俄英美詩歌鑒賞-總結(jié)

作者簡介：亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金（1799～1837）。俄羅斯民族詩人，小說家，19世紀(jì)俄國浪漫主義文學(xué)代表，同時(shí)也是批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人。他諸體皆擅，創(chuàng)立了俄羅斯民族文學(xué)和文學(xué)語言，在詩歌、小說、戲劇乃至童話等文學(xué)各個(gè)領(lǐng)域都給俄羅斯文學(xué)提供了典范。普希金的文學(xué)創(chuàng)作結(jié)束了俄國文學(xué)的落后局面。為俄國19世紀(jì)文學(xué)的繁榮創(chuàng)造了條件。普希金還被高爾基譽(yù)為“俄羅斯文學(xué)之父”。他的著名詩作有《自由頌》《致大海》《致恰達(dá)耶夫》《上尉的女兒》等。他的創(chuàng)作對俄國文學(xué)和語言的發(fā)展影響很大。普希金生于莫斯科一個(gè)崇尚文學(xué)的貴族家庭。成年后不斷發(fā)表詩歌評擊時(shí)政，歌頌自由，被視為自由主義的代言人。為此遭到了沙皇政府的多次打擊，他曾被兩次流放，也曾身陷囹圄，但他始終不渝地信守著詩中表達(dá)的生活原則，即使付出生命也再所不惜。他雖然被沙皇政府陰謀殺害了，但他的精神卻永遠(yuǎn)鼓舞著人們。他的詩具有很高藝術(shù)成就和無言的藝術(shù)魅力。俄羅斯著名的文學(xué)理論批評家別林斯基曾這樣贊譽(yù)普希金的詩：“所表現(xiàn)的音調(diào)和語言的力量到了令人驚異的地步：它像海波的喋喋一樣柔和、優(yōu)美，像松脂一樣醇厚，像閃電一樣鮮明，像水晶一樣透明、潔靜，像春天一樣芬芳，像勇士手中的劍擊?！都偃缟钇垓_了你》選自《普希金詩集》，寫于普希金被沙皇流放的日子里。那時(shí)俄國革命如火如荼，詩人卻被迫與世隔絕。在這樣的處境下，詩人仍沒有喪失希望與斗志，他熱愛生活，執(zhí)著地追求理想，相信光明必來，正義必勝。詩中闡明了這樣一種積極樂觀的人生態(tài)度：當(dāng)生活欺騙了你時(shí)，不要悲傷，不要心急；在苦惱之時(shí)要善于忍耐，一切都會過去，未來是幸福、美好的。生活中不可能沒有痛苦與悲傷，歡樂不會永遠(yuǎn)被憂傷所掩蓋，快樂的日子終會到來。第二節(jié)，詩人表達(dá)了心兒永遠(yuǎn)向著未來的積極人生態(tài)度，并告訴人們，當(dāng)越過艱難困苦之后再回首那段往事時(shí)，那過去的一切便會變得美好起來。這是詩人人生經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)，也是生活的真諦。這首詩沒有什么形象可言，短短八句，都是勸告的口吻──按常理這是詩歌創(chuàng)作要盡力避免的，但這首詩卻以說理而取得了巨大的成功。其原因在于詩人以平等的娓娓的語氣寫來，語調(diào)親密和婉，熱誠坦率，似乎詩人在與你交談；詩句清新流暢，熱烈深沉，有豐富的人情味和哲理意味，從中可以讓人感受到詩人真誠博大的情懷和堅(jiān)強(qiáng)樂觀的思想情緒?；厥鬃蛱鞈?yīng)該是問心無愧的，面對今天應(yīng)該是加倍珍惜的，展望明天應(yīng)該是信心百倍的。{我曾愛過你}這首詩是獻(xiàn)給安娜·阿列克謝耶夫娜·奧列尼娜（1808-1888）的。奧列尼娜（奶名安涅塔）是美術(shù)學(xué)院院長、彼得堡公共圖書館館長、考古學(xué)家奧列寧的千金小姐。奧列尼娜生活在著名學(xué)者家中，受到文學(xué)藝術(shù)的熏陶，文化素質(zhì)較高，同時(shí)又頗多魅力，相當(dāng)活潑，惹人喜愛。奧列尼娜和普希金接觸之后，她曾表白說：普希金是“當(dāng)時(shí)她所見到的最有趣的人”，普希金對她也充滿了情意。他們一起在沙龍見面，在郊外同游，在彼得堡夏園幽會。1828年夏天，普希金很想和奧列尼娜結(jié)為夫妻，但卻遭到了她的父親的拒絕。普希金遭到拒絕后，很快就離開了彼得堡。后來，普希金與奧列尼娜一家關(guān)系大大疏遠(yuǎn)了，其中很重要的原因是她的父親越來越靠近沙皇，而且這位要人對社會上流傳的普希金的諷刺短詩極為不滿。普希金1828年的愛情詩，《她的眼睛》、《你和您》、《美人兒啊，不要在我面前唱起》、《豪華的京城，可憐的京城》、《唉，愛情的絮絮談心》、《我曾愛過你》……都是由奧列尼娜引發(fā)出來的。據(jù)奧列尼娜的孫女說，1833年普希金在《我曾愛過你》這首原來寫在她的祖母紀(jì)念冊上的詩的下邊，用法文加了一句話：“這是很久以前的事情了”。當(dāng)愛情走到盡頭，曾經(jīng)相愛的情侶，如何面對雙方的過去？當(dāng)自己愛戀許久的心上人牽起別人的手，角落里的自己，會是怎樣的心情？愛是強(qiáng)求不來的，假若真的已經(jīng)遠(yuǎn)去了，如果我們還在一起，是不是可以一起攜手走在華燈初上的街道，看著匆忙的人群，訴說著不變的諾言？如果我們還在一起，是不是可以心意相通，在人生的道路上相互扶持？如果我們還在一起，我是不是可以披上潔白的婚紗，作你可愛的新娘？既然知道答案是否定的，倒不如道一聲“珍重”，在我的眼里俄羅斯是一個(gè)政治演變跌宕起伏，經(jīng)濟(jì)發(fā)展極不平衡，軍事力量獨(dú)樹一幟的跨越歐亞的大國，然而與中國一樣，它也是一個(gè)擁有眾多民族，文化，歷史，民俗，風(fēng)情很特別的國家。在這學(xué)期的俄羅斯文化及電影賞析課中，老師教授了我們一些俄羅斯的語音，同時(shí)也讓我們透過電影，更加深層次的了解了這個(gè)國家，了解了它的一些歷史，文化，民俗，其中有一部叫做《莫斯科不相信眼淚》的影片給我留下了深刻的印象，以下就是觀看后我的感想：

