全高三4月二模文言文《楊朝晟字叔明》精讀細講

高三4月二模文言文《楊朝晟，字叔明》精讀細講楊朝晟（唐朝中期將領，早年多次隨軍討伐叛亂，擔任邠寧節(jié)度使后，修筑方渠、木波、合道、馬嶺等城，以防御吐蕃的進犯，開辟土地三百里），字叔明，夏州朔方人。初，在朔方為部軍前鋒，常有功，授甘泉（地名）果毅（隋唐時武官名。隋時統(tǒng)驍果之兵，唐時統(tǒng)府兵）。譯文：楊朝晟，字叔明，夏州朔方人。起初，他在朔方擔任部軍前鋒，常常獲得戰(zhàn)功，被授予甘泉果毅。建中初，從李懷光討劉文喜于涇州（狀語后置），斬獲擒生居多，授驃騎大將軍，稍遷（逐漸升遷）右先鋒兵馬使。后李納寇（侵犯）徐州，從唐朝臣征討，常冠軍鋒。譯文：建中初年，他跟從李懷光在涇州討伐劉文喜，斬殺和俘虜?shù)娜撕芏?，被授予驃騎大將軍，逐漸升遷為右先鋒兵馬使。后來李納進犯徐州，楊朝晟跟從唐朝臣征討李納，常常勇冠全軍。及懷光反于河中，朝晟被脅（脅迫）在（留在）軍。上幸梁、洋，韓游瑰退于邠[bīn]寧。懷光以（因為）嘗在邠寧，迫制（強制）如屬城（下屬的城邑），以賊黨張昕在邠州總（總管）后務（后方政務）。昕懼難作（發(fā)生災禍），乃大索（索要）軍資（軍用物資），征（征募）卒乘（人馬車輛），約潛（暗中）發(fā)（舉兵）歸于懷光。譯文：到李懷光在河中謀反時，楊朝晟遭到脅迫留在軍中?；实郏ㄌ频伦冢┭残遥魍龅耐褶o）梁、洋二州，韓游瑰退兵到邠寧。李懷光因為曾在邠寧任職，就把這里強行當作屬地來管制，讓其黨羽張昕在邠州總管后方政務。張昕害怕發(fā)生災禍，于是大肆索取軍餉，招募人馬，約定暗中舉兵投奔李懷光。時朝晟父懷賓為游瑰將，因（趁著）夜以數(shù)十騎斬昕及同謀者。游瑰即日使懷賓奉表（上表）聞奏，上召勞問（慰問），授兼御史中丞，正授（正式任命）游瑰邠寧節(jié)度使。間諜至河中，朝晟聞其事，泣告懷光曰：“父立功于國，子合（應當）誅戮（被誅殺），不可主（掌管）兵。”懷光遂系（囚禁）之。譯文：當時楊朝晟的父親楊懷賓是韓游瑰的部將，趁著夜色帶幾十名騎兵斬殺了張昕和他的同謀。韓游瑰當天派楊懷賓奉表上奏，皇上召見慰問楊懷賓，讓他兼任御史中丞，正式任命韓游瑰為邠寧節(jié)度使。打探消息的人回到河中，楊朝晟得知此事，哭著對李懷光說：“我的父親（殺張昕）為國家立下功勞，我作為他的兒子應當被誅殺，不可再掌管軍事。”李懷光于是囚禁了他。及諸軍進圍河中，韓游瑰營（扎營）于長春宮，懷賓身（親自）當戰(zhàn)伐（征戰(zhàn)）。及懷光平（被平定），上念（顧念）其忠，俾（使）副元帥渾瑊[zhēn]特原（特地赦免）朝晟，用（任命）為游瑰都虞侯。譯文：等到各路軍馬進攻包圍河中，韓游瑰在長春宮扎營，楊懷賓親自上場作戰(zhàn)。等到李懷光被平定，皇上念及楊懷賓的忠心，派副元帥渾瑊前往特赦楊朝晟，并任命他擔任韓游瑰的都虞侯。九年，城（修筑城池）鹽州，征兵以護外境，朝晟分（被分派）統(tǒng)（統(tǒng)領）士馬鎮(zhèn)（鎮(zhèn)守）木波堡。獻甫卒（死亡），詔以朝晟代（接替）之。其年，丁母憂，起復左金吾大將軍同正、邠州刺史，兼御史大夫。譯文：貞元九年，朝廷修筑鹽州城，征集軍隊來保護邊境，楊朝晟被分派率領人馬鎮(zhèn)守木波堡。張獻甫去世，朝廷下詔讓楊朝晟接替他的職務。同年，楊朝晟母親去世，喪期未滿即被起用擔任左金吾大將軍同正、邠州刺史，兼任御史大夫。十三年春，朝晟奏：“方渠、合道、木波，皆賊路也，請城（筑城）其地以備（防備）之?！痹t問：“須（通“需”，需要）兵幾何？”朝晟奏曰：“臣部下兵自可集事（成事；成功），不煩外助?！睆蛦枺骸扒爸ㄐ拗}州，凡（總共）興師七萬，今何其易也？”譯文：貞元十三年春，楊朝晟上奏朝廷：“方渠、合道、木波，都處在敵方的交通要道，請允許我在這些地方修城來防備敵軍?！被噬舷略t詢問：“需要多少兵馬？”楊朝晟回奏說：“我手下兵馬就可合力完成此事，不必勞煩外力協(xié)助?！被噬嫌窒略t問：“先前修筑鹽州城，共動用七萬兵馬，如今為什么這么容易呢？”