GB/T 4549.5-2004鐵道車(chē)輛詞匯第5部分：車(chē)體

ICS01.040.45:45.060.20S50中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T4549.5—2004代替GB/T4549.5—1984鐵道車(chē)輛詞匯第5部分;車(chē)體Railwayvehiclevocabulary-Part5：Carbody2004-06-11發(fā)布2004-12-01實(shí)施中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局發(fā)布中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)

GB/T4549.5-2004S次前言范圍車(chē)體3瑞墻A側(cè)墻5底架6車(chē)頂8翻板附錄A(規(guī)范性附錄）車(chē)體等效術(shù)語(yǔ)中文索引英文索引24

GB/T4549.5—2004前GB/T4549《鐵道車(chē)輛詞匯》分為十一個(gè)部分：第第1部分：基本詞匯；第第2部分：走行裝置；第第3部分：制動(dòng)裝置；第第4部分：車(chē)鉤緩沖及風(fēng)擋裝置；第5部分：車(chē)體；第6部分：門(mén)、窗及其開(kāi)閉裝置；第7部分：采暖、通風(fēng)及空氣調(diào)節(jié)裝置；第8部分：給水、排水裝置；第9部分：電氣裝置；第10部分：客車(chē)附屬設(shè)備：第11部分：專(zhuān)用貨車(chē)附屬設(shè)備、本部分為GB/T4549《鐵道車(chē)輛詞匯》的第5部分本部分代替GB/T4549.5—1984《鐵道車(chē)輛名詞術(shù)語(yǔ)車(chē)體》本部分與GB/T4549.5—1984相比主要變化如下：-增加了不銹鋼車(chē)體、鋁合金車(chē)體、設(shè)備艙等術(shù)語(yǔ)：增加了平車(chē)端梁、平車(chē)側(cè)梁和活動(dòng)側(cè)墻等的等效術(shù)語(yǔ)及相關(guān)圖形：增加了中文索引、英文索引。本部分的附錄A是規(guī)范性附錄。在附錄A中給出了下列裝置的參考圖及有關(guān)詞匯的英文對(duì)應(yīng)詞-車(chē)體：瑞墻：側(cè)墻：底架：車(chē)頂。本部分由中華人民共和國(guó)鐵道部提出本部分由鐵道部標(biāo)準(zhǔn)計(jì)量研究所歸口本部分起草單位：唐山機(jī)車(chē)車(chē)輛廠、鐵道部標(biāo)準(zhǔn)計(jì)量研究所、齊齊哈爾鐵路車(chē)輛(集團(tuán))有限責(zé)任公司、北京二七車(chē)輛廠、眉山車(chē)輛廠、長(zhǎng)春客車(chē)廠、西安車(chē)輛廠本部分主要起草人：孫邦成、宋銀川、姚生軍、吳勝權(quán)、馬紀(jì)軍、袁淑清、孫琰、齊兵、于會(huì)彬、章薇、王宏、張秀芬、肖江石。本部分于1984年7月首次發(fā)布.本次為第一次修訂。

GB/T4549.5-2004鐵道車(chē)輛詞匯第5部分：車(chē)體1范圍本部分界定了鐵道車(chē)輛車(chē)體部位的術(shù)語(yǔ)。本部分適用于有關(guān)鐵道車(chē)輛的標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)文件及科技出版物等2車(chē)體2.1車(chē)體Carbody容納旅客、貨物、整備品等。由走行裝置所支撐.主要起承載作用，是車(chē)輛的一個(gè)組成部分2.2不銹鋼車(chē)體stainlesssteelcarbody車(chē)體承載件全部或大部分用不銹鋼制成的車(chē)體2.3鋁合金車(chē)體aluminumalloycarbody車(chē)體承載件全部或大部分用鋁合金制成的車(chē)體，2.4罐體tank罐車(chē)中用于裝載液體、液化氣體或粉狀貨物的密閉性容器以安裝方式不同可分為立罐及臥罐。2.5車(chē)廂dumpingbox自翻車(chē)中由底架所支撐，可傾翻卸貨的裝載容器。通常由車(chē)廂底架、端墻、側(cè)墻等組成2.6鋼結(jié)構(gòu)slteelstructure由金屬材料組成的車(chē)體結(jié)構(gòu)2.7車(chē)體內(nèi)部裝飾interiordecoration安裝于車(chē)體鋼結(jié)構(gòu)內(nèi)部，用于裝飾及承載其他部件的結(jié)構(gòu)。例如：車(chē)頂內(nèi)部裝飾、側(cè)墻內(nèi)部裝飾。2.8鋼木混合結(jié)構(gòu)steel-woodcompositestructure由鋼制的承載梁柱與木質(zhì)梁、柱和(或)木質(zhì)板等混合組成的結(jié)構(gòu)2.9薄壁筒形結(jié)構(gòu)thin-shelledcylindricalstructure橫斷面為封