《〈論語〉四則》 省賽獲獎(jiǎng)

《論語》四則

孔子(前551~前479)，我國古代偉大的思想家、教育家，儒家學(xué)派的創(chuàng)始人，被譽(yù)為“萬世師表”、“千古圣人”，世界十大思想家之首。關(guān)于孔子

孔子對(duì)鬼神宗教迷信活動(dòng)采取存疑態(tài)度，首創(chuàng)私人講學(xué)之風(fēng)，主張“有教無類”，因材施教,注重“學(xué)”“思”結(jié)合，其理論從修身齊家，到治國平天下，政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、倫理、教育，幾乎無所不包。

《論語》屬語錄體散文，是孔子弟子其再傳弟子關(guān)于孔子言行的記錄，共20篇。內(nèi)容有孔子談話，答弟子問及弟子間的相互討論。它是研究孔子思想的主要依據(jù)。朱熹把它列為“四書”之一，成為儒家的重要經(jīng)典。宋朝宰相趙普曾贊頌說“半部《論語》治天下?！薄墩撜Z》子曰：“不患人之不己知，患不知人也?！敝苏咧恰＜皶r(shí)了解他人，知道他人的好惡，才能和諧相處。所以，不必去擔(dān)心別人不了解自己，要隨時(shí)提醒自己去主動(dòng)了解別人。嚴(yán)以律己，寬以待人，這是高尚的人生態(tài)度，更何況，這樣做了，不管別人如何，主動(dòng)權(quán)都掌握在自己手中。這才是擁有人生智慧的賢者，也只有這樣的智者賢者，才能寵辱不驚，悠然自得。

子曰：“由，

誨

女

知之乎？

知之為知之不知為不知，是

知

也?！苯虒?dǎo)教誨通“汝”你認(rèn)識(shí)事物（的道理）吧是代詞，這通“智”聰明智慧理解:討論正確的學(xué)習(xí)態(tài)度——要老實(shí)謙虛，不要不懂裝懂。

子曰：“溫故而知新，可以為師矣?！笨鬃诱f：“溫習(xí)舊的知識(shí)便能有新的理解和體會(huì)，可以憑（這個(gè)）做老師了?！弊釉唬骸耙娰t思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也。”里面，引申為內(nèi)部，內(nèi)心。譯文

孔子說：“看見德行優(yōu)秀的人要想著向他看齊，看見不優(yōu)秀的人也要（對(duì)照著）檢查自己?！狈治?/p>

從正反兩個(gè)方面提出要求，既勉勵(lì)上進(jìn)，又指出避免錯(cuò)誤。“焉”是兼詞，“向他”的意思?！耙娰t思齊”是流傳至今的成語。1.你最喜歡這四則中哪一則?2.你覺得哪一則對(duì)你啟發(fā)最大?4.你還知道哪些指導(dǎo)我們?nèi)绾螌W(xué)習(xí)的名言?問題思考3.你認(rèn)為怎樣才能“真正學(xué)到知識(shí)”?文言文翻譯的原則“信”（忠實(shí)于原文，字字落實(shí)，句句落實(shí)，不隨意增減。）“達(dá)”（表意明確，語言通暢，語氣不走樣。）