“基本上都”等類似結(jié)構(gòu)的使用與用法考察,漢語言文學(xué)論文

“基本上都”等類似結(jié)構(gòu)的使用與用法考察,漢語言文學(xué)論文盧福波〔1985〕指出基本上都這一用法并不矛盾，他以為基本上都是從不同時(shí)間，不同方面對(duì)同一事物作出相應(yīng)的判定，并不違犯矛盾規(guī)律。他舉例考慮到一九八零以后，各地中學(xué)基本上都已試行了全日制十年制教學(xué)大綱和使用全國統(tǒng)編教材,他以為都表總指，是從范圍上反映各地中學(xué)的全部，基本上是指大體上，從程度上反映各地中學(xué)試行大綱和使用教材的接近于全部的程度。我們不贊同這種觀點(diǎn)，基本上都

是一個(gè)整體，不應(yīng)拆開來看。于根元〔1982〕從3個(gè)方面來講明基本上都的用法：

⑴漢語里全稱、特稱、單稱換來換去的情況很多，有些是人們習(xí)慣了，不用十分交代，有些詞語拿出來，還真不清楚是什么，例如這一例，中尉回到村里，只見小孩和婦女，便問一女會(huì)計(jì)村里怎么一個(gè)人影也見不到？這里的人影不包括小孩和婦女，只指男勞力和管事的人。

⑵漢語實(shí)際運(yùn)用時(shí)，全程量有時(shí)能夠缺少那么一點(diǎn)點(diǎn)，例如不包括講話人、聽話人、講話人和聽話人一起的一些人。

①全家子都動(dòng)了，你還在睡覺?！膊话恪尝谖蓓?、墻上、灶臺(tái)全都是白的，只要白口缸上涂著一個(gè)紅十字。〔不包括白口缸〕⑶在文學(xué)作品中用反襯、夸大來解釋。

①夜晚，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，整棟樓烏黑一團(tuán)，只要一個(gè)房間里亮著燈。〔邢福義(邏輯知識(shí)及其應(yīng)用）〕〔運(yùn)用了小夸大〕②這些樹將一片荷塘重重圍住，只在小路一旁，漏著幾處空隙。〔反襯〕關(guān)于都的用法研究還是很多的，如王紅〔1999〕將都的三個(gè)義項(xiàng)分為兩類，其一表總括的范圍副詞，其二表講話人主觀以為某種情況所達(dá)程度之深，為語氣副詞。劉振平、劉倩〔2006〕認(rèn)為都的章中表現(xiàn)出相應(yīng)的口氣腔調(diào)。聲氣有長短快慢之分，表如今語言節(jié)律上，便有舒緩急促之分，表如今語流節(jié)律上便有舒緩急促之別。同一個(gè)意思，語緩不避辭費(fèi)，能夠增字；語急難以沉著，擇要而言，便減去可減之字，如極其、但是的其、是就可省略?；旧隙?、大概都中的都就有知足聲氣、節(jié)律的需要，因此能夠省去。

4結(jié)語

基本上都這種用法已從最初以為是自相矛盾到如今已為人們所接受，成為一個(gè)較穩(wěn)定的構(gòu)造。人們傾向于從部分來理解它，從全部來解釋則很少。戴昭銘指出，語言具有不可遏止的發(fā)展動(dòng)力，它要不斷地突陳舊規(guī)范，進(jìn)入新規(guī)范，正因如此，規(guī)范是在發(fā)展中的規(guī)范，發(fā)展是在規(guī)范下的發(fā)展。基本上都這種語言變化形式，不應(yīng)僅因其不合原來規(guī)范便斷定其為錯(cuò)誤，而應(yīng)當(dāng)經(jīng)過分析和評(píng)價(jià)，假如尚有合理性因素，基本上符合準(zhǔn)確經(jīng)濟(jì)的要求，就不宜判定為言語錯(cuò)誤?；旧隙歼@種用法流傳程度很高，已成為一種語言習(xí)慣，而語言規(guī)范存在于語言本身之中，正是從整個(gè)語言社團(tuán)的共同習(xí)慣中產(chǎn)生的，因而基本上都這種用法是符合規(guī)范的。

參考文獻(xiàn)：

[1]盧福波。講基本上都[J].漢語學(xué)習(xí)，1985,02.

[2]于根元。講