西湖法語(yǔ)導(dǎo)游詞作文

西湖法語(yǔ)導(dǎo)游詞作文西湖法語(yǔ)導(dǎo)游詞

BonjouretbienvenueàHangzhou!Jem'appelleSarahetjeseraivotreguideaujourd'huipourvisiterlemagnifiquelacdel'Ouest,oupluscommunémentappelélelacdeXihu.

Lelacdel'Ouestestl'undespluscélèbressitestouristiquesdeHangzhouetestconnupoursabeautépittoresqueetsacultureriche.Ilestinscritsurlalistedupatrimoinemondialdel'UNESCOdepuis2011.

LelacdeXihuestcomposédecinqzonesprincipales:lelacdusud,lelacdel'ouest,lelacdunord,lelacdumilieuetlelacdel'est.Notrevisitecommenceraparlazonelapluscélèbredulacdel'Ouest,lelacdusud.

Lelacdusudestleplusgrandetleplusprofonddescinqlacs,avecunelongueurde3,2kilomètres.NousnouspromèneronslelongdelapromenadedeSuDijusqu'auparcdelapagode,oùsetrouvelacélèbrepagodeLeifeng.LapagodeaétéconstruitependantladynastiedesSongetaétéreconstruiteplusieursfoisdepuis.Elleoffreunevuepanoramiquesurlelacdel'Ouestdepuissonsommet.

AprèsavoiradmirélabeautédelapagodeLeifeng,nousferonsunepromenadeenbateausurlelacdusudpouradmirerlabeautédulacsousdifférentsangles.

Ensuite,nousvisiteronslazonedulacdel'ouest,quiestcélèbrepoursesjardinsbotaniques.LesjardinsbotaniquesdeHangzhouabritentdenombreusesplantesraresetexotiques,ainsiquedeuxpavillonshistoriques,lepavillondujardingenevoisetlepavillondeHuaJia.Nouspourronségalementadmirerlavuesurl'undessiteslespluscélèbresdulacdel'Ouest,labaiedescygnes,oùlescygnesblancsnagentgracieusementàtraversl'eau.

Notredernièrevisiteseralazonedulacdunord,oùsetrouventlescélèbrescollinesdebaicauseways.LespontsencausewayontétécrééspendantladynastieSongpourconnecterles?lesdulacdel'ouest.NouspourronségalementadmirerlavuesurlecélèbretempleLingyin,quiestl'undesplusgrandsetdesplusancienstemplesbouddhistesenChine.

Voilàpournotrevisitedulacdel'Ouest.J'espèrequevousavezappréciécettevisiteetquevousreviendrezbient?tpourdécouvrirlabeautédeHangzhou.Mercidenousavoiraccompagnésaujourd'hui.Bonnejournée!BonjouretbienvenuedanslabellevilledeHangzhou!Jesuisvotreguidefrancophone,Lucie,etaujourd'huinousallonsvisiterl'undesplusbeauxendroitsdelaville:lelacdel'Ouest.

Lelacdel'OuestouXihuestunlieucélèbrepoursabeautépittoresque,sacultureetsonhistoire.En2011,ilaétéinscritsurlalistedupatrimoinemondialdel'UNESCO,attirantdesmillionsdetouristesdumondeentier.

Notrevisitecommenceparlazonesuddulacdel'Ouest.Lelacdusudestleplusgrandetleplusprofonddescinqlacs.EnmarchantsurlapromenadedeYanggong,lesvisiteurspeuventprofiterdelamagnifiquevuesurlelacetlesmontagnesenvironnantes.Cettepromenadeestégalementbordéedenombreuxarbresetdefleurs,créantainsiunchemindepromenadepaisibleetagréable.

LepavillondesNuagesBlancsestl'undespointsfortsdecettezone.Ilestconstruitsurunecollineetoffreunevuepanoramiquespectaculairesurlelacdel'Ouest.Lesvisiteurspeuventégalementdécouvrird'autresattractionstellesquelapagodeLeifengetseslégendes,etlajetéedeBaiCausewayavecsespontsenpierrefantastiques.

Encontinuantnotrevisite,nousarrivonsàlazonecentraledulacdel'Ouest,quisecomposedel'?ledeXiaoyingzhou.Cette?leestconnuepoursesmagnifiquesjardinsetsesbatimentshistoriquestelsquelaVilladuThéLongjing,oùlesvisiteurspeuventdécouvrirlacultureduthéetenapprendreplussurlaméthodedefabricationdufameuxLongjingCha.

Lazonenordestladernièreétapedenotrevisite.CettezoneestcélèbrepoursonmagnifiquepaysagemontagneuxetlescélèbrestemplesbouddhistescommeleTempleLingyindatantdeladynastiedesSong.Lesvisiteurspeuventydécouvriretapprécierlacultureetl'histoirelocale.