朝晟曰：“鹽州之役，咸（全，都）集諸軍，番戎（指敵軍）盡知之。今臣境迫（靠近）虜，若大興兵，即番戎來寇（侵犯）；來寇則戰(zhàn)，戰(zhàn)則無暇城矣。今請密發(fā)（暗中征調）軍士，不十日至塞下，未旬而功畢，番人始知，已無奈何。”上從之。已事（修筑城池結束后），軍還至馬嶺，吐蕃始來，數(shù)日而退。是（這）夏，以防秋（為了防御為防御吐蕃秋季進犯）移軍寧州，遘疾（gòu害病、生病），旬余而卒。譯文：楊朝晟回奏說：“修筑鹽州城時，把各路兵馬都聚集起來，敵人對此一清二楚?，F(xiàn)在我守衛(wèi)的邊境靠近敵人，如果大規(guī)模興兵，敵人就會來侵犯；來侵犯就要迎戰(zhàn)，迎戰(zhàn)就沒有時間筑城了。現(xiàn)在我請求暗中征調兵馬，不到十天就能趕到邊境，再不過十天就修筑完畢，等吐蕃知道了，已經(jīng)沒有辦法。”唐德宗聽從了他的建議。三城修城完畢，楊朝晟的軍隊回到馬嶺，吐蕃才發(fā)兵前來，幾天后撤兵離去。這年夏天，為防御吐蕃秋季進犯，楊朝晟移兵至寧州，這時他得了病，十多天后去世。（節(jié)選自《舊唐書·列傳·卷九十四》）10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）A.從李懷光討劉文喜于涇州/斬獲擒生居多/授驃騎大將軍/稍遷右先鋒兵馬使/后李納寇徐州/從唐朝臣征討/常冠軍鋒/B.從李懷光討劉文喜于涇州/斬獲擒生居多/授驃騎大將軍/稍遷右先鋒兵馬使后/李納寇徐州/從唐朝臣征討/常冠軍鋒/C.從李懷光討劉文喜/于涇州斬獲擒生居多/授驃騎大將軍/稍遷右先鋒兵馬使后/李納寇徐州/從唐朝臣征討/常冠軍鋒/D.從李懷光討劉文喜/于涇州斬獲擒生居多/授驃騎大將軍/稍遷右先鋒兵馬使/后李納寇徐州/從唐朝臣征討/常冠軍鋒/10.A（正確標點：從李懷光討劉文喜于涇州，斬獲擒生居多，授驃騎大將軍，稍遷右先鋒兵馬使。后李納寇徐州，從唐朝臣征討，常冠軍鋒。）11.下列對文中加點的詞語及相關內容的解說，不正確的一項是（3分）A.總，意為統(tǒng)管，與《諫太宗十思疏》中“總此十思，宏茲九德”的“總”意思不同。B.聞，意為上奏、報告，與《陳情表》中“臣具以表聞，辭不就職”的“聞”意思相同。C.系，意為關押、囚禁，與《蘇武傳》中“加以老母系保宮”的“系”意思相同。D.已，意為已經(jīng)，與《項脊軒志》中“庭中始為籬，已為墻”的“已”意思不同。11.D（文中“已”意為完成、結束，“已為墻”中“已”意為不久后）12.下列對原文有關內容的概述，不正確的一項是（3分）A.張昕是叛將李懷光的同黨，在韓游瑰退守邠寧后，擔心出事，便大肆索取軍餉，招募人馬，打算投奔李懷光，結果與同謀者一起被楊懷賓斬殺。B.楊朝晟是楊懷賓之子，曾被李懷光脅迫在軍；李懷光被平定后，皇上念及楊懷賓的忠心，派人赦免了楊朝晟，并任命楊懷賓為韓游瑰的都虞侯。C.鹽州城修筑完成，朝廷需要征兵保護邊境，派楊朝晟鎮(zhèn)守木波堡。同年，楊朝晟母親去世，喪期未滿即被起用擔任左金吾大將軍同正等職務。D.皇上對于只需楊朝晟手下兵馬就能修筑三城一事有些疑慮，楊朝晟向皇上陳述了暗中調撥軍士、迅速完成修城的計劃，皇上聽從了他的建議。12.B（“并任命楊懷賓為韓游瑰的都虞侯”錯誤。根據(jù)原文可知，被任命的是楊朝晟）13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分）⑴及諸軍進圍河中，韓游瑰營于長春宮，懷賓身當戰(zhàn)伐。⑵今臣境迫虜，若大興兵，即番戎來寇；來寇則戰(zhàn)，戰(zhàn)則無暇城矣。13.⑴等到各路軍馬進攻包圍河中，韓游瑰在長春宮扎營，楊懷賓親自上場作戰(zhàn)。（4分?！凹啊薄盃I”“身”各1分，句意1分。意思答對即可）⑵現(xiàn)在我守衛(wèi)的邊境靠近敵人，如果大規(guī)模興兵，敵人就會來侵犯；來侵犯就要迎戰(zhàn)，迎戰(zhàn)就沒有時間筑城了。