高考文言文復(fù)習(xí)教案_第1頁(yè)
高考文言文復(fù)習(xí)教案_第2頁(yè)
高考文言文復(fù)習(xí)教案_第3頁(yè)
高考文言文復(fù)習(xí)教案_第4頁(yè)
高考文言文復(fù)習(xí)教案_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩5頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

22高考文言文閱讀教案第一課時(shí)教學(xué)目標(biāo):了解文言文閱讀的考點(diǎn)。了解文言文閱讀理解的基本技巧。教學(xué)過(guò)程:要想正確分析文言文的內(nèi)容,必須具有文言字詞和文言句式的基礎(chǔ)知識(shí),除此之外,還有一個(gè)閱讀技巧問(wèn)題。一、通讀全文,把握文章的基本要素所謂通讀全文,在逐字逐句的基礎(chǔ)上,要總攬全局,從重點(diǎn)上去把握文章的基本要素。二、把握文章思路,理清文章的層次結(jié)構(gòu)想在一開始閱讀時(shí)就抓住一篇文言文的中心主旨,是比較困難的,可采取各個(gè)突破、分段理清的方法。如《六國(guó)論》這篇文章,開頭提出中心論點(diǎn):“六國(guó)破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦,賂秦而力虧,此破滅之道也?!苯又謨蓚€(gè)分論點(diǎn):一個(gè)是賄賂秦的三個(gè)國(guó)家,一個(gè)是沒(méi)賄賂秦的三個(gè)國(guó)家;接下來(lái)的正文就圍繞這兩個(gè)分論點(diǎn)進(jìn)行論述;最后得出結(jié)論。通過(guò)逐段分析歸納,文章內(nèi)在的思路也就清晰了,文章的主旨也就突現(xiàn)出來(lái)了。三、篩選文中重要的語(yǔ)言信息一篇文言文,我們不可能一下子就完全讀懂全文的意思,可運(yùn)用“跳讀法”捕捉文中的一些重要信息。這些重要的信息,有時(shí)是有一定標(biāo)志的,如全文的中心句、段落的起始句、段末總結(jié)句、作者評(píng)論性的文字等。有些語(yǔ)言信息孤立地看好象很重要,但對(duì)具體的題目來(lái)說(shuō),卻不一定是有效的。我們要善于從諸多的語(yǔ)言信息中篩選出有效信息來(lái),以達(dá)到正確答題的目的。四、分析文章的思想內(nèi)容要正確分析文章的思想內(nèi)容,方法較多,但有一種方法是不可忽視的。就是“分析選文的題目、尾注等內(nèi)容,掌握文章的出處和作者的情況,然后再結(jié)合自己所了解的有關(guān)文學(xué)、歷史等方面的知識(shí)對(duì)文章進(jìn)行分析”。經(jīng)過(guò)這樣分析,可更全面,更準(zhǔn)確、更深刻地理解文章的內(nèi)涵。五、重點(diǎn)抓住疑難點(diǎn)文言文閱讀順序,一般總是先易后難,如暫時(shí)感到疑難的部分可先跳過(guò),最后再進(jìn)行重點(diǎn)突破。解決疑難點(diǎn)的方法之一是“猜讀”:《察今》中有一句話:“夫成功名者,此先王之千里也?!边\(yùn)用“猜讀”的方法,可先想一想“成功名”是什么意思,先王治國(guó),是希望民富國(guó)強(qiáng),自己能永垂青史,,這就是“成功名”?!扒Ю铩笔侨藗儗?duì)良馬的要求,只要能日行千里,并不在乎“騏驥”的名分。這樣猜想,“成功名”的意思就明白了,即先王并不追求與古代一樣的法令制度。文言文閱讀中的“難”往往在于沒(méi)有想到,并不是不可解:通過(guò)合理推測(cè),問(wèn)題就不難理解了?!耙伞蓖菦](méi)有把握,通過(guò)前后印證、互相啟發(fā),疑問(wèn)就會(huì)消失。六、整體把握、全面認(rèn)識(shí)對(duì)內(nèi)容的整體把握首先要做到分清主次,一篇或一段文章,或許涉及不止一兩個(gè)人物,提及不止一兩個(gè)事件,表述不止一層意思等等。這時(shí),就常常有輕重之分,主賓之別。整體把握文章的內(nèi)容,主要有以下幾個(gè)步驟:第一步,主要是宏觀地概括、提煉,形成“本文寫的是什么”的初步認(rèn)識(shí);第二步,結(jié)合具體題目解決相關(guān)的具體的問(wèn)題,即由文章定句意,由句意定詞意,這時(shí)即使是猜讀一般也不會(huì)離譜;第三步,個(gè)別問(wèn)題的突破終究還是為理解全篇服務(wù)的,從局部再到整體這是更高一個(gè)層次的分析綜合,可以在許多細(xì)節(jié)上補(bǔ)充完善最初的認(rèn)識(shí),使之產(chǎn)生由淺入深、由表及里的升華。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),就是(1)知人知人,就是要掌握文中所寫之人。