高速公路-西標(biāo)段C冊-西標(biāo)段橋梁部分

專用技術(shù)條款

C冊：橋梁部分總則

目錄

第A.1條工程內(nèi)容和描述.........................................5

A.1.1擬實(shí)施工程的性質(zhì).......................................5

A.1.2工程內(nèi)容...............................................5

A.1.3工程描述...............................................8

A.1.4未描述的工程.........................................10

A.1.5標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)定...........................................10

第A.2條施工組織和施工準(zhǔn)備....................................14

A.2.1施工準(zhǔn)備期間乙方要做的工作............................14

A.2.2乙方要做的工作.........................................15

A.2.3工程管理..............................................18

A2.4工程領(lǐng)導(dǎo)和協(xié)調(diào).........................................18

第A.3條工程施工進(jìn)度計(jì)劃的編制與跟蹤.........................18

A3.1工程進(jìn)度計(jì)劃的形式和內(nèi)容...............................18

A.3.2（編制）計(jì)劃（受到）的約束（限制）......................19

A.3.3計(jì)劃的批準(zhǔn)和調(diào)整......................................21

第A.4條工地建點(diǎn)...............................................21

A.4.1總體布置..............................................21

A.4.2工地試驗(yàn)室.............................................23

A.4.3地形測量的監(jiān)督（檢查）...............................25

第A5條材料和用品的產(chǎn)地、供應(yīng)和存放..........................25

A.5.1非指明材料.............................................26

A.5.2對公路的占用...........................................26

A.5.3材料的驗(yàn)收.............................................26

第A.6條質(zhì)量保證質(zhì)量保證計(jì)劃的編制和跟蹤...................27

第A.7條施工文件...............................................27

第A.8條已完工工程文件（竣工文件）.............................27

A.8.1提交樣式..............................................27

A.8.2竣工文件的組成.........................................28

第A.9條標(biāo)樁-定位-地形測量.................................29

A.9.1.補(bǔ)充標(biāo)樁（橋梁工程和高架橋）...........................29

A.9.2地形測量的監(jiān)督（檢查）...............................30

第A.10條來自現(xiàn)有管線網(wǎng)的約束（妨礙）..........................30

第A.11條來自環(huán)境方面的約束（限制）............................30

All.1工地建點(diǎn)..............................................31

All.2在路界范圍內(nèi)積聚的廢水和液體的排放.....................31

All.3噪聲危害..............................................32

All.4考古遺產(chǎn)..............................................32

第D.1條質(zhì)量保證..............................................34

第DL01條概述.............................................34

第D1.02條質(zhì)量（監(jiān)督工作）的組織、方法與管理................35

第D1.03條（乙方）外部監(jiān)督（檢查）至少包含的內(nèi)容.............38

第D1.04條（乙方）外部監(jiān)督（檢查）費(fèi)用......................42

第D2.條材料、產(chǎn)品和組成件的技術(shù)要求.....................42

第D2.01條材料、產(chǎn)品和組成件的來源與供應(yīng)....................42

第D2.02條橋梁工程用的基坑回填材料和換土填方（材料）......43

第D2.03條橋梁周圍填方用的材料.............................44

第D2.04條防沖填石（砌石）和排水填方（材料）...............45

第D2.05條鋼筋.............................................48

第D2.06條臨時(shí)支撐用鋼材....................................52

第D2.07條用于鉆孔灌注樁的一次性金屬護(hù)筒....................52

第D2.08條用于鉆孔灌注樁的鉆孔泥漿..........................52

第D2.09條用于鉆孔灌注樁的檢查管............................54

第D2.10條混凝土與水硬性砂漿...............................54

第D2.11條預(yù)應(yīng)力鋼索的最終保護(hù)（措施）......................66

第D2.12條環(huán)氧樹脂灰漿......................................67

第D2.13條養(yǎng)護(hù)產(chǎn)品..........................................68

第D2.14條組成成分..........................................68

第D2.15條預(yù)制構(gòu)件的制作和施工..............................68

第D2.16條用于金屬焊接結(jié)構(gòu)的軋制鋼材.......................68

第D2.17條其它裝備（金屬產(chǎn)品）...............................69

第D2.17-1條其它混凝土產(chǎn)品..................................71

第D2.18條橋梁的防水層...................................71

第D2.19條用于路面邊溝（灌縫）現(xiàn)澆瀝青......................72