Lelacdel'OuestestvraimentunendroitpittoresquequevousnevoudrezpasmanquerlorsdevotrevisiteàHangzhou.Avecsonarchitecture,sacultureetsonhistoire,c'estl'unedesdestinationstouristiqueslespluspopulairesenChine.Nousespéronsquevousapprécierezcettevisiteetquevousdécouvrirezlabeautédecettevilleincroyable.Mercidevotrecompagnieaujourd'hui,etàbient?t!BonjouretbienvenuedanslamagnifiquevilledeHangzhou!Jesuisvotreguidefrancophone,Lucie,etaujourd'huinousallonsdécouvrirl'incroyableruedeHefang.

HefangStreet,situéedanslavieillevilledeHangzhou,estl'undesendroitslesplusanimésdelaville,avecsarichehistoireetsonarchitectureancienne.CetterueremonteàladynastiedesSong,ilyaplusde800ans,etestconsidéréecommel'undessymbolesculturelsdeHangzhou.

Enmarchantlelongdecetteruepiétonnede480mètres,lesvisiteurspeuventdécouvrirdesmagasinstraditionnelsproposantdesspécialitéslocalestellesquelethéLongjing,lesgateauxdelune,lesbroderiesdeSuzhou,lesvêtementsensoieetbiend'autresencore.Larueestégalementrempliedethéatres,degaleriesd'art,demuséesetd'autresactivitésculturelles.

L'undessiteslesplusemblématiquesdelaruedeHefangestl'ancienpharmacienHuQingyu,quiestdevenucélèbrepourlafabricationdelapatedentifriceBingxinaudébutduXXesiècle.LemagasintraditionnelHuqingyuPharmacyexistedepuisplusd'unsiècleetproposeunelargegammedemédicamentschinoistraditionnels.

LaruedeHefangestégalementconnuepoursesspectaclesculturelscolorés,telsquelethéatredemarionnettes,lareprésentationdel'opéradePékin,ladansetraditionnelleetbiend'autresactivitésintéressantesquinemanquerontpasdevousplongerdanslaculturechinoise.

Outrelessouvenirsetlanourriture,lesvisiteurspeuventégalementtrouverdesobjetsd'artisanatlocauxtelsquedespeintures,desbroderies,dessculpturessurboisetdesarticlesdepapier-maché.

LaruedeHefangestvraimentunendroitincontournableàHangzhouetoffreuneexpérienceuniqueenChine.Lesvisiteurspeuventainsidécouvrirlaricheculturedelavilledansuncadrehistoriqueetanimé.Nousespéronsquecettevisitevousadonnéunavant-go?tdecequelaruedeHefangaàoffriretquevousl'ajouterezàvotrelistedevisitesincontournableslorsdevotreséjouràHangzhou.

Mercidevotrecompagnieaujourd'hui,etàbient?tpourdenouvellesaventuresàHangzhou.BonjouretbienvenueàHangzhou!JesuisLucie,votreguidetouristiquefrancophone,etjesuisheureusedevousfairedécouvriraujourd'huilamagnifiquerueWushan,ouWushanHubinStepIn.

SituéedanslazonecentraledelavilledeHangzhou,larueWushanestunedestinationtouristiquepopulaireoùlesvisiteurspeuventdécouvrirlesplaisirsdelavilletoutenprofitantdelabeautédulacdel'Ouest.LarueWushanoffreunevueimprenablesurlavilleainsiquesurlesmontagnes,etconstitueunlieuidéalpourunepromenadedétendue.

Lenomdelarue?Wushan?estunhommageaux5montsquientourentlelacdel'Ouest,cequicontribueàdonneruncharmeuniqueàcetterue.Lazoneaétéréaménagéeen2011dansunstylecontemporainengardantl'harmonieaveclesanciennesimmeublesàlagravureprofondedulac.

EndéambulantlelongdelarueWushan,lesvisiteurspeuventdécouvrirdesmagasinsproposantdesproduitslocauxtelsquedesencens,duthéLongjing,despeinturessursoieetdesartisanats.Lesvisiteursnedoiventpasmanquerdego?terauxcollationslocales,tellesquelepouletDongpo,lethéauxprunellesetlesamandescristallisées.Cependant,cequirendcetterueparticulièrementintéressante,c'estl'atmosphèreartistiquequiyrègne,avecdesgaleriesd'artmodernesetdesboutiquesquivendentdesproduitsoriginauxetraffinéstelsquedesensemblesd'écritureenlaqueetdesbijouxenargent.

EnapprochantdelafindelarueWushan,ilestimpossibledenepasremarquerlaprésencedel'undespluscélèbresmonumentsdelavilledeHangzhou:LaStatuedeYuQian.YuQianétaitunhérosnationalcélèbrequiaétéexécutésousladynastieMing,etlastatueestunsymbolefortdelarésistancedel'hommeàl'oppression.Elleestunrappelémouvantdel'histoiredelaville.