具體地說(shuō),文章寫了幾個(gè)人,主要人物是誰(shuí),次要人物有幾個(gè),人物之間的關(guān)系如何,作者對(duì)他們的評(píng)價(jià)是什么,對(duì)這些都要一一搞清楚。(2)明事事件是史傳文的主體。明事,就是要弄清楚作者圍繞主要人物寫了幾件事。如果只寫一件事,就要分析事件的起因、經(jīng)過(guò)和結(jié)果。如果是寫幾件事,就要了解事件的先后順序,事件之間是什么關(guān)系。弄清這些問(wèn)題,就是把握住了文章的主要內(nèi)容。(3)辨理所謂辨理,就是要分析作者借助所敘之事,對(duì)人物作出怎樣的評(píng)價(jià),說(shuō)明了什么道理。這其實(shí)就是分析作者在文中的觀點(diǎn)態(tài)度。所謂“理”有的是作者明說(shuō)的,即作者通過(guò)議論表現(xiàn)自己的觀點(diǎn)態(tài)度;有的借人物之口表達(dá)作者的看法,更多的卻是在敘事之中透露的,這就需要“辨理”。閱讀文章的技巧這里介紹一種技巧。這種技巧可稱為“倒讀法”,雖不“正規(guī)”,但行之有效。所謂“倒讀法”,就是借助于題面特別是最后一道題的四個(gè)選項(xiàng)來(lái)閱讀,以幫助理解閱讀材料的內(nèi)容。這是一種輔助方法。主要是借助篩選信息的試題和分析、概括文章內(nèi)容的試題的題面來(lái)加強(qiáng)對(duì)文章的理解。選說(shuō)篩選信息的試題(即最后一題)。篩選信息的試題,在題干中都規(guī)定了篩選信息所圍繞的中心。這“中心”往往是閱讀材料內(nèi)容的中心,或人物性格的主要特征。再說(shuō)分析和概括文章的試題。這類試題的四個(gè)選項(xiàng),有的是對(duì)文章內(nèi)容要點(diǎn)和中心意思的分析、歸納,有的是對(duì)文章所敘復(fù)雜事實(shí)的概述和分析。這四個(gè)選項(xiàng)的排列順序與閱讀材料的行文順序也是大致一致的。更重要的是這樣的題目一般要求選出“不正確的一項(xiàng)”,而這“不正確的一項(xiàng)”并非全錯(cuò),而是大部分正確,只是個(gè)別小地方與原文不一致,因此這四個(gè)選項(xiàng)可以成為再讀文章時(shí)的“導(dǎo)引”,可以幫助我們進(jìn)一步理解文章各部分之間的關(guān)系,從而加深對(duì)文意的理解。解答試題的技巧這里主要介紹一種技巧,即“題文對(duì)應(yīng),由文及題”。題目由文章而來(lái),主要是針對(duì)文章內(nèi)容的,答題就要分析題目與文章有關(guān)內(nèi)容的對(duì)應(yīng)關(guān)系應(yīng)該從選文內(nèi)容出發(fā)來(lái)思考題目,即從選文的整體出發(fā)來(lái)研讀與題目相關(guān)的局部,以形成答案。具體地說(shuō),就是把選項(xiàng)的有關(guān)要求與原文相關(guān)部分作具體對(duì)照,以確定答案的正誤。的。強(qiáng)調(diào)“題文對(duì)應(yīng)”,也是有針對(duì)性的。一些考生解答文言文試題時(shí),往往就題答題,不顧原文,不顧語(yǔ)境,往往出錯(cuò)。這種教訓(xùn)也是應(yīng)該記取的。教后小結(jié):作業(yè)布置:第二課時(shí)文言實(shí)詞的辨析教學(xué)目標(biāo):文言實(shí)詞詞義推斷的三個(gè)技巧。學(xué)過(guò)程教:學(xué)習(xí)文言文,最根本的是要積累常見(jiàn)文言實(shí)詞的詞義和用法,但在具體的閱讀中也存在一些推斷詞義的技巧,這里介紹三點(diǎn)。一、要善于通過(guò)分析語(yǔ)法結(jié)構(gòu)來(lái)確定實(shí)詞的詞性一詞多義是文言文中的普遍現(xiàn)象,如解釋“絕”字在下列句子中的義項(xiàng):忽然撫尺一下,群響畢絕《口技》自云:先世避秦時(shí)亂,率妻子邑人來(lái)此絕境《挑花源記》假舟楫者,非能水也,而絕江河《勸學(xué)》這時(shí)要想一下子給出準(zhǔn)確的解釋比較困難,我們可以先根據(jù)這個(gè)詞在句子中所處的位置,所充當(dāng)?shù)某煞謥?lái)判定它的詞性,進(jìn)而推知它的義項(xiàng)。如對(duì)上文中“絕”字的分析如下:①句中“絕”前面是主語(yǔ)“群響”和一個(gè)“畢”字這里“畢”不可能是謂語(yǔ),而只能是修飾“絕”的狀語(yǔ),否則結(jié)合上下文講不通,由此可推知這個(gè)“絕”在句中的語(yǔ)法成分是謂語(yǔ),動(dòng)詞,譯為“停止”②句中“絕”字修飾的是賓語(yǔ)“境”,可知“絕”在這里當(dāng)是形容詞作定語(yǔ),解釋為“與世隔絕的”;③句中“絕”后面跟的是賓語(yǔ)“江河”,推測(cè)可能是動(dòng)詞作謂語(yǔ),譯為“渡過(guò)”符合上下文的語(yǔ)境。