第D2.20條路面和人行道的接縫（伸縮縫）........................72

第D2.21條（橋梁）支座......................................73

第D2.22條（雨）水的收集與排放..............................74

第D2.23條特許經(jīng)營管線用的套管..............................75

第D2.24條坊工砌體施工勾縫用的填充產(chǎn)品......................76

第D2.25條金屬部分的抗腐蝕保護(hù)..............................76

第D2.26條用于模板制作和使用的產(chǎn)品..........................77

第D2.27條臨時(shí)構(gòu)造物........................................77

第D2.28條建筑學(xué)處理........................................77

第D2.29條加勁土...........................................77

第D2.30條石籠擋墻..........................................80

第D2.31條板樁墻.............................................82

第D3.條工程施工方式..........................................83

第D3.01條定線-水準(zhǔn)測量-準(zhǔn)備工程.......................83

第D3.02條基坑開挖-排水回填...........................84

第D3.03條防沖填石（砌石）..................................87

第D3.04條鉆孔灌注樁的基礎(chǔ)/鉆孔灌注樁（內(nèi)壁）的支護(hù)........88

第D3.05條模板以外的其它臨時(shí)結(jié)構(gòu)物.........................93

第D3.06條模板和（混凝土）表面.............................93

第D3.07條鋼筋混凝土用鋼筋的施工...........................95

第D3.08條后張法預(yù)應(yīng)力.....................................95

第D3.09條混凝土施工........................................98

第D3.10條臨時(shí)支護(hù)壁板的施工..............................101

第D3.ll條預(yù)制件的生產(chǎn)和施工.............................101

第D3.12條表面處理........................................103

第D3.13條構(gòu)造物的幾何測量-在尺寸上和線路上的允許誤差..104

第D3.14條高架橋、橋梁和上、下跨線橋的密封防水層..........105

第D3.15條上部結(jié)構(gòu)和設(shè)施.................................108

第D3.16條特別條款.........................................112

第D3.17條修整............................................112

第D3.18條構(gòu)造物的檢查檢測（試驗(yàn)）........................113

第D3.19條橋梁的詳細(xì)檢查（零點(diǎn)）.........................116

第D3.20條環(huán)氧樹脂砂漿.....................................116

第D3.21條支撐（構(gòu)造物）的使用............................118

D3.21.1混合式擋墻........................................118

D3.21.1.1錨桿.............................................121

D3.21.1.2焊結(jié)鋼筋網(wǎng)......................................121

D3.21.1.3噴射混凝土......................................126

D3.21.1.4鋼筋混凝土壓頂圈梁................................120

D3.21.1.5支撐樁..........................................120

D3.21.2釘固院）土臺.....................................121

D3.21.3加勁土填方土臺....................................121

D3.21.4石籠擋墻.........................................126

C冊：橋梁部分-總則

第A.1條工程內(nèi)容及描述

A.1.1擬實(shí)施工程的性質(zhì)

本專用技術(shù)條款（CCTP）確定了有關(guān)東西高速公路中段169公里的工程施工所要用

的規(guī)范。

-系列A:總造價(jià)

-系列B:橋梁（構(gòu)造物）的建造

-系列C:支撐（構(gòu)造物）

A.1.2工程內(nèi)容

A.1.2.1乙方合同里所包含的工程

本框架合同標(biāo)的工程以及作為本框架合同不可分割的組成部分的各期應(yīng)用合同，包

括實(shí)施以下列舉的工程項(xiàng)目：

A.1.2.1.1系列A：總造價(jià)

-工地總的建點(diǎn)，

-施工設(shè)計(jì)，方法設(shè)計(jì)與臨時(shí)工程設(shè)計(jì)，

-建立質(zhì)量保證計(jì)劃，

-各項(xiàng)試驗(yàn)和監(jiān)督（檢查）的實(shí)施，

-地形測量設(shè)計(jì)，

-（乙方）外部監(jiān)督（檢查），包括：

-對質(zhì)量保證計(jì)劃執(zhí)行的檢查，

-吻合性與適用性試驗(yàn)的實(shí)施，

-根據(jù)跟蹤文件具體落實(shí)提出的各停止點(diǎn)，

-環(huán)境保護(hù)，

-橋梁（構(gòu)造物）的全面檢查，

-士工技術(shù)勘探和工程施工必要的補(bǔ)充設(shè)計(jì)以及與工地組織和管理相關(guān)的各種設(shè)

計(jì)，

-由乙方負(fù)責(zé)的工地全部建點(diǎn)場地以及試驗(yàn)室所必須的平臺整治，

-各種辦公室、商店、（修理）車間、停車場及與路網(wǎng)連接線等的建設(shè)，

-所有的地形測量作業(yè)，補(bǔ)充標(biāo)樁與特別標(biāo)樁，

-由乙方負(fù)責(zé)的材料存放場地的整治，

-施工便道、進(jìn)出工地的便道以及存放場地的建設(shè)和維護(hù)，

-維持農(nóng)村交通道路兩側(cè)便道的建設(shè)，

-公路臨時(shí)改道的建設(shè)和維護(hù)，

-工地與路網(wǎng)信號標(biāo)志的設(shè)立和公路的臨時(shí)改道的信號標(biāo)志設(shè)立（繞行道路的預(yù)信

號標(biāo)志及線路界限標(biāo)志的設(shè)立），

-衛(wèi)生及安全計(jì)劃的制定，

-為了保證工地的衛(wèi)生和主動(dòng)安全及被動(dòng)安全的各種布局，

-私人出入口的臨時(shí)恢復(fù)，

-營地的看守與圍墻建立，

-根據(jù)質(zhì)量保證計(jì)劃所做的各種試驗(yàn)和試驗(yàn)說明，以及所有有關(guān)（乙方）內(nèi)部的和

外部的監(jiān)督（檢查）。

A.1.2.1.2系列B：橋梁（構(gòu)造物）的建造

工程包括鋼筋混凝土、預(yù)應(yīng)力或兩者組合的橋梁（構(gòu)造物）的建造。

-標(biāo)準(zhǔn)橋梁:

