旅游英語：旅行時如何充分利用時間

旅游英語：旅行時如何充分利用時間Ideally,travelisaluxuriousexperience,whereyoucanlanguorouslywanderfromdestinationtodestination,takingyourtimetoreallysoakupthelocalculture.Inreality,budgetsaretight,vacationtimeissparse,andplansgoawry.Makethemostofyourvacationnomatterhowshortyouritinerary.

抱負狀態(tài)下，旅行是種奢華的體驗，你可以到各地旅游觀光閑逛，不急不緩盡享當?shù)匚幕６F(xiàn)實狀況是預算緊急、假期難得、方案趕不上變化。不管行程多短，都要充分利用好你的假期。

1.DOWNLOADAMAPBEFOREYOUGO.

1、動身前下載好地圖

Trytogetamapofthecityanditspublictransportationsystemtodownloadonyourphonebeforeyouarrive.Thatway,evenifyoudonthaveWiFiorcellservice,youwillstillhaveamethodforfindingyourwayaround.

你到達之前，把目的地城市和公共交通體系的地圖下載到你的手機上。這樣，即使你沒有WiFi或移動數(shù)據(jù)服務，你仍有方法找到路。

2.ASKFORRECOMMENDATIONS.

2、讓別人推舉

Makesuretoasksomeonelocalfortheirtipsforthetopsightstosee.Thehotelconcierge,yourcabdriver,oryourwaiterwillprobablybeabletotellyouwhichtouristtrapsarentworthyourtime.

去景點觀光旅游肯定要當找地人推舉。酒店禮賓部、的士司機還有服務員應當會告知你哪些旅游陷阱不值得你去鋪張時間。

3.GETSOMESLEEP.

3、睡會兒，休息下

Ifyourflightisovernight,makesuretoarrivefeelingyourbestbygettingsomeshut-eyeontheplane.Bringyourpillow,eyemask,andearplugstocreateaprivatesanctuary.

假如你連夜飛行，那么在飛機上睡一會兒，確保自己在到達時的狀態(tài)良好。自備枕頭、眼罩和耳塞，打造私密的睡眠空間。

4.RENTABIKE.

4、租輛自行車

Theresnobetterwaytogettoknowanewplacethantobikearound.Itsfasterthanwalking,butslowenoughthatyoucanbetemptedbythesightofahousemuseumorquirkyshop.

了解一個新地方最好的方式就是騎著自行車轉悠。自行車比步行快;但自行車也慢，能讓你發(fā)覺住宅博物館和稀奇奇怪的商店。

5.COMEPREPARED.

5、做好預備

Dosomeresearchbeforeyouarrive.Makethemostofyourshorttripwithalittlebitofplanningsoyoudontwasteprecioustimeflippingthroughguidebooksorarguingoverrestaurantchoices.

到達之前先做些調查討論。做好方案，充分利用你的短途旅行，這樣你就不會把時間鋪張在翻閱指南和選餐館吃飯上了。

6.CHECKWHENMUSEUMSAREOPENLATE.

6、核對下博物館開放到多晚

Tofitafewmoredestinationsintoyourtrip,checkifanyofyourmust-seemuseumshavelate-nighthours.Manymuseumsstayopenuntil10or11p.m.oncertainnights,especiallyinthesummer.

在你的旅行中多看幾個景點，檢查確認是否博物館的開館時間延長至夜里。特殊是在夏天，很多博物館開放到晚上10或11點。

7.BRINGDRYSHAMPOO.

7、帶干洗洗發(fā)露

Sometimes,seeingtheinsideofthatcastleormakingittothatdivinebrunchseemsslightlymoreimportantthanshowering.Packdryshampooandbabywipessothatifyourjetlagkeepsyouinbed,youdontneedtowastetimeinthebathroom.

有時候，進城堡里面看一看或吃上一頓早午餐好像比淋浴重要些。帶上干洗香波和嬰兒濕巾，假如時差讓你起不來，你就無需在浴室里鋪張時間了。

8.TRYAHOSTEL.

8、體驗下住旅舍

Hostelsarentjustcheap,theyreagreatplacetomeetpeopleandexplorepartsofthecityyoumightnototherwisesee.Hangoutinthecommonareastheyareusuallyfulloffellowtravelerslookingforfun,andthereareusuallybulletinboardsfilledwithflyersforlocalactivitiesandfestivals.

旅舍不僅僅是廉價的住宅而已，也是一個結交伴侶的好地方，可以探究城市里你或許不太簡單看到的地方。去公共區(qū)域，那里經(jīng)常都是尋求樂趣的旅客扎堆的地方，而且旅舍的公告欄上通常貼滿了傳單，介紹當?shù)氐幕顒雍凸?jié)日。

9.SKIPTHETOUR

9、精簡景點

Forthemostpart,walkingtoursandguidedmuseumvisitsarelongandregimented.Beyourowntourguideandskiprighttothestuffyoureallywanttosee.

一般狀況下，徒步參觀游和有導游講解的`博物館游循規(guī)蹈矩、耗時也長。做你自己的導游，跳過一些，直接去看你真正想看的。

10.ABOATTOUR.

10、乘船之行

Ifyouneedabreakandafewhourstorestyourfeet,takeaboattour.Youllgettoseeawholedifferentsideofthecity.

假如你要休息，想讓腳休息幾個小時，那么就去乘船，你會看到城市的另一面。

11.GOWITHTHEFLOW.

11、順其自然

Sure,youcanmakeadiligentlistofeverysinglehistoricstatue,edgymuseum,andhiprestaurantinasinglecityandplanaminute-by-minuteitinerarythatwillallowyoutoseeitall.Butdontbeafraidofalittlespontaneity.Thatlittlesidewalk