二、借助對(duì)仗句來(lái)推斷詞義文言文中常有對(duì)仗很工整的詞句,其對(duì)應(yīng)位置上的詞義往往有相同、相近或相反的關(guān)系。我們完全可以利用這種對(duì)應(yīng)關(guān)系來(lái)推定兩者中較難的一個(gè)實(shí)詞詞義。例如:①奉之彌繁,侵之愈急《六國(guó)論》②惠文、武、昭襄蒙故業(yè),因遺策《過(guò)秦論》③時(shí)濃霧半作半止《游黃山記》①句中加線詞的意思相同,可以互為釋義。從“愈”著手可判斷兩個(gè)加線詞都是“更加”的意思;②句中“蒙”和“因”的意思相近,“因”解釋為“沿用、沿襲”,由此再結(jié)合“蒙”的上下文可以推斷“蒙”為“繼承”義;③句中“作”和“止”的意思應(yīng)該相反,“止”是“停止”義,那么可以反向推知“作”當(dāng)為“起來(lái)”義。三、冷僻的字嘗試依據(jù)字形推斷漢字是表意文字,字形特別是“偏旁”與字義聯(lián)系密切。有些字能直接從字形分析出字義,有些字雖不能直接通過(guò)字形分析出字義,卻可以根據(jù)字形圈定出該字的意義范圍,為進(jìn)一步猜測(cè)字義提供依據(jù)。例如:①金就礪則利《勸學(xué)》②兩矣渚崖之間,不辨牛馬《秋水》①句中的“礪”是“石”旁,由此可推斷它可能與一種“石”有關(guān),查字典可知“礪”為“磨刀石”②句中“矣”是水旁,當(dāng)與水有關(guān),準(zhǔn)確義項(xiàng)為“水邊”。以上介紹了推斷實(shí)詞詞義時(shí)應(yīng)掌握的三個(gè)技巧,當(dāng)然它們不是靈丹妙藥,對(duì)實(shí)詞的理解,關(guān)鍵還是看這個(gè)詞所處的具體語(yǔ)境,一切推斷的技巧都應(yīng)在具體的語(yǔ)境中發(fā)揮作用。教后小結(jié):作業(yè)布置:第三課時(shí)理解實(shí)詞教學(xué)目標(biāo):理解實(shí)詞應(yīng)注意的問(wèn)題教學(xué)過(guò)程:1、注意詞的古今義文言實(shí)詞,有的與現(xiàn)代漢語(yǔ)意義完全相同,有的完全不同。這兩類詞都可以不去管它,重點(diǎn)應(yīng)放在古今既有聯(lián)系又有差別的實(shí)詞上。如“食已與與如也”的“已”今作“已經(jīng)”,這里是“罷”“完”的意思;如“偷”,古義有茍且、馬虎、刻薄等意,今為偷竊。理解時(shí)不能不辨古今差別而隨便地以今義釋古義。2、注意單音詞和雙音詞文言以單音詞居多,漢語(yǔ)以雙音詞居多。不要把兩個(gè)連用的單音詞誤判白話文中的雙音詞,如“妻子”、“地方”、“指示”等。3、注意通假現(xiàn)象古代漢語(yǔ)常有通假字。一是音同音近通假,如“蚤”通“早”,“要”通“邀”,“裁”能“才”,“禽”通“擒”,“卒”通“猝”;二是形近通假,如“說(shuō)”能“悅”,“諭”通“喻”。因此,理解時(shí)不要誤把通假字作為本字。如“以身徇國(guó)”,“乃是天子報(bào)爾先人之徇命也”中的“徇”通“殉”,看不出來(lái),就會(huì)解錯(cuò)。4、注意偏義復(fù)詞現(xiàn)象所謂偏義復(fù)詞,京是由兩個(gè)意思相近、相對(duì)或相反的語(yǔ)素構(gòu)成的詞,其中一個(gè)詞素表示意義,另一個(gè)只作陪襯,如《孔雀東南飛》中“晝夜勤作息”、“便可白公姥”、“我有親父兄這三句中,“作息”只有“作”的意義,“公姥”只有“姥”的意義,“父兄”只有“兄”的意義。如果不解依據(jù)上下文看出它們是“偏義”,就會(huì)理解錯(cuò)誤。5、要注意一詞多義一詞多義,在文言中是常見(jiàn)的語(yǔ)言現(xiàn)象,應(yīng)根據(jù)具體語(yǔ)境作辨別。如“舉世混濁而我獨(dú)清”中的“舉”是“全”的意思(與“獨(dú)”相對(duì));“南取漢中,西舉巴蜀,東割膏腴之地”中的“舉”,根據(jù)前后文,應(yīng)解釋“攻取”。教后小結(jié):作業(yè)布置:第四課時(shí)文言虛詞詞義推斷教學(xué)目標(biāo):把握規(guī)律,掌握技巧——談?wù)勎难蕴撛~詞義的推斷。教學(xué)過(guò)程:一、辨一辨虛實(shí)文言虛詞大多是從文言實(shí)詞借用或虛化而來(lái),因此某個(gè)詞既可以是實(shí)詞,又可以是虛詞。如“相如顧召趙御使書曰”中的“顧”,義為“回頭”,是動(dòng)詞(實(shí)詞);“顧吾念之”的“顧”,義為“但”“不過(guò)”,是轉(zhuǎn)折連詞(虛詞)。所以做題時(shí)應(yīng)首先分清哪些是實(shí)詞,哪些是虛詞。