這些是先張或后張的預(yù)應(yīng)力混凝土梁式橋梁或者是后張的預(yù)應(yīng)力混凝土（現(xiàn)

澆）板式上跨線或下跨線橋梁。這同樣也指閉合剛架式或單敞門或雙敞門式的下

跨線橋。這些橋梁具有：

O一個(gè)小于40米的跨度，

O其橋面面積不超過1200平方米

O其斜交超過70度。

-非標(biāo)準(zhǔn)橋梁

O擁有一個(gè)大于40米的跨度，

O其橋面面積超過1200平方米，

O其斜交低于70度，或者橋面的彎曲度很明顯。

-標(biāo)準(zhǔn)高架橋:這些是有多個(gè)跨度的橋梁，其橋面由箱式梁或預(yù)制預(yù)應(yīng)力梁構(gòu)成,

但其跨度不超過40米。

-非標(biāo)準(zhǔn)高架橋：這些是有多個(gè)跨度的橋梁，其橋面由箱梁或預(yù)制預(yù)應(yīng)力梁構(gòu)

成，但其跨徑超過40米。

標(biāo)準(zhǔn)或非標(biāo)準(zhǔn)高架橋都可以和特殊橋梁連接，如和連續(xù)懸臂或斜拉索建造的橋梁連

-支撐構(gòu)造物（鋼筋混凝土擋墻、板樁擋墻、加勁土填方構(gòu)造物或由土工技術(shù)合

成帶加固的填方構(gòu)造物、石籠擋墻、由主動(dòng)錨桿或被動(dòng)螺栓固定的擋板、小型護(hù)樁、木

樁擋板、混合式擋板、錨定梁和帷幕，通過原地釘固的土臺）

工程包括全部的供貨和有關(guān)橋梁全部施工所必需的，尤其是：

-在（施工）平臺上全部的建點(diǎn)設(shè)施、每座橋梁的專用設(shè)施、防護(hù)設(shè)施（尤其是信

號標(biāo)志），以及這些工程專用的安全設(shè)備（門式信號設(shè)備、限界等），由工地建點(diǎn)價(jià)格（系

列A）付費(fèi)。

-從高速公路路基或土方工地施工便道（A系列）到達(dá)各橋梁（構(gòu)造物）的便道。

-橋梁（構(gòu)造物）定位（A系列）方面的地形測繪

-實(shí)施基坑開挖時(shí)所必要的臨時(shí)支護(hù)、支撐及加固

-基坑開挖、抽水和防止各種水流，不管它們的規(guī)模如何，同時(shí)，在考慮要重新利

用的情況下，要把開挖出來的材料臨時(shí)存放起來，而那些不能重新利用的材料要

運(yùn)至最終棄方地。

-必要時(shí)，毗鄰或技術(shù)考慮填方下部的清淤與換土，包括換土材料基坑回填材料的

供應(yīng)。

-在橋梁（構(gòu)造物）下清淤與換土后，填筑素混凝土。

-混凝土、鋼筋混凝土、預(yù)應(yīng)力混凝土的所有部分（上部結(jié)構(gòu)和基礎(chǔ)）：

?基礎(chǔ)（淺基礎(chǔ)和/或深基礎(chǔ)）、支座、小擋墻或橋墩、高架橋橋面、橋梁、

上跨線橋和下線跨橋，包含材料的供應(yīng)。

?技術(shù)需要的填方和毗鄰的填方的實(shí)施，包括材料的供應(yīng)。

-橋梁的裝備：

?排水裝置（落水管，出水口等），

?壇工工程后面排水系統(tǒng)的實(shí)施，

?未來網(wǎng)線通過預(yù)留套管的設(shè)置，

■水準(zhǔn)基點(diǎn)設(shè)置，

■密封防水面層的實(shí)施和在施工過程中的維護(hù)，以及防水面層卷起部分防

護(hù)的實(shí)施，

?在高架橋、橋梁、上跨線橋和下跨線橋上路面和人行道下排水管的實(shí)施

與供貨，

?橋梁支座的實(shí)施與供貨，

?混凝土挑檐的安裝與實(shí)施，

?橋面與人行道接縫（伸縮縫）的安裝與供貨，包括臨時(shí)橋梁的架設(shè)，

?所有阻攔裝置的安裝和供貨-接近橋梁的特殊安全護(hù)欄-上跨線橋欄

桿和下跨橋的BN416t型的安全柵欄或相同裝置，

?人行道路緣石的安裝和供應(yīng)，

?上跨高架橋、橋梁、上跨線橋和下跨線橋的人行道（填充混凝土和鋪面）,

-橋梁（構(gòu)造物）檢測,包括提供計(jì)算說明書和檢測裝置以及實(shí)驗(yàn)必要的荷載，

-橋梁（構(gòu)造物）施工后，現(xiàn)場恢復(fù)原狀，

-橋梁施工所必需的公路和（北非的）河流的臨時(shí)改道，

-密封防水層上面的路面，

-集水和排水設(shè)施。

A.1.2.1.3系列C:支撐（擋墻）

這些工程包括各種支撐（擋墻）或防護(hù)構(gòu)造物的實(shí)施：

-金屬板樁墻，

-壇工護(hù)墻，

-木樁擋板，

-釘固的路塹邊坡的穩(wěn)定，

-原地加固構(gòu)造物，

-加固填方構(gòu)造物，

-用建筑學(xué)處理外飾面的鋼筋混凝土擋墻，

-片石壇工的立面擋墻，

-石籠擋墻。

A.1.2.2不屬乙方的工程

無說明

A.1.3工程描述

A.1.3.1概述

橋梁工程將有下述第A.I.3.3條確定的結(jié)構(gòu)類型，將按照施工圖施工。

圖底上的水準(zhǔn)標(biāo)高要移接到阿爾及利亞通用的水準(zhǔn)零點(diǎn)。橋梁（構(gòu)造物）的水準(zhǔn)標(biāo)

