裕興新概念英語第二冊筆記 第37課

Lesson37TheOlympicGames奧林克動(dòng)WhenwaslasttimecountryhostedtheOlympicGames?Gameswillbeheldinourcountryinfouryears'time.Asagreatmanypeoplewillbevisitingcountry,thewillbuildingnewhotels,immenseandanewOlympic-standardswimmingTheywillbebuildingnewroadsandaspecialrailwayTheGameswillheldjustoutsidethecapitalandthewholeareawillbecalled'OlympicCity'.Workerswillhavecompletedroadsbyendofthisyear.theofnextyear,theywillhavefinishedthenewstadium.fantasticmodernbuildingsdesignedbyGunter.Everybodywillbewatchinganxiouslyasthenewbuildingsup.WeareallveryexcitedandarelookingforwardtotheOlympicGamesbecausetheyhaveneverbeenheldbeforeincountry.參考譯文4年后奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)將在我們國家舉行。由于將有大批的人到我們國來，所以政府準(zhǔn)備建造一些新的飯店、一個(gè)大型體育場和一個(gè)新的奧運(yùn)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)游泳池。他們還將修筑一些新的道路和一條鐵路線。奧運(yùn)會(huì)就在首都市郊舉辦，整個(gè)地區(qū)將被稱作“奧林匹克城人將在今年年底前把新路鋪好；到明年年底，他們將把新體育場建成。這些巨大的現(xiàn)代化建筑是由庫爾特.岡特設(shè)計(jì)的大家都將急切地注視著新建筑的建成。我們都非常激動(dòng)，盼望著奧運(yùn)會(huì)的到來，因?yàn)樵谶@個(gè)國家里還從未舉辦過奧運(yùn)會(huì)?！綨ewwordsand（）奧匹克的開?政府巨大的露體育場標(biāo)首都巨的設(shè)一單講Olympicadj奧林匹克競賽的theOlympicfire林匹克圣火theOlympicOlympics林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)1)conduct舉，進(jìn)行例TheOlympicGameswillbeheldinBeijingin2008.奧運(yùn)會(huì)將在2008年在北京召開Ameetinghereyesterday昨天一個(gè)會(huì)議被召開了。2)observe，慶，過（節(jié)日，生日，周年）例DoyouholdChristmasinyourcountry?你們國家慶祝圣誕節(jié)嗎？3)takeandkeep/grab/seize/catch抓住，握住holdhand抓住的手

takehold．catchholdof...getholdof...抓...例lthrewtheropeandcaughtholdofit.我扔出了繩了，他抓住了它。4)contain納enoughfor例Mybraincannotholdsomuchat．我的大腦一下子不能容納這么多信息。auditoriumcanholdpeople這個(gè)禮堂能夠容納人5)堅(jiān)持例：Holdon!堅(jiān)住！Sticktoit!堅(jiān)持住！Neverdie！永不言??！Nevergiveup!永放棄！Neverloseheart!永要灰心喪氣！Holdtheline,please請稍等，不要掛斷電話。Holdit!別掛斷！Holdonaminute，please請稍等不要掛斷電話governmentn．政府．治理（國家，國民治管理，抑制例Themayorgovernedtheverywisely.這個(gè)市長很好的治理這個(gè)城市。thepeople

統(tǒng)治人民school管理一所學(xué)校one'stemper抑制某人的脾氣n．

政治，政府ofbythepeopleforthepeople民有，民治，民享的政治thelocalgovernment

地方政府：governorn．州長（美督，總裁，管理者-英RunforTwain選州長theboardofgovernorsthegovernortheprisonstadium．大體育場

董／理事會(huì)監(jiān)獄長abaseballstadiumaswimmingstadium

棒球館游泳館indoorstadium室游泳館theOlympicstadium奧匹克運(yùn)場健身房，室內(nèi)體育館gymnasia(pl)capital1)n．首都，省會(huì)

例London,ParisandRomearecapitalcities.倫敦、巴黎以及羅馬都是首都城市。ParisisthecapitalofFrance．巴黎是法國的首都。2)n．大寫字母capitalletterwriteincapitals用寫字母來書寫例yoursentencewithacapital.用大寫字母開始句首。3)n．資本，資金capitalism資主義capitalist資家setupabusinesswithastartingof￡lOO,OOO.以十萬英鎊的起始資金創(chuàng)辦公司。fixedcapital固定本circulatingcapital流資本capitalandinterest資及利息4)致命的，可處死刑的capitalpunishmentacapitalblunder

死刑大錯(cuò)誤standard1)adj.準(zhǔn)的，一般的English標(biāo)準(zhǔn)的英語acarthestandardsize標(biāo)大小的汽車2)．極佳的，一流的astandardcomposer一的曲家3)n．標(biāo)準(zhǔn)，水準(zhǔn)，模范，規(guī)范livingstandard活水準(zhǔn)thestandardliving生水準(zhǔn)standard道標(biāo)準(zhǔn)criterion．準(zhǔn)，尺度criteriapl.例Hisworkwasbelowthestandard.他的工作低于要求的標(biāo)準(zhǔn)。標(biāo)時(shí)間（以格林尼治標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間為基準(zhǔn)，在某個(gè)地區(qū)或國家采用的時(shí)間）fantastic/immenseadj．大big大反義詞small小large寬度，數(shù)量上）大的巨的，極大地verylargeinamount,vast:verylargeinarea,size,quantityordegree（面積，體積，數(shù)量，程度）巨大的immense：extremelyfantastic（口）巨大的