二、看一看語(yǔ)境閱讀文言文離不開具體的語(yǔ)境,常見(jiàn)文言虛詞有很多種用法,詞性詞義的變化較為復(fù)雜,要確定其具體意義和用法,必須結(jié)合具體的上下文,依靠對(duì)全句的分析把握,才能準(zhǔn)確地理解它。如“曾子之妻之市,其子隨之而泣”,句中連用三個(gè)“之”字,要確定其具體意義和用法,必須結(jié)合上下文進(jìn)行分析。第一個(gè)“之”用于定語(yǔ)和中心語(yǔ)之間,可推斷為助詞,譯做“的”。第二個(gè)“之”后面帶有表處所的名詞“市”,結(jié)合具體語(yǔ)境可推斷為動(dòng)詞,譯做“到”。第三個(gè)“之”用在動(dòng)詞“隨”后做賓語(yǔ),屬代詞無(wú)疑,代上句出現(xiàn)的“妻”。再如“雖”字,它作連詞,既可表假設(shè),又可表轉(zhuǎn)折,要確定其具體意義和用法,必須結(jié)合上下文來(lái)判斷,看“雖”后面的動(dòng)詞所表示的動(dòng)作行為是已經(jīng)發(fā)生的還是未發(fā)生的。如果是已經(jīng)發(fā)生的,“雖”表轉(zhuǎn)折;如果是還未發(fā)生的“雖”表假設(shè)。在“今雖死乎此”中“死”是還未發(fā)生的事,“雖”表假設(shè),在“豫州軍雖敗于長(zhǎng)坂”中,“敗”是已經(jīng)發(fā)生了的事,故“雖”表轉(zhuǎn)折。三、查一查所處位置一些虛詞因所處位置不同,其作用和含義也常常不同。如“乎”在文言句子中所處的位置有兩種,一是用于句末,如:蘇子曰:“客亦知夫水與月乎?”《赤壁賦》兒寒乎?欲食乎?《項(xiàng)脊軒志》孰謂少者歿而長(zhǎng)者存,強(qiáng)者夭而病者全乎!《祭十二郎文》從上面的例子不難看出,凡是用于句尾的“乎”,無(wú)一例外的都用作語(yǔ)氣助詞,表示疑問(wèn)、選擇、反問(wèn)、揣測(cè)、感嘆等語(yǔ)氣。同樣,“為”“與”等詞語(yǔ)處于句子末尾時(shí),也都作語(yǔ)氣助詞。二是用于句中,作介詞,相當(dāng)于“于”。如:異乎三子者之撰?!墩撜Z(yǔ)》生乎吾前,其聞道也固先乎吾?!稁熣f(shuō)》"乎”用于句中,有時(shí)用作形容詞或副詞,可譯做“的樣子”“地”?;只趾跗溆谟稳斜赜杏嗟匾樱 垛叶〗馀!饭式裰怪腥鯙槲迦艘??!段迦四贡洝?乎”用于句中,作介詞相當(dāng)于“于”,帶賓語(yǔ),可以用“于”替換;作助詞,不能帶賓語(yǔ),也不能用“于”替換,兩者還是比較容易辨析的。四、作一作語(yǔ)法分析當(dāng)你面對(duì)文言虛詞束手無(wú)策時(shí),不妨從語(yǔ)法角度切入,也許會(huì)找到解答問(wèn)題的捷徑。如分析下面兩個(gè)句子中“以”的意義和用法。吾將以身死白之?!蛾套哟呵铩冯U(xiǎn)以遠(yuǎn),則至者少。《游褒禪山記》我們知道,“以”字作介詞時(shí)要帶賓語(yǔ)(有時(shí)省略,但可以補(bǔ)出),與后面的名詞或代詞組成介賓短語(yǔ)充當(dāng)句子成分,“以”一般作介詞時(shí)不能用“而”替換;作連詞時(shí)用來(lái)連接前后兩項(xiàng)(詞、短語(yǔ)或成分)。句中的“以”帶有“身”作賓語(yǔ),可以推斷“以”是介詞,與“身”組成介賓短語(yǔ)做“死”的狀語(yǔ)。句中“以”用在“險(xiǎn)”和“遠(yuǎn)”兩個(gè)形容詞中間,而且可用“而”替換,應(yīng)該是表示并列的連詞。五、比一比句子結(jié)構(gòu)有些文言文句子結(jié)構(gòu)整齊,講求對(duì)仗,常常采用互文的修辭格,我們可以利用這一結(jié)構(gòu)特點(diǎn)推知文言虛詞的詞義和用法。例如“云無(wú)心以出岫,鳥倦飛而知還”,“以”和“而”相對(duì),可見(jiàn)這里的“以”是連詞,相當(dāng)于“而”。六、識(shí)一識(shí)特有標(biāo)志有些文言虛詞是構(gòu)成特殊文言句式的標(biāo)志,如能記住學(xué)過(guò)的一些特殊文言句式,在考場(chǎng)上就可能派上用場(chǎng)。如“于”,可以放在動(dòng)詞之后,引進(jìn)行為的主動(dòng)者,可譯為“被”。如:⑩或脫身以逃,不能容于遠(yuǎn)近?!段迦四贡洝酚秩纭盀椤弊郑谟行┚渥又?,“為”和“所”呼應(yīng),組成“為-一所-----”的結(jié)構(gòu),表示被動(dòng)。如:(11)嬴聞如姬父為人所殺?!缎帕昃`符救趙》七、記一記非常用法要掌握虛詞的意義和用法,還必須注意文言虛詞的一些特殊現(xiàn)象,特別是一些復(fù)音虛詞,如“而已”“何如”“何以”“若夫”“所以”“以是、是以”以及古今異義的“其實(shí)”“無(wú)論”“可以”“以為”“雖然”“且夫”“若夫”“得無(wú)”“奈何”“孰與”等。