高要使用同一系統(tǒng)。

水準(zhǔn)基點(diǎn)和定線基樁，將由乙方在地面上設(shè)置。

圖紙中標(biāo)出的橋梁（構(gòu)造物）下面的打樁記錄標(biāo)高、清淤底部標(biāo)高和基礎(chǔ)標(biāo)高數(shù)值,

只具有預(yù)測性質(zhì)，每個(gè)基礎(chǔ)最終標(biāo)高，在施工時(shí)要與（監(jiān)理）工程師達(dá)成一致，并由他

確定素混凝土的最小厚度確定為10厘米。

A.1.3.2橋梁定位

（監(jiān)理）工程師提供給乙方橋梁定位及定界的理論資料。

地面定位由乙方和（監(jiān)理）工程師共同實(shí)施。

A.1.3.3描述

橋梁的類型：

?標(biāo)準(zhǔn)橋梁：這些是：

M由鋼筋混凝土或預(yù)應(yīng)力混凝土預(yù)制梁或混凝土板組成的上跨線橋。其跨度小于30

米，橋面總長度不超過100米，

M由混合橋面（混合梁）組成的下跨線橋。其跨度不超過40米，橋面面積不超過

1200平方米,

M鋼筋混凝土閉合剛架式或單敞門或雙敞門式的下跨線橋。

■非標(biāo)準(zhǔn)橋梁：這些是:

M符合以下特征的下跨線橋或上跨線橋：

?擁有一個(gè)跨度至少為40米，

?其中一個(gè)橋面總面積超過1200平方米，

?其斜交極斜，低于50度（原文有誤，前面第A.1.1.2條為

70度-譯注），或者橋面的彎曲度極為明顯

?VIPP型高架橋（非標(biāo)準(zhǔn)橋梁）：

這些是預(yù)應(yīng)力預(yù)制梁獨(dú)立跨度橋梁，其跨度超出40米，橋面總面積高于1200平方

米。這些高架橋可以和特殊的橋梁（構(gòu)造物）連接，如和由連續(xù)懸臂或斜拉索建造的橋

梁連接。

?VIPP型高架橋（標(biāo)準(zhǔn)橋梁）：

VIPP型高架橋，如果其跨度不超過40米且橋面面積小于1200平方米，可以看作是

標(biāo)準(zhǔn)橋梁。

A.1.3.4（構(gòu)造物）外表面分類

砌面由（法國標(biāo)準(zhǔn)）第65A分冊第5章條文決定，或由本專用技術(shù)條款中第A.1.5

章列舉的技術(shù)條例等同條款決定。它們分類如下：

-普通砌面：所有外部或不可見部分

-精細(xì)砌面：

?高架橋、上跨線橋和下跨線橋支座的所有可見表面，

?橋面系所有打模板的表面，

?高架橋墩身，

?如施工圖所指出的橋梁和高架橋的橋臺正面墻和側(cè)翼墻，

?預(yù)制挑檐。

A.1.4未描述的工程（構(gòu)造物）

構(gòu)造物的描述不對乙方工程造成限制.除了以上描述的構(gòu)造物外，它包含所有其

他預(yù)備工程的實(shí)施必要的構(gòu)造物，而不論其規(guī)模與性質(zhì)如何。

A.1.5標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)定

設(shè)計(jì)、施工的技術(shù)規(guī)定文獻(xiàn)和適用的基本規(guī)范，均為阿爾及利亞現(xiàn)行的規(guī)范規(guī)定。

（見國家建設(shè)技術(shù)監(jiān)督機(jī)構(gòu)2005年4月出版的的技術(shù)規(guī)范和規(guī)定匯編）

現(xiàn)附上收集在阿爾及利亞技術(shù)規(guī)范規(guī)定匯編清單，合同持有人（乙方）必須參照這

些規(guī)定執(zhí)行。

L設(shè)計(jì)及施工技術(shù)和規(guī)定文件

/為檢查構(gòu)造物安全的一般原則DTRBC-2.1

/土壤探測與試驗(yàn)的方法DTRBC2.31

/淺基礎(chǔ)的計(jì)算規(guī)則DTRBE1.31

深基礎(chǔ)的計(jì)算方法DTRBC2.33.2

鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì)及計(jì)算規(guī)則DTRBE2-1

有關(guān)雪和風(fēng)的規(guī)定RNV1999]