巨大的，非常大的enormous:verylarge，immensetremendous:verygreat巨大的，極大的

巨大的，極的

giantn．人巨adj.大的giganticadj.巨的ofverygreatsizeorextent,immensetitanic巨大的fantastic1)adj．大的2)adj.（）極好的，美妙的，很棒的例：Theviewofthebayisevenmorefantastic.海灣的夜景甚至更美。l)v．設(shè)計(jì)，擬訂例Shedesignsdressesforthesinger.她為那個(gè)歌星設(shè)計(jì)的衣服。Hedesignedanewnovel.他為新的小說設(shè)計(jì)情節(jié)。designaperfectcrime籌一個(gè)天衣無的犯罪houseisforfamily.這個(gè)房子是為人口多的家庭設(shè)計(jì)的。designern.設(shè)計(jì)師2)V．圖樣，設(shè)計(jì)（圖）aforadress條子的圖樣aschoolofdressdesigndraftforabuilding

服裝設(shè)計(jì)學(xué)校畫建筑的設(shè)計(jì)圖dra:ft]例Themachineisofverypoordesign.這個(gè)機(jī)器設(shè)計(jì)極其的糟糕。二關(guān)句Keystructures將來完成時(shí)一般將來時(shí)：will+do現(xiàn)在完成時(shí)have/has過分詞將來完成時(shí)：will(shall)have+v．ed農(nóng)將來某時(shí)會(huì)完成的事情并往往對將來某時(shí)間產(chǎn)生影響，常常與表將來的時(shí)間狀語連用。區(qū)別一般將來時(shí)間狀語連用。區(qū)別：一般將來時(shí)時(shí)將要發(fā)生的事。例Ishallhavefinishedthisbookbeforelunch.在午飯之前我將要看完這本書。They'llhavehittheyear'stargettheend.到十月底為止，他們已經(jīng)完成這本書了。Whenwegetthey'llprobablyhaveleft.他們可能已經(jīng)走了。Bythistimenextyearwe'llhaveturnedallthelandricefields.到明年這個(gè)時(shí)候?yàn)橹?，我們已?jīng)把稻田變成了田地。Hewillmovedtoflatintwotime.兩個(gè)月之后，他將已經(jīng)搬進(jìn)新的公寓了。

三課講TheGameswillbeheldinourfouryears'gamen[c]formoforsportwithrulesagameofcards紙游戲例Playinghouseoneofthegamesofchildren.玩過家家是孩子們最喜歡的游戲。games動(dòng)會(huì)(pl.)theGames

（國際）體育比賽internationalathleticcontests國際性比賽theOlympicGames奧匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)playacat-and-mousegamewiththeluckofthe手氣

欲擒故縱in4years'time=infour

四年之后此句為被動(dòng)語態(tài)，主動(dòng)語態(tài)是WewillholdtheGamesourcountryinfour．年之后，將在我國召開運(yùn)動(dòng)會(huì)。Asagreatmanypeoplewillbethethegovernmentwillbebuildingnewhotels,animmensestadium,andaOlympic-standardswimmingagreatmany．許多agoodmany十pl.anumberpl.manya+singlen.（語單數(shù)）Theywillalsobebuildingnewandaspecialrailwayline.TheGameswillbejustcapitalandwholebeOlympicCity'.Workerswillhavecompletedtheroadsbytheofthisyear.BytheendtheYearinthe最atlast最

到今年年底為止finally

最后attheendof+間／地點(diǎn)attheendofthismonth這個(gè)月月底attheendofthisroad

這個(gè)路的盡頭bytheendof與完成時(shí)連用Bytheendofyear,theywillhavefinishedworkonthestadium．fantasticmodernbuildingshavebeendesignedKrKurtEverybodywillbewatchinganxiouslyasthenewgoup.goupmushroomup如后春筍般越來越多例Newbuildingsmushroomup.新的建筑物像雨后春筍一般聳立起來。WeareallveryexcitedandarelookingforwardtotheOlympicGamesbecausetheyhaveneverbeenheldbeforeinthiscountry.lookforwardto(prep)+n./doing/pron.

渴望，盼望（常用進(jìn)行時(shí)態(tài)）beeagerdosth

熱切的盼望做某事beeagerforsth熱切的期望著什么longtodosth渴望做某事longforsth渴著什么東西例：Iamlookingforwardto我期待著你的信。Iamlookingforwardtoseeingyouagain.我渴望著再次見到你。look1)n．神情，表情lookingcommonlookingordinary-lookingaat

好看的長相普通的長相普通的看一眼2)vi.look看lookfor尋lookafter照顧look像里面看：調(diào)查，研究look旁lookthrough透一看；快速瀏覽lookover反復(fù)復(fù)地看lookback回顧lookbackthepastlookforward向看，展望；渴望lookout小例：Lookout!Abusiscoming．小，共汽車來了。lookup查典；拜訪；抬起頭，視例Idon'understandthisword,Ishalllookitinadictionary.我不明白這個(gè)詞，應(yīng)該在字典里查一下。tolookwhen等你回來的時(shí)候不要忘了來看看我。HenotlookfromhisdeskwhenIenteredhisoffice.當(dāng)我進(jìn)入辦公室的時(shí)候，他甚至沒有從辦公桌上抬起頭來。putgetsetlook萬能詞：Wordshavemeanings;peoplehavemeaningswords詞是沒有含義的，人們?yōu)榇速x了含義。四練1.Workerswillhavethenewroadsbytheendofthis.They___.A.havealreadyfinishedB.’tfinishedyet

C.finishedlongtimeagoarenow工人們將在今年年底將公路鋪好，他們還沒有完成。分析：A．已經(jīng)完成了；