教后小結(jié):作業(yè)布置教后小結(jié):第五課時(shí)理解虛詞教學(xué)目標(biāo):理解虛詞應(yīng)注意的問(wèn)題教學(xué)過(guò)程:1、分清虛實(shí)文言中的“虛詞”與今天所說(shuō)虛詞的概念是不完全相同的。文言虛詞多由實(shí)詞轉(zhuǎn)化或借用而來(lái)的,因此有的詞既可作實(shí)詞,也可作虛詞,閱讀時(shí)應(yīng)加以辨別。如“適”,在“貧賤有此女,始適還家門”中,作動(dòng)詞,出嫁;在“余自齊安身行適臨汝”中,作動(dòng)詞往、到;而然“適大病,不解行”中,作副詞,譯為“恰好”。2、辨明用法所謂辨明用法,就是根據(jù)上下文。從多種用法中認(rèn)定其屬何種用法。如“執(zhí)手相看淚眼”中的“相”,表示互相,而在“當(dāng)以《晉書》相付”中的“相”就不是“互相”之意,而是作代詞用,“相付”即“付之”。又如“見(jiàn)”,在“君既若見(jiàn)錄”中,是前置代詞,“見(jiàn)錄”就是記住我;在“徒見(jiàn)欺”中,則表示被動(dòng),“見(jiàn)欺”,即被欺。3、分辨古今有些虛詞,古今用法是不同的,應(yīng)注意辨別,如“所以”,今天是表示結(jié)果的連詞,而在古代卻用法多樣,如在“師者,所以傳道受業(yè)解惑也”中,表示“方法”,可譯為“依靠”;在“親賢臣,遠(yuǎn)小人,此先漢所以興隆也”一句中,則表示“……的原因”。又如“溺者入水,拯之者亦入水。入水相同,所以入水者則異”,句中的“所以”也是表演原因,后兩句可譯為:他們同樣是落入水中,但落入水中的原因卻是不同的。4、注意特殊所謂特殊,一是指兼詞,如“諸”,可以相當(dāng)于“之乎”、“之于”,“焉”,可以相當(dāng)于“于之”;“盍”,相當(dāng)于“何不”,等。二是虛詞連用。連用是為了加強(qiáng)語(yǔ)氣,多用于句末,其重點(diǎn)總是在最后一個(gè),如“寡人之于國(guó)也,盡心焉耳矣”,表達(dá)語(yǔ)氣的重點(diǎn)在“矣”上。虛詞也有單音雙音的問(wèn)題。如“至于幽暗昏惑而無(wú)物以相之,亦不能至也”,句中的“至于”是動(dòng)詞“至”與介詞“于”的連用,不要把它混用于現(xiàn)代漢語(yǔ)表示輕微轉(zhuǎn)折的連詞“至于”。教后小結(jié):作業(yè)布置:第六課時(shí)文言文內(nèi)容理解與分析教學(xué)目標(biāo):了解文言文內(nèi)容理解與分析的基本方法。教學(xué)過(guò)程:1.題目設(shè)置形式一般是要求選出對(duì)文章內(nèi)容理解與分析的四項(xiàng)中錯(cuò)誤的一項(xiàng)。2.錯(cuò)誤點(diǎn)分析錯(cuò)誤點(diǎn)很小,一般是一、兩個(gè)詞語(yǔ)或一句話,故隱蔽性很大。3.錯(cuò)誤點(diǎn)設(shè)置類型一般對(duì)文章內(nèi)容中的“時(shí)間”、“地點(diǎn)”、“人物”、“事件”進(jìn)行錯(cuò)誤設(shè)置,來(lái)進(jìn)行干擾、混淆。時(shí)間:文言文中一般不用公元紀(jì)年法,而采用干支紀(jì)年或帝王年號(hào)來(lái)紀(jì)年,常用的是帝王年號(hào)加干支來(lái)紀(jì)年,如06年江蘇卷中“嘉定十四年”、“紹定三年秋”、“淳佑二年”“景定三年五月二十八日”等。選項(xiàng)中往往把這些紀(jì)年的時(shí)間混淆,如把“嘉定十四年”發(fā)生的事情安到“紹定三年秋”的頭上?;蛘甙选拔牡邸睍r(shí)發(fā)生的事情安到“武帝”的頭上,這也屬于時(shí)間的混淆。地點(diǎn):高考文言文選段中的主要人物往往是官員,他一生的遭遇往往上上下下,做官歷程往往反反復(fù)復(fù),做官的地點(diǎn)往往這里那里,選項(xiàng)中往往把這個(gè)人在這里做的事說(shuō)成在那里做的事,或者相反,來(lái)故意混淆。人物:人物的混淆即張冠李戴,文言選段中涉及的不止一個(gè)人物,錯(cuò)誤選項(xiàng)中往往把有關(guān)這個(gè)人的事情說(shuō)成那個(gè)人的事情,或者把寫作本文的作者的言論放到文中人物的身上去。事件:選項(xiàng)中往往有對(duì)文中人物的評(píng)價(jià),錯(cuò)誤選項(xiàng)往往對(duì)文中事件的性質(zhì)作出相反的評(píng)價(jià)。或者在文中人物身上發(fā)生不止一件事情,而這些事情在我們看來(lái)有好事有壞事,錯(cuò)誤選項(xiàng)中往往好壞事情的性質(zhì)說(shuō)錯(cuò)說(shuō)反了,以此來(lái)混淆干擾我們。教后小結(jié):作業(yè)布置:第七、八課時(shí)文言文翻譯教學(xué)目標(biāo):正確翻譯文言文句子。