阿爾及利亞防地震規(guī)定RPA992003版

土壤探測與試驗(yàn)工程DTRBE1.1

表面基礎(chǔ)工程施工的規(guī)定DTR-BE1.31

深層基礎(chǔ)工程施工DTR-BE1.32

鋼筋混凝土構(gòu)造物建設(shè)工程施工的規(guī)定DTR-BE-2.1

2.基本規(guī)范

/土壤

/碎石料

/水硬性結(jié)合料

/水泥

,混凝土

/添加劑

/密封性

3.阿爾及利亞國家建設(shè)技術(shù)監(jiān)督機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)的臨時(shí)規(guī)范、外國技術(shù)文獻(xiàn)及DTU

M預(yù)應(yīng)力混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)與計(jì)算的規(guī)則DTU-P18703BPEL

91

M不同材料結(jié)構(gòu)在火災(zāi)下性能計(jì)算的預(yù)測DUT-2.702NFP92

ISO(TC92)

M混凝土、砂漿、骨粒料

混凝土和砂漿的定義和分類ISOTC71

砂漿特性的測定和試驗(yàn)方法ISOTC71

混凝土和砂漿的重骨粒料ISO67831982TC71

混凝土和砂漿的拌合用水ISO62741982

混凝土和砂漿的添加劑NFP18103

M建筑鋼材

熱軋鋼NFAA4546012ET47

冷軋鋼NFAA4546012ET47

鋼筋混凝土用鋼筋，光面圓鋼筋、高握裹力鋼筋和焊接鋼筋

網(wǎng)用鋼筋NFAA4546012ET47

預(yù)應(yīng)力混凝土用鋼筋NFAA4546012ET47

薄鋼板、中鋼板和厚鋼板

4.其他規(guī)范:

在沒有適用于本項(xiàng)目的阿爾及利亞規(guī)范和技術(shù)規(guī)定，而且也沒有編入阿爾及

利亞規(guī)范與規(guī)定匯編目錄的情況下，在呈報(bào)甲方代表及（監(jiān)理）工程師批準(zhǔn)后，合同持

有人（乙方）可以參照國際適用的規(guī)范或參照他本國適用的規(guī)范。

材料和供貨的來源、質(zhì)量、型號、尺寸、重量、特性以及材料的試驗(yàn)、標(biāo)記、

監(jiān)督（檢查）和驗(yàn)收的方式，都要符合阿爾及利亞現(xiàn)行的規(guī)范，如果沒有，則要符

合國際適用的規(guī)范。

因此，乙方被認(rèn)為已了解設(shè)計(jì)與施工技術(shù)規(guī)定和阿爾及利亞建設(shè)基本規(guī)范。這些規(guī)

定和規(guī)范可由國際知名的規(guī)范或法國規(guī)范和技術(shù)規(guī)定來補(bǔ)充完善。條件是要得到甲方和

（監(jiān)理）工程師的批準(zhǔn)。

在甲方和（監(jiān)理）工程師同意使用的情況下，合同持有人（乙方）應(yīng)參照如下

所有的法國文獻(xiàn)資料：

-適用于法國公共工程合同的通用技術(shù)條款手冊（CCTG）：

第2分冊：土方工程，

第4分冊（第1篇）：鋼材和其他金屬材料的供應(yīng)。鋼筋混凝土用鋼筋，

第4分冊（第2篇）：先張或后張的預(yù)應(yīng)力混凝土建筑用的高握裹力鋼筋，

第4分冊（第3篇）：金屬結(jié)構(gòu)用的軋制鋼材，

第4分冊（第4篇）：金屬結(jié)構(gòu)施工用的鋼制鉀釘、受控（高強(qiáng)）緊固螺栓，

第31分冊：天然石砌或混凝土排水溝和路緣石，混凝土阻攔裝置，

第32分冊：人行道施工

第56分冊：金屬結(jié)構(gòu)物的防腐保護(hù)，

第61分冊（第2篇）：超載規(guī)定與公路橋的（檢測）試驗(yàn)，

第61分冊（第5篇）：橋梁和鋼制金屬結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì)與計(jì)算

第62分冊（第1篇）第1段）：根據(jù)極限狀態(tài)（理論）方法，即根據(jù)經(jīng)99年

修訂的BPEL91規(guī)定，（轆）鋼筋混凝土構(gòu)造物和建筑物設(shè)計(jì)和計(jì)

