrapes.48.Thesoldier'sshouldersurelyhurts!49.Therethosethousandthinkerswerethinkinghowdidtheotherthreethievesgothrough.50.There'sasandwichonthesandwhichwassentbyasane（明智的，理智的）witch.51.Twotinytigerstaketwotaxistotown.52.Verywell,verywell,verywell...53.Whatnoiseannoysanoystermost?Anoisynoiseannoysanoystermost.54.Willie'sreallyweary（疲倦的）.繞口令學(xué)音標(biāo)爆破音pbtdkg雙唇音p,bPeterPiperpickedapeck(配克,量詞)ofpickle(泡菜)preparedbyhisparentsandputtheminabigpaperplate.Bill'sbigbrotherisbuildingabeautifulbuildingbetweentwobigbrickblocks.齒齦音t,dToomanyteenagerstendtowastetheirtimewatchingtelevision.Dick'sdaughterDiannadoesn'tlikedancing.軟腭音k,gGoodcookiescouldbecookedbyagoodcook,ifagoodcookcouldcookgoodcookies.Abigblackbugbitabigblackdogonhisbigblacknose!:em11:語音練習(xí)的繞口令(1)writernamedWrightwasinstructinghislittlesonhowtowriteWrightright.Hesaid:"ItisnotrighttowriteWrightas'rite'－trytowriteWrightaright!(2)AnnsentAndytenhensandAndysentAnntenpens.〔3〕Cannerscancanwhattheycancanbutcannotcanthingscan'tbecanned.〔4〕Goodscouldbecookedbyagoodcookifagoodcookcouldcookgoods.〔5〕JennyandJimmywenttoJamaicaandGermanyinJanuary,butJoanandJohnwenttoJordanandJapaninJuneandJuly.〔6〕Acricketcriticallycrickedatacriticalcricketmatch,andsothiscricketquittedthecricketmatchquickly.〔7〕Bill'sbigbrotherisbuildingabeautifulbuildingbetweentwobigbrickblocks.〔8〕Therearethirtythousandfeathersonthatthrush'sthroat.〔9〕Afleaandaflyweretrappedinaflue,andtheytriedtofleefortheirlife.Thefleasaidtothefly"let''sflee!"andtheflysaidtotheflea"Let'sfly!.Finallyboththefleaandflymanagedtofleethroughaflawintheflue.〔10〕PeterPiperpickedapeckofpicketpreparedbyhisparentsandputtheminabigpaperplate.〔11〕Therat-catchercan'tcatchcaughtrats.〔12〕Sixsillysisterssellsilktosixsicklyseniorcitizens.〔13〕Tentinytortoisestriedtotalktotwentytimidtoads.〔14〕Howmanycuckooscouldagoodcookcookifacookcouldcookcuckoos?〔15〕Threethumpingtigersareticklingtrout.〔16〕Sheepshouldn'tsleepinshakyshacks,shouldthey?〔17〕Aspoiledboydestroyedatoyforjoy.〔18〕Nickhadabigpigwiththickstickyskin.〔19〕Cat,cat,catchthatfatrat!〔20〕Somesaysweet-scentedshavingsoapsoothessoreskin.〔21〕BigblueballoonsbouncedbyBilly'sbrownbike.〔22〕Fivefinefunnyfrogsfrownedonfurryfurniture.〔23〕Thenursesinskirtswashedthirtydirtyshirts.〔24〕Ifachowchewsshoes,howdoeshechoosewhichshoestochew?〔25〕LittleWillie'swoodenwhistlewouldn'twhistle.〔26〕Betterbeatabitofbuttertomakeabetterbatter.〔27〕LotsoflittleLondonLamplighterslightLondon'slotsoflittlelamps.〔28〕Shadowsshadetheshelteredshallows.〔29〕Hisshirtsoonshrankinthesuds.〔30〕Astheroaringrocketrose,therestlessroostersrollicked.〔31〕Thenextnumberisneitherninenornineteen.〔32〕SallySuesatsadlysayingsixty-sixsyllablestosilly