教學(xué)過(guò)程:文言文翻譯是考查考生文言文綜合能力的有效手段。多年來(lái),文言文翻譯都是用四選一的選擇題來(lái)考查的,從2002年起改用考查考生自己動(dòng)手翻譯的能力。翻譯有直譯和意譯兩種。高考要求直譯。所謂直譯,就是將原文中的字字句句落實(shí)到譯文中,譯出原文中用詞造句的特點(diǎn),甚至在表達(dá)方式上也要求與原文保持一致。這個(gè)要求是比較高的。其主要之點(diǎn)分述如下:古文翻譯技巧古文翻譯是對(duì)古漢語(yǔ)知識(shí)的綜合能力的訓(xùn)練。近年來(lái),在高考語(yǔ)文試卷上,加大了文言文的主觀題,體現(xiàn)著新的《語(yǔ)文教學(xué)大綱》中“掌握課文中常見(jiàn)的文言實(shí)詞、文言虛詞和文言句式,能理解詞句含義”的要求。如何做好文言文的翻譯呢?準(zhǔn)確、明白、通順,符合現(xiàn)代漢語(yǔ)表述習(xí)慣,沒(méi)有語(yǔ)??;能體現(xiàn)原文的語(yǔ)言特色,力求做到文筆優(yōu)美、生動(dòng)、富有表現(xiàn)力是文言文翻譯的標(biāo)準(zhǔn)?,F(xiàn)介紹以下八種方法。一、加。即加字法。在單音節(jié)詞前或之后加字,使之成為雙音節(jié)詞或短語(yǔ)。(一)單音節(jié)變雙音節(jié)。如:1、前辟四窗,垣墻周庭。(《項(xiàng)脊軒志》)譯文:前面開辟了四個(gè)窗子,障壁圍著院子(或“繞著院子砌上圍墻”)。2、獨(dú)樂(lè)樂(lè),與人樂(lè)樂(lè),孰樂(lè)?譯文:獨(dú)自一個(gè)人欣賞音樂(lè)快樂(lè),同別人一起欣賞音樂(lè)也快樂(lè),哪一種更快樂(lè)呢?(二)同形異義詞取古義。如:(1)子布、元表諸人各顧妻子。(《赤壁之戰(zhàn)》)(2)先世避秦時(shí)亂,率妻子邑人來(lái)此絕境,不復(fù)出焉。(《桃花源記》)(3)宣言曰:“我見(jiàn)相如,必辱之?!保ā读H藺相如列傳》)(4)今以實(shí)校之,彼所將中國(guó)人,不過(guò)十五六萬(wàn),且久已疲。(《赤壁之戰(zhàn)》)上述四例中,(1)“妻子”,今義指男子的配偶,即愛(ài)人(女方);古義為妻子和兒女。(2)“絕境”,今義指沒(méi)有出路的境地;古義為與外界隔絕的地方。(3)“宣言”,今義是表示政見(jiàn)的公告或聲明;古義指公開揚(yáng)言。(4)“不過(guò)”,今義為轉(zhuǎn)折連詞,古義是不超過(guò)的意思。二、減。對(duì)于“偏義復(fù)詞”,就是一個(gè)詞由兩個(gè)意義相近、相對(duì)或相反的語(yǔ)素構(gòu)成,其中一個(gè)語(yǔ)素表示意義,另一個(gè)語(yǔ)素不表示意義,只作陪襯。翻譯時(shí),要將“陪襯意”去掉。如:1、但欲求死,不復(fù)顧利害。(《指南錄后序》)2、陟罰臧否,不宜異同。(《出師表》)3、晝夜勤作息,伶俜縈苦辛。(《孔雀東南飛》)4、備盜之出入也。(《鴻門宴》)5、世之有饑穰,天之行也。(《論積貯疏》)6、而山下皆石穴罅,不知其深淺。(《石鐘山記》)(1)“利害”只有“害”的意思,沒(méi)有“罰”的意思;(2)“異同”只有“異”的意思;(3)“作息”只有“作”的意思;(4)“出入”在課文中只有“入”的意思;(5)“饑穰”只有“饑”的意思;(6)“深淺”只有“深”的意思。此外,有些詞語(yǔ)只有語(yǔ)法作用而沒(méi)有實(shí)在意義,如一些語(yǔ)氣詞、發(fā)語(yǔ)詞、助詞以及表敬稱或謙稱中沒(méi)有實(shí)在意義的詞,無(wú)法譯出,可刪去不譯。三、乘。古漢語(yǔ)中,倍數(shù)表達(dá)一般是在基數(shù)詞后加“倍”字,如果是一倍則單用“倍”表示,“一”省略。如“故用兵之法,十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰(zhàn)之,少則能逃之,不若則能避之?!保ā秾O子?謀攻》)其中,“十”“五”后省“倍”字;“倍”,表示“一倍”。古漢語(yǔ)中,如果還有并舉兩數(shù),那么就以其乘積表數(shù)了。如“三五之夜,明月半墻?!保ā俄?xiàng)脊軒志》)“三五”之積為十五,“三五之夜”指陰歷每月十五的圓月之夜晚。同樣,“年方二八”,“二八”即十六歲的花季年齡。四、除。古漢語(yǔ)分?jǐn)?shù)表達(dá)形式,絕大多數(shù)出現(xiàn)在表比較的語(yǔ)境中,結(jié)合語(yǔ)境來(lái)概括,有如下幾種類型。(一)完型式。如“秦地,天下三分之一。(《漢書?地理志》)“三分之一”的分?jǐn)?shù)形式,從古代延續(xù)至今,已保留下來(lái)了。(二)簡(jiǎn)略式。