算的技術(shù)規(guī)定，

第62分冊（第1篇）（第2段）：根據(jù)極限狀態(tài)（理論）方法，即根據(jù)經(jīng)99年

修訂的BPEL91規(guī)定（實(shí)施）預(yù)應(yīng)力混凝土構(gòu)造物和建筑物設(shè)計(jì)和

計(jì)算的技術(shù)規(guī)定，

第63分冊：素混凝土的施工與澆注，砂漿配制，

第65A分冊：用鋼筋混凝土或用2000年8月后張法預(yù)應(yīng)力混凝土的土木工程

構(gòu)造物的施工。

第66分冊：鋼骨架土木工程構(gòu)造物的施工

第67分冊：橋涵工程的密封性

第68分冊：橋梁（構(gòu)造物）基礎(chǔ)工程（第1篇）的施工

第69分冊：地下工程

第70分冊：排水管道系統(tǒng)及附屬工程

第71分冊：排水管道系統(tǒng)的供應(yīng)與安裝，附屬裝置及支線聯(lián)結(jié)，

-DUT-NV65：風(fēng)和雪對建筑物作用力的確定規(guī)則，

-DUT-CM66:鋼結(jié)構(gòu)計(jì)算規(guī)則-1980年附加條款，

-歐洲法國第ENNF206-1號標(biāo)準(zhǔn)，適用于所有結(jié)構(gòu)混凝土。

加箍彈性體（橋梁）支座周圍狀況（SETRA1978）

橡膠支座-根據(jù)SETRA2000年9月的技術(shù)指南

盆式支座-根據(jù)SETRA2000年9月的技術(shù)指南

第62分冊第5篇：土木工程構(gòu)造物基礎(chǔ)的設(shè)計(jì)與計(jì)算技術(shù)規(guī)則（通用技術(shù)條

款）

歐洲代碼8第2部分抗地震條例

SETRA/SNCF設(shè)計(jì)指南-地震區(qū)的標(biāo)準(zhǔn)橋梁。2002年1月

STER81橋面表面、（防水）密封和路面行車層（SETRA1981）

77型欄桿：分別于19880,1981,1990年修訂的欄桿、安全護(hù)欄和安全柵欄、

護(hù)柵

XPP98405標(biāo)準(zhǔn)：公路安全柵欄，土木工程構(gòu)造物和橋梁用的欄桿

公路橋的路面接縫（伸縮縫）SETRA1986

公路橋的連接（引渡）板SETRA1986指南

公路橋的排水、污水排放、石砌護(hù)坡、盲溝、挑檐、路面排水溝、挑檐選集GC

SETRA1994

填方施工技術(shù)指南（SETRA指南）GTR

如果在專用技術(shù)條款中也包含以上清單，參照標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，要指明（標(biāo)準(zhǔn)出版的）時(shí)間，

要采用的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該是最近的標(biāo)準(zhǔn)。所有采用的技術(shù)規(guī)定或規(guī)范文本必須要有法語版本。

第A.2條施工組織與施工準(zhǔn)備

以下表格包含一份在相關(guān)工程施工之前，由（監(jiān)理）工程師和乙方要做的工作清單,

但要做的工作不僅限于該清單。

在施工文件（特別是質(zhì)量保證計(jì)劃）批準(zhǔn)之前，任何一項(xiàng)工作都不得開工。

A.2.1在施工準(zhǔn)備期間乙方要做的工作

編號工作（內(nèi)容）參照（條款）要編制的文件最遲期限

路用地平面圖

第A.3.2.1條

1公路占地清理清理占地的預(yù)60天

和第A.9條

計(jì)進(jìn)度計(jì)劃

-路網(wǎng)平面圖

2路網(wǎng)的恢復(fù)第A.3.2.5條-路網(wǎng)恢復(fù)預(yù)60天

計(jì)進(jìn)度計(jì)劃

-坐標(biāo)列表

-基樁標(biāo)樁平

3普通標(biāo)樁第A.9.1條面圖60天

-由甲方編制

的勘察紀(jì)要

橋涵工程的補(bǔ)充

4第A.3.2.8條勘探計(jì)劃30天

土工技術(shù)勘探

工期從合同通知之日起扣除

A.2.2乙方要做的工作

A.2.2.1施工準(zhǔn)備階段要做的工作

編號工作（內(nèi)容）參照（條款）要編制的文件最遲期限

專用行政條款

1工地建點(diǎn)計(jì)劃第A.33條和申請報(bào)告與圖紙30天

第A.4條

質(zhì)量保證計(jì)劃-

2第A.6條申請報(bào)告與說明書60天

總體組織

-衛(wèi)生與安全專用行政條款申請報(bào)告-設(shè)施安

360天

（PHS）計(jì)劃第A.9.4條裝計(jì)劃說明書

專用行政條款

說明性申請報(bào)告

4工程施工計(jì)劃第A.56條和90天

鐵路簡圖

第A.3條

由甲方編制的

5標(biāo)樁驗(yàn)收第A.9.2條105天

記要

補(bǔ)充的土工-鉆孔剖面圖

技術(shù)勘探第D3-02條和試驗(yàn)結(jié)果

6105天

土方工程第D3-04條-說明性申請報(bào)告

土方調(diào)配計(jì)劃簡圖

施工圖提交計(jì)

7補(bǔ)充施工圖第A.7條120天

劃

運(yùn)輸路線和圖紙-簡圖-說明書-

8第A.3.2.2條90天

工地進(jìn)出便道（合同）管理人批準(zhǔn)

工地信號設(shè)施及專用行政條款

9申請報(bào)告與圖紙90天

進(jìn)出便道第A.36條

10環(huán)境保護(hù)第A.11條申請報(bào)告與圖紙90天

政府接管工程費(fèi)專用行政條款第

11費(fèi)率表120天

率表A.58條

12工程財(cái)務(wù)計(jì)劃每月支出預(yù)測表120

明細(xì)表要符合專用

單價(jià)明細(xì)表和包

13行政條款附件的要30天

干價(jià)格分析

求

工期從合同通知之日起扣除

A.2.2.2施工中要做的工作

編號工作（內(nèi)容）參照（條款）要編制的文件最遲期限

2-（適用于）所有標(biāo)段

質(zhì)量保證計(jì)劃-工程卡片（生產(chǎn)任務(wù)

