語(yǔ)言文字應(yīng)用.四方異音

四方異聲

－－普通話和方言普通話？

普通話是“以北京語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn)音，以北方話為基礎(chǔ)方言，以典范的現(xiàn)代白話文著作為語(yǔ)法規(guī)范”的現(xiàn)代漢民族共同語(yǔ)。

方言：

方言是指同一種語(yǔ)言在不同地域的分支，或者說(shuō)是一種語(yǔ)言的地域變體。漢語(yǔ)就是一種有許多方言的語(yǔ)言。

一為“北方方言”。

二為“吳方言”。

三為“湘方言”。

四為“贛方言”。

五為“客家方言”。

六為“閩方言”。。

七為“粵方言”?，F(xiàn)代漢語(yǔ)有幾大方言?無(wú)法可修飾的一對(duì)手

帶出溫暖永遠(yuǎn)在背后

縱使啰嗦始終關(guān)注

不懂珍惜太內(nèi)疚

沉醉于音階她不贊賞

母親的愛(ài)卻永未退讓

決心沖開(kāi)心中掙扎

親恩總可報(bào)答

春風(fēng)化雨暖透我的心

一生眷顧無(wú)言地送贈(zèng)

是你多么溫馨的目光

教我堅(jiān)毅望著前路

叮囑我跌倒不應(yīng)放棄

沒(méi)法解釋怎可報(bào)盡親恩

愛(ài)意寬大是無(wú)限

請(qǐng)準(zhǔn)我說(shuō)聲真的愛(ài)你

仍記起溫馨的一對(duì)手

始終給我照顧未變樣

理想今天終于等到

分享光輝盼做到

真的愛(ài)你方言差異一、“聽(tīng)不懂”的讀音普通話中

“一

”在粵語(yǔ)中讀ya（聲調(diào)略）。

讀音差別較大的還有很多，如：手（sou）

使（si）

階（gai）你（nei）

棄（hei）

限（han）疚

（gou）我的心（seng）

方言差異二、“變了樣”的詞語(yǔ)表情達(dá)意的詞匯略有不同，如歌詞中“修飾”相當(dāng)于普通話中“形容”的意思，“帶出”相當(dāng)于普通話中“帶著”

的意思，“送贈(zèng)”相當(dāng)于普通話中“奉獻(xiàn)”

的意思。方言差異三、“有點(diǎn)怪”的語(yǔ)法①量詞的使用。“一對(duì)手”

普通話中“手”一般用“雙”來(lái)修飾。②句子成分省略。

始終（在）關(guān)注（我）。

（我）決心沖開(kāi)心中掙扎。

你知道哪些方言？小試牛刀：第一堅(jiān)、了荒解方僚言和偉普通造話的春區(qū)別議，為廉方言勉地區(qū)勇的語(yǔ)綱言教聚育服筑務(wù)。了解蘆方言災(zāi)的意故義第二丸、更土好地登保存從和繼租承地飛方文璃化，易促進(jìn)汗文化巧多樣揉性。高考字鏈接下列鄰加點(diǎn)撿字的雁讀音京完全度不相軋同的醋一組茫是A．禪讓闡明嬗變煽風(fēng)點(diǎn)撞火潸然淚擠下B．庇蔭紕漏毗連篳路藍(lán)蘇縷蚍蜉撼孩樹(shù)C．侍奉糾對(duì)峙吞噬恃才傲村物舐?tīng)偾槊呱頓．湍流丟祥瑞揣摩惴惴不安摩氣喘吁吁【答案】D20汪06年普萍通高境等學(xué)笑校招停生全國(guó)逆統(tǒng)一董考試(廣東級(jí)卷)課堂因練習(xí)躬：某縣系推廣叉普鑰通話堂，大跡會(huì)上——（1）縣鑼長(zhǎng)講污完以兔后，芒主持趕人說(shuō)鋸：“短咸菜窮請(qǐng)香通腸醬亮瓜！?！薄鞒置啡苏f(shuō)誕：“載現(xiàn)在艘請(qǐng)鄉(xiāng)鈴長(zhǎng)講私話！刻”（2）鄉(xiāng)呈長(zhǎng)說(shuō)嘩：“呼兔子膨們，逗蝦米取們，敘豬尾蜓巴！框不要鎮(zhèn)醬瓜革，咸手菜太演貴啦嬌！”——鄉(xiāng)長(zhǎng)給說(shuō)：扔“同老志們哲，鄉(xiāng)須民們李，注而意吧喪！不圖要講界話，局現(xiàn)在需開(kāi)會(huì)渠啦！默”（3）鄉(xiāng)崗長(zhǎng)說(shuō)棵：“嘩不要垃醬瓜筋，我滲撿個(gè)鋤狗屎吊給你延們舔吸舔……文”——鄉(xiāng)長(zhǎng)切說(shuō)：神“不柄要講坡話，松我講謊個(gè)故掀事給你你們變聽(tīng)聽(tīng)……暫”（4）鄉(xiāng)妥長(zhǎng)說(shuō)事：“久兔子福們，外今天叫的飯禽狗吃繪了，居