如“蓋予所至,比好游者尚不能十一?!薄队伟U山記》)“十”為分母,“一”為分子,“十一”即十分之一。(三)嵌入式。(1)分母+“分”+“之”+分子。如“方今大王之眾不能十分吳楚之一?!薄妒酚?淮南衡山王列傳》“不能'十分'吳楚'之一即不足吳楚的十分之一。(2)分母+名詞+“之”+分子。如“大都不過(guò)三國(guó)之一”(《左傳?隱公元年》“三國(guó)之一”,即國(guó)都的三分之一。(3)分母+“之”+分子。如“然民遭水旱疾疫而不幸者不過(guò)十之一二矣?!保ā吨纹狡罚笆欢保础笆种弧敝痢笆种?。五、留。古代漢語(yǔ)中的各類專有名詞,人名、地名、朝代、官名、年號(hào)、度量衡單位和數(shù)量詞等不必翻譯,直接保留,只有不譯不明白時(shí)才翻譯出來(lái);古今詞義一致的,也無(wú)須翻譯。如:(1)淳于髡一日而見(jiàn)七人于宣王。(《戰(zhàn)國(guó)策。齊策》)(人名)(2)戰(zhàn)于長(zhǎng)勺。(《左傳曹劌論戰(zhàn)》)(地名)(3)南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中。(《江南春絕句》)(朝代)(4)侍中、尚書、長(zhǎng)史、參軍,此悉貞良死節(jié)之臣,愿陛下親之信之。(《出師表》)(官名)(5)二世元年七月,發(fā)閭左適戍漁陽(yáng)九百人。(《陳涉起義》)(年號(hào)。秦朝的第二代皇帝胡亥)(6)是歲谷一斛五十余萬(wàn)錢。(《三國(guó)志?魏書?武帝傳》(量具名)六、換。在語(yǔ)言的演變過(guò)程中,有些詞隨著事物的變化而變化,有些隨著舊事物的變化而變化、舊概念的消失而消失。有的可以按照一定語(yǔ)言習(xí)慣而靈活運(yùn)用,即在特定的語(yǔ)境中,改變它的詞性,臨時(shí)活用一下。翻譯文言文時(shí),對(duì)此要恰當(dāng)選用現(xiàn)代漢語(yǔ)的詞匯將它們替換。主要注意以下幾種。(一)通假字。它作為一種特殊的文言現(xiàn)象,是古人在書寫中用同音代替的辦法寫成的別字。翻譯時(shí),要先找出本字與現(xiàn)代漢語(yǔ)構(gòu)成的通假。(1)為長(zhǎng)者折枝,語(yǔ)人曰:“我不能?!保ā洱R桓晉文之事》)(“枝”通“肢”,肢體)(2)今王田獵與此。(《莊暴見(jiàn)孟子》)(“田”通“畋”,打獵)(3)卒然問(wèn)曰:“天下惡乎定?”(《孟子見(jiàn)梁襄王》)(“卒”通“猝”,卒然,突然)(4)蚤起,施從良人之所從,遍國(guó)中無(wú)與立談?wù)?。(《孟?齊人有一妻一妾》“蚤”通“早”;“施”通“迤”,逶迤斜行。文中指暗中跟蹤)(二)名稱說(shuō)法改變。如:(1)負(fù)篋曳屣,行深山巨谷中。《送東陽(yáng)馬生序》)篋,箱子,這里指書箱;屣,鞋子)(2)迨諸父異爨,內(nèi)外多置小門?!俄?xiàng)脊軒志》)(爨,灶)(3)已股落腹裂,斯須就斃?!洞倏棥罚ㄋ鬼?,復(fù)音虛詞,一會(huì)兒)(4)目不能兩視而明。(《荀子?勸學(xué)》)(目,眼睛)(三)詞類活用。(1)假舟楫者,非能水也,而絕江河。(《荀子?勸學(xué)》)(水,游水。名詞活用為動(dòng)詞)(2)殫其地之出,竭其廬之人。(《捕蛇者說(shuō)》)(殫,出產(chǎn)的;竭,收入的。動(dòng)詞活用為(3)斫其正,養(yǎng)其旁條。(《病梅官記》)(正,正枝,或主干。形容詞活用為名詞)(4)六王畢,四海一。(《阿房宮賦》)(一,統(tǒng)一。數(shù)詞活用為動(dòng)詞)七。移。文言里有幾種語(yǔ)序,和現(xiàn)代漢語(yǔ)里的相應(yīng)句式的語(yǔ)序如果有所不同時(shí),翻譯中要將文言語(yǔ)序移位。(一)主謂倒裝。如:(1)甚矣,汝之不惠。(《愚公移山》)譯文:你太不聰明了。(2)稱心快意,幾家能彀?(《與妻書》)譯文:有幾家能夠稱心快意地過(guò)日子呢?(二)賓語(yǔ)前置。(1)疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)前置。如:A.微斯人,吾誰(shuí)與歸?(《岳陽(yáng)樓記》)譯文:沒(méi)有這種人,我同誰(shuí)在一起呢?B.大王來(lái)何操?譯文:大王來(lái)帶著什么(東西)?(2)否定句代詞賓語(yǔ)前置。如:A.古之人不余欺也。(《石鐘山記》)譯文:古時(shí)的人沒(méi)有欺我。B.莫我肯顧?!对?shī)經(jīng)?碩鼠》)譯文:沒(méi)有人肯照顧我。(3)用助詞“之”、“是”等置于前置的賓語(yǔ)和謂語(yǔ)之間。如:A.何功之有哉?(《信陵君竊符救趙》)譯文:有什么用處呢?B.求,無(wú)乃爾是過(guò)與?(《季氏將伐顓臾》譯文:冉求,這難道不是你的過(guò)錯(cuò)嗎?