LarueWushanestunendroitidéalpourpasserunesoiréeagréableàHangzhou.Lesvisiteurspeuventsepromenerlelongdulacetdelarue,toutenprofitantdelasoirée.Leslumièresdelavillesereflétantsurl'eaucréentuneatmosphèremagiqueetromantique.

LarueWushanestvraimentunendroitincontournableàHangzhou.Lesvisiteurspeuventainsidécouvrirlaculturedelavilletoutenprofitantdelabeauténaturelledelarégion.J'espèrequecettevisitevousadonnéunavant-go?tdecequelarueWushanaàoffriretquevousl'ajouterezàvotrelistedevisitesincontournableslorsdevotreséjouràHangzhou.

Mercidem'avoiraccompagnéaujourd'huietj'espèrequevousapprécierezvotreséjourdanscettemerveilleuseville.BonjouretbienvenueàHangzhou!JesuisLucie,votreguidetouristiquefrancophone,etjesuisraviedevousprésenteraujourd'huilacélèbrePlaceWulin,unedestinationincontournablepourlesvisiteursdelaville.

Situéeauc?urdeHangzhou,laPlaceWulinestl'unedesplusgrandesplacesurbainesdumondeetunimportantcentrecommercialpourleshabitantsdelaville.Laplaceestentouréedegratte-cieletoffreunevueimprenablesurlesmontagnesenvironnantes,ainsiquesurlemarchéatypiqueauxmultiplescouleurs.

Laplaceestégalementunlieuderendez-vouspourleshabitantsdeHangzhou,quis'yretrouventpourallermagasinerousimplementpoursedétendre.Ilestcourantd'yvoirdesgroupesdegenspratiquerletaichi,danseroujouerdelamusiquepourlacommunautélocale,créantuneatmosphèrevibranteetdynamique.

LesitedelaPlaceWulinaunehistoirericheetfascinante.AucoursdeladynastieSong,laplaceétaitunmarchéflorissant,connupoursesmarchandsdesoieetsesartisanstalentueux.Aujourd'hui,laplaceestdevenuel'undescentrescommerciauxlespluspopulairesdelaville,avecdenombreuxmagasinsetcentrescommerciauxderenom,telsqueIntimeCityetHangzhouTowerShoppingMall.

Maislaplaceneselimitepasauxachats.Lesvisiteurspeuventégalementprofiterdel'incroyablevuepanoramiquedelavilledepuislesobservatoiressituésàl'étagesupérieurdesimmeublesdegrandehauteurquil'entourent.Vouspourrezainsiadmirerleslumièresdelavilleetlesmontagnesenvironnantesdemanièrespectaculaire.

Enoutre,laPlaceWulinoffreuneexpériencegastronomiqueunique.Lesvisiteurspeuventapprécierlacuisinelocale,ainsiquedesspécialitésculinairesdumondeentier,danslesnombreuxrestaurantsetstandsdenourriturequibordentlaplace.Lesfruitsdemerfra?chementpêchésetlesen-caslocauxtelsquelesdumplingsetlesnouillessautéessontànepasmanquer.

Enfin,laPlaceWulinaccueillerégulièrementdesfestivalsetdesévénementsculturels,notammentlecélèbrefestivaldeslumièresdeHangzhou,quiattiredesvisiteursdumondeentier.

Enbref,laPlaceWulinestunendroitincontournablepourlesvisiteursdeHangzhou.C'estunlieuderencontreanimé,quioffreunevueimprenablesurlaville,unelargegammedeboutiquesetderestaurants,ainsiquedenombreuxévénementsculturelsetartistiques.JevousrecommandedeprendreletempsdevisitercetteplacefascinantependantvotreséjouràHangzhou.

Jevousremerciedem'avoiraccompagnéaujourd'huietj'espèrequevousapprécierezvotreséjourdanscettebelleville.BonjouretbienvenueàHangzhou!JesuisLucie,votreguidetouristiquefrancophone,etjesuisheureusedevousprésenteraujourd'huilecélèbrelacdel'Ouest,unedestinationincontournablepourlesvisiteursdelaville.

Lelacdel'Ouest,égalementconnusouslenomdeXihu,estunsymboledelavilledeHangzhoudepuisplusdemilleans.IlestsituédansledistrictdeXihudelavilleetestentourédecollinesverdoyantesetdepagodespittoresques,créantunevuevraimentspectaculaire.

Lelacdel'Ouestestsouventconsidérécommel'undesplusbeauxlacsdeChine,enraisondesonpaysageenchanteuretdesespartiesd'eautranquillesetapaisantes.Lesvisiteurspeuventsepromenerlelongdesrivesdulac,admirerlespontsenpierre,les?lesetlesjardinsbotaniquespittoresquesquibordentlelac.

Unedes?leslespluscélèbresestl'?ledusolitaire,oùlepoèteSuDongpovivaitetécrivaitsespoèmespendantladynastieSong.Cette?leoffreunevuemagnifiques