20第A.6條款執(zhí)行前30天

執(zhí)行程序單），說明書

質(zhì)量保證計(jì)劃-專用行政條款根據(jù)工程推進(jìn)，

21文件

分包商第A.13條提前30天

質(zhì)量保證計(jì)劃生產(chǎn)任務(wù)書-圖紙

22第A.6條批準(zhǔn)后15天

展開說明書

每15天局部計(jì)

施工計(jì)劃的調(diào)第A.3.1C和

23進(jìn)度計(jì)劃劃，每月的總計(jì)

整第A.3.3條

劃

在有管線網(wǎng)處

發(fā)給（合同）管理人工程開工前30

24工程開工的申第A.10條

帶回執(zhí)的掛號信天

報(bào)

材料性質(zhì)申請報(bào)告，收集資

25第A.5條使用前30天

及產(chǎn)地建議料，樣品，試驗(yàn)紀(jì)要

3-橋梁工程

補(bǔ)充土工技術(shù)

報(bào)告和鉆孔剖面橋梁基礎(chǔ)工程

30勘探，包括壓力第D.3.04條

實(shí)驗(yàn)結(jié)果動(dòng)工前60天

鉆孔剖面

混凝土研究試組成成分研究相關(guān)工程開工

31第D.2.10.4.2條

驗(yàn)試驗(yàn)記要前45天

28天混凝土適相關(guān)工程開工

32第D.2.10.4.3條試驗(yàn)記要

用性試驗(yàn)前15天

申請報(bào)告+圖紙，繪

預(yù)定試驗(yàn)日期

33試驗(yàn)計(jì)劃第D.3.18.1條圖

前28天

+計(jì)算說明

A.2.2.3工程結(jié)束時(shí)要做的工作

編號工作（內(nèi)容）參照（條款）要編制的文件最遲期限

4-（適用于）所有標(biāo)段

所有由甲方寄給乙

方的圖紙和施工中

隨著施工進(jìn)度提

調(diào)整的圖紙，以及

與施工相符的繪交并最遲在工程

40A.8條由乙方編制的施工

圖與計(jì)算說明臨時(shí)驗(yàn)收日期后

圖

3個(gè)月

描圖-曬印-說明-

縮圖

公路與私人道路專用行政條款第路網(wǎng)管理人的交割最終驗(yàn)收前3個(gè)

41

損壞的修補(bǔ)A.21條證明書月

借土場地與堆放土地所有人和經(jīng)營

42第A.4.1.5條臨時(shí)驗(yàn)收前10天

場地的平整人的交割證明書

A.2.3施工管理

乙方必須以不中斷公路上車輛通行的方式，來組織施工。他應(yīng)當(dāng)為能夠進(jìn)出小塊土

地、居民住宅和被工程封閉的建筑物修筑便道。

乙方必須使用足夠的機(jī)械設(shè)備和人員來保證與專用行政條款確定的工期相一致的

工程進(jìn)度。

如果乙方不遵守計(jì)劃，根據(jù)通用行政條款（CCAG）的第35條不妨礙采用強(qiáng)制措施,

（監(jiān)理）工程師將要求乙方自己采取各種措施來保證遵守本條款第1段的規(guī)定，對乙方

來說，不能對機(jī)械設(shè)備和勞動(dòng)力的額外開支提出任何補(bǔ)償或追加費(fèi)用的要求。

A2.4工程領(lǐng)導(dǎo)和協(xié)調(diào)

根據(jù)專用行政條款第10條和A.11.2條，乙方必須注意監(jiān)視工程進(jìn)度，并長期派駐

一名工地經(jīng)理，該經(jīng)理必須得到（監(jiān)理）工程師的批準(zhǔn)。

由于關(guān)系到乙方自己，工地經(jīng)理必須被授權(quán)，能合法地接受各項(xiàng)工作指令或指示，

接收筆錄，總而言之，保證與（監(jiān)理）工程師的聯(lián)系。

第A3條施工進(jìn)度計(jì)劃的編制與跟蹤

A3.1工程進(jìn)度計(jì)劃的形式和內(nèi)容

a）總計(jì)劃

施工計(jì)劃是以《鐵路類型》的簡圖為基礎(chǔ)，這個(gè)計(jì)劃突出：

-施工要完成的各項(xiàng)任務(wù)和他們之間的連貫性，

-對于每一項(xiàng)任務(wù)，完工的預(yù)期日期和施工可支配的時(shí)間，

-關(guān)鍵路線，

-可預(yù)見的惡劣天氣，

-工作速度和生產(chǎn)作業(yè)組，

-各項(xiàng)限制和下面確定約束。

該計(jì)劃應(yīng)該考慮施工文件編制和審查的時(shí)間、批準(zhǔn)的時(shí)間和材料供應(yīng)的時(shí)間，還要

考慮路網(wǎng)恢復(fù)的必要時(shí)間、公路占地的清理時(shí)間，以及由（監(jiān)理）工程師確定的部分工

程施工的限定時(shí)間。

每臺機(jī)械設(shè)備的進(jìn)場和修復(fù)，將被看成基本的任務(wù)予以考慮。同樣，某些進(jìn)出口道

路的限制使用時(shí)間也要包括在這些文件里面。

計(jì)劃中的說明書，要詳細(xì)說明必要的人員和機(jī)械設(shè)備以及基本的工作階段、它們的

期限，以及在正常的情況下，訂貨、供貨的期限和交貨的速度。

施工總計(jì)劃，要附上補(bǔ)充施工設(shè)計(jì)（文件）提交計(jì)劃和預(yù)計(jì)清單。

b）對某些任務(wù)的專門細(xì)節(jié)計(jì)劃

作為對總計(jì)劃的補(bǔ)充，（監(jiān)理）工程師會(huì)要求提交某些特殊任務(wù)的專門細(xì)節(jié)計(jì)劃。

c）部分計(jì)劃

每隔十五天，在工地會(huì)議召開的前一天，乙方要提供下一個(gè)月預(yù)計(jì)施工的詳細(xì)計(jì)