(4)介詞"以”的賓語(yǔ)前置。如:A.國(guó)胡以相恤?(《論積貯疏》)譯文:國(guó)家用什么來(lái)救濟(jì)(百姓)呢?B.是以見(jiàn)效。(《屈原列傳》)譯文:因?yàn)檫@個(gè)被放逐。(三)定語(yǔ)后置。如:(1)居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。(《岳陽(yáng)樓記》)(明確:“高”修飾“廟堂”,即“高廟堂”;“遠(yuǎn)”修飾“江湖”,即“遠(yuǎn)江湖”。)(2)石之鏗然有聲者,所以皆是也。(《石鐘山記》(明確:“鏗然有聲”為定語(yǔ),修飾中心語(yǔ)“石”)(四)介賓短語(yǔ)狀語(yǔ)后置。如:(1)天下可運(yùn)于掌。(《齊桓晉文之事》(明確:“于掌”是“運(yùn)”的狀語(yǔ))(2)形似酒尊,飾以篆文山龜鳥獸之形。(《張衡傳》(明確:“以篆文山龜鳥獸之形”介賓短語(yǔ)做“飾”的狀語(yǔ)。譯文:(外面)用篆體文字和山、龜、鳥、獸的圖案裝飾。)需要說(shuō)明的是:上述幾種句子成分的特殊順序是文言文固定說(shuō)法,并非是什么倒裝句,只是為了便于記憶,學(xué)會(huì)用現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)序來(lái)翻譯,才將它當(dāng)作理科公式一樣,利用它來(lái)獲取新知識(shí)罷了。八、補(bǔ)。文言句子里有一些組成成分,經(jīng)常省略,譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)時(shí)需要補(bǔ)充。如:(1)(蛇)觸草木,(草木)盡死。(《捕蛇者說(shuō)》)(省主語(yǔ))(2)一鼓作氣,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭(《曹劌論戰(zhàn)》)(省謂語(yǔ)動(dòng)詞)(3)權(quán)起更衣,肅追(之)于宇下。(《赤壁之戰(zhàn)》)(省賓語(yǔ))(4)將軍戰(zhàn)(于)河北,臣戰(zhàn)(于)河南。(《赤壁之站》)(省介詞)(5)蟹六(條)跪而二(只)螯。(《勸學(xué)》)(省量詞)總之,古文今譯,要遵照“信”、“達(dá)”、“雅”的原則。即以直譯為主,意譯為輔,至于暢達(dá)、優(yōu)美,那是更高的要求。要盡量口語(yǔ)化、規(guī)范化,在符合現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法和語(yǔ)音習(xí)慣的基礎(chǔ)之上,正確理解文意,了解原文作者寫作的主旨和感情的傾向。教后小結(jié):作業(yè)布置:第九、十課時(shí)古代文化常識(shí)教學(xué)目標(biāo):了解古代官職變動(dòng)及專有名詞的辨識(shí)教學(xué)過(guò)程:古代官職任免升降的專稱一、授予官職拔—山濤作冀州,甄拔二十余人。(李白《與韓荊州書》)授—國(guó)以功授官予爵。(《商君書靳令》)拜—以相如功大,拜為上卿。(《廉頗藺相如列傳》)除—除臣洗馬。(李密《陳情表》)征—趙相征至長(zhǎng)安,迺使人復(fù)召趙王。(《史記呂太后本紀(jì)》)辟—初辟司徒府,除佐著作郎。(《晉書謝安傳》)補(bǔ)—二、調(diào)動(dòng)官職古代官員的官職可升,要降,也可不升不降,另?yè)?dān)任與原官職級(jí)別相同的另一官職,即平調(diào)。1、提升官職擢—皇上超擢四品卿銜軍機(jī)章京。(《譚嗣同》)遷—且遷我如振落葉耳。(《記王忠肅公翱事》)升—旋升寧夏道。(《譚嗣同》)拔—山濤作冀州,甄拔二十余人。(李白《與韓荊州書》)2、降低官職左遷—予左遷九江郡司馬。(《琵琶行》)貶—貶連州刺史。(《舊唐書劉禹錫傳》)謫—滕子京謫守巴陵郡。(《岳陽(yáng)樓記》)出—予出官二年,恬然自安。(《琵琶行》)3、平調(diào)官職徙—所居這官輒積年不徙。(《張衡傳》)轉(zhuǎn)—順帝初,再轉(zhuǎn)復(fù)為太史令。(《張衡傳》)調(diào)—調(diào)為隴西都尉。(《漢書袁盎傳》)改—三、罷免官職罷—竇太后大怒,乃罷逐趙綰、王臧等。(《史記魏其武侯列傳》)黜—陵轢公卿已下,隨喜怒誣奏遷黜。(《韓愈文選》)四、官?gòu)?fù)原職起—起樗里于于國(guó)。(《戰(zhàn)國(guó)策秦策》)五、兼職、代理兼—余除右丞相兼樞密使。(文天祥《指南錄后序》領(lǐng)—建興元年,封亮武鄉(xiāng)侯,開府治事;頃之,又領(lǐng)蓋州牧。(《三國(guó)志諸葛亮傳》)權(quán)—以京官權(quán)知

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論