莫斯科不相信眼淚這部經(jīng)典電影誕生于前蘇聯(lián)流行至今，這部電影反映了三個(gè)不同家庭出身的小女孩蛻變成大女人的成長史。從她們戀愛到結(jié)婚，這一路她們之間所經(jīng)歷的波折與風(fēng)雨都在告訴我們：莫斯科沒有眼淚，即使是有，也不是現(xiàn)在流眼淚，最幸福的眼淚是在成功以后，最痛苦的眼淚應(yīng)該為幸福做鋪墊，這是一部關(guān)于關(guān)于女人的成長史，奮斗史，幸福史，如臺詞所言：“生活是從40歲開始的?！?/p>

卡捷琳娜一個(gè)與眾不同的女孩，她美麗，堅(jiān)持，執(zhí)著于理想，這是很能打動人的特質(zhì)她貧窮而平凡，在那流光溢彩的喧囂中顯得那么干凈，脫俗而純真。后來，可能會有很多人認(rèn)為是柳德米拉帶壞了他她，可是如果她自己不愿意，又有誰能強(qiáng)迫她呢？愛情，謊言，她沉淪；現(xiàn)實(shí)，拋棄，她在莫斯科的深夜哭泣。十六年，淚水澆注出了堅(jiān)強(qiáng)，她實(shí)現(xiàn)了理想，得到了真愛，美麗綻放。

瑪利亞，一個(gè)平凡且甘于平凡的女孩。她質(zhì)樸，真誠如璞玉。她沒有野心，也不貪慕繁華莫斯科的燈紅酒綠。她樂于在鄉(xiāng)間陪伴愛人，做一個(gè)樸素的人。簡單的生活，簡單的快樂，簡單而美麗的綻放。

柳德米拉，她虛偽，愛慕虛榮。她執(zhí)著于莫斯科上流社會的生活，甚至不惜編造虛假身世去結(jié)交顯赫人士，用謊言博取愛情，她本該遭到鄙視，可隨著故事的深入，我發(fā)現(xiàn)，她也只不過是一個(gè)竭力追求幸福女人。

故事的結(jié)尾很溫馨感人以果沙對眾人說：“卡捷琳娜是我的妻子！”告終。

從這部《莫斯科不相信眼淚》我們就不難看出，愛情這場游戲注定他渺小的同時(shí)，又注定了其的偉大，生活總是充滿了戲劇，也絕對不會辜負(fù)為生活而努力的人。所謂的灰姑娘到白雪公主的童話純屬是騙小女孩的，當(dāng)小女孩變?yōu)榇蠊媚锏臅r(shí)候一定要靠自己的努力去爭取自己的人生，去贏得一份有價(jià)值的愛情。

心靈的創(chuàng)傷只有用心醫(yī)治，只能讓自己躲在角落里用時(shí)間慢慢的療傷，回到大自然里去療養(yǎng)心靈的創(chuàng)傷，等待傷口的愈合。其實(shí)，愛過了傷過了痛過了，要想完全的忘記談何容易，能夠真正做到忘記的又有幾人，也許是絕對不可能的，也是在騙自己，有些記憶只能深深的埋藏在腦海里直至永遠(yuǎn)，只是用時(shí)間來慢慢的淡忘罷了，愛可以是一瞬間的事情，也可以是一輩子的事情。