劃。

在前半個(gè)月要進(jìn)行的施工，要以每天為單位進(jìn)行細(xì)化。

（監(jiān)理）工程師保留對這些部分計(jì)劃的周期和整個(gè)期限進(jìn)行修改的權(quán)利。

d）施工記錄圖表

在工地上，乙方應(yīng)該在描圖紙和彩色曬印紙上，把確認(rèn)的工程實(shí)際進(jìn)展用圖表標(biāo)

示出來，當(dāng)天清訖。該圖表在形式上應(yīng)該與預(yù)計(jì)總計(jì)劃的圖表相似。

該圖表一式三份，如有必要，提交工地會(huì)議，并提交至少每兩個(gè)月召開一次的詳

細(xì)檢查會(huì)議，對總施工計(jì)劃進(jìn)行調(diào)整。如果這樣更合適的話，在對某些任務(wù)進(jìn)行具體的

細(xì)節(jié)圖表記錄的期間，并且與詳細(xì)進(jìn)度計(jì)劃相吻合的情況下，乙方同樣地可以當(dāng)天清訖。

A.3.2（編制）計(jì)劃（受到）的約束（限制）

作為對各項(xiàng)約束和按照專用行政條款確定的工期的補(bǔ)充，乙方在編制計(jì)劃時(shí)應(yīng)該考

慮如下的技術(shù)限制。

A.3.2.1公路用地提供（方面的約束）

公路用地的預(yù)計(jì)提供計(jì)劃，將在施工準(zhǔn)備階段向乙方提交。

A.3.2.2進(jìn)入工地路線（方面的約束）

對于使用公路用地之外的交通路網(wǎng)，進(jìn)入工地的路線應(yīng)該得到有關(guān)當(dāng)局的事前同

意。

A.3.2.3關(guān)于土方調(diào)配的限制

A.3.2.3.1在高速公路場地上運(yùn)輸

在高速公路場地上，任何材料運(yùn)輸，在跨越開放交通的公路上每個(gè)交叉路口沒有設(shè)

置信號裝置時(shí)，是不允許的。

A.3.2.3.2預(yù)加載地區(qū)

一些地段需要：

?為必要的地面加固需要考慮預(yù)先加載和固結(jié)作用期

?對高填方（〉10米）和技術(shù)需要填方段的施工。

必要的期限應(yīng)由乙方在其計(jì)劃中作出考慮。

A.3.2.3.3開挖材料的再利用

為了編制土方調(diào)配計(jì)劃，以便優(yōu)化開挖材料再使用于填方，乙方應(yīng)該考慮氣象數(shù)據(jù)

和那些水穩(wěn)性差的材料再利用的特殊條件.

A.3.2.4關(guān)于恢復(fù)某些（北非）河流有關(guān)的限制

乙方應(yīng)該考慮修建橋墩及其基礎(chǔ)，包括其在臨近（北非）河流低水位河床地區(qū)的防

護(hù)措施而引起的一些限制和必要的時(shí)間。

A.3.2.5管網(wǎng)遷移的限制

乙方應(yīng)考慮管網(wǎng)遷移而導(dǎo)致的一些限制和必要的時(shí)間。管網(wǎng)遷移（計(jì)劃）由（監(jiān)理）

工程師根據(jù)在施工準(zhǔn)備階段（乙方）交送給他的預(yù)計(jì)計(jì)劃而制定。

A.3.2.6橋涵構(gòu)造物使用的限制

施工計(jì)劃和施工組織應(yīng)該考慮橋涵構(gòu)造物的存在。這些橋涵構(gòu)造物通過采用如下保

護(hù)措施，可由乙方使用。

關(guān)于本合同中的橋涵構(gòu)造物，它們的使用至少在橋面完全完工28天后才能予以考

慮?

橋涵構(gòu)造物使用的規(guī)定，由本專用技術(shù)條款確定。

A.3.2.7與環(huán)境有關(guān)的限制

水質(zhì)（漁業(yè)養(yǎng)殖）：在水被排放到自然界之前，沉淀池應(yīng)該在土方工程進(jìn)行之前修

建。

A.3.2.8橋涵工程建筑物工程施工的特殊約束

在橋梁構(gòu)造物施工時(shí)會(huì)出現(xiàn)如下各種特殊的施工約束（妨礙）：

■乙方需要特別注意上部結(jié)構(gòu)和設(shè)備的施工，

?乙方需要注意他應(yīng)該建立的內(nèi)部監(jiān)督（檢查工作）的內(nèi)容，特別是要預(yù)

先考慮由價(jià)格表上的價(jià)格付酬的外部監(jiān)督和要提交的