考研英語(yǔ)長(zhǎng)難句精析詳解sm

考研英語(yǔ)長(zhǎng)難句精析詳解Syntheticgreenswerefarmorevibrantandflashythantherelativelydullgreensmadefromnaturalpigments,sotheyquicklybecamepopularchoicesforpaintaswellasdyefortextiles,wallpapers,soaps,cakedecorationsandclothing.【詞匯突破】synthetic

[s?n?θet?k]adj.綜合的；合成的，人造的vibrant

[?va?br?nt]adj.充滿生機(jī)的，生氣勃勃的；鮮艷的；醒目的flashy

[?fl??i]adj.俗麗的，浮華的；穿著奢華的；閃光的textile

[?teksta?l]n.紡織品，織物【結(jié)構(gòu)分析】本句是由so連接的并列句，前句的主語(yǔ)是syntheticgreens，表示“人工合成的綠色（顏料）”，系動(dòng)詞是were，表語(yǔ)是比較級(jí)farmorevibrantandflashy，比較的對(duì)象是therelativelydullgreens，過(guò)去分詞madefromnaturalpigments做后置定語(yǔ)，表示“由天然材料提取的較為乏味平淡的綠色（顏料）”；后句的主語(yǔ)是they，指代“合成綠色顏料”，系動(dòng)詞是became，表語(yǔ)是popularchoices，表示“很快成為流行的選擇”介詞for連接對(duì)象，隨后出現(xiàn)較多并列對(duì)象?！緟⒖甲g文】天然材料提取的綠色顏料乏味又平淡，相比下人工合成顏料更有活力更鮮亮，于是很快就成為繪畫(huà)、紡織印染、墻紙、肥皂、蛋糕裝飾和服裝的不二之選。ThisopenborderposedaproblemfortheEastGermanleadership.TheyhadstakedaclaimtorepresenttheCommunistresistanceagainstHitlerandportrayedWestGermanyasacontinuationoftheNaziregime.【詞匯突破】stakeaclaim立界標(biāo)以表明所有權(quán)，堅(jiān)持要求resistance

[r??z?st?ns]n.阻力；電阻；抵抗；反抗；抵抗力portray

[p??r?tre?]vt.描繪；扮演【結(jié)構(gòu)分析】第一句的主語(yǔ)是openborder，動(dòng)賓結(jié)構(gòu)是固定搭配poseaproblem，for連接對(duì)象，表示“這條開(kāi)放的界限給東德的領(lǐng)導(dǎo)者們提出了個(gè)難題”。第二句的主語(yǔ)是they，指代前句中的“東德的領(lǐng)導(dǎo)者們”，謂語(yǔ)動(dòng)詞部分含有兩個(gè)并列結(jié)構(gòu)，第一個(gè)動(dòng)賓結(jié)構(gòu)是固定搭配stakeaclaim，表示“立界標(biāo)以表明所有權(quán)，堅(jiān)持要求”，不定式的動(dòng)詞是represent，賓語(yǔ)是theCommunistresistance，介詞against引導(dǎo)反對(duì)的對(duì)象，表示“對(duì)抗希特勒的共產(chǎn)主義力量代表”，第二個(gè)謂語(yǔ)動(dòng)詞是portrayed，賓語(yǔ)是WestGermany，as引導(dǎo)方式狀語(yǔ)，表示“把西德刻畫(huà)成了納粹政權(quán)的延續(xù)”?！緟⒖甲g文】這條開(kāi)放的界限給東德的領(lǐng)導(dǎo)者們提出了個(gè)難題。他們已經(jīng)自稱是對(duì)抗希特勒的共產(chǎn)主義力量代表，并且把西德刻畫(huà)成了納粹政權(quán)的延續(xù)。Thesmallandcomplexbiomoleculesthatwe’refamiliarwitharesensitivetotemperature.Liquidwaterhasanadditionaladvantage,whichisthatit’srelativelytemperature-stable,meaningitcaninsulatemoleculesagainstlargeshiftsandheat.【詞匯突破】biomolecule

[,ba???'m?l?kju?l]n.生物分子besensitiveto對(duì)…感到敏感；靈敏stable

[?ste?bl]adj.穩(wěn)定的，牢固的；穩(wěn)重的，沉穩(wěn)的；持久的；（化學(xué)術(shù)語(yǔ)）穩(wěn)定的insulate

[??ns?le?t]vt.隔離，使孤立；使絕緣，使隔熱【結(jié)構(gòu)分析】第一句的主語(yǔ)是biomolecules，含有前置定語(yǔ)形容詞small和complex，和that引導(dǎo)的后置定語(yǔ)，表示“我們所熟知的”，系動(dòng)詞是are，表語(yǔ)是固定搭配sensitiveto，表示“對(duì)溫度是敏感的”；第二句的主語(yǔ)是liquidwater，謂語(yǔ)動(dòng)詞是has，賓語(yǔ)是anadditionaladvantage，which引導(dǎo)非限制性定語(yǔ)從句，表示“其溫度是相對(duì)穩(wěn)定的”，現(xiàn)在分詞meaning做狀語(yǔ)，其賓語(yǔ)是名詞性從句，that被省略，從句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞是常用搭配insulatesth