因?yàn)閻鬯噪x開，因?yàn)閻鬯苑艞?。這話讓人聽起來似乎很偉大，可是又有誰能為了愛真正的放棄呢？只是學(xué)會放棄。有些人或有些事，在歲月里不經(jīng)意的錯(cuò)過或失去了，偶然的拾起回憶，便會油然地生出一縷憶起往昔的浪漫情愫，便含有一種睹物思人之感，過往云煙之嘆。愛到痛了，痛到哭了，于是選擇了放手，放手是一種無奈的絕望，痛徹心扉。當(dāng)曾經(jīng)真愛釋如生命的人，即將相逢陌路時(shí)，才恍然大悟，原來以為的天長地久，其實(shí)，不過是萍水相逢。曾經(jīng)以為可以這樣牽著手一路走下去，可是放手才明白，一切只是兩條平行線偶然的相交，當(dāng)一切都煙消云散平行線卻依舊平行，即使相隔不遠(yuǎn)，也是人隔天涯，勇敢的代價(jià)是自己先放下，承認(rèn)失敗，接受無奈，輕輕的嘆一口氣，無奈地祝福他們幸?？鞓?，從此心若止水，難起波瀾。其實(shí)，要想完全的很快忘記一個(gè)人那是不可能的，也是在騙自己，只是留住記憶之中的深情，忘記過去的傷痛而已，因?yàn)?，最美的祝福是把一個(gè)人記住，最好的幸福是想到一個(gè)人會哭，最大的滿足是你給予的在乎。愛，受了些苦才會變得刻骨銘心。

都說人到了不惑的年紀(jì)才懂得了什么是生活，即使偶爾也有心潮澎湃的時(shí)候，但終歸踏實(shí)而坦然的生活才能贏取淡定平和的人生。衰老的痕跡，是歲月最真實(shí)而真切的見證。現(xiàn)在的我們，需要做的就是努力充實(shí)自己，青春歲月充滿著無限的平庸、虛無、蒼白與虛幻是最可悲的，有些東西一旦失去就不再回來，特別是青春年華，畢竟莫斯科沒有眼淚，也不相信眼淚。柴可夫斯基的芭蕾舞劇《天鵝湖》，4幕，作于1876年。這是柴可夫斯基所作的第一部舞曲，取材于民間傳說，劇情為：公主奧杰塔在天鵝湖畔被惡魔變成了白天鵝。王子齊格費(fèi)里德游天鵝湖，深深愛戀奧杰塔。王子挑選新娘之夜，惡魔讓他的女兒黑天鵝偽裝成奧杰塔以欺騙王子。王子差一點(diǎn)受騙，最終及時(shí)發(fā)現(xiàn)，奮擊惡魔，撲殺之。白天鵝恢復(fù)公主原形，與王子結(jié)合，以美滿結(jié)局。第一點(diǎn)是優(yōu)美的旋律之王?！短禊Z湖》音樂由俄羅斯偉大作曲家柴可夫斯基在1876年寫成。他采用交響樂寫作手法，構(gòu)建了一個(gè)宏大的音樂場景，許多樂曲成為傳世經(jīng)典。在這部芭蕾舞曲中，有如泣如訴的管樂嗚咽，表達(dá)奧杰塔公主純潔的內(nèi)心世界；也有華麗明朗的舞曲，表現(xiàn)齊格費(fèi)里德王子的陽光和活力。第二點(diǎn)是純美無比的童話?！短禊Z湖》故事取材于民間故事，即惡魔把美麗的少女變作天鵝，但愛情和正義的力量最終戰(zhàn)勝邪惡。最初《天鵝湖》擁有兩個(gè)不同的結(jié)局，通常是混合上演：第一個(gè)版本里王子被幻象所惑，最后與奧杰塔公主雙雙逝去；但在著名的圣彼得堡版本里，盡管結(jié)尾音樂悲戚，卻是個(gè)愛情戰(zhàn)勝邪惡的大團(tuán)圓結(jié)局。第三點(diǎn)是32個(gè)“揮鞭轉(zhuǎn)”的震撼。《天鵝湖》第三幕著名的黑天鵝奧吉莉雅獨(dú)舞變奏中，黑天鵝要一口氣做32個(gè)被稱作“揮鞭轉(zhuǎn)”的單足立地旋轉(zhuǎn)。這一絕技由意大利芭蕾演員皮瑞娜·萊格納尼于1892年獨(dú)創(chuàng)，在圣彼得堡版演出中出現(xiàn)。舞者以細(xì)膩的感覺、輕盈的舞姿、堅(jiān)韌的耐力和完美的技巧，詮釋了白天鵝和黑天鵝完全不同的心靈世界，這一絕技至今保留在《天鵝湖》中，成為衡量芭蕾演員和舞團(tuán)實(shí)力的試金石。最后，我想說，好美的故事，好美的音樂，故事有了音樂，變得更扣人心弦；音樂有了故事，變得更耐人想象。作為一部永恒